Rauma – Bolzano | 0:0 (zruš.) | | | Mnichov – Fribourg | 3:2 (kon.) | | | Salzburg – Rouen | 3:1 (kon.) |
Vítkovice – Olomouc | 5:3 (kon.) |
Třebíč – Šumperk | 4:3 (2:0 po s.n.) | | | Litoměřice – Jihlava | 5:1 (kon.) | | | Prostějov – Benátky n/J | 3:1 (kon.) |
Sokolov – Kolín | 5:1 (kon.) | | | Slavia – Kadaň | 5:0 (kont.) | | | Přerov – Poruba 2011 | 2:0 (kon.) |
Tampa – Philadelphia | 4:0 (kon.) | | | Dallas – Edmonton | 4:1 (kon.) | | | Calgary – Chicago | 5:2 (kon.) |
Pardubice – Jihlava | 4:3 (1:0 po s.n.) |
Chabarovsk – Jekatěrinburg | 3:0 (kon.) | | | Vladivostok – Omsk | 2:1 (3:2 po s.n.) | | | Novosibirsk – Soči | 1:2 (kon.) |
Čerepovec – CSKA Moskva | 3:0 (kon.) | | | Jaroslavl – Jokerit | 2:1 (po pr.) | | | Dynamo Moskva – Čeljabinsk | 7:6 (po pr.) |
Kopřivnice – Val. Meziříčí | 2:1 (po pr.) | | | Nový Jičín – Opava | 3:1 (kon.) | | | Kometa Brno B – SHK Hodonín | 5:0 (kon.) |
Žďár n/S – Vel. Meziříčí | 0:0 (odl.) | | | Letňany – Děčín | 5:4 (po pr.) | | | Bílina – Mostečtí Lvi | 2:3 (kon.) |
Hronov – Nová Paka | 3:4 (po pr.) | | | Klatovy – Řisuty | 5:3 (kon.) | | | Kobra – Cheb | 5:3 (kon.) |
Písek – Havlíčkův Brod | 6:0 (kon.) | | | Tábor – Příbram | 6:0 (kon.) |
Humenné – Topoľčany | 1:2 (kon.) | | | Pov. Bystrica – Trnava | 2:4 (kon.) | | | Levice – Vlci Žilina | 3:4 (kon.) |
Žiar nad Hronom – Dubnica | 4:5 (po s.n.) |
HC MUNI – Akademici Plzeň | 3:4 (1:2 po s.n.) |
po prodl.
Dynamo Moskva
7:6
(2:1, 3:1, 1:4 - 1:0)
Traktor Čeljabinsk
Michal Luxa
Branky a nahrávky:
12. Muranov (Andrej Sergejev), 16. Šipačov (O'Dell, O. Lindberg), 25. Jakimov (J. Zajcev), 28. A. Bělov (Galijev), 30. Galijev (Andrej Sergejev, O'Dell), 50. J. Zajcev (O. Lindberg, Šipačov), 63. A. Mironov (O'Dell, O. Lindberg) – 3. Stas (Jarullin, Byvalcev), 35. Pulkkinen (S. Kalinin, Kulik), 42. S. Kalinin (Byvalcev), 47. Osnovin (L. Sedlák, Těrtyšnyj), 49. Těrtyšnyj (L. Sedlák, V. A. Tkačov), 58. Karpuchin (Stas)
Rozhodčí: Romansko, Judakov – Lazarev, Strelcov
Diváci: 1 999
Neproměněná penalta:
Dynamo Moskva:
I. Bočarov (G. Kuzněcov) – Andrej Sergejev, A. Bělov, S. Bojkov, A. Mironov (A), J. Zajcev, Volkov, N. Novikov – O. Lindberg, Šipačov (C), Galijev – Raševskij, O'Dell (A), Klinkhammer – Igumnov, Jakimov, Petunin – Muranov, V. Jefremov, A. Fjodorov – O. Zajcev.
Náhradníci:
Trenér: Alexej Kudašov
Traktor Čeljabinsk: Will (28.–58., 58. Garipov) – Jarullin (A), Kulik, Bailen, S. Tělegin, Manuchov, Pilut, Karpuchin – Pulkkinen, Byvalcev, S. Kalinin (C) – V. Abramov, L. Sedlák (A), Těrtyšnyj – Kravcov, V. A. Tkačov, Osnovin – A. Potapov, Stas, Švarjov.
Náhradníci:
Trenér: Anjar Gatijatulin
Náhradníci:
Trenér: Alexej Kudašov
Traktor Čeljabinsk: Will (28.–58., 58. Garipov) – Jarullin (A), Kulik, Bailen, S. Tělegin, Manuchov, Pilut, Karpuchin – Pulkkinen, Byvalcev, S. Kalinin (C) – V. Abramov, L. Sedlák (A), Těrtyšnyj – Kravcov, V. A. Tkačov, Osnovin – A. Potapov, Stas, Švarjov.
Náhradníci:
Trenér: Anjar Gatijatulin
Rozhodčí: Romansko, Judakov – Lazarev, Strelcov
Diváci: 1 999
Roman Will (CLJ) 20 zásahů, 4 OG, čas na ledě 27:57
Lukáš Sedlák (CLJ) 0+2, 3 střely, čas na ledě 20:21
Střely na branku: 48:25.
Je definitivně rozhodnuto, když mezi kruhy zůstal zcela osamocený ANDREJ AN. MIRONOV., jenž zamířil k levé tyči. Emil Garipov jen nevěřícně kroutí hlavou, protože ho v tom spoluhráči nechali vykoupat. Asistence: Eric O'Dell a Oscar Lindberg.
Střely na branku: 45:23.