Třinec – Liberec | 2:1 (kon.) | | | Slavia – Sparta | 4:9 (kon.) | | | Berani Zlín – Vítkovice | 5:2 (kon.) |
Olomouc – Pardubice | 1:2 (kon.) | | | Mountfield HK – K. Vary | 3:1 (kon.) | | | Mladá Boleslav – Plzeň | 6:3 (kon.) |
Kometa Brno – Litvínov | 2:1 (kon.) |
Ottawa – Arizona | 7:2 (kon.) | | | Boston – Los Angeles | 3:1 (kon.) | | | New Jersey – Florida | 3:1 (kon.) |
NY Rangers – Carolina | 4:1 (kon.) | | | Philadelphia – Toronto | 1:0 (kon.) | | | Winnipeg – Dallas | 2:5 (kon.) |
Tampa – Columbus | 3:1 (kon.) | | | Calgary – Edmonton | 4:2 (kon.) | | | San Jose – Chicago | 2:0 (kon.) |
Montreal – Arizona | 2:3 (kon.) | | | Washington – St. Louis | 3:4 (kon.) | | | Pittsburgh – Nashville | 0:4 (kon.) |
Vancouver – Minnesota | 2:4 (kon.) |
Chabarovsk – Novokuzněck | 0:3 (kon.) | | | Vladivostok – Novosibirsk | 2:1 (kon.) | | | Omsk – Čerepovec | 2:3 (po pr.) |
Magnitogorsk – Ufa | 0:0 (12:30) | | | Novosibirsk – Čeljabinsk | 0:0 (12:30) | | | Omsk – Barys | 0:0 (12:30) |
Jekatěrinburg – Chanty-Mansijsk | 2:0 (kon.) | | | Magnitogorsk – Čeljabinsk | 2:0 (kon.) | | | Ufa – CSKA Moskva | 1:2 (kon.) |
Toljatti – Nižněkamsk | 6:2 (kon.) | | | Kazaň – Jekatěrinburg | 0:0 (15:00) | | | Kazaň – Minsk | 2:1 (kon.) |
Petrohrad – Záhřeb | 5:2 (kon.) | | | Dynamo Moskva – Viťaz | 3:2 (kon.) | | | Jokerit – Atlant | 2:0 (kon.) |
Soči – Jaroslavl | 4:1 (kon.) | | | Riga – HC Slovan | 6:0 (kon.) |
Fehérvár – Znojmo | 4:3 (kon.) |
Olomouc – Žďár n/S | 8:3 (kon.) | | | Jihlava – Č. Budějovice | 4:0 (kon.) | | | Slavia – Hr. Králové | 1:2 (kon.) |
Chomutov – HC Plzeň | 5:4 (po pr.) | | | Havířov – Warriors Brno | 1:5 (kon.) | | | PZ Kladno – Kladno | 2:3 (kon.) |
K. Vary – HC Litvínov | 7:0 (kon.) |
Žilina – Poprad | 1:3 (kon.) | | | Piešťany – Nitra | 3:2 (kon.) | | | Martin – Košice | 2:3 (kon.) |
Trenčín – Banská Bystrica | 3:5 (kon.) | | | Zvolen – Skalica | 4:2 (kon.) |
Detva – SR 18 | 6:1 (kon.) |
Havlíčkův Brod – Kobra | 4:2 (kon.) |
Kroměříž – Rosice | 0:0 (*17:00) | | | Kobra Praha B – Louny | 8:3 (kon.) | | | Č. Krumlov – Žirovnice | 6:3 (kon.) |
Strakonice – Milevsko | 0:1 (kon.) | | | Hluboká n.V. – Veselí nLuž. | 4:5 (0:1 po s.n.) | | | Soběslav – HC Vimperk | 6:3 (kon.) |
HC Šumperk – Uničov | 5:0 (kon.) | | | Uh.Ostroh – Boskovice | 6:3 (kon.) | | | Kadaň – Vřesová | 5:3 (kon.) |
Třebechovice p. O. – HC Jičín | 1:0 (po pr.) | | | Jaroměř – Náchod | 4:1 (kon.) | | | Dvůr Králové n. L. – Nový Bydžov | 3:9 (kon.) |
Nová Paka – N. Město n. M. | 4:6 (kon.) | | | Světlá nS – Polička | 6:4 (kon.) | | | Moravská Třebová – Česká Třebová | 4:1 (kon.) |
Choceň – Litomyšl | 3:2 (1:0 po s.n.) | | | Ledeč n. S. – Skuteč | 5:6 (2:3 po s.n.) | | | Lomnice n/P – PSK Liberec | 10:3 (kon.) |
Gepardi Jablonec – Č. Lípa | 7:4 (kon.) | | | Chrudim – Hlinsko | 9:3 (kon.) | | | HC Rokycany – Klatovy | 9:6 (kon.) |
Olympik – Žižkov Praha | 0:0 (odl.) |
Ústí n/L – Chomutov B | 9:1 (kon.) |
LA Stars – Znojmo | 6:7 (0:1 po s.n.) |
Brašov – Nové Zámky | 5:4 (kon.) |
konec
Metallurg Magnitogorsk
2:0
(0:0, 1:0, 1:0)
Traktor Čeljabinsk
Daniel Kinc
Branky a nahrávky:
25. Lee, 53. Jakucenja (Juňkov)
Rozhodčí: Jeřábek (CZE), Naumov (RUS) – Kuchava, Nazarov
Diváci:
Neproměněná penalta:
Metallurg Magnitogorsk:
Košečkin (Murygin) – Birjukov (A), Antipin, Těreščenko, Maleňkich, Chabarov, Lee, Ibragimov, Bereglažov – Mozjakin (C), Kovář, Zaripov (A) – Stapleton, Platonov, Kosov – Timkin, Brent, Kaletnik – Osala, Juňkov, Jakucenja
Trenér: M. Keenan
Náhradníci:
Trenér:
Traktor Čeljabinsk: Garnett (Demčenko) – Quint, Borodkin, Vasilčenko, Kondratěv (A), Aťušov (A), Martynov, Davidov – Chistov (C), Pare, Penkovskij – Popov, Pesťunov, Glinkin – Panov, Osnovin, Růžička – Gubarev, Kokujov, Veličkin
Trenér: A. Nikolišin
Náhradníci:
Trenér:
Trenér: M. Keenan
Náhradníci:
Trenér:
Traktor Čeljabinsk: Garnett (Demčenko) – Quint, Borodkin, Vasilčenko, Kondratěv (A), Aťušov (A), Martynov, Davidov – Chistov (C), Pare, Penkovskij – Popov, Pesťunov, Glinkin – Panov, Osnovin, Růžička – Gubarev, Kokujov, Veličkin
Trenér: A. Nikolišin
Náhradníci:
Trenér:
Rozhodčí: Jeřábek (CZE), Naumov (RUS) – Kuchava, Nazarov
Diváci:
Jan Kovář (MET) – 0+0, 5 střel, čas na ledě – 17:29
Martin Růžička (CLJ) – 0+0, 2 střely, čas na ledě – 13:18
Střely na branku – 34:23
Zákroky brankářů – 23:32
Vyloučení – 2:4
Hosté sice dokázali ubránit přesilovou hru, avšak po jejím skončení předvedl výbornou samostatnou akci přes celé kluziště MAXIM JAKUCENJA, kterým nedal střelou do levé šibenice Garnettovi sebemenší šanci. Asistence: Michail Juňkov.