Tychy – Bolzano 5:3 (kon.) | Kometa Brno – Zug 2:3 (kon.) | Eisbären – Něman Grodno 4:1 (kon.)
Bern – Salzburg 2:1 (2:1 po s.n.) | Rouen – Norimberk 4:2 (kon.)
konec
Les Dragons de Rouen
4:2 (0:0, 1:1, 3:1)
Norimberk Ice Tigers
Středa 10.10.2018, 20:00 • Île Lacroix, Rouen • Hokejová Liga mistrů • Skupina F
Předzápasové kurzy
Partner:
     
    Vítáme vás u on-line přenosu. Utkání začíná v 20:00.
     
    Všem hokejovým fanouškům přeji příjemné chvíle při sledování textového přenosu ze zápasu pátého kola základních skupin Champions Hockey League. Od dvaceti hodin se můžeme těšit na střetnutí mezi týmy Les Dragons de Rouen a Norimberk Ice Tigers!
     
    Les Dragons de Rouen

    Úřadující francouzský mistr dnes nutně potřebuje zvítězit, aby si ještě udržel naději na postup ze základní skupiny F. Z prvních tři zápasů Draci z Rouenu nezískali ani bod, když dvakrát nestačili na finské Oulu a těsně padli i na ledě Hradce Králové. V odvetě s tímto českým soupeřem ale neinkasovali ani jednou a získali první tři body, se kterými jsou na čtvrtém místě. Na Hradec Králové Rouen ztrácí jediný bod, na svého dnešního soupeře hned body čtyři, nicméně oba vzájemné zápasy těchto dvou soupeřů jsou stále před námi.
     
    Norimberk Ice Tigers

    Papírový favorit tohoto utkání má základní skupinu velmi dobře rozehranou. Z předchozích čtyř zápasů prohrál jen jednou, když vyfasoval debakl 3:9 od finského Oulu. V odvetě mu to ale vrátil a dalších pět bodů získal z dvojzápasu s Hradcem Králové, nad kterým vyhrál 2:1 a 4:3 v prodloužení. Celkem tak má Norimberk osm bodů a patří mu druhé místo, z něhož ztrácí na vedoucí Karpat čtyři body. Zároveň Ice Tigers jistojistě skončí před Hradcem Králové a k definitivní jistotě postupu jim v příštích dvou zápasech proti Rouenu stačí získat jeden bod.
     
    Úvodní sestavy:

    Les Dragons de Rouen: Pintarič (Papillon) – Roy, Chakiachvili, Makinen, Brodeur, Langlais, Dusseau, Cantagallo – Aleardi, Guttig, Deschamps – Miklík, Koivisto, Caron – Thinel, Ritz, Lampérier – Nesa, Colotti, Bedin – Reynaud.

    Norimberk Ice Tigers: Jenike (Treutle) – Lalonde, Festerling, Jurčina, Weber, Stephan, Bender, Grosse – Pföderl, Dupuis, Alanov – Reimer, Acton, Weiss – Brown, Buck, Bast – Kislinger, Bassen, Mieszkowski.

    Rozhodčí: Lemelin, Dehaen – Goncalvez, Douchy.
     
    Oba týmy už jsou na ledové ploše. Od začátku zápasu nás dělí už jenom hymny Německa a Francie.
     
    00:01
    Utkání právě začalo.
     
    01:30
    Začátek zápasu se nese v opatrném duchu, oba týmy už podnikly první útočné výpady, ale ke střelám během nich nedošlo.
     
    01:54
    Až nyní si svou pravou tyč musel pohlídat Jenike. Pokus z ostrého úhlu ho ale nezaskočil.
     
    02:24
    Thinel jenom nahodil a odjel střídat. Hosté pak dostali puk ven z obranného pásma.
     
    03:24
    Velké boje u mantinelů v útočném pásmu Norimberku vyhráli domácí a nedopustili žádné ohrožení Pintaričovy klece.
     
    04:09
    Aleardi si musel dávat pozor na ofsajd a zastavil domácí přechod do útoku, což vedlo ke ztrátě puku u červené čáry.
     
    04:42
    Téměř po pěti minutách se poprvé přerušuje, neboť puk vyletěl ven z ledové plochy. Vhazovat se bude po levici Pintariče.
     
    05:02
    Jeden z domácích udělal rychlý obrat kolem Jinikeho branky. Gólman německého týmu však ucpal všechny mezery u své pravé tyče.
     
    05:46
    Další práce pro Jenikeho. Opět si musel dávat pozor na zakončení z téměř nulového úhlu.
     
    06:22
    Patrick Reimer potáhl puk až do útočného pásma Norimberku. Rovněž se dostal mimo ideální úhel a zprava Pintariče nepřekonal.
     
    07:12
    Od modré čáry to zkoušel domácí obránce Brodeur, ale Jenike kotouč vyrazil. Jeho protějšek Pintarič o pár vteřin později lapil pokus z levého kruhu.
     
    07:28
    Po reklamní pauze se hrálo jen chvíli, domácí si nedovoleně přihráli rukou a budou čelit dalšímu buly před slovinským gólmanem.
     
    08:01
    Lalonde přihrál svému kanadskému parťákovi Festerlingovi, který z levého konce modré čáry jen lehce nahodil puk do Pintaričovy výstroje.
     
    08:18
    Menší nedostatky v domácí rozehrávce musel u levé tyče řešit Pintarič, jenž vzápětí lapil střelu zpoza pravého kruhu.
     
    08:53
    Hostující brejk dva na jednoho se proměnil v přečíslení hned tří hráčů. Zakončení vyšlo na Browna, ale Pintarič si s ním rutinérsky poradil.
     
    09:12
    A další zákrok krátce pro vhazování. Domácí gólman má na kontě už osm zásahů.
     
    09:29
    Reimer se krásně otočil nad kotoučem a přihrál doprava Weissovi, proti jehož střele z první se Pintarič stihl přesunout.
     
    09:58
    Menší zmatky také před druhou brankou. Po nejistém Jenikeho zákroku puk skákal v brankovišti, ale nikdo z domácích ho nestihl dorazit za brankovou čáru.
     
    10:22
    Chad Bassen se marně snažil zasunout puk zpoza branky mezi levou tyč a nohu Pintariče, jenž se rychle rozchytal k vynikajícímu výkonu.
     
    11:46
    Zakázané uvolnění Rouenu. Pětka v černých dresech tak musí zůstat na ledě.
     
    11:59
    Jen co francouzský celek vyhrál buly, tak všech pět hráčů vyrazilo na střídačku, aby mohly naskočit čerstvé síly.
     
    12:16
    Ofsajd Rouenu a powerbreak.
     
    12:36
    Christopher Brown nabral dobrou rychlost a převzal přihrávku k pravému mantinelu. Domácí bek se s ním ale vrátil a střelu srazil k zadnímu hrazení.
     
    13:18
    Proti Aleardimu dlouho nikdo nevystupoval. Americký útočník se tak dostal ke střele z mezikruží, ale i ta byla sražená.
     
    13:46
    Pintarič si pohlídal nahození a rychle rozehrál, aby zabránil vhazování v útočném pásmu aktivnějších Ice Tigers.
     
    14:45
    Miklík přenesl hru zleva doprava, odkud přiletělo jen nepřesné nahození, které sebrali obránci Norimberku.
     
    15:24
    Loïc Lampérier razantně vypálil od modré čáry. Jenike puk jenom vyrazil a měl s hosty trochu štěstí, že následná dorážka rozhozeného hráče Rouenu neputovala mezi tři tyče.
     
    16:01
    Vyloučení v týmu Norimberk Ice Tigers (Milan Jurčina – 2 min., držení).
     
    16:32
    Úvod oslabení hostům vyšel na výbornou, hned dvakrát dostali puk až k brance Pintariče.
     
    16:58
    Po nepřesné střele z pravé strany se domácí ještě drží v útočném pásmu, ale zatím nejsou v žádné palebné pozici.
     
    17:22
    Až Langlasi dostal puk před kruhy a zápěstím vystřelil. Jeden z domácích ještě dorážel, ale nikoliv přesně.
     
    17:52
    Rouen si vytvořil solidní zámek, který skončil zablokovanou střelou Michela Miklíka zpoza levého kruhu.
     
    18:01
    Hosté v plném počtu.
     
    18:43
    Vyloučení v týmu Les Dragons de Rouen (Juha Koivisto – 2 min., hákování).
     
    18:50
    Kotouč vyletěl mimo hrací plochu a jelikož šel od hostujících hráčů, tak se vhazuje ve středním pásmu.
     
    19:00
    Poslední minuta první třetiny.
     
    19:16
    Norimberk se vlastní nepřesností vyhnal z útočného pásma. Brandon Buck se vrací pro puk až za branku Andrease Jenikeho.
     
    19:42
    Po nepřesné střele z osy hřiště domácí vyhodili puk do bezpečí a do přestávky už jim nehrozí žádné nebezpečí.
     
    20:00
    První třetina skončila.
     
    Téměř do posledního místečka zaplněné ochozy viděly hokej hraný ve vysokém tempu a jen s minimem prodlev. Více šancí rozhodně měl lehce favorizovaný Norimberk, nicméně Pintarič všechny střely zneškodnil a hlavně jeho zásluhou je stav stále 0:0.
     
    Střely na branku po 1. třetině: 9 – 14.
     
    20:01
    Začala druhá třetina.
     
    20:15
    Norimberk pokračuje ve své přesilovce. Velmi rychle se mu povedlo usadit se v útočném pásmu.
     
    20:42
    Některý z hostujících hráčů promáchl při snaze vypálit z mezikruží a přihrávka ze zadního mantinelu proletěla až do středního pásma.
     
    20:43
    Domácí v plném počtu.
     
    21:24
    Až teď se Rouen dostal ke kotouči a přesunul do útoku. Střleu z pravého křídla však Jenike vyrazil.
     
    21:43
    Další jistý zákrok lapačkou od Jenikeho, který si poradil i s pokusem zpoza levého kruhu.
     
    22:31
    Francouzský mistr zachyboval v rozehrávce a ještě se musí snažit eliminovat útočnou snahu Ice Tigers.
     
    22:49
    Mike Mieszkowski po kontaktu s Aleardim zůstal ležet v nehokejové pozici a na první pohled je jasné, že má nějaký závažnější problém s pravým kolenem.
     
    22:49
    Po zákroku, který odnesl Mieszkowski paradoxně následuje přesilovka pro Les Dragons. Za hrubost pyká Max Kislinger.
     
    23:15
    Chakiachviliho střela byla nadzvednutá a rozvlnila jen ochrannou síť v útočném pásmu Rouenu, kde se bude opět vhazovat.
     
    23:32
    Ice Tigers vyhazují a zkracují tím své oslabení minimálně o čtvrt minutku.
     
    24:07
    Norimberk střídal, takže Miklík měl rázem u pravého mantinelu spoustu prostoru. Toho využil k přihrávce, kterou však nikdo v černém nezachytil.
     
    24:32
    O chvilku později slovenský forvard pálil z pravého kruhu, ale na bezbrankovém stavu rovněž nic nezměnil.
     
    24:49
    Hosté v plném počtu.
     
    25:32
    Reimer chtěl uklidnit hru u obranné modré čáry. Dostal se ale pod tlak a Stephan po jeho přihrávce vyhodil na icing.
     
    25:54
    Nicolas Deschamps vyplaval ze středního pásma a rázem jel sám na Jenikeho, před kterým mu puk trochu poskočil a nadvakrát ho za hostujícího gólmana neprotlačil.
     
    26:35
    Shawn Lalonde v rohu drsně dohrál Chakiachviliho a může být rád, že dostává jen dvě minuty za hrubost. Vylučuje se však i na domácí straně, za sekání jde sedět Lampérier.
     
    26:49
    Norimberk právě vstřelil branku!
    Německý celek se dostává do vedení ve vlastním oslabení! CHRISTOPHER BROWN si u levého kruhu poradil mezi třemi obránci a potrestal menší zaváhání Dusseaua, kterému sebral puk z předbrankového prostoru a nezištně ho uklidil za Pintaričova záda. Bez asistence.
    26:49 Christopher BROWN - 0:1
     
    28:17
    Rouen právě vstřelil branku!
    Domácí velmi rychle vyrovnávají na 1:1! NICOLAS DESCHAMPS vedl puk během přečíslení dvou na jednoho. Místo přihrávky přes dobře postaveného obránce z pravého kruhu sám vystřelil a nechytatelnou ranou zápěstím poslal kotouč k vzdálenější tyči. Bez asistence.
    28:17 Nicolas DESCHAMPS - 1:1
     
    28:35
    Oba týmy v plném počtu.
     
    29:10
    Vyloučení v týmu Les Dragons de Rouen (Fabien Colotti – 2 min., hákování).
     
    29:44
    Norimberk nezačal přesilovku nejlépe, pro vyhozený puk se hned dvakrát musel vracet do vlastní třetiny.
     
    30:21
    Hosté se nanovo usadili v útočném pásmu. Zatím si jenom přihrávají po krajích a modré čáře.
     
    30:52
    Nepříjemně se uzavírající zámek Ice Tigers skončil ranou bez přípravy od Pföderla, nicméně Pintarič zasahovat nemusel.
     
    31:10
    Domácí v plném počtu.
     
    31:26
    Joris Bedin se parádně dostal přes Actona a dostal se ke střele z levého kruhu. Tu však zastavil zákrok Andrease Jenikeho.
     
    31:48
    Nicolas Ritz vystřelil zápěstím a zřejmě trefil Pintariče do masky. Domácí gólman potřebuje pár vteřin na oklepání se.
     
    32:14
    Makinen se natahoval pro volný puk a snažil se ho cpát na bránu. Opět ale přišla teč a kotouč skončil v rohu domácího útočného pásma.
     
    32:54
    Vyloučení v týmu Norimberk Ice Tigers (Tim Bender – 2 min., hákování).
     
    33:17
    Domácí neuspěli na vhazování v útočném pásmu a museli se vypořádat s akcí Reimera, který z pravé strany prověřil Pintaričovu pozornost.
     
    33:55
    Langlais po odpískání dohrál útočnou akci, což se úplně nelíbilo hostujícím obráncům. Podle všeho se bude vylučovat.
     
    33:55
    Vyloučení v týmu Les Dragons de Rouen (Marc-André Thinel – 2 min., hákování).
     
    34:18
    Loïc Lampérier se opřel do rány z vrcholku pravého kruhu. Jenike s ní měl trochu problémy, ale nakonec přerušil hru.
     
    34:54
    Hosté v plném počtu.
     
    35:03
    Domácí zaútočili i ve čtyřech. Roy měl prostor na pravé straně, jenže finální přihrávku před brankoviště jeho spoluhráč nezachytil.
     
    35:39
    Draci vyhazují a jejich zkrácené oslabení tím de facto končí.
     
    35:55
    Domácí v plném počtu.
     
    36:06
    Thinel vyjel z trestné lavice a dostal se do úniku. Před Lalondem udělal ještě jednu piruetku, po které bekhendem Jenikeho nepřekonal.
     
    36:44
    Vyhraná vhazování: 16 – 18.
     
    37:15
    Benderovo nahození vyrazil Pintarič do strany a umožnil svým spoluhráčům rychle přejít do ofenzivy. Střelu rozjetého Guttiga z levého kruhu ale Jenike vyrazil.
     
    37:59
    Eric Stephan se svým rychlým výpadem také neuspěl, Pintarič kotouč do sítě nepustil a přerušil hru.
     
    38:12
    Postavení mimo hru od domácího týmu. Lampérierovi se to vůbec nepozdává, ale na výroku sudích už nic nezmění.
     
    39:00
    Poslední minuta druhé třetiny.
     
    39:05
    Nicolas Deschamps nebyl daleko od svého druhého gólu! Jednu z přihrávek sám zachytil a vyrazil do protiútoku, který skončil až na zákroku Andrease Jenikeho.
     
    39:12
    Další šance Rouenu na sebe nenechala dlouho čekat. Alexander Aleardi se hezky prokličkoval přes několik soupeřů, ale na překonání Jenikeho to znovu nestačilo.
     
    40:00
    Druhá třetina skončila.
     
    Prostřední dvacetiminutovka nabídla zajímavý hokej s poměrně solidním počtem šancí na straně Draků. Domácí tým přesto inkasoval jako první, když v sedmadvacáté minutě skóroval Brown. Při hře čtyři na čtyři se hned vzápětí skóre změnilo znovu, z přečíslení udeřil Deschamps, který mohl skóre i otočit, ale další protiútok skončil na Jenikem. Ten ve druhé třetině měl opravdu napilno, jednou sice inkasoval, ale dalších osmnáct střel pochytal.
     
    Střely na branku po 2. třetině: 28 – 22 (9:14, 19:8)
     
    40:01
    Začala třetí třetina.
     
    41:30
    První zákrok ve třetí třetině pro Pintariče. Předcházela tomu hodně vlažnější pasáž hry.
     
    42:26
    Norimberk právě vstřelil branku!
    Ice Tigers se k radosti skupinky hostujících fandů vrací do vedení! Brett Festerling nahazoval od modré čáry a zasáhl svého kanadského krajana WILLIAMA ACTONA, jehož teč poslala puk až za Pintaričova záda. Asistence: Brett Festerling.
    42:26 William ACTON - 1:2
     
    45:08
    Další poklidnější pasáž končí rutinním zákrokem Pintariče a vhazováním po jeho levici.
     
    45:48
    Jenikemu pomohla tyč po svižné střele z mezikruží, kterou vyprodukoval úplně volný Nicolas Ritz.
     
    46:02
    Komerční přestávka.
     
    46:43
    Aleardi mohl střílet z pravého kruhu, ale zvolil přihrávku, která nenašla žádného hráče v černém. Na druhé straně zahrozil Alanov a zprava jen těsně přestřelil horní tyč.
     
    47:02
    Další problémy s nahozením od modré čáry. Pintarič dlouho neměl puk pod kontrolou.
     
    47:45
    Domácí pobyt v útočném pásmu trval jen pár vteřin, Rouen se ani nestihl přiblížit brankáři Jenikemu.
     
    48:17
    Lalonde dostal nabito před bravý kruh. Střelu z první Pintarič jenom vyrazil a ještě musel řešit dorážku Maxe Kislingera.
     
    48:36
    Třetí třetina se zatím odehrává v hostující režii. Pintarič měl co dělat s pokusem z pravého kruhu, který nejistě vyrazil a puk proletěl jen těsně vedle jeho branky.
     
    49:15
    Ani velký důraz nepomohl Actonovi k tomu, aby dotlačil Weissem centrovaný puk za pozorného slovinského gólmana Les Dragons.
     
    49:26
    Rouen právě vstřelil branku!
    Domácí zničehonic opět srovnávají krok! Postaral se o to JOEL CARON, který po přejetí modré čáry prudce zasekl a navedl si puk k ose hřiště, aby ho poslal ze svého pohledu do pravého horního rohu, kam Jenike s lapačkou nedosáhl. Zakončení bylo možná ještě lehce tečované Timem Benderem. Asistence: Chad Langlais, Michel Miklík.
    49:26 Joel CARON - 2:2
     
    50:34
    S další ranou od modré čáy přispěchal Dusseau, ale jeden z hostů ji obětavým zákrokem zablokoval. Mezitím o sobě dávají výrazně vědět i francouzští diváci.
     
    51:09
    Připomínám, že Rouen potřebuje nutně tři body k tomu, aby ještě mohl usilovat o postup ze základní skupiny. Druhé místo drží právě Norimberk s náskokem čtyř bodů.
     
    51:57
    Thinel clonil před Jenikem, ale ten střelu dalšího z domácích hráčů na první dobrou zneškodnil. Vhazuje se po jeho levici.
     
    52:44
    Domácí pracně vydolovali puk ven z obranného pásma, ale kus gumy se do něj rychle vrátil.
     
    53:07
    Dobrý zákrok Jenikeho proti prudké ráně z pravého mantinelu. Hosté po něm ihned otočili hru, ovšem před Pintaričem se rovněž dlouho nezdrželi.
     
    53:49
    Dupuis nezpracoval prudkou přihrávku do pravého kruhu a musel se vracet až k mantinelu, kde už úřadovali Draci.
     
    54:15
    Lalonde přišel o hokejku při blokování střely. Hra se vzápětí přerušila a pokračovat se bude až po krátké pauze.
     
    54:40
    Nicolas Deschamps měl hodně dobrou pozici při střele z pravého kruhu. Rychlé zakončení bez přípravy jen těsně minulo vzdálenější tyč.
     
    55:05
    Následoval rychlý kontr Norimberku, jenž z mezikruží zakončoval ruský útočník Alanov, nicméně Pintarič svůj tým podržel.
     
    55:44
    Joel Caron vystřelil přes obránce nepřesně. Puk se ale odrazil od zadního mantinelu zpět k brance a Jenike ho raději schoval do své výstroje.
     
    56:21
    Jeden z domácích přišel v důrazném boji u mantinelu o helmu. To se nelíbilo fanouškům, ovšem rozhodčí žádný faul neviděli.
     
    56:37
    Pintarič si u pravé tyčky pohlídal na střelu z krajního mantinelu a znovu přerušil hru. Domácím pomalinku dochází čas.
     
    56:58
    Lampérierovi nevyšla stahovačka. Kdyby se mu povedl opak, dostal by se do velmi dobré příležitosti.
     
    57:18
    Philippe Dupuis nahazoval puk z pravé strany do brankoviště, ve kterém byl jenom připravený gólman Matija Pintarič.
     
    57:51
    Mathieu Brodeaur se dostal mimo pozornost všech hostujících hráčů. Klepl si tak o přihrávku do volného prostoru, ovšem následná zablokovaná střela branku Jenikeho netrefila.
     
    58:03
    Ideální možnost pro Rouen na vstřelení rozhodující branky! Hosté budou poslední dvě minuty hrát ve čtyřech kvůli faulu Brandona Bucka.
     
    58:15
    Domácí plány z oddechového času vzaly rychle za své. Buly totiž vyhrál Norimberk a rychle vyhodil.
     
    58:35
    Opět se hosté dostali alespoň do středního pásma a od jistoty postupu ze skupiny je nedělí už ani devadesát vteřin.
     
    58:51
    Až teď se Rouen usadil v útočném pásmu. Pitnarič odjel na střídačku a pustil do hry šestého útočníka!
     
    59:00
    Poslední minuta třetí třetiny.
     
    59:22
    Domácí se nemohou dostat k souvislejší kombinaci. Čtyřka Ice Tigers už ale je hodně unavená, neboť je na ledě dlouho.
     
    59:36
    Rouen právě vstřelil branku!
    Obrovská radost na stadionu v Rouenu, který se vrací do hry o postup! Loïc Lampérier vykouzlil skvělou křižnou přihrávku z pravého kruhu, kterou u vzdálenější tyče zpracoval NICOLAS DESCHAMPS a před zcela odkrytou brankou v důležitý okamžik nezaváhal. Asistence: Loïc Lampérier, Mathieu Roy.
    59:36 Nicolas DESCHAMPS - 3:2
     
    59:48
    Rouen právě vstřelil branku!
    Hosté na nic nečekali a také odvolali gólmana. Velmi rychle se jim to ale vymstilo, k puku se u obranné modré čáry dostal ANTHONY GUTTIG a z dálky trefil prázdnou klec. Bez asistence.
    59:48 Anthony GUTTIG - 4:2
     
    Konec zápasu.
     
    Je dobojováno! Draci z Rouenu předvedli před svými fanoušky vynikající výkon a slaví svou druhou výhru v Lize mistrů. Do třetí třetiny přitom nevstoupili vůbec dobře, po teči Actona prohrávali 1:2 a s jejich nadějemi na tříbodový zisk to začalo vypadat dost bledě. V padesáté minutě ale vyrovnal Caron a v závěrečné power play 6 na 4 vstřelil vítězný gól Nicolas Deschamps. Hned poté trefil prázdnou branku Anthony Guttig a stanovil konečný výsledek 4:2. Francouzský tým si tedy polepšil na šest bodů a před rozhodující odvetou s Norimberkem ztrácí na postupové druhé místo už jen dva body.
     
    Střely na branku: 42 – 34 (9:14, 19:8, 14:12).
     
    Z tohoto utkání je to vše, přeji Vám hezký zbytek dne. (22:34:13)

    Michal Břuchanský

    Branky a nahrávky: 29. Deschamps, 50. Caron (Langlais, Miklík), 60. Deschamps (Lampérier), 60. Guttig – 27. Brown, 43. Acton (Festerling)


    Les Dragons de Rouen: Pintarič (Papillon) – Roy, Chakiachvili, Makinen, Brodeur, Langlais, Dusseau, Cantagallo – Aleardi, Guttig, Deschamps – Miklík, Koivisto, Caron – Thinel, Ritz, Lampérier – Nesa, Colotti, Bedin – Reynaud.
    Norimberk Ice Tigers: Jenike (Treutle) – Lalonde, Festerling, Jurčina, Weber, Stephan, Bender, Grosse – Pföderl, Dupuis, Alanov – Reimer, Acton, Weiss – Brown, Buck, Bast – Kislinger, Bassen, Mieszkowski.

    Rozhodčí: Lemelin (SUI), Dehaen (FRA) – Goncalvez (FRA), Douchy (FRA)

    Diváci: 2 742
    thejrc.org