New Jersey – Montreal | 5:2 (kon.) | | | NY Rangers – NY Islanders | 5:0 (kon.) | | | Pittsburgh – Dallas | 5:1 (kon.) |
Carolina – Toronto | 5:2 (kon.) | | | Washington – Chicago | 4:2 (kon.) | | | Detroit – Boston | 3:2 (po pr.) |
Tampa – Florida | 7:3 (kon.) | | | Buffalo – Philadelphia | 5:2 (kon.) | | | Nashville – St. Louis | 4:1 (kon.) |
Minnesota – Ottawa | 6:4 (kon.) | | | Arizona – Vegas | 2:3 (po pr.) | | | Anaheim – Vancouver | 4:3 (kon.) |
Calgary – Winnipeg | 6:3 (kon.) | | | Los Angeles – Colorado | 3:7 (kon.) |
Zlín – HK MD Šumperk | 6:1 (kon.) |
Jekatěrinburg – N.Novgorod | 1:3 (kon.) | | | Magnitogorsk – Kazaň | 2:3 (kon.) | | | Čeljabinsk – Nižněkamsk | 3:2 (kon.) |
Čerepovec – Petrohrad | 1:6 (kon.) | | | Jaroslavl – Dynamo Moskva | 2:0 (kon.) |
HC Litvínov – K. Vary | 4:2 (kon.) | | | Pardubice – Mountfield HK | 2:3 (po s.n.) | | | Mladá Boleslav – Liberec | 3:4 (kon.) |
Žďár n/S – Jihlava | 2:3 (kon.) |
Žilina – Nové Zámky | 2:1 (po pr.) | | | Poprad – Orange 20 | 8:0 (kon.) |
Znojmo – Fehérvár | 2:5 (kon.) |
konec
Washington Capitals
4:2
(2:0, 1:1, 1:1)
Chicago Blackhawks
Vojtěch Balon
Branky a nahrávky:
1. T. Wilson (Ovečkin, Bäckström), 7. Burakovsky (J. Vrána, Niskanen), 30. Kempný (J. Vrána), 48. Smith-Pelly (Boyd, Carlson) – 32. Saad (J. Toews, Keith), 46. E. Gustafsson (Anisimov, Schmaltz)
Rozhodčí: Furlatt, Hebert – Berg, Suchánek
Diváci:
Neproměněná penalta:
Washington Capitals:
Holtby (Copley) – Orlov, Niskanen, Kempný, Carlson, Djoos, Bowey – Ovečkin, Bäckström, T. Wilson – J. Vrána, Eller, Connolly – Burakovsky, Boyd, Smith-Pelly – Jaškin, Dowd, Stephenson.
Náhradníci:
Trenér:
Chicago Blackhawks: Crawford (C. Ward) – Keith, Seabrook, E. Gustafsson, Jokiharju, Forsling, Rutta – Saad, J. Toews, P. Kane – Schmaltz, Anisimov, DeBrincat – Fortin, Kämpf, Kahun – Hayden, Krüger, Martinsen.
Náhradníci:
Trenér:
Náhradníci:
Trenér:
Chicago Blackhawks: Crawford (C. Ward) – Keith, Seabrook, E. Gustafsson, Jokiharju, Forsling, Rutta – Saad, J. Toews, P. Kane – Schmaltz, Anisimov, DeBrincat – Fortin, Kämpf, Kahun – Hayden, Krüger, Martinsen.
Náhradníci:
Trenér:
Rozhodčí: Furlatt, Hebert – Berg, Suchánek
Diváci:
1. Michal Kempný (WSH): 1+0
2. André Burakovsky (WSH): 1+0
3. Tom Wilson (WSH): 1+0
Michal Kempný (WSH): 1+0, +2, 3 střely, čas na ledě 18:23
Jakub Vrána (WSH): 0+2, +0, 1 střela, čas na ledě 12:46
Dmitrij Jaškin (WSH): 0+0, -1, 1 střela, čas na ledě 7:30
Jan Rutta (CHI): 0+0, -1, 0 střel, čas na ledě 11:42
David Kämpf (CHI): 0+0, +0, 2 střely, čas na ledě 15:12