NY Islanders – Buffalo | 5:1 (kon.) | | | Pittsburgh – New Jersey | 4:1 (kon.) | | | Washington – Tampa | 4:0 (kon.) |
Columbus – Montreal | 2:1 (kon.) | | | NY Rangers – Minnesota | 4:7 (kon.) | | | Florida – Detroit | 3:4 (1:2 po s.n.) |
Carolina – Boston | 3:2 (po pr.) | | | Chicago – Colorado | 1:2 (po pr.) | | | Dallas – Los Angeles | 3:2 (po pr.) |
Calgary – Vancouver | 4:1 (kon.) | | | Arizona – Toronto | 1:4 (kon.) | | | San Jose – Edmonton | 3:2 (po pr.) |
Kunlun – Chabarovsk | 0:1 (1:3 po s.n.) | | | N.Novgorod – Jaroslavl | 1:3 (kon.) | | | Soči – Dynamo Moskva | 5:3 (kon.) |
Spartak Moskva – Viťaz | 2:5 (kon.) |
USA – Česko | 4:0 (kon.) |
konec
Torpedo Nižnij Novgorod
1:3
(1:1, 0:2, 0:0)
Lokomotiv Jaroslavl
Lukáš Podleśny
Branky a nahrávky:
1. Ashton (Gračjov) – 5. Kronwall (Loktionov, Nakládal), 22. Kartajev, 40. Talbot (Kronwall)
Rozhodčí: Vladimír Baluška, Alexej Ravodin – Jevgenij Strelcov, Ivan Sazonov
Diváci:
Neproměněná penalta:
Torpedo Nižnij Novgorod:
Proskurjakov (22. M. Birjukov) – Želdakov, Jegoršev, K. Vorobjov, M. Osipov, Barancev, Lofquist, Aljajev, Radionyčev – A. Potapov, Galuzin, V. Kuľomin – Frolov, McMillan, D. Sjomin – Norman, Ashton, Gračjov – D. Žarkov, Rasskazov, Žerděv.
Náhradníci:
Trenér:
Lokomotiv Jaroslavl: Sudnicin (Murygin) – Kronwall, Nakládal, Ljubuškin, Gavrikov, Rafikov, Pašnin, Čerepanov – Talbot, Kozun, Kontiola – Mosaljov, Apalkov, Kraskovskij – E. Galimov, Averin, Kartajev – Iljenko, Kajumov, Kadějkin – Loktionov.
Náhradníci:
Trenér:
Náhradníci:
Trenér:
Lokomotiv Jaroslavl: Sudnicin (Murygin) – Kronwall, Nakládal, Ljubuškin, Gavrikov, Rafikov, Pašnin, Čerepanov – Talbot, Kozun, Kontiola – Mosaljov, Apalkov, Kraskovskij – E. Galimov, Averin, Kartajev – Iljenko, Kajumov, Kadějkin – Loktionov.
Náhradníci:
Trenér:
Rozhodčí: Vladimír Baluška, Alexej Ravodin – Jevgenij Strelcov, Ivan Sazonov
Diváci:
Lokomotiv Jaroslavl
Jakub Nakládal 0+1, 1 střela, čas na ledě 21:43
Střely na bránu
Torpedo Nižnij Novgorod – 22 (8, 10, 4)
Lokomotiv Jaroslavl – 22 (7, 10, 5)