Junosť Minsk – Mnichov | 2:3 (kon.) | | | Tappara – Zug | 3:3 (kon.) | | | Färjestad – Frölunda | 6:3 (kon.) |
Skellefteå – Djurgården | 3:3 (kon.) | | | Plzeň – Lausanne | 1:2 (kon.) | | | Augsburg – Biel | 2:2 (kon.) |
Bern – Luleå | 0:3 (kon.) |
Washington – Arizona | 3:4 (0:2 po s.n.) | | | Carolina – Ottawa | 8:2 (kon.) |
Přerov – Havířov | 3:4 (3:4 po s.n.) |
Magnitogorsk – Čeljabinsk | 5:2 (kon.) | | | Čerepovec – Barys | 1:2 (po pr.) | | | Jaroslavl – Novosibirsk | 2:0 (kon.) |
Minsk – N.Novgorod | 6:5 (2:0 po s.n.) | | | Kazaň – Omsk | 3:0 (kon.) | | | CSKA Moskva – Spartak Moskva | 2:3 (po pr.) |
Dynamo Moskva – Nižněkamsk | 3:6 (kon.) | | | Riga – Ufa | 1:2 (po pr.) |
Linz – Znojmo | 3:4 (po pr.) |
HC Slovan – Nové Zámky | 2:1 (kon.) |
konec
Lokomotiv Jaroslavl
2:0
(1:0, 0:0, 1:0)
HC Sibir Novosibirsk
Petr Frömel
Branky a nahrávky:
4. Pääjärvi (Lander), 59. Lander
Rozhodčí: Ansons, Šenjov – Zacharenkov, Šišlo
Diváci: 6149
Neproměněná penalta:
Lokomotiv Jaroslavl:
Lazušin (Konovalov) – Nakládal, Kronwall (C), Savčenko, Čerepanov, M. Osipov, Rafikov, Misjul – Sannikov (A), Svitov (A), Iljenko – J. Averin, Lander, Pääjärvi – Kudrjavcev, S. Da Costa, Polunin – Kovalenko, Apalkov, Kraskovskij – Kajumov.
Náhradníci:
Trenér:
HC Sibir Novosibirsk: Krasikov (Säteri) – Loginov (C), Jokipakka, Ilja Morozov, K. Alexejev, Timašov, Chabarov, Jefremov, Piganovič – Puustinen, Ruohomaa, Michajlov – Milovzorov (A), Sajustov, Šarov – Česalin, V. Komarov, J. Peltola (A) – Romancev, Torčeňuk, Kazakov.
Náhradníci:
Trenér:
Náhradníci:
Trenér:
HC Sibir Novosibirsk: Krasikov (Säteri) – Loginov (C), Jokipakka, Ilja Morozov, K. Alexejev, Timašov, Chabarov, Jefremov, Piganovič – Puustinen, Ruohomaa, Michajlov – Milovzorov (A), Sajustov, Šarov – Česalin, V. Komarov, J. Peltola (A) – Romancev, Torčeňuk, Kazakov.
Náhradníci:
Trenér:
Rozhodčí: Ansons, Šenjov – Zacharenkov, Šišlo
Diváci: 6149
Ovšem příliš dlouho to nebylo. Po pokažené přihrávce se ke kotouči dostal ANTON LANDER, který zamířil přes celé kluziště do opuštěné svatyně.
Bez asistence.
Po vyhraném buly se puku zmocnil MAGNUS PÄÄJÄRVI a z ostrého úhlu trefil přesně volný prostor pod horní tyčí hostující brány, nad ramenem klečícího Krasikova. Přesně mířená střela a brankář Novosibirsku byl bez šance.
Asistence: Anton Lander