Winnipeg – Montreal | 1:3 (kon.) | | | Tampa – Washington | 3:6 (kon.) | | | New Jersey – St. Louis | 2:3 (po pr.) |
NY Islanders – Buffalo | 5:1 (kon.) | | | Ottawa – Toronto | 4:2 (kon.) | | | Nashville – Columbus | 2:5 (kon.) |
San Jose – Vegas | 4:3 (po pr.) | | | Vancouver – Dallas | 3:2 (1:0 po s.n.) | | | Edmonton – Anaheim | 1:5 (kon.) |
Los Angeles – Chicago | 3:2 (po pr.) | | | Philadelphia – NY Rangers | 0:3 (kon.) | | | Arizona – Minnesota | 4:0 (kon.) |
Pittsburgh – Carolina | 3:1 (kon.) |
Louny – Nová Paka | 4:3 (kon.) |
Omsk – Ufa | 4:1 (kon.) |
Vítkovice – Mountfield HK | 2:3 (po pr.) | | | Kometa Brno – Liberec | 3:9 (kon.) |
Vítkovice – HC Plzeň | 6:0 (kon.) | | | Sparta – HC Litvínov | 5:4 (2:0 po s.n.) | | | Mladá Boleslav – Kometa Brno | 3:2 (2:0 po s.n.) |
Banská Bystrica – Poprad | 2:1 (kon.) |
Vel. Meziříčí – SHKM Hodonín | 4:5 (kon.) |
Litoměřice – HC Turnov | 1:0 (kon.) | | | PZ Kladno – SHKM Hodonín | 4:1 (kon.) | | | Chrudim – HC Turnov | 5:6 (0:2 po s.n.) |
Litoměřice – Poděbrady | 1:8 (kon.) | | | SHKM Hodonín – Zbraslav | 3:5 (kon.) | | | Slaný – PZ Kladno | 4:7 (kon.) |
Poruba – Hvězda Praha | 5:1 (kon.) | | | Karlovy Vary B – Hronov | 4:2 (kon.) |
Bosna a Hercegovina – Thajsko | 4:5 (2:3 po s.n.) | | | Kyrgyzstán – Kuvajt | 0:5 (kont.) | | | SAE – Hongkong | 11:1 (kon.) |
konec
Pittsburgh Penguins
3:1
(2:0, 0:0, 1:1)
Carolina Hurricanes
Jan Prošek
Branky a nahrávky:
11. G. Wilson (Cullen, A. Johnson), 19. Cullen (A. Johnson, Dumoulin), 41. Hörnqvist (Simon, Bjugstad) – 53. Slavin (Svečnikov, Ferland)
Rozhodčí: Sutherland, McIsaac – Nansen, Barton
Diváci: 18.616
Neproměněná penalta:
Pittsburgh Penguins:
M. Murray (DeSmith) – Määttä, Dumoulin, J. Johnson, J. Schultz, M. Pettersson, Gudbranson – Guentzel, Crosby, Rust – McCann, Blueger, Kessel – Simon, Bjugstad, Hörnqvist – A. Johnson, Cullen, G. Wilson.
Náhradníci:
Trenér:
Carolina Hurricanes: McElhinney (Mrázek) – Slavin, D. Hamilton, Pesce, Faulk, de Haan, T. van Riemsdyk – Niederreiter, Aho, Williams – Svečnikov, J. Staal, T. Teräväinen – Ferland, Wallmark, Martinook – B. McGinn, McKegg, Foegele.
Náhradníci:
Trenér:
Náhradníci:
Trenér:
Carolina Hurricanes: McElhinney (Mrázek) – Slavin, D. Hamilton, Pesce, Faulk, de Haan, T. van Riemsdyk – Niederreiter, Aho, Williams – Svečnikov, J. Staal, T. Teräväinen – Ferland, Wallmark, Martinook – B. McGinn, McKegg, Foegele.
Náhradníci:
Trenér:
Rozhodčí: Sutherland, McIsaac – Nansen, Barton
Diváci: 18.616
Trestné minuty 8:6
Přesilovky 0/1 : 1/2 (01:54:08)
1. Matt Cullen (PT) 1+1
2. Adam Johnson (PIT) 0+2
3. Patric Hörnqvist (PIT) 1+0
Dominik Simon (PIT) 0+1, 1 střela, čas na ledě 14:36
Vyloučení v týmu Pittsburgh Penguins (Brian Dumoulin – 2 min., zdržování hry / vystřelení nebo vyhození puku mimo).