Plzeň – Frölunda | 1:3 (kon.) |
Třinec – K. Vary | 4:3 (po pr.) |
Toronto – Colorado | 3:6 (kon.) | | | Philadelphia – Minnesota | 7:4 (kon.) | | | Washington – St. Louis | 1:4 (kon.) |
New Jersey – Chicago | 8:5 (kon.) | | | Boston – Montreal | 2:3 (po pr.) | | | Edmonton – Buffalo | 7:2 (kon.) |
Žďár n/S – Jihlava | 2:3 (kon.) |
Vladivostok – Jokerit | 4:1 (kon.) | | | Chabarovsk – Jaroslavl | 0:2 (kon.) | | | Kunlun – Čerepovec | 1:4 (kon.) |
Novosibirsk – Soči | 5:4 (kon.) | | | Barys – Spartak Moskva | 4:5 (kon.) | | | CSKA Moskva – Magnitogorsk | 3:0 (kon.) |
Minsk – Viťaz | 2:3 (po pr.) | | | Petrohrad – Nižněkamsk | 2:3 (po pr.) | | | Omsk – Ufa | 5:4 (2:1 po s.n.) |
Riga – Jekatěrinburg | 1:2 (po pr.) | | | HC Slovan – Čeljabinsk | 0:2 (kon.) |
Olomouc – Havířov | 0:5 (kon.) |
Lipt. Mikuláš – Poprad | 0:1 (kon.) | | | Košice – Žilina | 4:5 (1:3 po s.n.) | | | Detva – MAC Budapešť | 3:7 (kon.) |
Zvolen – Nitra | 1:0 (kon.) | | | Nové Zámky – Banská Bystrica | 3:2 (kon.) | | | Miskolc – Trenčín | 5:4 (3:2 po s.n.) |
HC MUNI – Hokiklub Budapešť | 8:4 (kon.) |
konec
CSKA Moskva
3:0
(0:0, 1:0, 2:0)
Metallurg Magnitogorsk
Jan Volf
Branky a nahrávky:
35. Grigorenko (Slepyšev, Blažijevskij), 58. Vey (Grigorenko, Kaprizov), 59. Tělegin
Rozhodčí:
Diváci: 8 497
Neproměněná penalta:
CSKA Moskva:
I. Sorokin (L. Johansson) – Marčenko, Blažijevskij, M. Robinson, Dahlbeck, Naumenkov, Pašnin, Romanov – Grigorenko, Vey, Kaprizov – Hansen, P. Karnauchov, Tolčinskij – Okulov, Al. Popov, Šalunov – Tělegin, Světlakov, Slepyšev.
Náhradníci:
Trenér:
Metallurg Magnitogorsk: Košečkin (Zagidulin) – Antipin, Vereščagin, Rylov, Běreglazov, Matuškin, J. Birjukov, Zajcev – Ellison, N. Kuljomin, Mozjakin – N. Shore, Rasmussen, Pakarinen – Bulíř, Čibisov, Ljubimov – Timkin, Několenko, D. Platonov.
Náhradníci:
Trenér:
Náhradníci:
Trenér:
Metallurg Magnitogorsk: Košečkin (Zagidulin) – Antipin, Vereščagin, Rylov, Běreglazov, Matuškin, J. Birjukov, Zajcev – Ellison, N. Kuljomin, Mozjakin – N. Shore, Rasmussen, Pakarinen – Bulíř, Čibisov, Ljubimov – Timkin, Několenko, D. Platonov.
Náhradníci:
Trenér:
Rozhodčí:
Diváci: 8 497
CSKA Moskva – 21:43 – Alexej Marčenko, ruský obránce
Metallurg Magnitogorsk – 23:31 – Viktor Antipin, ruský obránce
Metallurg Magnitogorsk – Michal Bulíř – útočník, 2 střely na branku, 8 vyhraných buly z 11, 1 bodyček, 16:20 ice time
Střely na branku: 23 – 27
Trestné minuty: 12 – 16
Vyhraná vhazování: 37 – 29
Zblokované střely: 18 – 10
Bodyčeky: 10 – 15
Chyba v rozehře a Tělegin trestá střelou do prázdné brány. O vítězi je rozhodnuto. Autorem branky je IVAN TĚLEGIN. Bez asistence.
Je asi hotovo. Hosté tak dlouho dobýjeli branku soupeře až sami inkasovali. Přihrávka přes osu, pak na střed a trefení prázdné branky. Autorem branky je LINDEN VEY. Asistence: Michajl Grigorenko, Kirill Kaprizov.