Kladno – Frýdek-M. | 4:1 (kon.) | | | Ústí n/L – Třebíč | 3:4 (0:2 po s.n.) | | | Přerov – Jihlava | 5:4 (kon.) |
Motor ČB – Benátky n/J | 5:1 (kon.) | | | Kadaň – Poruba 2011 | 3:5 (kon.) | | | Havířov – Litoměřice | 4:2 (kon.) |
Prostějov – Vsetín | 6:5 (po pr.) |
Mountfield HK – Tábor | 10:0 (kon.) | | | Liberec – Pardubice | 3:8 (kon.) | | | Zlín – Vsetín | 4:1 (kon.) |
Plzeň – Kobra | 3:0 (kon.) | | | HC Litvínov – PZ Kladno | 8:1 (kon.) | | | Kladno – K. Vary | 8:4 (kon.) |
Přerov – Warriors Brno | 4:3 (kon.) | | | Sparta – Slavia | 3:1 (kon.) | | | Kometa Brno – Havlíčkův Brod | 8:1 (kon.) |
Vítkovice – Olomouc | 6:1 (kon.) | | | Třinec – HK MD Šumperk | 4:0 (kon.) | | | Mladá Boleslav – Žďár n/S | 9:1 (kon.) |
Č. Budějovice – Jihlava | 3:1 (kon.) | | | Chomutov – Třemošná | 3:2 (kon.) |
Riga – Novosibirsk | 3:0 (kon.) | | | Dynamo Moskva – CSKA Moskva | 1:3 (kon.) | | | Petrohrad – Ufa | 1:4 (kon.) |
Havlíčkův Brod – Pardubice | 4:2 (kon.) | | | Č. Budějovice – Jihlava | 1:3 (kon.) | | | Slavia – Kladno | 4:3 (2:0 po s.n.) |
Chomutov – K. Vary | 2:3 (kon.) | | | Havířov – Zlín | 2:3 (1:2 po s.n.) | | | Sparta – Mladá Boleslav | 2:3 (kon.) |
Mountfield HK – Liberec | 5:4 (po pr.) | | | Plzeň – HC Litvínov | 2:1 (kon.) | | | Vítkovice – Třinec | 1:2 (kon.) |
Frölunda – Vienna Capitals | 1:4 (kon.) | | | Skellefteå – Bolzano | 2:1 (kon.) | | | Zug – Něman Grodno | 2:3 (po pr.) |
TPS – Malmö Redhawks | 1:2 (kon.) | | | IFK Helsinky – Tychy | 2:1 (kon.) | | | Aalborg – Zürich | 1:2 (kon.) |
Bern – Cardiff | 3:2 (kon.) | | | Salzburg – Växjö | 4:3 (kon.) |
Poděbrady – HC Jičín | 5:3 (kon.) |
Zlín sledge – S. T. Eagles | 3:2 (2:1 po s.n.) |
Linz – Znojmo | 2:3 (kon.) |
Rapperswil – Sparta | 0:4 (kon.) |
konec
Aalborg Pirates
1:2
(1:0, 0:2, 0:0)
ZSC Lions
Jan Mládek
Branky a nahrávky:
18. Mi. Højbjerg (Jul Korsgaard) – 22. Noreau (Suter, Wick), 24. Hollenstein (P. Baltisberger, C. Baltisberger)
Rozhodčí: Linde (SWE), Andersen (DEN) – Jensen (DEN), Kroyer (DEN)
Diváci: 1,491
Neproměněná penalta:
Aalborg Pirates:
Quemener (Wulff) – Humphries, Gatz, Knudsen, Carstensen, Harstad, Panelin Borg, Iversen – Spelling, Ju. Jakobsen, Jul Korsgaard – Ma. Højbjerg, S. Brinkman, Mi. Højbjerg – Anker, Friedmann, Walker – Jo. Jakobsen, J. Brinkman, Marcussen
Náhradníci:
Trenér:
ZSC Lions: Flüeler (Schlegel) – Klein, P. Baltisberger, Sutter, Geering, Noreau, Marti, Blindenbacher, Berni – Hollenstein, Červenka, Miranda – Pettersson, Suter, Bachofner – Bodenmann, Shore, Wick – C. Baltisberger, Prassl, Herzog
Náhradníci:
Trenér:
Náhradníci:
Trenér:
ZSC Lions: Flüeler (Schlegel) – Klein, P. Baltisberger, Sutter, Geering, Noreau, Marti, Blindenbacher, Berni – Hollenstein, Červenka, Miranda – Pettersson, Suter, Bachofner – Bodenmann, Shore, Wick – C. Baltisberger, Prassl, Herzog
Náhradníci:
Trenér:
Rozhodčí: Linde (SWE), Andersen (DEN) – Jensen (DEN), Kroyer (DEN)
Diváci: 1,491
Vyloučení v týmu ZSC Lions (Pius Suter – 2 min., hrubost).
V Dánsku se tedy dějou věci. Hosté dokázali během chvíle otočit nepříznivý vývoj utkání a teď zásluhou DENISE HOLLENSTEINA se ujímají vedení. Na tohoto šikovného útočníka domácí obrana úplně zapomněla – 1:2. Asistence: Phil Baltisberger a Chris Baltisberger.
Početní výhoda hostující týmu neměla dlouhohé trvání. MAXIM NOREAU dostal příliš moc volného prostoru a toho také využil. Svou střelu si skvěle připravil a nedal brankáři Aalborgu ani čuchnout. Začínáme tedy od začátku – 1:1. Pius Suter a Roman Wick.