Middlesbrough – Sunderland 1:2 (po pr.)
po prodl.
Middlesbrough FC
1:2 (0:1)
Sunderland AFC
Středa 08.02.2012, 20:45FA Cup
Předzápasové kurzy
     
    Sunderland vítězí v Middlesbrough 2:1 po prodloužení a postupuje do osmifinále anglického poháru! Zajímavou bitvu na Riverside Stadium zvládli hosté díky trefě Sessegnona a v osmifinále soutěže přivítají na domácím stadiónu Arsenal. Přeji příjemný zbytek středeční noci. (23:17:01)
     
    Konec zápasu.
     
    120+2
    Závěrečné střídání hostů, Sebastian Larsson přepustil své místo Elmohamadymu.
     
    120+2
    Hosté hrají s míčem u rohového praporku a Bardsley si vybojoval faul a tím cenné desítky sekund ve zmiňované lokalitě na hřišti.
     
    120+1
    Hosté si vypracovali ještě jednu příležitost, kterou McClean připravil Meylerovi, jehož střelu vytěsnil mimo branku Steele.
     
    120+1
    Rozhodčí Anthony Taylor k druhé části nastavení přidává dvě minuty.
     
    120
    Povedená dalekonosná rána Reache končí těsně nad hostující brankou.
     
    119
    McClean nedokázal přes Williamse odcentrovat, nicméně vybojoval autové vhazování, což je pro hosty momentálně asi cennější.
     
    117
    Autor pravděpodobně vítězné trefy, Stéphane Sessegnon, si jde odpočinout, na hrací ploše jej nahrazuje David Meyler.
     
    115
    Na druhé straně se do zakončení neprobil Emnes.
     
    115
    Hosté se opět drali do útoku, po Larssonově akci ale Sessegnon neprostřelil bránícího Hinese.
     
    113
    Hosté se ujímají vedení! Sessegnon našel přesným pasem v pokutovém území Wickhama, ten se neprobil ke střele, ovšem míč se poté odrazil zpět ke STÉPHANU SESSEGNONOVI, který prostřelil Jasona Steela!
     
    113
    Sunderland právě vstřelil branku!
    Hosté se ujímají vedení! Sessegnon našel přesným pasem v pokutovém území Wickhama, ten se neprobil ke střele, ovšem míč se poté odrazil zpět ke STÉPHANU SESSEGNONOVI, který prostřelil Jasona Steela!
     
    112
    Larssonův centr nadrazil před brankou Hines a brankář Steele poté ukryl míč do svých rukavic.
     
    111
    McCleanův centr před Wickhamem zastavil a následně rozehrál Bates.
     
    110
    Bennettův centr před dvojicí protihráčů Mignolet vyboxoval až k postranní čáře.
     
    108
    Poprvé je hra na chvíli přerušena kvůli zdravotnímu stavu hráčů, po vzájemném souboji se těžce sbírají ze hřiště Williams s Wickhamem.
     
    107
    Hosté zahajují druhou polovinu útočnou snahou, ovšem stále daleko od brankáře Steela.
     
    106
    Začalo druhé prodloužení.
     
    První poločas prodloužení skončil.
     
    105+1
    Centr McMahona však hosté odvrací.
     
    105
    Emnes při další akci vybojoval Turnerův faul, standardní situace pro domácí v blízkosti hostující "šestnáctky".
     
    105
    Obrovskou šanci si připravili domácí! Justin Hoyte po průniku po pravém křídle přesnou přihrávkou vybídl ke skórování Emnese, jeho projektil však zablokovala hned dvojice bránících hráčů Sunderlandu a z dorážky McMahon těsně přestřelil!
     
    104
    Turner se v hlavičkovém souboji nedovoleně provinil vůči McMahonovi.
     
    102
    Na Riverside Stadium sleduje dnešní derby 26 707 fotbalových fanoušků.
     
    101
    Výborně pracujícímu rozhodčímu Taylorovi neunikl nedovolený zákrok na McMahona.
     
    99
    Na centr Larssona ze standardní situace si naskočil Gardner, ovšem hlavou přestřelil domácí branku.
     
    98
    Sessegnon se objevil v zajímavé pozici uvnitř pokutového území, ovšem ještě se snažil tuto příležitost vykrášlit přihrávkou Wickhamovi, kterého hostující zadáci zdvojili a posléze ubránili.
     
    97
    Velmi nepřesná rána Gardnera orazítkovala reklamní panely vedle domácí branky.
     
    95
    Po akci a následné kolmici Larssona se v postavení mimo hru ocitl Connor Wickham. Po následném zakopnutí míče se vyhl karetnímu napomenutí. Zatím se hraje velmi férově bez žlutých karet.
     
    95
    Mainova střela z velké vzdálenosti mířila přímo do středu branky, kde kraloval Simon Mignolet.
     
    94
    Emnes nepřesně střílel, ovšem Main ještě měl míč doběhnout, těsně to nestihl.
     
    93
    Středem hřiště prošel na domácí polovině Colback, poté však z dvaadvaceti metrů minul svatyni Jasona Steela.
     
    92
    McMahon se neprobil kolem Richardsona, ten poté na soupeři vybojoval autové vhazování.
     
    91
    V souboji oranžových kopaček u postranní čáry dokázal Sessegnon udržet míč proti Hoytovi, následný centr Richardsona však nebyl přesný.
     
    91
    Začal první poločas prodloužení.
     
    Hrát se bude dvakrát patnáct minut, pokud stav zůstane jakkoliv nerozhodný, uvidíme pokutové kopy
     
    Střely: 16:15
    ... na bránu: 7:8
    Rohy: 3:8
    Fauly: 12:6
     
    Po devadesáti minutách hraje Middlesbrough se Sunderlandem v obrovské pohárové bitvě 1:1 a na Riverside Stadium uvidíme prodloužení.
     
    Konec normální hrací doby.
     
    90+2
    Po dalším centru padá před brankou Wickham, ovšem pokračuje se ve hře.
     
    90+2
    Už se hraje opět na druhé straně, Larssonův centr s námahou vyrazil Steele.
     
    90+2
    Nebezpečný Reachův centr pouze proletěl pokutovým územím Sunderlandu.
     
    90
    Gardnerovu snahu o další ohrožení domácí branky přerušili dva fanoušci, kteří vběhli na hřiště a sudí Taylor musel hru přerušit.
     
    90
    Po individuální akci se v pokutovém území domácích neprosadil McClean, Sunderland se snaží rozhodnout ještě před prodloužením.
     
    89
    Po rohovém kopu Larssona se v pokutovém území neprosadil Turner, odražený míč poté v těžké pozici napálil Sessegnon vysoko nad branku.
     
    88
    Sessegnonova sražená rána končí vedle domácí branky.
     
    87
    Martin O'Neill čekal s první změnou v sestavě až do 87. minuty, kdy stahuje ze hry Fraizera Campbella, kterého nahrazuje Connor Wickham, mládežnický reprezentant Anglie do 21 let.
     
    86
    Nepřesný nákop Bardsleyho do pokutového území s jistotou pokryl Steele.
     
    85
    Na druhé straně míjí branku Sessegnon, stále se hraje v úžasném tempu.
     
    84
    Po individuálním průniku se Bennett neprobil do pokutového území, dle vyjádření sudího Taylora byl ubráněn čistě, ačkoliv většina stadiónu dává najevo svoji nevoli.
     
    83
    McMahonův centr nedoletěl k Emnesovi, Williams poté z akrobatické pozice vysoko přestřelil.
     
    83
    Richardson neúspěšně bojoval s vysokým odskokem míče ve vlastním pokutovém území, jeho zaváhání ale nedokázal potrestat McMahon, který výrazně minul hostující branku.
     
    82
    Adam Reach se neprobil přes Phila Bardsleyho.
     
    81
    Útočnou snahu domácích na soupeřově polovině zakončil ztrátou míče McMahon.
     
    81
    Frazier Campbell přerušil rozehrávku Williamse nedovoleným způsobem.
     
    80
    Další povedený projektil Bardsleyho Steele vyráží.
     
    78
    ... nejlepšímu střelci Boro Marvinu Emnesovi pak přepouští své místo střelec jediné branky domácích Jutkiewicz.
     
    78
    Další dvě střídání připravil domácí trenér Mowbray, odpracováno má Julio Arca, kterého nahrazuje Adam Reach ...
     
    77
    Bardsleyho prudký centr odvrací Bates.
     
    76
    Následný rohový kop McCleana snadno stáhl ze vzduchu neatakovaný Steele.
     
    76
    Larssonovu střelu nadrazila domácí zeď.
     
    75
    Po zákroku na Gardnera získává Sunderland možnost velmi zajímavé standardní situace v samé blízkosti pokutového území.
     
    74
    Hosté uzamkli svého soupeře před jeho pokutovým územím, ovšem zatím jim chybí v těchto fázích finální přihrávka.
     
    73
    Po Arcově přihrávce se Rhys Williams neúspěšně pokusil patičkou obtočit kolem Turnera.
     
    72
    K Bennettovu centru se Jutkiewicz neprodral přes Turnera.
     
    71
    Bardsley přízemní ránou z dvaceti metrů orazítkoval tyč Steelovy branky!
     
    69
    Domácí poprvé střídají, Kevin Thomson přepouští své místo na hřišti Richardu Smallwoodovi.
     
    68
    Po krásné individuální akci Sessegnona a následném povedeném centru hlavičkoval mimo domácí branku Larsson.
     
    67
    Bennett svým centrem nenalezl Maina.
     
    67
    Colbackovu narážečku se Sessegnonem včas zastavil Arca.
     
    66
    S nepříliš povedenou střelou Sessegnona Steele moc práce neměl.
     
    64
    Další střelou z dvaceti metrů už Gardner hostující branku minul.
     
    63
    Parádní dalekonosnou ránu Gardnera Steele s námahou vyráží. Míč před nám zaplaval, o to těžší zákrok to byl pro domácího brankáře.
     
    61
    Hraje se v parádním tempu nahorů-dolů, ale neujal se ani centr Larssona na druhé straně.
     
    61
    Ani dva centry ale domácím nepomohli, v závěru celé akce McMahon střílel přímo do připraveného Mignoleta.
     
    60
    Na druhé straně budou mít podobnou možnost domácí, u rohového praporku vybojoval standardní situaci Rhys Williams v souboji s Bardsleym.
     
    59
    Hosté neměli daleko k návratu do vedení, ovšem Turnerovu hlavičku zblokoval Hoyte, poté se od něj poněkud divoce odrazil míč k brankáři Steeleovi, který jej definitivně zkrotil.
     
    57
    Middlesbrough právě vstřelil branku!
    Riverside Stadium bouří! Akce velmi podobná vedoucí brance hostů! Hines nakopl míč do pokutového území, kde Curtis Main vyhrál hlavičkový souboj s hostujícími zadáky, LUKAS JUTKIEWICZ využil obrovského zaváhání Turnera, který podskočil od Maina odražený míč a polský útočník zcela osamocen před Mignoletem nezaváhal!
     
    56
    Sotva brankář Steele uvedl míč do hry, opět jej na své kopačky získali hosté.
     
    55
    Na načechraný centr Richardsona si naběhl velmi aktivní stoper Turner, v dobré pozici hlavou přestřelil domácí branku.
     
    54
    Domácí se nemohou vymanit z náporu hostů, kteří mají hru v těchto chvílích pod kontrolou.
     
    53
    Sessegnonova rána z dvaceti metrů skončila na blokujícím Batesovi.
     
    52
    Nepovedenému centru Richardsona se domácí snadno ubránili.
     
    51
    Do Arcovy rozehrávky vlétl Gardner, jehož poté argentinský záložník fauloval a hosté získávají možnost standardní situace v hloubi útočné poloviny.
     
    50
    Útočná snaha Gardnera končí faulem na Bennetta.
     
    50
    Na kolmici Williamse Main s Jutkiewiczem nedosáhli a míč doputoval k brankáři Mignoletovi.
     
    48
    Bennettův přízemní centr nenašel žádného z jeho spoluhráčů.
     
    47
    Hosté celou úvodní minutu hry po změně stran strávili s míčem na svých kopačkách ještě před půlící čárou.
     
    46
    Začal druhý poločas.
     
    Po pětačtyřiceti minutách vede Sunderland v severovýchodním derby 1:0, když se o jedinou branku dosavadního průběhu zápasu postaral parádní ránou Jack Colback. Domácí neproměnili hned tři vyložené příležitosti, z voleje neuspěl po stadardní situaci Hines, brankáře Mignoleta nepřekonal ani Main a když už se to podařilo McMahonovi, zastoupil belgického brankáře výborným zákrokem spoluhráč Bardsley.
     
    První poločas skončil.
     
    44
    A další veliká příležitost Boro, povedenou ránu Maina k tyči skvělým zákrokem vytěsnil Simon Mignolet.
     
    42
    Domácí měli rychlou příležitost k odpovědi, v pokutovém území se ocitl zcela osamocený McMahon, překonal Mignoleta, kterého ale skvělým zákrokem zastoupil spoluhráč Bardsley!
     
    41
    Sunderland právě vstřelil branku!
    Nádherná trefa hostů! O'Shea dlouhým nákopem našel na hranici pokutového území Sessegnona, který hlavou předal míč nabíhajícímu JACKU COLBACKOVI, jenž si míč zpracoval a poté jej nekompromisní pumelicí poslal do horního rohu Steelovy branky!
     
    41
    Richardson uklouzl při zpracování míče, stačil jej ještě pokrýt před McMahonem, který následně domácího křídelního obránce podrazil.
     
    40
    Steele dlouhým nákopem rozehrál pouze do zámezí, vhazovat budou hosté.
     
    38
    Zajímavou akci hostů rozehrál Richardson, Sessegnon poté přesným sklepnutím na hranici pokutového území připravil gólovou příležitost pro Turnera, do jehož střely ale stihl v poslední možné chvíli vletět Bates a srazit ji do boční sítě. Obrovská příležitost hostujícího zadáka.
     
    37
    Sessegnon si krásně zpracoval dlouhý nákop Johna O'Shea, poté ale nepřesně hledal nabíhajícího Larssona. Míč se poté šťastně odrazil ke Campbellovi, který ale neprostřelil bránícího Hinese.
     
    36
    Main se u rohového praporku neprosadil proti dvojnásobné početní převaze soupeře.
     
    36
    McMahonovu střelu nepropustil za sebe Gardner.
     
    35
    Nepřesná byla i rána Sessegnona, která skončila v reklamních panelech za domácí brankou.
     
    34
    Z dálky napřáhl Bardsley, ovšem netrefil svatyni hájenou Jamesem Steelem.
     
    32
    Na další centr si naskočil Jutkiewicz, když i za cenu jasného faulu přeskočil Bardsleyho, ovšem hlavou mířil nad branku Sunderlandu.
     
    31
    Po centru McMahona si domácí vypracovali první obrovskou příležitost, z voleje parádně vystřelil Zavon Hines, ovšem belgický brankář Mignolat skvělým zákrokem vytěsnil míč konečky prstů nad svojí branku.
     
    30
    Při zpracování míče byl stažen k zemi Main, domácí publikum bouří na výraz nevole k rozhodnutí sudího Taylora, jenž nechal ve hře pokračovat.
     
    29
    Main vyhrál hlavičkový souboj pro Jutkiewicze, ten se ale k zakončení či finální přihrávce neprobil.
     
    27
    Po neúspěšném hlavičkovém souboji Batese vysoko přestřelil hostující branku Thomson.
     
    27
    Main proběhl kolem Johna O'Shea, který domácího mladíka podrazil, rozehrávat budou Boro.
     
    25
    Druhý rohový kop švédského středopolaře už byl příliš krátký.
     
    25
    Po rohovém kopu Larssona se probil k odraženému míči Gardner, ovšem jeho střela byla sražena mimo domácí branku.
     
    24
    Bardsleyho centr odvrací osamocený Hoyte pouze na rohový kop.
     
    22
    Curtis Main měl zajímavou možnost rozjet rychlý protiútok domácích, ovšem než dokázal cokoliv vymyslet, o míč přišel.
     
    21
    Před pokutovým územím hostů si našel místo ke střele Jutkiewicz, jeho razantní projektil ale byl velmi nepřesný.
     
    20
    Richardson pálil netradičně pravačkou, ovšem minul tyč Steelovy branky.
     
    19
    Sessegnon krásnou kolmicí na pravé křídlo vybídl do zakončení Larssona, jeho křižná rána končí vedle vzdálenější tyče domácí branky.
     
    18
    Rychlou souhru McCleana s Richardsonem zakončil Colback nepřesným centrem do pokutového území.
     
    16
    Po McMahonově centru Main pouze prodloužil míč k Mignoletovi.
     
    15
    Dlouhý nákop Turnera měl příliš dlouhé parametry pro Colbacka, který dočasně na hrotu zastoupil oba hostující útočníky a domácí obrana jej snadno ubránila.
     
    13
    S dalekonosnou navštívenkou Julia Arcy měl po nepříjemném odskoku Mignolet potíže, ovšem stačil vypadnuvší míč zpracovat ještě před dobíhajícím Mainem.
     
    12
    Hoytova přihrávka byla pro Jutkiewicze příliš dlouhá, k míči se tak dříve dostal O'Shea.
     
    11
    Stéphane Sessegnon, útočník z Beninu, vyhrál hlavičkový souboj pro Campbella, jehož ale praporek pomezního rozhodčího nalezl v ofsajdovém postavení.
     
    11
    S Bennettovým nepřesným centrem si snadno poradil Turner.
     
    10
    Hosté však brzy po rozehrávce o míč přichází.
     
    10
    Richardson byl o něco úspěšnější se svým průnikem než před několika desítkami sekund Gardner, vybojoval faul na útočné polovině.
     
    9
    Hosté už od svých stoperů rozehrávají další akci, v úvodu zápasu mají více ze hry.
     
    8
    Gardnerův průnik středem hřiště zastavil čistým zákrokem Rhys Williams, ten se pro změnu těší na olympijské hry za australskou reprezentaci.
     
    7
    Ze sektorů nejvěrnějších fanoušků obou klubů se line skvělá atmosféra, která bude doprovázet dnešní lokální derby.
     
    5
    Na druhé straně se nesetkal s úspěchem centr Julia Arcy, hosté odvrací míč do bezpečí.
     
    5
    Jason Steele zasahuje i po přízemním centru Fraziera Campbella.
     
    4
    Se střelou Sebastiana Larssona si Steele poradil. Mimochodem právě jedenadvacetiletý brankář Steele je jedním z velkých adeptů na post olympijského reprezentanta Velké Británie v domácím prostředí.
     
    3
    Hosté získali možnost standardní situace v blízkosti pokutového území Boro.
     
    3
    Frazier Campbell se v pokutovém území ke střele neprobil, neujal se ani následný centr Larssona.
     
    2
    V hloubi vlastní poloviny tak rozehrávají hosté, kteří dnes museli nezvykle obléknout blankytně modré dresy.
     
    2
    Poprvé v akci zmiňovaný debutant Curtis Main, po seběhnutí od postranní čáry do středu hřiště si však příliš předkopl míč a přišel o něj.
     
    1
    Utkání právě začalo.
     
    Už dlouho nepanovala na Riverside tak fantastická atmosféra, jako před výkopem dnešního duelu. Po sestupu klubu se stala ta skutečnost, které se mnozí fanoušci báli, že návrat do Premier League bude velmi náročný a klub se na nějakou dobu usadil v druhé nejvyšší soutěži. Dnes tedy vítá nejen tým z nejvyšší soutěže, ale především velkého historického rivala.
     
    Uvidíme zápas dvou týmů v naprosto odlišném rozpoložení. Zatímco domácí v posledních osmi duelech zvítězili pouze v pohárovém klání se Shrewsbury, tak hosté si v Premier League vedou velmi statečně a od prosincového příchodu Martina O'Neilla jsou dokonce nejlepším klubem v celé Anglii dle aktuální formy. Z těchto dvanácti zápasů osmkrát zvítězili, dvakrát uhráli bod a pouze dvakrát odešli poraženi.
     
    Dnes se odehraje v pořadí již 142. Tees-Wear derby. Sunderland zvítězil v 59 případech, Middlesbrough v 45 a 37x se oba celky rozešly smírně. Posledních pět vzájemných zápasů jsou "černé kočky" ze Sunderlandu neporaženy, naposledy Middlesbrough dokázalo svého rivala zdolat v září 2002, když zde na Riverside Stadium zvítězilo 3:0. Ve vzájemné historické statistice v rámci FA Cupu pak vede Sunderland 3:1 na vítězné zápasy.
     
    Sunderland se dnes musí obejít bez mnoha zraněných hráčů, mimo hru jsou stále kromě kapitána Cattermola i Bendtner, Brown, Vaughan, Kilgallon i Bramble, nastoupit navíc nemohou ani Bridge s Kyrgiakosem. Jedinou změnou v sestavě oproti vítěznému ligovému zápasu ve Stoke je tak Frazier Campbell, odchovanec Manchesteru United nahradí na hrotu Meylera.
     
    Oproti bezbrankovému zápasu s Crystal Palace v druhé nejvyšší soutěži udělal domácí trenér Tony Mowbray dvě změny v sestavě. Zdravotní stav zraněných Emnese a Harouna se nezlepšil takovým způsobem, aby byli schopni nastoupit v základní sestavě, první jmenovaný bude k dispozici alespoň na lavičce náhradníků. Emnese v sestavě nahradí Curtis Main, který si tak prožije svůj debut v základní sestavě Boro. Místo Harouna dostává svůj čas na hřišti zkušený Argentinec Julio Arca.
     
    Úvodní sestavy:

    Middlesbrough FC: Steele - Hoyte, Bates, Hines, McMahon - Bennett, Thomson, Williams, Arca - Main, Jutkiewicz

    Sunderland AFC: Mignolet - Bardsley, Turner, O'Shea, Richardson - Larsson, Gardner, Colback, McClean - Campbell, Sessegnon

    Rozhodčí: Taylor.
     
    Minulou neděli jste v našem přenosu mohli sledovat už první vzájemný duel v rámci čtvrtého kola národního poháru a protože zápas skončil nerozhodně 1:1, máme dnes možnost shlédnout opakovaný zápas, který už musí mít vítěze.
     
    Příjemný středeční podvečer při sledování přenosu opakovaného zápasu čtvrtého kola FA Cupu a nutno podotknout, že ne zápasu ledajakého. Označení, že v souboji Middlesbrough - Sunderland se představí druholigový celek proti prvoligovému by bylo poněkud mdlé, neboť především se jedná o velké severovýchodní derby a kromě postupu do pátého kola a možnosti hostit v domácím prostředí Arsenal se dnes hraje hlavně o prestiž.
     
    Vítáme vás u on-line přenosu. Utkání začíná v 20:45.

    Tomáš Kohlmann

    Branky: 57. Jutkiewicz - 41. Colback, 113. Sessegnon


    Middlesbrough FC: Steele - Hoyte, Bates, Hines, McMahon - Bennett, Thomson (69. Smallwood), Williams, Arca (78. Reach) - Main, Jutkiewicz (78. Emnes)
    Sunderland AFC: Mignolet - Bardsley, Turner, O'Shea, Richardson - Larsson (120+2. Elmohamady), Gardner, Colback, McClean - Campbell (87. Wickham), Sessegnon (117. Meyler)

    Rozhodčí: Taylor

    Diváci: 26 707