Osnabrück – Hamburg 3:1 (kon.) | Bonner – Hannover 2:6 (kon.) | Dorfmerkingen – RB Lipsko 0:5 (kon.)
Norderstedt – Wolfsburg 0:1 (kon.) | Cottbus – Stuttgart 2:2 (3:4 po pen.) | Magdeburg – Augsburg 2:0 (kon.)
konec
VfL Osnabrück
3:1 (1:0)
Hamburger SV
Neděle 13.08.2017, 15:30 • osnatel ARENA • Německý pohár • 1. kolo
Předzápasové kurzy
     
    Vítáme vás u on-line přenosu. Utkání začíná v 15:30.
     
    Vítejte u prvního kola německého domácího poháru. Los proti sobě postavil VfL Osnabrück a Hamburger SV. Uvidíme zda Goliáš porazí Davida nebo budeme svědky překvapení.
     
    VfL Osnabrück

    Pro třetiligový tým to bude zřejmě nejprestižnější utkání sezóny. Po čtyřech kolech se nachází Osnabrück na devatenácté, předposlední příčce se ziskem dvou bodů, se dvěma body se v tabulce nalézá pět týmů, ale dnešní domácí mají nejhorší skóre. Ještě o příčku níže je poté tým Lotte. Osnabrück minulý ročník nehrál DFB Pokal. Poslední utkání týmů z Dolního Saska v poháru se datuje k roku 2015, kdy prohrál s RB Lipskem.

    Poslední utkání
    6.8. Osnabrück – Hallescher 3:3
    2.8. Fortuna Köln – Osnabrück 3:0
    28.8. Osnabrück – Wehen 0:4
    21.7.Karlsruhe – Osnabrück 2:2

     
    Hamburger SV

    Nejvyšší německá liga začíná až za pět dní, pro většinu týmů, Hamburk nevyjímaje, až za dnů šest. Hamburk v minulém roce skončil v lize na čtrnácté příčce a do posledního kola se strachoval o zajištění příslušnosti pro další sezónu. To v poháru se týmu z druhého největšího německého města dostal až do čtvrtfinále, kde jej porazil Mönchengladbach. V letošní přípravě narazil Hamburk Espanyol nebo Antalyaspor. Ani jednou však neodešel vítězně.

    Poslední utkání
    6.8. Hamburk – Espanyol 1:1
    31.7. Hamburk – Antalyaspor 0:2
    25.7. Hamburk – Sparta Rotterdam 1:1

     
    Vzájemná utkání

    Obě mužstva se střetly dvakrát. Jednou v poháru, to bylo v roce 2009 a vítězem se stal překvapivě Osnabrück. Druhé utkání se odehrálo v roce 2015, bylo to přátelské utkání a skončilo bezbrankovou remízou.

    26.3.2015 Osnabruck – Hamburk 0:0 (přátelské utkání)
    23.9.2009 Osnabruck – Hamburk 4:3 po penaltách (ligový pohár)

     
    Úvodní sestavy:

    VfL Osnabrück: Gersbeck – Sangare, Appiah, Susac, Engel – Heider, Danneberg, Gross, Arslan – Alvarez, Savran.
    Náhradníci: Paterok – Reimerink, Krasniqi, Kristo, Zorba, Renneke, Tigges.

    Hamburger SV: Mathenia – Sakai, Papadopoulos, Mavraj, Santos – Jung, Walace – Müller, Hunt, Hahn – Wood.
    Náhradníci: Pollersbeck – Drongelen, Jatta, Shipplock, Diekmeier, Holtby, Waldschmidt.

    Rozhodčí: Aytekin – Beitinger, Achmüller.
     
    1
    Utkání právě začalo.
     
    2
    Domácí se poprvé dostali do útoku, jenže je zastavil ofsajd.
     
    4
    Žlutou kartu dostává Hahn (Hamburger SV).
     
    5
    Hosté měli první roh utkání, ale obrana nedovolila žádnou šanic na skórování.
     
    6
    Žlutou kartu dostává Savran (VfL Osnabrück).
     
    11
    Wood dobře napadal obránce a podařilo se mu získat míč, ale dopustil se u toho faulu, takže domácí mohou rozehrát.
     
    12
    Dlouhý centr na bránu hostí chytá Mathenia.
     
    13
    Sakai bude vhazovat aut na půli hřiště.
     
    Alvarez se snažil probít po pravé straně hřiště, ale dobrý obranný zákrok předvedl Hahn.
     
    15
    Dlouhý nákop na Wooda doletěl až k domácímu brankáři. Zatím jsme neviděli ani náznak šance.
     
    16
    Hamburk rozvážně kombinuje mezi vlastní polovinou a středem hřiště. Domácí dobře napadají.
     
    17
    Alvarez dostal dobrou přihrávku do běhu, prošel až do vápna, ale následný centr na spoluhráče byl zablokován. Bude z toho rohový kop.
     
    18
    Obrana odhlavičkovala míč pryč ze šestnáctky, jenže míč se dostal k Dannbergovi, který zkusil vystřeli. Obrana i tento pokus zastavila.
     
    20
    Domácí se dopustili faulu v těsné blízkosti velkého vápna. Faulujícím hráčem byl Appiah. Ke standardní situaci se postavil Hunt. Ten však těsně minul bránu.
    20.
     
    20
    Červenou kartu dostává Appiah (VfL Osnabrück), jenž předvedl nebezpečný skluz ze zadu.
     
    21
    Střídání v týmu VfL Osnabrück: ze hřiště odchází Alvarez, přichází Zorba.
     
    24
    Domácí i o deseti hráčích zkouší útočit. Arslan se snažil naběhnou za obranu. Směřoval na něj vysoký míč, který však skončil až v zámezí.
     
    26
    Papadopoulos vidí žlutou kartu po ostrém zákroku na domácího hráče. To vše ve vzdálenosti pětadvaceti metrů od brány.
     
    27
    Centrovaný míč skončil až v zámezí. Bude se odkopávat od brány.
     
    28
    Müller se snažil po pravé straně odcentrovat míč před bránu. Balón však dostal obránce hlavou do zámezí.
     
    29
    Hosté si rohový kop zopakují.
     
    30
    Hamburk zastavuje v útočné akci ofsajd.
     
    31
    Hosté využívají výhody o jednoho hráče navíc a kombinují přes celou polovinu soupeřova hřiště.
     
    32
    Arslam se dopustil faulu dva metry od velkého vápna. Hamburk bude zahrávat další nadějnou standardku.
     
    33
    Centr na zadní tyč hlavičkoval Jung a brankář musel vytěsnit míč na roh.
     
    34
    Vysoký míč odklízí obrana do bezpečí.
     
    34
    Silva se pokusil o centr na Wooda. Pro kulatý nesmysl letící vzduchem si došel Gersbeck.
     
    35
    Hunt stíhal míč, letící před bránu a tentokrát domácí brankář musel předvést dobrý skluz pro zajištění situace.
     
    37
    Domácí se dostali na dostřel hamburské brány, ale následně o míč přišli, jmenovitě Sangare.
     
    39
    Žlutou kartu dostává Jung (Hamburger SV).
     
    39
    Osnabrück právě vstřelil branku!
    Domácí jdou i v deseti hráčích do vedení, a to je velké překvapení. Sangare skvěle pronikl po pravé straně hřiště, u brankové čáry oklamal obránce. Nahrál na střed vápna, kde stál HALIL SAVRAN, jenž nekompromisně poslal míč pod břevno.
    39. SAVRAN - 1:0
     
    42
    Hahn se dostal za obranu. Domácí brankář hodně vyběhl a hostující záložník to viděl. Zkusil lob, ten se však nepovedl a skončil v rukavicích Gersbeecka.
     
    44
    Na trávníku zůstává ležet jeden z domácích borců. Hamburk však nechtěl přerušit hru a nadále pokračovat směrem k bráně. Hru tedy zastavil až hlavní rozhodčí.
     
    45
    Mezi oběma týmy proběhla menší výměna názorů. Rozhodčí měl plno práce.
     
    45+1
    Hahn se pokoušel dostat individuálně k bráně soupeře, při souboji s obráncem se však dopustil faulu.
     
    45+2
    Müller se dostal do velké šance, když se k němu odrazila zblokovaná střela. Sám zkusil z velké blízkosti vystřelit na bránu, avšak přestřelil vysoko nad.
     
    45+3
    První poločas skončil.
     
    Po prvním poločase mohou jít do šaten spokojenější hosté, které sice ve 20. minutě oslabil Appiah, ale i tak se podařilo být týmu z Dolního Saska důstojným soupeřem. Dokonce jedna z akcí skončila gólem, o který se postaral Savran. Hosté taky měli dvě příležitosti ke skórování, ale žádná v brankou neskončila. Uvidíme, co přinese druhý poločas.
     
    Domácí již jsou nachystáni na druhý poločas, ještě se čeká na hosty.
     
    46
    Začal druhý poločas.
     
    46
    Střídání v týmu Hamburger SV: ze hřiště odchází Jung, přichází Holtby.
     
    47
    Hamburk začíná druhý poločas kombinací na soupeřově půli.
     
    47
    Sušac ale překazil sérii nahrávek hostů, ti se však na balón rychle vrátili.
     
    48
    Gross ihned po zisku míče odkopává až k Matheniovi.
     
    49
    Holtby se zapojil poprvé do hry, jeho centrovaný míč skončil až v zázemí.
     
    50
    Hamburku se nedaří dostat blíže k bráně. Domácí obrana je hodně zhuštěná a nedá se přes ni moc dobře projít.
     
    51
    Müller se dostal do velkého vápna, ale pomohl si u toho faulem.
     
    51
    Hunt utekl Sangaremu po pravé straně hřiště. Domácímu hráči nezbývalo nic jiného, než faulovat.
     
    53
    Hahn se při souboji u levé pomezní čáry dopustil zbytečného faulu a Osnabrück si bude moci chvíli oddechnout od bránění.
     
    55
    Rychlá přihrávka od vápna na Müllera byla zastavena Engelem.
     
    56
    Hamburk nadále svírá domácí obranu, která je pod enormním tlakem.
     
    57
    Ne, hostům se nedaří dostat dále, než deset metrů od velkého vápna, jakýkoliv pokus o nahrávku do před brankového prostoru je zastaven obranou.
     
    59
    Sangare zastavil Hunta v průniku, ale bude z toho rohový kop.
     
    59
    První roh se nepovedl, rychle následoval další, který byl rozehrán na krátko. Po přenesení na druhou stranu se Sakai pokusil o centr na zadní tyč. Ovšem to se moc nepovedlo a domácí mohou odkopávat.
     
    61
    Osnabrück právě vstřelil branku!
    Tak to je hodně studená sprcha pro Hamburk. První útočný výpad Osnabrücku končí gólem. Gross se prodral po levé straně, udělal si dobrý den z obránců. Poslal balón na střed vápna, kde placírkou dorazil míč do brány MARC HEIDER. Teď už to bude mít Hamburk velice těžké.
    61. HEIDER - 2:0
     
    63
    Střídání v týmu Hamburger SV: ze hřiště odchází Santos, přichází Waldschmidt.
     
    64
    Domácí se opět stáhli hluboko před svou bránu a nechávají hosty kombinovat. Ti jsou však hodně bezmocní.
     
    66
    Domácí se pokusili o další brejk. Tentokrát to bylo 3 na 3 a bundesligová obrana to tentokrát zvládla.
     
    67
    Hosté již vše sátí na útok a v obraně se otevírají okénka na brejky. Jedno z okének chtěl využít Savran, ale nedokázal přesně vystřelit na bránu.
     
    69
    Střídání v týmu VfL Osnabrück: ze hřiště odchází Savran, přichází Reimerink.
     
    71
    Osnabrück právě vstřelil branku!
    Domácí jsou ve velké eufórii, protože jejich miláčci dokázali vstřelit třetí gól a jsou velice blízko postupu. Domácí dokázali získat balón na pravé straně hřiště. AHMET ARSLAN si dokázal naběhnout do vápna. Inkasoval skvělou přihrávku, kterou velice rychle nasměroval do brány.
    71. ARSLAN - 3:0
     
    73
    Hosté budou kopat penaltu po ruce domácího borce ve vápně!
    73.
     
    74
    Hamburg právě vstřelil branku!
    K penaltě si stoupl útočník BOBBY SHOU, který si pomalým náběhem počkal na pohyb brankáře a následně míč uklidil do levého dolního rohu. Gersbeck byl bez šance.
    74. WOOD - 3:1
     
    76
    Hosté ještě cítí šanci. Do náběhu se dostal Hunt, který z ostrého úhlu trefil nohu obránce a bude to roh.
     
    77
    První centr odhlavičkovala obrana na další roh, ten byl zahrán za velké vápno na Silvu, ten zkusil střelu, ale šla těsně vedle brány.
     
    79
    Holtby zkusil střelu z voleje a nebyla vůbec špatná, mířila do pravého horního roku, ale domácí brankář dokázal tuhle pumelici chytit.
     
    80
    Domácí se dostali po delší době do útoku i faulu na polovině, ale tentokrát to brankou neskončilo.
     
    81
    Střídání v týmu Hamburger SV: ze hřiště odchází Hunt, přichází Schipplock.
     
    83
    Osnabrück se dostal do dalšího brejku, již to vypadalo hodně nadějně, celou akci však zastavil ofsajd.
     
    84
    Střídání v týmu VfL Osnabrück: ze hřiště odchází Heider, přichází Kristo.
     
    86
    Hosté se spoléhají na centrované míče do vápna, ty však zatím nepřinášejí tížené ovoce.
     
    87
    Pokud se hosté pokouší o pozemní kombinaci, tak to ve většině případů končí fiaskem.
     
    88
    Hamburk obléhá domácí svatyni, ale zatím se nedaří dostat se přímo před ní.
     
    89
    Teď se to povedlo. Míč se dostal na úplně volného Wooda, který však měl velice těžkou pozici a nedokázal z bezprostřední blízkosti zakončit.
     
    90
    Mavraj se dopouští útočného faulu a domácí se dostávají k míči.
     
    90
    Přichází dlouhý odkop brankáře až na bránu soupeře. Hamburk rychle spěchá vpřed.
     
    90+1
    Další velká šance Hamburku končí mimo tři tyče.
     
    90+2
    Přichází další faul hostí, kteří již vědí, že jejich cesta pohárem skončí opravdu brzy.
     
    90+3
    Hahn se dožadoval další penalty pro svůj tým, ale rozhodčí přisoudil míč hostům. To je to poslední, co jsme dnes mohli vidět. Osnabrück i v deseti hráčích dokázal pokořit tým z Bundesligy.
     
    90+4
    Konec zápasu.
     
    Druhá polovina patřila výhradně hostům, kteří obléhali domácí bránu. Jenže se jim nedařilo prodrat přes obranný blok. Hosté trestali z brejků. Podařilo se jim dvakrát skórovat a potvrdit postup do dalšího kola DFB-Pokalu. Hamburk dokázal snížit z penalty zásluhou Wooda. Víc už však nepřišlo. David tedy dokázal porazit Goliáše a opakuje se rok 2009. Tentokrát to Osnabrück zvládl až na penalty, ale postoupil stejně, jak je tomu letos.
     
    Držení míče: 41 % : 59 %.
    Střely na branku: 5:6. Střely mimo: 3:5. Rohy: 2:8. Ofsajdy: 2:3. Fauly: 12:13.
     
    To je pro toto utkání vše. Já doufám, že jste se nenudili a někdy příště u textových přenosů na počtenou! (17:30:54)

    Matouš Vojáček

    Branky: 39. Savran, 61. Heider, 71. Arslan – 74. Wood (pen.)

    Karty:   6. Savran (OSN), 51. Sangare (OSN) – 4. Hahn (HAM), 26. Papadopoulos (HAM), 39. Jung (HAM)   20. Appiah (OSN)


    Držení míče: 41 % : 59 %.
    Střely na branku: 5:6. Střely mimo: 3:5. Rohy: 2:8. Ofsajdy: 2:3. Fauly: 12:13.
    VfL Osnabrück: Gersbeck – Sangare, Appiah, Susac, Engel – Heider (84. Kristo), Danneberg, Gross, Arslan – Alvarez (21. Zorba), Savran (69. Reimerink).
    Náhradníci: Paterok – Reimerink, Krasniqi, Kristo, Zorba, Renneke, Tigges.

    Hamburger SV: Mathenia – Sakai, Papadopoulos, Mavraj, Santos (63- Waldschmidt) – Jung (46. Holtby), Walace – Müller, Hunt (81. Schipplock), Hahn – Wood.
    Náhradníci: Pollersbeck – Drongelen, Jatta, Shipplock, Diekmeier, Holtby, Waldschmidt.

    Rozhodčí: Aytekin – Beitinger, Achmüller
    ocianews.com