Mladá Boleslav – Vítkovice | 6:3 (kon.) |
Detroit – Ottawa | 3:2 (1:0 po s.n.) | | | Carolina – Arizona | 3:0 (kon.) | | | Colorado – Pittsburgh | 3:4 (po pr.) |
Buffalo – Vancouver | 3:6 (kon.) |
Barys – Omsk | 0:3 (kon.) | | | Jokerit – Čerepovec | 2:5 (kon.) | | | Nižněkamsk – N.Novgorod | 4:2 (kon.) |
Dvůr Králové n. L. – Bílina | 3:2 (kon.) | | | Šumperk – Havlíčkův Brod | 6:1 (kon.) | | | Kopřivnice – Žďár n/S | 2:3 (po pr.) |
Opava – SHK Hodonín | 2:3 (po pr.) | | | Písek – Kobra | 2:8 (kon.) | | | Mostečtí Lvi – Děčín | 8:2 (kon.) |
Nový Jičín – Val. Meziříčí | 4:3 (kon.) | | | David Servis – Klatovy | 2:3 (kon.) | | | Tábor – Příbram | 4:3 (kon.) |
Jablonec n/N – Řisuty | 0:5 (kon.) | | | Nová Paka – Vrchlabí | 2:5 (kon.) | | | China Golden Dragon – Kolín | 1:11 (kon.) |
Kralupy n. Vltavou – Příbram B | 6:4 (kon.) |
Studénka Sledge – SOHO Olomouc | 1:2 (2:3 po s.n.) | | | Zlín sledge – SHK Mustangové | 6:3 (kon.) |
konec
Neftěchimik Nižněkamsk
4:2
(0:0, 3:2, 1:0)
Torpedo Nižnij Novgorod
Martin Augustin
Branky a nahrávky:
26. Aťušov (Padakin), 28. Porjadin (Berglund), 32. Chajrullin (Enlund), 60. Padakin (Chajrullin) – 28. Šachvorostov (Zborovskij, Ch. Genoway), 37. Schroeder (Zborovskij, Minejev)
Rozhodčí: Ovčinnikov, Odins – Gorděnko, Pomonarenko
Diváci: 3469
Neproměněná penalta:
Neftěchimik Nižněkamsk:
Barulin (Šaryčenkov) – Rjasenskij, R. Murphy (A), Šaripzjanov, Bryncev, Aťušov (A), S. Zacharčuk (C), Pajgin – Porjadin, Berglund, White – Padakin, Chajrullin, Enlund – Černikov, P. Kulikov, Denis Kazionov – Šarifjanov, Šiksatdarov, Grošev – Chisamutdinov.
Náhradníci:
Trenér:
Torpedo Nižnij Novgorod: Lindbäck (Tichomirov) – Barancev (C), Orlov, Zborovskij, Ch. Genoway, Minejev, Mišarin – Varnakov (A), Schroeder, Žafjarov – Rattie, Shore, Bočarov – Verjajev, D. Iljin (A), Šenfeld – Urakov, Belevič, Šachvorostov – Počivalov.
Náhradníci:
Trenér:
Náhradníci:
Trenér:
Torpedo Nižnij Novgorod: Lindbäck (Tichomirov) – Barancev (C), Orlov, Zborovskij, Ch. Genoway, Minejev, Mišarin – Varnakov (A), Schroeder, Žafjarov – Rattie, Shore, Bočarov – Verjajev, D. Iljin (A), Šenfeld – Urakov, Belevič, Šachvorostov – Počivalov.
Náhradníci:
Trenér:
Rozhodčí: Ovčinnikov, Odins – Gorděnko, Pomonarenko
Diváci: 3469
Střely na branku – 35:28 (11:15, 15:9, 9:4)
Zblokované střely – 10:11
Vyhraná vhazování – 18:29
Trestné minuty – 0:4
Hity – 10:5
Je rozhodnuto! Marat Chajrullin předal ve středním pásmu puk na levou stranu PAVLOVI PADAKINOVI a ten od modré čáry trefil prázdnou branku. Asistence: Marat Chajrullin.