Vítkovice – Kometa Brno | 2:1 (kon.) | | | Zlín – Liberec | 0:5 (kon.) |
Buffalo – Calgary | 4:2 (kon.) | | | Columbus – Colorado | 2:3 (po pr.) | | | Pittsburgh – NY Rangers | 2:5 (kon.) |
Nashville – Tampa | 3:1 (kon.) | | | Dallas – Minnesota | 3:2 (po pr.) | | | Edmonton – Chicago | 5:0 (kon.) |
San Jose – New Jersey | 4:0 (kon.) |
Novokuzněck – Nižněkamsk | 4:5 (kon.) | | | Novosibirsk – Kazaň | 1:2 (kon.) | | | Omsk – Toljatti | 6:3 (kon.) |
N.Novgorod – Záhřeb | 5:0 (kon.) | | | Minsk – Jokerit | 3:2 (2:1 po s.n.) | | | Soči – HC Slovan | 3:0 (kon.) |
Vienna Capitals – Znojmo | 3:2 (kon.) |
Jihlava – K. Vary | 3:2 (kon.) | | | Kometa Brno – HC Plzeň | 3:1 (kon.) |
Písek – Liberec | 1:9 (kon.) | | | Č. Budějovice – Mladá Boleslav | 3:2 (kon.) | | | Mountfield HK – Pardubice | 3:5 (kon.) |
Poprad – Orange 20 | 5:2 (kon.) | | | Košice – Trenčín | 2:1 (kon.) |
UK Kings Prague – Diplomats Pressburg | 0:0 (zruš.) |
po s.n. (2:1)
HC Dinamo Minsk
3:2
(1:2, 0:0, 1:0 - 0:0)
Jokerit Helsinky
Jan Prošek
Branky a nahrávky:
7. Matěruchin (Kovyršin, Ellison), 54. Ellison (Kovyršin), rozh. náj. Matěruchin – 5. Regin (O'Neill, Jormakka), 10. Ch. Genoway
Rozhodčí:
Diváci:
Neproměněná penalta:
Samostatné nájezdy:
1. série:
0:0 Matt Ellison (MIN)
0:1 Brian O'Neill (JOK)
2. série:
1:1 Andrej Stěpanov (MIN)
1:1 Pekka Jormakka (JOK)
3. série:
2:1 Alexandr Matěruchin (MIN)
2:1 Sakari Salminen (JOK)
HC Dinamo Minsk:
Lalande – Chenkel, Pavlovič, Korobov, Gragnani, Lisovec, Kazakevič, Šinkevič – Drozd, Stas, Matěruchin – Gavrus, Kovyršin, Klinkhammer – Ellison, Ambožejčik, Kitarov – N. Komarov, Karaban, An. Stěpanov.
Náhradníci:
Trenér:
Jokerit Helsinky: Helenius – Ch. Genoway, A. Kulda, Jaakola, Lajunen, Jensen, Jalvanti – Joensuu, O'Neill, Regin – Jormakka, Huhtala, Hishon – Salminen, Pihlström, Keränen – Anttila, Wirtanen, Talaja.
Náhradníci:
Trenér:
Náhradníci:
Trenér:
Jokerit Helsinky: Helenius – Ch. Genoway, A. Kulda, Jaakola, Lajunen, Jensen, Jalvanti – Joensuu, O'Neill, Regin – Jormakka, Huhtala, Hishon – Salminen, Pihlström, Keränen – Anttila, Wirtanen, Talaja.
Náhradníci:
Trenér:
Rozhodčí:
Diváci:
Do zápasu nenastoupil český ani slovenský hokejista. (20:13:54)
Autorem vítězné branky je ALEXANDR MATĚRUCHIN.