Slavia – Pardubice | 1:6 (kon.) |
USA – Kanada | 3:2 (po pr.) |
Kladno – Havířov | 4:0 (kon.) |
Philadelphia – Tampa | 7:3 (kon.) | | | Washington – Colorado | 2:1 (kon.) | | | Los Angeles – Toronto | 2:0 (kon.) |
N.Novgorod – Jokerit | 3:4 (kon.) | | | Minsk – Dynamo Moskva | 3:2 (2:0 po s.n.) | | | Petrohrad – CSKA Moskva | 3:1 (kon.) |
Riga – Čerepovec | 2:0 (kon.) |
HC Litvínov – Jihlava | 2:4 (kon.) |
Skellefteå – Luleå | 2:2 (kon.) | | | Frölunda – Kärpät | 4:2 (kon.) |
K. Vary – Dinamo Petrohrad | 2:1 (2:1 po s.n.) |
Česká Třebová – Moravská Třebová | 4:3 (po pr.) |
konec
Dinamo Riga
2:0
(0:0, 1:0, 1:0)
Severstal Čerepovec
David Panuška
Branky a nahrávky:
32. M. Redlihs (Bukarts, Videll), 53. Skvorcovs (Bičevskis)
Rozhodčí: Bukin, Gašilov – Goljak, Dědulja
Diváci:
Neproměněná penalta:
Dinamo Riga:
Deslauriers – K. Redlihs, Cibulskis, Genoway, Jurčina, Sotnieks, Jerofejevs, Augstkalnš – M. Redlihs, Videll, Bukarts – Darzinš, Indrašis, Trotter – Dzerinš, Cipulis, Meija – Skvorcovs, Saulietis, Bičevskis – Abols
Náhradníci:
Trenér:
Severstal Čerepovec: Štěpánek – Šinin, Arzamascev, Pyett, Chochlov, Stasenko, Urbom, Antropov – Trubačjov, Thuresson, Bučněvič – Kazakovcev, Kovyršin, Dědunov – Kagarlickij, Mons, Trunjov – Berdnikov, Zemčenko, Nikoncev – Monachov
Náhradníci:
Trenér:
Náhradníci:
Trenér:
Severstal Čerepovec: Štěpánek – Šinin, Arzamascev, Pyett, Chochlov, Stasenko, Urbom, Antropov – Trubačjov, Thuresson, Bučněvič – Kazakovcev, Kovyršin, Dědunov – Kagarlickij, Mons, Trunjov – Berdnikov, Zemčenko, Nikoncev – Monachov
Náhradníci:
Trenér:
Rozhodčí: Bukin, Gašilov – Goljak, Dědulja
Diváci:
Jakub Štěpánek (CER) – 2 obdržené branky
Milan Jurčina (RIG) – Čas na ledě – 20:54