Philadelphia – Pittsburgh | 3:2 (po pr.) | | | Montreal – Toronto | 2:4 (kon.) | | | Calgary – Edmonton | 1:4 (kon.) |
Florida – Tampa | 0:5 (kon.) | | | Minnesota – Colorado | 2:3 (kon.) | | | Washington – Carolina | 3:2 (kon.) |
Pardubice – Mountfield HK | 1:6 (kon.) |
konec
Washington Capitals
3:2
(2:1, 1:0, 0:1)
Carolina Hurricanes
Tomáš Němčík
Branky a nahrávky:
9. Ovečkin (Oshie, Orlov), 11. Kuzněcov (Ovečkin, Orlov), 33. Ovečkin (T. Wilson, Jensen) – 9. Trocheck (Gardiner), 43. T. Teräväinen (Aho, Williams)
Rozhodčí: Charron, Lee (L'Ecuyer) – Cormier, Brisebois
Diváci:
Neproměněná penalta:
Washington Capitals:
Holtby (40. Vaněček) – Kempný, Carlson (A), Dillon, Orlov, Siegenthaler, Jensen, Gudas – Ovečkin (C), Kuzněcov, T. Wilson – J. Vrána, Bäckström (A), Oshie – Hagelin, Eller, Kovalčuk – Pánik, Dowd, Hathaway – Boyd.
Náhradníci:
Trenér:
Carolina Hurricanes: Mrázek (33. Reimer) – Slavin (A), Vatanen, Skjei, Edmundson, Gardiner, T. van Riemsdyk, H. Fleury – Svečnikov, Aho, T. Teräväinen – Niederreiter, Trocheck, Foegele – Dzingel, J. Staal (C), Williams – B. McGinn, Geekie, Martinook (A) – Lorentz.
Náhradníci:
Trenér:
Náhradníci:
Trenér:
Carolina Hurricanes: Mrázek (33. Reimer) – Slavin (A), Vatanen, Skjei, Edmundson, Gardiner, T. van Riemsdyk, H. Fleury – Svečnikov, Aho, T. Teräväinen – Niederreiter, Trocheck, Foegele – Dzingel, J. Staal (C), Williams – B. McGinn, Geekie, Martinook (A) – Lorentz.
Náhradníci:
Trenér:
Rozhodčí: Charron, Lee (L'Ecuyer) – Cormier, Brisebois
Diváci:
Vyloučení v týmu Carolina Hurricanes (Nino Niederreiter – 2 min., podrážení).