Florida – Dallas | 3:2 (kon.) | | | Columbus – NY Islanders | 4:0 (kon.) | | | Philadelphia – Buffalo | 5:2 (kon.) |
Colorado – Pittsburgh | 2:3 (0:1 po s.n.) | | | Edmonton – Anaheim | 4:2 (kon.) |
Ufa – Magnitogorsk | 4:0 (kon.) |
Slovensko – Francie | 1:3 (kon.) | | | Dánsko – Norsko | 1:5 (kon.) | | | Česko – Rakousko | 2:1 (kon.) |
Gruzie – Hongkong | 0:12 (kon.) | | | Bulharsko – SAE | 11:5 (kon.) | | | KLDR – Lucembursko | 7:3 (kon.) |
Paneuropa – UK Kings Prague | 2:3 (0:1 po s.n.) |
konec
Salavat Julajev Ufa
4:0
(1:0, 0:0, 3:0)
Metallurg Magnitogorsk
Libor Kucza
Branky a nahrávky:
5. Pihlström (Kolcov, Mirnov), 46. Slepyšev (Stěpanov), 47. Pihlström (Kolcov, Zubarev), 55. Záborský (Višněvskij, Proškin)
Rozhodčí: Olenin, Odins – Zacharenkov, Sadovnikov
Diváci: 8040
Neproměněná penalta:
Salavat Julajev Ufa:
An.Vasilevskij (Sochatskij) – Zubarev, Kolcov, Višněvskij, Isangulov, Sopel, Proškin, Kulda, Al. Vasilevskij – Mirnov, Makarov, Mereškin, Chlystov, Stěpanov, Pihlström, Dubrovskij, Kaigorodov, Gluchov, Slepyšev, Hartikainen, Záborský
Náhradníci:
Trenér:
Metallurg Magnitogorsk: Košečkin (Pechurskij) – Lee, Antipin, Malenkich, Birjukov, Těreščenko, Chabarov, Ibragimov – Mozjakin, Pare, Timkin, Platonov, Zaripov, Brent, Kovář, Osala, Kazjonov, Kosov, Junkov, Potěchin, Grigorenko
Náhradníci:
Trenér:
Náhradníci:
Trenér:
Metallurg Magnitogorsk: Košečkin (Pechurskij) – Lee, Antipin, Malenkich, Birjukov, Těreščenko, Chabarov, Ibragimov – Mozjakin, Pare, Timkin, Platonov, Zaripov, Brent, Kovář, Osala, Kazjonov, Kosov, Junkov, Potěchin, Grigorenko
Náhradníci:
Trenér:
Rozhodčí: Olenin, Odins – Zacharenkov, Sadovnikov
Diváci: 8040
O vítězi utkání je rozhodnuto. Před branku doplachtilo lehké nahození, ke kterému se dostal TOMÁŠ ZÁBORSKÝ. Slovenský forvard poté nekompromisně propálil Košečkina. Asistence: Ivan Višněvskij, Vitalij Proškin.
Domácí jsou na koni, přesilovou hru bleskově využívají. Zubarev se dostal na modré ke kotouči, který ihned nahodil na branku. Ránu nakonec tečoval za Košečkinova záda ANTTI PIHLSTRÖM. Asistence: Andrei Zubarev, Kirill Kolcov.
Vynikající akce v podání Salavatu! Stepanov se jako uragán prodral do útočné třetině, sjel až za úroveň brankové čáry, odkud adresovaů přihrávku ANTONU SLEPYŠEVOVI. Útočník domácích poté přesnou střelou k tyči rozsvítil červené světlo. Asistence: Alexander Stěpanov.
Domácí využívají tu nejlepší možnou přesilovou hru čtyř proti třem. Po přesné přihrávce z pravé strany rozvlnil síť z mezikruží ANTTI PIHLSTRÖM. Asistence: Kirill Kolcvo, Igor Mirnov.