Česko – Lotyšsko | 1:0 (kon.) |
Philadelphia – Montreal | 5:3 (kon.) | | | NY Rangers – Pittsburgh | 6:1 (kon.) | | | Anaheim – Dallas | 5:2 (kon.) |
Calgary – Edmonton | 2:8 (kon.) | | | San Jose – Minnesota | 4:2 (kon.) |
Německo – Švédsko | 2:3 (po pr.) | | | Švýcarsko – Kanada | 0:13 (kon.) |
Kazaň – Čeljabinsk | 1:2 (kon.) |
Zürich – Okanagan | 1:2 (kon.) | | | Kloten – SK Riga | 2:3 (kon.) | | | Sparta – Vítkovice | 2:3 (kon.) |
Kloten – Zürich | 0:6 (kon.) |
Luleå – Färjestad | 3:2 (po pr.) |
Kraj Vysočina – Oblast Petrohrad | 2:9 (kon.) |
konec
EHC Kloten Flyers
0:6
(0:2, 0:1, 0:3)
ZSC Lions
Robin Mana
Branky a nahrávky:
2. Schmidli (Müller), 18. Zumbühl (Breiter), 35. Hagmann (Bucher, Peter), 50. Gander (Arnold), 57. Müller (Prassl), 60. Prassl (Sprecher)
Rozhodčí:
Diváci:
Neproměněná penalta:
EHC Kloten Flyers:
Meier (Fehr) – Klopfer, Waller, Keller, Schawalder, Spühler, D'Addeta, Buser, Suter, Giacobbe, Schweri, Reitmann, Kumli, Sturny, Tonndorf, Ottiger, Rattaggi, Halberstadt, Schir, Urech, Lanz, Walder. Trenér Derungs.
Náhradníci:
Trenér:
ZSC Lions: Zürrer (Peter) – Braun, Bucher, Nicolay, Isler, Breiter, Gandola, van Metting, Bartolomai, Arnold, Seiler, Gander, Bachofner, Prassl, Sprecher, Zumbühl, Rüdi, Hagmann, Schmidli, Müller. Trenér Fiala.
Náhradníci:
Trenér:
Náhradníci:
Trenér:
ZSC Lions: Zürrer (Peter) – Braun, Bucher, Nicolay, Isler, Breiter, Gandola, van Metting, Bartolomai, Arnold, Seiler, Gander, Bachofner, Prassl, Sprecher, Zumbühl, Rüdi, Hagmann, Schmidli, Müller. Trenér Fiala.
Náhradníci:
Trenér:
Rozhodčí:
Diváci:
Nekompromisní střela v podání RAPHAELA PRASSLA znamená šestou branku v síti Klotenu. Asistence: LARS SPRECHER.
Pátou branku Lions přidává po důrazu před brankou ANDRÉ MÜLLER. Asistence: Raphael Prassl.
Čtvrtou branku Lions přidává po pěkné kombinační akci na jeden dotek NOEL GANDER. Asistence: Patrice Arnold.