Třinec – Plzeň | 5:2 (kon.) | | | Litvínov – Kladno | 4:1 (kon.) | | | Sparta – Olomouc | 1:2 (kon.) |
Mladá Boleslav – Zlín | 3:6 (kon.) | | | Mountfield HK – Vítkovice | 0:2 (kon.) | | | K. Vary – Liberec | 3:2 (3:1 po s.n.) |
Pardubice – Kometa Brno | 6:2 (kon.) |
Vancouver – Buffalo | 6:5 (po pr.) | | | Detroit – Pittsburgh | 3:5 (kon.) | | | Tampa – San Jose | 7:1 (kon.) |
Florida – Columbus | 4:1 (kon.) | | | Boston – Colorado | 1:4 (kon.) | | | Carolina – Minnesota | 6:2 (kon.) |
St. Louis – Toronto | 2:5 (kon.) | | | Nashville – New Jersey | 6:4 (kon.) | | | Dallas – NY Islanders | 3:1 (kon.) |
Calgary – Los Angeles | 4:3 (kon.) | | | Winnipeg – Anaheim | 3:2 (kon.) | | | Florida – San Jose | 5:1 (kon.) |
Čerepovec – Jaroslavl | 2:3 (2:3 po s.n.) | | | Nižněkamsk – Ufa | 1:2 (kon.) | | | Omsk – Kazaň | 3:0 (kon.) |
Minsk – CSKA Moskva | 2:5 (kon.) |
Dornbirn – Znojmo | 2:4 (kon.) |
Rusko – Česko | 3:4 (po pr.) |
Vsetín – Přerov | 1:4 (kon.) | | | Havlíčkův Brod – Písek | 8:5 (kon.) | | | Warriors Brno – Poruba | 3:0 (kon.) |
Ústí n/L – Kobra | 4:3 (po pr.) | | | Kralupy n. Vltavou – Chrudim | 3:1 (kon.) | | | Litomyšl – HK MD Šumperk | 5:2 (kon.) |
Košice – Detva | 3:2 (kon.) | | | Banská Bystrica – Poprad | 1:2 (kon.) | | | Lipt. Mikuláš – MAC Budapešť | 1:2 (kon.) |
Miskolc – Nové Zámky | 5:4 (1:0 po s.n.) | | | Michalovce – HC Slovan | 2:5 (kon.) | | | Trenčín – Nitra | 2:0 (kon.) |
HC Čápi – Marsy Klatovy | 3:5 (kon.) | | | AHC Dynamo – Poběžovice | 2:5 (kon.) | | | Vačice – HC 2009 Nýrsko | 2:2 (kon.) |
Tango Klatovy – Tomahawk | 2:4 (kon.) |
Engineers Prague – Akademici Plzeň | 7:1 (kon.) |
konec
HC Dinamo Minsk
2:5
(2:2, 0:2, 0:1)
CSKA Moskva
Jan Vojkůvka
Branky a nahrávky:
9. Pulkkinen (Spooner), 12. Paré (Spooner) – 5. Mamin (Marčenko, M. Robinson), 16. Okulov (M. Robinson, Vey), 23. Mamin (M. Kempe), 24. Šalunov (Okulov, Sorkin), 44. M. Kempe (Mamin, Vey)
Rozhodčí:
Diváci:
Neproměněná penalta:
HC Dinamo Minsk:
Enroth (24. M. Karnauchov) – Jerjomenko, Gragnani, Gotovec, Znacharenko, Ďukov, Jevenko, Kryskin – A. Kosticyn, Spooner, Kovyršin – Pulkkinen, Paré, Prince – Kogaljov, Pavlovič, Kitarov – Martynov, Děmkov, Dadonov – Drozdov.
Náhradníci:
Trenér:
CSKA Moskva: L. Johansson (Lozebnikov) – Blažijevskij, Kiselevič, Marčenko, Naumenkov, M. Robinson, A. Romanov, Ibragimov – M. Kempe, Vey, Mamin – Okulov, Sorkin, Šalunov – Kalinin, Andronov, Rtiščev – Slepyšev, Tělegin, Světlakov – Komissarov.
Náhradníci:
Trenér:
Náhradníci:
Trenér:
CSKA Moskva: L. Johansson (Lozebnikov) – Blažijevskij, Kiselevič, Marčenko, Naumenkov, M. Robinson, A. Romanov, Ibragimov – M. Kempe, Vey, Mamin – Okulov, Sorkin, Šalunov – Kalinin, Andronov, Rtiščev – Slepyšev, Tělegin, Světlakov – Komissarov.
Náhradníci:
Trenér:
Rozhodčí:
Diváci:
Hosté nejspíš definitivně rozhodují o svém vítězství, vzhledem k průběhu utkání. Křižná přihrávka před brankoviště našla volného MARIA KEMPEHO, který doklepl puk do odkryté klece. Asistence: Maxim Mamin, Linden Vey.
A další branku CSKA! MAXIM ŠALUNOV si počíhal před brankou, dostal přihrávku od zadního mantinelu a z otočky poslal puk za záda domácího brankáře. Asistence: Konstantin Okulov, Maxim Sorkin.
Hráčům Moskvy se daří strhnout vedení na svou stranu. MAXIM MAMIN se přes pravou stranu protáhl kolem obrany, zatočil před brankoviště a obhodil Enrotha. Asistence: Mario Kempe.
Hosté vyrovnávají na 2:2! KONSTANTIN OKULOV se protlačil do pravého kruhu, odkud se mu povedlo vystřelit na Enrotha, jemuž propadl puk přes rameno do branky. Asistence: Mat Robinson, Linden Vey.
Ačkoliv přesilovka hostů už skončila, povedlo se CSKA otevřít skóre zápasu. Centr Marčenka před branku usměrnil za záda Enrotha MAXIM MAMIN. Asistence: Alexej Marčenko, Mat Robinson.