Frankfurt – Dortmund 1:2 (kon.)
konec
Eintracht Frankfurt
1:2 (1:1)
Borussia Dortmund
Sobota 27.05.2017, 20:00 • Olympiastadion Berlin • Německý pohár • Finále
Předzápasové kurzy
     
    Vítáme vás u on-line přenosu. Utkání začíná v 20:00.
     
    Vítám tu všechny fanoušky dobrého fotbalu! V sobotu večer je na programu finále německého poháru – DFB Pokalu – a o cennou trofej si to rozdají Eintracht Frankfurt a Borussia Dortmund. Favoritem utkání je třetí tým bundesligové tabulky z Westfálska, ale ani fotbalisté z Frankfurtu nejsou bez šance na úspěch.
     
    Borussia Dortmund:
    Borussia obsadila v tabulce Bundesligy třetí místo, čímž si zajistila účast ve skupinové fázi Ligy mistrů. Národní pohár je poslední možností, kde ještě mohou fotbalisté Dortmundu získat cennou trofej. V pohárové soutěži fotbalisté Dortmundu postupně přehráli Tier (V) 3:0, Union Berlín (D) 1:1, 3:0 pen., Herthu (D) 1:1, 3:2 pen., Lotte (V) 3:0, a Bayern (V) 3:2.
     
    Eintracht Frankfurt:
    Fotbalisté Frankfurtu obsadili v dlouhodobé části Bundesligy jedenácté místo. V závěru ligy se jim moc nedařilo, když z posledních čtyřech zápasů získali jediný bod za remízu 2:2 s Lipskem. V Pokalu Eintracht postupně přešel přes 1. FC Magdeburg (V) 1:1, 4:3 pen., Ingolstadt (D) 0:0, 4:1 pen., Hannover (V) 2:1, Bielefeld (D) 1:0, Mönchengladbach (V) 1:1, 7:6 pen.
    Fanoušci Dortmundu si pobyt v Berlíně užívají. Takhle si společně zapěli při plavbě parníkem.
     
    Statistika ze vzájemných zápasů je v letošní sezóně vyrovnaná. Eintracht zvítězil 2:1 doma, ovšem na svém hřišti se radovali také fotbalisté Dortmundu, kteří se radovali z výhry 3:1.
    Předzápasová rozcvička je v plném proudu.
     
    Úvodní sestavy:

    Eintracht Frankfurt: Hradecky – Abraham, Hector, Vallejo – Chandler, Medojević, Gaćinović, Oczipka – Fabián, Rebić – Seferović.
    Náhradníci: Lindner – Russ, Blum, Meier, Barkok, Hrgota, Tawatha

    Borussia Dortmund: Bürki – Ginter, Papastathopoulos, Bartra – Guerreiro – Piszczek, Dembélé, Kagawa, Schmelzer – Aubameyang, Reus (C).
    Náhradníci: Weidenfeller – Bender, Rode, Schürrle, Pulisić, Castro, Durm

    Rozhodčí: D. Aytekin.
    Sektor pro fanoušky BVB.
     
    Aktéři utkání již přicházejí na hrací plochu Olympijského stadionu v Berlíně. Sličná hosteska přináší také trofej, o kterou dnes budou oba týmy bojovat
    Pohled na předzápasový slavnostní ceremoniál.
     
    Před začátkem utkání zazní německá státní hymna.
     
    1
    Utkání právě začalo.
     
    1
    Úvodní rozehrávku provedl v bílém hrající Frankfurt. Fanoušci Borussie ve svém sektoru zapálili dýmovnice a hřiště je nyní zahaleno do žlutého kouře.
     
    2
    Málem první šance pro Dortmund! Balón propadl za obranu na Marca Reuse, který se snažil najít Pierra-Emericka Aubameyanga. Přihrávka ale neměla takové parametry, aby na nejlepšího střelce uplynulého ročníku Bundesligy prošla.
     
    4
    Centr Chandlera hledal Harise Seferoviće. O švýcarského forvarda se postarala defenziva Dortmundu.
     
    5
    Rychlá akce Borussie po levé straně skončila centrem Marca Reuse, který opět hledal Aubameyanga. Balón ale propadl až k Dembélému, který jej vracel zpět před bránu a tam už zasáhl Lukas Hradecky.
     
    6
    Velmi nebezpečný centr poslal před bránu z pravé strany Łukasz Piszczek. K odraženému míči se pak ještě tlačil Ousmane Dembélé, který si ale v šestnáctce nenašel prostor ke střele.
     
    8
    Dortmund právě vstřelil branku!
    Favorizovaný Dortmund jde do vedení! Marco Reus přenesl hru na pravé křídlo, kde byl Łukasz Piszczek. Ten rozběhl OUSMANEHO DEMBÉLÉHO, který si pohrál s obráncem, jehož položil na trávník a tváří v tvář Hradeckému poslal míč pod břevno.
    8. Ousmane DEMBÉLÉ - 0:1
     
    10
    Hráči Dortmundu si takový start do zápasu jistě vysnili. Také Eintracht bude muset ukázat, že umí hrát dopředu.
     
    12
    Ante Rebić byl faulován Ginterem. Standardní situace pro Frankfurt.
     
    13
    Žlutočerní hodně využívají levé křídlo, kde operuje Marco Reus. Ten zatím defenzivě Orlů pořádně zatápí.
     
    15
    Slobodan Medojević trefil skluzem Aubameyanga. Borussia rozehrává z půlícího kruhu.
     
    16
    Ze střední vzdálenosti to zkusil Marco Reus. Hradecky si míč, který propadl mezi hráči, našel a lapil ho.
     
    18
    Ousmane Dembélé získal ve středu hřiště míč a měl před sebou dost volného prostoru. Naštěstí pro Frankfurt ale podklouzl a z celé akce tak nebylo vůbec nic.
     
    19
    Další průniková přihrávka hledala Marca Reuse. Abraham byl ale pozorný a Reus byl navíc v ofsajdu.
     
    20
    Marc Bartra se nechal přetlačit Rebićem, který poslal do pokutového území pěkný centr. Na zadní tyč si nabíhal TImothy Chandler, jenž ale v těžké pozici neusměrnil míč mezi tyče.
     
    22
    Borussia je zatím lepším týmem. Soupeře k ničemu nepouští a často hrozí kolmými pasy na své ofenzivní fotbalisty. Vedení Dortmundu je tedy zasloužené.
     
    24
    Celek z Westfálska opět předvedl bleskový přechod do útoku. Na konci akce se ocitl Pierre-Emerick Aubameyang, jenž si navedl míč na levačku, ovšem jeho pokus je sražen na roh.
     
    24
    Rohový kop Kagawy obrana Orlů v pohodě odvrací.
     
    26
    Tohle vypadalo nebezpečně! Na dlouhý pas z hloubi pole si naběhl Timothy Chandler, který měl na pravém křídle spoustu prostoru. Americký reprezentant se snažil najít před bránu nabíhajícího Seferoviće, který na balón o kousek nedosáhl. O chvíli později ještě zahrozil Ante Rebić, jenž obral o balón Bartru a z úhlu pálil na Bürkiho. Ten míč ztlumil na rukavicích.
     
    27
    Chandler byl nyní v ofsajdu. Další akce Frankfurtu tak byla přerušena pomezním rozhodčím.
     
    29
    Aubameyang ukázal svou rychlost a pořádně prohnal obránce Valleja. Ten nakonec stihl odehrát míč k Hradeckému.
     
    30
    Frankfurt právě vstřelil branku!
    A máme vyrovnáno! Defenziva Dortmundu za sebou nechala hned dvojici hráčů, čehož využil Mijat Gaćinović, který poslal do úniku ANTEHO REBIĆE. Ten souboj s Bürkim zvládl naprosto chladnokrevně, když míč umístil ke vzdálenější tyči jeho svatyně – 1:1.
    30. Ante REBIĆ - 1:1
     
    32
    Fotbalisté Frankfurtu v posledních minutách zvedli hlavy a byli za to odměněni vyrovnáním. Vypadá to, že uvidíme dramatické finále!
     
    33
    Matthias Ginter se srazil s Mijatem Gaćinovićem a oba hráči budou potřebovat ošetření. Hra je tedy přerušena.
     
    34
    Oba borci jsou již na nohou. Dortmund má ale jiný problém. K nějaké újmě přišel také Marco Reus, jehož noha je nyní v péči lékařů.
     
    36
    Marco Reus je ale zpět na trávníku. Vypadá to, že může pokračovat i on.
     
    37
    Sokratis Papastathopoulos poslal na trávník Fabiana a Orli tak budou zahrávat standardku.
     
    38
    Mijat Gaćinović sestřelil Aubameyanga nekompromisním skluzem. Za tohle samozřejmě musela přijít žlutá karta.
     
    39
    Hráči Eintrachtu byli blízko vedoucímu gólu! Haris Seferović ustál souboj s obranou Dortmundu, narazil si míč se spoluhráčem a byla z toho obrovská šance. Seferović mířil po zemi ke vzdálenější tyči a Bürkiho zachránila branková konstrukce!
    39. Haris Seferović nastřelil tyč brány Borussie.
     
    41
    Fotbalisté Dortmundu nehrají v závěru poločasu tak, jak by si trenér Thomas Tuchel představoval. To lze vyčíst i z jeho gestikulace.
     
    43
    Žlutočerným odešla rozehrávka. Obrana Frankfurtu snadno sbírá kolmé pasy a naopak zakládá nebezpečné protiútoky svého mužstva.
     
    44
    Blíží se závěr první půle. Myslím, že fotbalisté BVB se do šaten docela těší.
     
    45
    Další přihrávka do prostoru, kde nebyl nikdo z hráčů Dortmundu. Kořist pro brankáře Hradeckého.
     
    45
    První poločas skončil.
     
    Denis Aytekin nenastavil ani sekundu a ukončil první poločas. Po něm platí nerozhodný stav 1:1. Dortmund začal zápas lépe a už v 8. minutě se ujal vedení zásluhou Ousmaneho Dembélého. Orli však postupně ožili a ve 30. minutě i vyrovnali, když nepozornou obranu soupeře potrestal z úniku Ante Rebić. Pár minut poté navíc Haris Seferović nastřelil tyč. Po přestávce se máme rozhodně na co těšit!
    Takto hráči Frankfurtu oslavovali Rebićovo vyrovnání.
     
    46
    Začal druhý poločas.
     
    46
    Thomas Tuchel si o pauze přichystal hned dvojí střídání! To první bylo zřejmě vynucené. Marca Reuse, který byl během první půle ošetřován, nahradil Christian Pulisić.
     
    46
    Střídání v týmu Borussia Dortmund: ze hřiště odchází Marcel Schmelzer, přichází Gonzalo Castro.
     
    47
    Po pravém křídle se snažil prosadit Dembélé. Jeho prudký centr ale jen prolétl šestnáctkou.
     
    48
    Opět v akci Dembélé. Francouzský fotbalista se ale dostal až za brankovou čáru, což rozhodčí dobře viděl.
     
    49
    Aubameyang šikovně prodloužil míč na Ousmanu Dembélého, který chtěl vracet před bránu právě Aubameyangovi. Defenziva Frankfurtu ale zakročila dobře a tak se bude kopat jen roh.
     
    50
    Z rohového kopu Borussie nic velkého nebylo, ale málem udeřilo z další akce westfálského velkoklubu! Po pohledné kombinaci se dostal až před Hradeckého Šinži Kagawa, který se ještě snažil předložit míč na malé vápno, kam si nabíhali jeho spoluhráči. Balón však odklidil do bezpečí obránce David Abraham.
    50. Kagawovu přihrávku odklidil do bezpečí Hector.
     
    52
    Zdá se, že fotbalisté Dortmundu dostali v kabinách do těla a ve druhé půli se vrátili k výkonu z úvodu zápasu.
     
    55
    Po obranném zákroku Gintera bude Eintracht rozehrávat roh.
     
    56
    Střídání v týmu Eintracht Frankfurt: ze hřiště odchází Slobodan Medojević, přichází Taleb Tawatha.
     
    57
    Marco Fabian exekutorem rohového kopu. Dortmund se ubránil.
     
    58
    Ante Rebić se snažil odcentrovat na Seferoviće. Defenziva Borussie byla připravena a dostala míč do bezpečí.
     
    59
    V ofsajdu byl přistižen Rebić. Míč pro Dortmund. Hráči Frankfurtu přestáli úvodní nápor Dortmundu ve druhém dějství a teď už opět vyrovnali hru.
     
    60
    Další ofsajd Frankfurtu. Dobře zafungoval ofsajd-systém, který zvolila obrana žlutočerných.
     
    61
    Rychlý kontr Frankfurtu zastavil taktickým faulem na Oczipku Matthias Ginter. Rozhodčí Aytekin přimhouřil obě oči a odpustil obránci Borussie žlutou kartu.
     
    63
    Ousmane Dembélé si neskutečně povodil bránící hráče Frankfurtu a odcentroval na Pierra-Emericka Aubameyanga, Ten střihl efektní nůžky, kterými překonal Hradeckého, ovšem za svého gólmana zaskočil na brankové čáře Marco Fabian, od jehož holeně se míč odrazil do tyče a následně zpět do hřiště!
    63. Aubameyangovy nůžky odvrátil do tyče Marco Fabian.
     
    64
    Ani dva rohové kopy Borussie nepřinesly změnu skóre. Stále 1:1.
     
    66
    Christian Pulisic si píchl míč kolem Lukase Hradeckého, který ho fauloval a Borussia tak bude mít k dispozici pokutový kop!
    66. Penaltová situace.
     
    66
    Lukas Hradecky ještě dostává za svůj zákrok žlutou kartu.
     
    67
    Dortmund právě vstřelil branku!
    PIERRE-EMERICK AUBAMEYANG kopl penaltu do středu brány. Hradecky skočil ke své levé tyči a byl tedy bez šance. Dortmund jde podruhé v utkání do vedení!
    67. Pierre-Emerick AUBAMEYANG - 1:2
     
    70
    David Abraham zastavil rychlonohého Dembélého faulem. Je z toho žlutá karta pro kapitána Frankfurtu.
     
    72
    Střídání v týmu Eintracht Frankfurt: ze hřiště odchází Timothy Chandler, přichází Alexander Meier.
     
    73
    Další akci Borussie táhl Pulisić. Nakonec ale jen odevzdal míč do rukavic Hradeckého.
     
    74
    Dalekonosná střela Marca Fabiana nenadělala Romanovi Bürkimu problémy. Pohodový zákrok gólmana Dortmundu.
     
    75
    Nějaké zdravotní problémy má Marc Bartra. Vypadá to, že se bude muset střídat.
     
    76
    Střídání v týmu Borussia Dortmund: ze hřiště odchází Marc Bartra, přichází Erik Durm.
     
    77
    Fabian byl zastaven právě Durmem. Následně byl faulován Gonzalo Castro a rozehrávat tedy bude celek BVB.
     
    79
    Střídání v týmu Eintracht Frankfurt: ze hřiště odchází Marco Fabian, přichází Danny Blum.
     
    79
    Haris Seferović podržel v šestnáctce míč a počkal si na z druhé vlny nabíhajícího Alexandera Meiera. Jeho ránu srazil na roh Durm.
     
    81
    Po faulu Gaćinoviće bude Borussia zahrávat přímý kop z velmi zajímavé vzdálenosti.
     
    81
    Dobrá pozice to sice byla, ale Gonzalo Castro by musel zahrát přímý kop o mnoho lépe. Jeho střela skončila až na tribuně.
     
    83
    David Abraham dokázal uhlídat Pierra-Emericka Aubameyanga a zakládá protiakci svého týmu. Eintracht už musí myslet především na ofenzivu.
     
    84
    Rohový kop rozehrával Danny Blum. Jeho centr vyboxoval do bezpečí Roman Bürki.
     
    85
    Pierre-Emerick Aubameyang mohl rozhodnout! Ocitl se za obranou Frankfurtu a už pelášil na brankáře Hradeckého. Po kontaktu s Abrahamem sice upadl, ale ještě se stačil zvednout a přes kapitána soupeře vystřelit do spojnice břevna a tyče!
    85. Pierre-Emerick Aubameyang mohl rozhodnout, ale Hradeckého zachránilo břevno.
     
    87
    Rozhodčí Aytekin udělil žlutou kartu Antemu Rebićovi (Frankfurt).
     
    88
    Tawatha nedostihl míč na hrací ploše, vykopávat bude Bürki. Frankfurtu se čas už povážlivě krátí.
     
    89
    Přízemní centr Dannyho Bluma žlutočerné pořádně vystrašil. Bürki na míč nedosáhl a moc nechybělo, aby si ho Sokratis srazil do vlastní brány!
     
    90+1
    Rozhodčí nastaví ještě čtyři minuty. Zatímco pro Eintracht čas běží neúprosně rychle, tak pro hráče Borussie se zase nekonečně vleče.
     
    90+3
    Danny Blum dokázal odcentrovat a míč mířil na Alexandera Meiera. Byl to nakonec Erik Durm, kdo balón odpálil do bezpečí.
     
    90+4
    Je tu už poslední minuta nastavení. Ousmane Dembélé dostává žlutou kartu a Frankfurt rozehrává asi poslední akci zápasu...
     
    90+5
    Ještě jedna standardní situace pro Frankfurt! Poslední šance pro svěřence Nika Kovaće!
     
    90+5
    Blumovi se však centr nevyvedl a to je konec nadějí Eintrachtu Frankfurt!
     
    90+5
    Konec zápasu.
     
    Borussia Dortmund se stává vítězem DFB Pokalu v sezóně 2016/17!
     
    Je konec! Fotbalisté Dortmundu se po třech prohraných finále DFB Pokalu konečně dočkali a po výhře nad Frankfurtem 2:1 slaví zisk velmi ceněné trofeje – celkově jde o čtvrtý triumf v historii klubu v národním poháru. Po vyrovnaném prvním poločase duel rozhodl v 36. minutě z pokutového kopu Pierre-Emerick Aubameyang. Stejný hráč navíc ještě dvakrát mířil do brankové konstrukce a z tohoto pohledu je výhra Borussie asi zasloužená.
     
    Zatímco hráči Dortmundu oslavují společně se svými fanoušky, tak v zákulisí se již připravuje předání trofeje do rukou vítězů.
    Borussia Dortmund slaví triumf v DFB Pokalu.
     
    Fotbalisté Dortmundu si triumf užívají. Nevynechali ani vítězné kolečko kolem stadionu. Teď opět děkují svému kotli.
    Radost hráčů i fanoušků Borussie.
     
    A teď už přichází na řadu slavnostní ceremoniál. Pro ocenění si nejprve půjdou rozhodčí a poté si převezmou stříbrné medaile poražení finalisté z Frankfurtu.
     
    A teď již šampióni! Fotbalisté Dortmundu nejprve dostanou medaile a poté i vysněnou trofej.
     
    A je to tu! Pokal zvedl zvedl jako první nad hlavu kapitán Borussie Marcel Schmelzer.
    Borussia Dortmund - vítěz DFB Pokalu 2016/17!
     
    To už je z mé strany pro dnešek vše. Doufám, že jste si utkání užili a přeji Vám hezký zbytek večera! (22:23:03)
    Komentuje

    Martin Augustin

    CZ@ogy_16

    Branky & sestavy
    Branky: 30. Rebić – 8. Dembélé, 67. Aubameyang (pen.)

    Karty:   38. Gaćinović (FRN), 66. Hradecky (FRN), 70. Abraham (FRN), 87. Rebić (FRN) – 90+4. Dembélé (DOR)

    Držení míče: 47 % : 53 %.
    Střely na branku: 4:6. Střely mimo: 3:5. Rohy: 4:5. Ofsajdy: 5:5. Fauly: 17:8.
    Eintracht Frankfurt: Hradecky – Abraham, Hector, Vallejo – Chandler (72. Meier), Medojević (56. Tawatha), Gaćinović, Oczipka – Fabián (79. Blum), Rebić – Seferović.
    Náhradníci: Lindner – Russ, Blum, Meier, Barkok, Hrgota, Tawatha
    Borussia Dortmund: Bürki – Ginter, Papastathopoulos, Bartra (76. Durm) – Guerreiro – Piszczek, Dembélé, Kagawa, Schmelzer (C) (46. Castro)– Aubameyang, Reus (46. Pulisić).
    Náhradníci: Weidenfeller – Bender, Rode, Schürrle, Pulisić, Castro, Durm
    Rozhodčí: D. Aytekin
    thejrc.org