ETCH 2:0 LEH | Tomás Martín Etcheverry - Jiří Lehečka (ATP Hamburk)

French Open - ženy

ATP Hamburk

Etcheverry – Lehečka

konec

Tomás Martín Etcheverry	2		7	6		0	0
Jiří Lehečka	0		5	3		0	0

Čtvrtek 22.05.2025, 12:12 • Centrální kurt, Hamburk (GER) • ATP Hamburk - Bitpanda Hamburg Open (antuka) • Čtvrtfinále

		Jiří Lehečka (37.) se loučí s antukovým turnajem v Hamburku ve čtvrtfinále. Na generálce před Roland Garros nestačil ve čtvrtek na argentinského tenistu Tomáse Martína Etcheverryho (55.), s nímž prohrál za hodinu a 53 minut po setech 5:7, 3:6. Lehečka měl do utkání, které nabídlo spoustu velmi dlouhých výměn i gemů, velmi dobrý vstup. Ve třetím gemu prorazil soupeři podání a ujal se vedení. Etcheverry ale hned v další hře okamžitě rebrejkem srovnal a následně byl o něco šťastnější v koncovce, když Lehečkovi prorazil servis ve dvanáctém gemu. Ve druhé sadě měl český tenista dva brejkboly hned v první hře, ale nevyužil je. Následovala série tří gemů, v nichž si oba hráči prolomili servisy, kvůli čemuž se Etcheverry ujal vedení 3:1. Lehečka marně hledal recept na servis protihráče, ale zdálo se, že ještě dokáže vykřesat naději. V devátém gemu ovšem nevyužil dva brejkboly a Etcheverry duel dopodával. (14:18:31)
		Konec zápasu
	6:3	A delší výměna na závěr. Od základních čar se Lehečkovi v přestřelce nepovedlo udržet, trefil síť.
	A-40	Nesmírně dlouhá výměna, nejdelší v celém utkání. A rozhodl ji možná centimetr, možná dva. Lehečka i Etcheverry se zasypávali prudkými údery od základní čáře, načež Argentinec zahrál zkrácený úder k levé lajně. Lehečka míček na poslední chvíli doběhl, ale trefil těsňoučký aut.
	40-40	Etcheverry srovnává na shodu! Důvodem je hodně zkažený forhend Lehečky, který letěl zcela mimo dvorec.
	30-40	Míček před Lehečkou hůře odskočil a český tenista ho trefil jen špičkou rakety. Poslal jej do autu.
		Sledujte tisíce přímých přenosů na TV Tipsport, největší internetové sportovní televizi!
	15-40	Etcheverry přestřelil ve výměně základní čáru a na světě jsou dva brejkboly!
	15-30	Výměna středem sítě. Lehečka dobře viděl menší prostor u levé lajny a povedlo se mu překvapit soupeře jedovatým forhendem.
	15-15	Etcheverry servisem otevřel levou část kurtu a náběhem k síti toho využil.
	0-15	Lehečka byl od základní čáry trpělivý a dostal míček s vyšším odskokem. Dělovým forhendem k levé lajně bere fiftýn.
	5:3	A přímý bod na závěr. Etcheverry ale nyní má možnost zápas dopodávat.
	30-40	Páska zastavuje Etcheverryho v krátké výměně.
	30-30	Lehečka hrál nepříjemný bekhend v předklonu po výborném úhlu Argentince. A nastřelil jen síť.
	15-30	Křižný forhend Etcheverryho byl příliš dlouhý a končí v zámezí.
	15-15	Ovšem výtečná práce Lehečky u sítě! Etcheverry na něj nevyzrál ani nadvakrát.
	15-0	Lehečka vypadá už dost frustrovaně z vývoje střetnutí. To se projevilo i nyní, kdy se vyhodil z kurtu zbytečnou chybou.
	5:2	Konec přestávky, podávat bude Jiří Lehečka.
	5:2	Následuje přestávka a výměna stran.
	5:2	Etcheverry dalším přímým bodem uzavřel sedmý gem. Vede už 5:2.
		Nehraješ zrovna jako Novak nebo Iga? Nevadí, i tobě najdeme soupeře na tvé úrovni ➡️ huraliga.cz
	40-15	Přestřelený return Lehečky.
	30-15	Etcheverry musel k síti po prasátku Lehečky. A následně byl opět u pásky neprůstřelný.
	15-15	Podseknutý Lehečkův bekhend měl přílišnou boční rotaci a vykroutil se do levého autu.
	0-15	Lehečka vybral několik útoků soupeře, jenž posléze zcela pokazil forhend z první z prostoru poblíž sítě.
	4:2	Lehečka si po delším úseku podržel servis. Nyní ale potřebuje také brejk.
	15-40	Lehečka chtěl zpomalit tempo výměnu, pomalý úder se snesl jen do sítě.
	0-40	Etcheverry se snažil útočit, dostal se dokonce i k síti, ale volejem napálil pásku.
	0-30	Krátkou výměnu ukončil Etcheverry úderem za baseline.
	0-15	Lehečka otevřel šestý gem esem.
	4:1	Konec přestávky, podávat bude Jiří Lehečka.
	4:1	Následuje přestávka a výměna stran.
	4:1	Brejk potvrzen čistou hrou! Krátkou výměnu od základních čar ukončila nevynucená chyba Lehečky.
	40-0	Přímý bod a tři gemboly. Český tenista zreturnoval do sítě.
	30-0	Lehečka měl zčásti otevřenou pravou stranu kurtu, přestřelil úder za základní čáru.
	15-0	Etcheverry napřed orazítkoval pravou boční lajnu a následně výměnu ukončil smečí.
		Sledujte tisíce přímých přenosů na TV Tipsport, největší internetové sportovní televizi!
	3:1	Lehečka vyrazil k síti a zahrál křížem k levé lajně. Už myslel, že má vyhráno, ale byl zahlášen aut, takže přichází o servis.
	40-30	Útok Etcheverryho podél pravé lajny byl pohlcen sítí, což dost možná Lehečku zachránilo. Byť by tam nejspíš byl sám.
	40-15	Výborný half-volej Lehečky, Etcheverry ale jeho úmysl přečetl, rychle vyběhl a dokázal míček doběhnout. Navíc Lehečku prohodil.
	30-15	Dobrým returnem získal Etcheverry převahu a následným úderem se trefil podél levé lajny.
	15-15	Nabíhaný volej Lehečky s trochu kostrbatým odskokem. Etcheverry míček přes síť nevrátil.
	15-0	Krátká výměna středem sítě. Bekhend Lehečky dopadl za baseline.
	2:1	Konec přestávky, podávat bude Jiří Lehečka.
	2:1	Následuje přestávka a výměna stran.
	2:1	Jiří Lehečka vypálil fantastický return křížem v ostrém úhlu! Etcheverry byl naprosto bez šance. Rebrejk.
	15-40	Etcheverry se dostal do obtíží a musel hrát defenzivně. Čelí dvěma brejkbolům!
	15-30	Lehečka se dostává k zajímavému skóre.
	15-15	Přímý bod po returnu do autu.
	0-15	Nevynucená chyba Etcheverryho na úvod třetí hry.
		Nehraješ zrovna jako Novak nebo Iga? Nevadí, i tobě najdeme soupeře na tvé úrovni ➡️ huraliga.cz
	2:0	Etcheverry se u sítě odmítl nechat prohodit a Lehečkovi došly síly. Poslední úder, spíše techničtějšího rázu, skončil na pásce. Brejk.
	40-15	Dva brejkboly Etcheverryho! Český tenista nedokázal převzít iniciativu a byl zatažen v defenzivě. Přebíhaný bekhend umístil do sítě.
	30-15	Další nabíhaný úder Lehečky, další chyba. Bekhend pohltila síť.
	15-15	Nabíhaný half-volej Lehečky končí pouze v síti.
	0-15	Etcheverry returnuje pouze do sítě.
	1:0	Lehečka se snažil tlačit údery do levé strany a otevřít si kurt. Pak při změně rytmu přestřelil. Etcheverry otočil vývoj první hry.
	A-40	Přímý bod a výhoda servis.
	40-40	Výborný kraťas Etcheverryho k levé lajně! Lehečka dělal, co mohl, ale byl tam dvojdopad. Druhý brejkbol je také pryč.
	30-40	Přímý bod a první brejkbol je pryč.
	15-40	A dva brejkboly hned v prvním gemu! Hodně dlouhá výměna, ve které hráli oba tenisté od základních čar. Lehečka chtěl jít k síti, Etcheverryho ho ale zahnal zpět k baseline, čehož pak ale nevyužil.
	15-30	Hodně nepovedený bekhend Etcheverryho. Půl metru za baseline.
	15-15	Kvalitní servis a přímý bod Etcheverryho.
	0-15	Lehečka zahájil druhou sadu výborně zahraným kraťasem.
	0:0	Konec přestávky, podávat bude Tomás Martín Etcheverry.
		Sledujte tisíce přímých přenosů na TV Tipsport, největší internetové sportovní televizi!
	7:5	Tomás Martín Etcheverry returnovým obloukem orazítkoval základní čáru! Lehečka, jenž šel po servisu k síti, se za míčkem jen ohlížel, do autu ho ale nedotlačil.
	A-40	Lehečka vyrazil k síti pro half-volej, který zastavila páska! Druhý setbol.
	40-40	Dlouhá přestřelka od základních čar. Lehečka gem neukončil, při těžkém forhendu se skluzem poslal míček do sítě.
	40-A	Gembol na 6:6. Lehečka trefil forhend k pravému růžku.
	40-40	Přímý bod a situace zachráněna.
	40-30	Velká chyba Lehečky, jenž snadný míček napálil do sítě a nabízí soupeři setbol.
	30-30	Srovnáno na 30 oba. Etcheverry znovu nepříjemně kouše.
	15-30	Český tenista nebyl v komfortní pozici proti obloučku Etcheverryho. Bekhendem zády k síti však zahrál parádně!
	15-15	Dokonale napraveno. Vyšší úder soupeře Lehečka zatloukl forhendem.
	15-0	Lehečka kazí úvodní výměnu dvanáctého gemu úderem do sítě.
	6:5	Následuje přestávka a výměna stran.
	6:5	Nízký odskok míčku. Lehečka se musel hodně natahovat v předklonu a nepřehodil síť.
	40-30	Eso Argentince.
	30-30	Nebudou ani dva. Výborný servis Etcheverryho, přestřelený return od Lehečky.
		Nehraješ zrovna jako Novak nebo Iga? Nevadí, i tobě najdeme soupeře na tvé úrovni ➡️ huraliga.cz
	15-30	Přestřelený forhend Lehečky za základní čáru. Tři brejkboly z toho nebudou.
	0-30	Etcheverry kazí forhend podél pravé lajny.
	0-15	Nevynucená chyba Argentince na úvod jedenácté hry.
	5:5	Lehečka zaujal postavení u sítě a reflexivním volejem se trefil poblíž levé lajny, na opačnou stranu než stál Etcheverry. Český tenista ukončil desátý gem.
	40-A	Přestřelený úder Etcheverryho do zámezí. Výhoda servis.
	40-40	Lehečkovi nepomohl ani kraťas. Velmi rychlý Etcheverry míček doběhl a ještě Čecha prohodil po levé straně.
	40-A	Lehečkovi se povedlo znovu při shodě zahrát velmi dobře a soupeře k brejkbolu nepouští.
	40-40	Ukončit desátý gem se nedaří. Etcheverry prohnal Lehečku podél základní čáry a český hráč forhendem netrefil kurt.
	40-A	Kvalitní první podání, opět přímý bod v důležitý okamžik.
	40-40	Odskakovaný forhend po returnu Etcheverryho. Lehečka napálil síť.
	30-40	Důležitý přímý bod Lehečky, return byl příliš dlouhý.
	30-30	Nevynucená chyba českého hráče přináší pro Etcheverryho hodně zajímavé skóre.
	15-30	Páska srazila Lehečkův křižný forhend zpět na jeho polovinu.
	0-30	Úder do mírného protipohybu způsobil Etcheverrymu problémy. Bekhendem trefil síť.
	0-15	Lehečka se vypravil v úvodní výměně k síti a zakončil bekhendovým volejem. Etcheverry za míčkem nedoběhl.
		Sledujte tisíce přímých přenosů na TV Tipsport, největší internetové sportovní televizi!
	5:4	Konec přestávky, podávat bude Jiří Lehečka.
	5:4	Přímý bod po returnu za baseline. Také čistá hra.
	40-0	Tři gemboly pro Etcheverryho, jenž si servisem otevřel kurt a zakončil forhendem podél pravé lajny.
	30-0	Lehečka si sice soupeře rozběhal, ale sám musel hrát hodně těžký přebíhaný bekhend. S úderem si neporadil.
	15-0	Etcheverry naběhl k síti a zahrál výtečný stop-volej kousek za pásku.
	4:4	Čistá hra! Lehečka si vytáhl soupeře k síti a pak ho přeloboval!
	0-40	A také jedno eso na kontě českého tenisty.
	0-30	Etcheverry nedokázal udržet míček ve dvorci. Jednoduchý fiftýn pro Lehečku.
	0-15	Lehečka si pomohl servisem k fiftýnu na úvod osmé hry.
	4:3	Konec přestávky, podávat bude Jiří Lehečka.
	4:3	Následuje přestávka a výměna stran.
	4:3	První eso zápasu. Etcheverry drží servis.
	A-40	Etcheverry mířil na střed, ale hrát nemusel. Lehečka v přeběhu trefil síť.
	40-40	Pro změnu Etcheverrymu scházely centimetry při dalším útoku. Nebo spíš přebývaly, aut.
		Nehraješ zrovna jako Novak nebo Iga? Nevadí, i tobě najdeme soupeře na tvé úrovni ➡️ huraliga.cz
	40-30	Etcheverry v další výměně Lehečku rozběhal a český hráč musel zahrát obranný oblouk. Ten po odrazu letěl až k základní čáře Etcheverryho, jenž vypálil prudkou smeč přesně na baseline.
	30-30	Lehečka trefil takový prazvláštní míček, který hodně rychle klesal kousek za sítí. Etcheverry byl v náběhu a nedostal úder přes pásku.
	30-15	Přímý bod. Křižný return letěl do autu.
	15-15	Delší výměna, ve které Etcheverry nepustil soupeře do trháku.
	0-15	Lehečka vyměnil raketu a povedl se mu výborný return.
	3:3	Úspěšná taktika servis – volej. Lehečka po velkých problémech drží podání.
	40-A	Přímý bod Lehečky.
	40-40	Lehečka se ubránil tlaku, dokonce odvrátil i smeč soupeře a zahnal Etcheverryho zpět k baseline. Navzdory tomu ale argentinský tenista nakonec dostal možnost zakončit výměnu úderem podél pravé lajny a využil toho.
	40-A	Lehečka dělá to, co mu hodně pomáhalo v prvních gemech. Drží iniciativu a Etcheverrymu to dělá problémy. Nyní si český hráč vypracoval prostor na smeč.
	40-40	Kratší return s vyšším odskokem. Lehečka si pro míček doběhl a zahrál výborný dropshot. Druhý brejkbol odvrácen.
	40-30	Přímým bodem si český tenista významně pomohl v hodně důležitý okamžik.
	40-15	Přebíhaný forhend srazila páska zpět na Lehečkovu polovinu. Dva brejkboly.
	30-15	Výborný return Etcheverryho a chyba Lehečky z bekhendu.
	15-15	Lehečka si došel k síti pro smeč, ale i tu dokázal Etcheverry vybrat. Defenzivní úder ale nakonec skončil právě v síti.
		Sledujte tisíce přímých přenosů na TV Tipsport, největší internetové sportovní televizi!
	15-0	Lehečka nechal iniciativu na Etcheverrym, což se mu vymstilo. Další fiftýn pro Argentince, už sedmý v řadě.
	3:2	Konec přestávky, podávat bude Jiří Lehečka.
	3:2	Následuje přestávka a výměna stran.
	3:2	Lehečka zkusil hrát bekhend středem sítě, na Etcheverryho stranu ale míček neprocpal. Čistá hra.
	40-0	Tři gemboly. Servis na tělo, return zamířil do autu.
	30-0	Přímý bod po returnu do sítě.
	15-0	Lehečka pálil jeden prudší křižný forhend za druhým. Nakonec to ale s razancí přehnal.
	2:2	A znovu stejná chyba. Lehečka měl volnou pravou stranu, dělovým bekhendem napálil síť. Rebrejk.
	A-40	Brejkbol pro Etcheverryho po nevynucené chybě Lehečky. Ten hned po returnu soupeře trefil síť.
	40-40	Zatím ale brejk potvrzený není. Etcheverryho se skvěle trefil k boční lajně a Lehečka musel hrát obranný oblouček, jenž se nedostal přes síť.
	30-40	Lehečka se zjevil u sítě, kde zakončil výměnu výborným bekhendovým křižným volejem.
	30-30	Etcheverry nyní ukázal světlou chvilku. Forhendovými údery vytvořil na Lehečku tlak a po prudkém úderu k pravé lajně ho přinutil chybovat.
	15-30	Český tenista od základní čáry opět byl aktivnějším hráčem, Etcheverryho navíc v závěru prohnal až za pravou lajnu a vynutil si na něm chybu.
		Nehraješ zrovna jako Novak nebo Iga? Nevadí, i tobě najdeme soupeře na tvé úrovni ➡️ huraliga.cz
	15-15	V další výměně byl Lehečka lepším hráčem a přinutil Etcheverryho hrát v nekomfortní pozici. Argentincův úder sotva doletěl k síti.
	15-0	Páska zastavuje Lehečkův úder, srazila míček zpět na jeho polovinu.
	1:2	Konec přestávky, podávat bude Jiří Lehečka.
	1:2	Následuje přestávka a výměna stran.
	1:2	Další velmi dlouhá výměna, ve které se dlouho nic nedělo. Etcheverry zkusil převzít iniciativu, ale umístil úder do autu. Brejk!
	30-40	Lehečka přinutil soupeře k přebíhanému forhendu, který zaletěl křížem do autu! Brejkbol.
	30-30	Zatím nejdelší výměna střetnutí. Oba hráči byli hodně trpěliví, načež Lehečka vypálil prudký křižný forhend a otevřel si pravou stranu kurtu. Tam posléze také zakončil.
	30-15	Nabíhaný volej Etcheverryho šel kousek za síť, daleko od Lehečkova dosahu. Výborně citlivě zahraný kraťas.
	15-15	Dobrý servis ven z kurtu. Argentinec naběhl k síti a chtěl hrát Lehečkovi do protipohybu, ale spáchal hrubku. Forhendem nastřelil pásku.
	15-0	Přímý bod Etcheverryho. Lehečka netrefil return čistě.
	1:1	Těsně za baseline doplachtil return Etcheverryho. Lehečka si hájí podání.
	40-A	Dva výborné forhendy českého tenisty po sobě. Druhý úder už byl pro Etcheverryho nehratelný.
	40-40	Gembol ale využit nebyl. Lehečka nevynucenou chybou nechává srovnat na shodu.
		Sledujte tisíce přímých přenosů na TV Tipsport, největší internetové sportovní televizi!
	30-40	Lehečka přitlačil na soupeře forhendem do pravé strany kurtu. Etcheverry byl zatažen v defenzivně a trefil se jen do sítě.
	30-30	První přímý bod. Vysoký return zaletěl za základní čáru.
	30-15	Další z řady nevynucených chyb. Tentokrát na straně Lehečky.
	15-15	Etcheverry chtěl hrát nabíhaný forhend podél levé lajny, nastřelil jen síť.
	15-0	Lehečkovi první výměna na servisu příliš nevyšla. Nebyl v dobrých pozicích pro údery a nakonec se vyhodil z kurtu.
	1:0	Lehečka měl volno na pravé straně dvorce, forhendem trefil síť.
	40-30	Dobře myšlený křižný úder Lehečky k pravé lajně, ale o pár centimetrů přestřelený. Gembol pro Etcheverryho.
	30-30	Další chyba v mezihře od Etcheverryho, Lehečka srovnává na 30 oba.
	30-15	Nevynucená chyba Etcheverryho.
	30-0	Etcheverry zahrál podél pravé lajny, čímž získal převahu. Obranný oblouček Lehečky přetavil pro změnu ve forhend podél levé lajny.
	15-0	Hned první výměna při podání Argentince byla velmi dlouhá. Křížem středem sítě kazí Lehečka úderem do pásky.
	0:0	Utkání právě začalo.
		V posledním vzájemném utkání v roce 2022 na antuce ve Gstaadu zvítězil Lehečka hladce ve dvou setech 6:1, 6:3. Bilance je vyrovnaná 1-1.
		Jiří Lehečka v Hamburku přerušil šňůru tři porážek a dokázal si poradit už se dvěma soupeři. V prvním kole porazil Chorvata Bornu Goja a v osmifinále vyřadil argentinského antukáře Francisca Cerundola. Postup do čtvrtfinále je pro Lehečku ohromně cenný a důležitý, protože se mu to povedlo poprvé od únorového turnaje v Dauhá. I proto se propadl žebříčkem na 37. pozici. Ve čtvrtfinále si zahraje s dalším kvalitním antukářem Tomasem Martínem Etcheverrym. Současný 55. hráč světa v Hamburku hrál proti dvěma svým krajanům, které oba porazil ve dvou setech. Napřed Francisca Comesaňu a v osmifinále Camila Uga Carabelliho.
		Vítáme vás u on-line přenosu. Utkání začíná v 12:10.

Komentuje

Jan Vojkůvka

@JanVojkuvka

Statistiky

Etcheverry		Lehečka
Čas utkání: 1:53 2. set: 0:42
1. set	2. set	3. set	Utkání		1. set	2. set	3. set
Čas
1:05	0:42	-	1:53		1:05	0:42	-
Získané body celkem
46	30	0	76	62	40	22	0
Nejdelší série získaných bodů
8	5	0	8	4	4	3	0
Setboly
2	1	0	3	0	0	0	0
Mečboly
0	1	0	1	0	0	0	0
Vítězné údery *
			0	0
Nevynucené chyby *
			0	0
Úspěšnost na síti *
			0 / 0 0 %	0 / 0 0 %
Statistiky na podání
Čas her při vlastním podání
0:19	0:21	-	0:40	0:38	0:27	0:11	-
Esa **
2	0	0	2	3	1	2	0
Dvojchyby **
0	0	0	0	0	0	0	0
Udržená podání
5 / 6 83 %	4 / 5 80 %	0 / 0 0 %	9 / 11 82 %	6 / 10 60 %	4 / 6 67 %	2 / 4 50 %	0 / 0 0 %
Odvrácené brejkboly
0 / 1 0 %	4 / 5 80 %	0 / 0 0 %	4 / 6 67 %	4 / 8 50 %	3 / 5 60 %	1 / 3 33 %	0 / 0 0 %
Body při vlastním podání
23 / 34 68 %	19 / 30 63 %	0 / 0 0 %	42 / 64 66 %	40 / 74 54 %	29 / 52 56 %	11 / 22 50 %	0 / 0 0 %
Body po 1. podání *
			0 / 0 65 %	0 / 0 53 %
Body po 2. podání *
			0 / 0 67 %	0 / 0 37 %
Úspěšnost 1. podání *
			0 / 0 63 %	0 / 0 74 %
Úspěšnost 2. podání *
			0 / 0 0 %	0 / 0 0 %
Průměrná rychlost 1. podání *

Průměrná rychlost 2. podání *

Nejrychlejší podání *

Statistiky na příjmu
Proměněné brejkboly
2 / 5 40 %	2 / 3 67 %	0 / 0 0 %	4 / 8 50 %	2 / 6 33 %	1 / 1 100 %	1 / 5 20 %	0 / 0 0 %
Body při soupeřově podání
23 / 52 44 %	11 / 22 50 %	0 / 0 0 %	34 / 74 46 %	22 / 64 34 %	11 / 34 32 %	11 / 30 37 %	0 / 0 0 %
Body po příjmu 1. podání *
			0 / 0 47 %	0 / 0 35 %
Body po příjmu 2. podání *
			0 / 0 56 %	0 / 0 33 %
Informace ke statistikám
Aktuálnost statistik označených : po 2. setu* Ostatní statistiky jsou počítány průběžně automaticky. ** Počty es a dvojchyb v průběhu setu jsou neoficiální.

Soupeři

Tomás Martín Etcheverry
Stát: Argentina
Datum narození: 18.07.1999
Věk: 26 let
Držení: pravák
Výška: 196 cm
Váha: 82 kg

Jiří Lehečka
Stát: Česká rep.
Datum narození: 08.11.2001
Věk: 24 let
Držení: pravák
Výška: 185 cm
Váha: 81 kg