Florida – Dallas | 7:4 (kon.) | | | New Jersey – Washington | 3:6 (kon.) | | | NY Rangers – Toronto | 3:6 (kon.) |
Edmonton – Pittsburgh | 2:5 (kon.) | | | Buffalo – Los Angeles | 3:2 (kon.) | | | NY Islanders – Anaheim | 5:6 (1:2 po s.n.) |
Minnesota – Winnipeg | 0:6 (kon.) |
Kunlun – N.Novgorod | 2:7 (kon.) | | | Vladivostok – Minsk | 5:1 (kon.) | | | Čeljabinsk – Nižněkamsk | 2:1 (po pr.) |
Jaroslavl – Čerepovec | 3:2 (kon.) | | | Jokerit – Riga | 5:3 (kon.) | | | Kazaň – Novosibirsk | 0:3 (kon.) |
Omsk – Ufa | 2:1 (kon.) |
Znojmo – Dornbirn | 5:2 (kon.) |
Německo – Finsko | 1:6 (kon.) | | | Rusko – Kazachstán | 5:0 (kon.) |
Česko – Rusko | 2:3 (kon.) |
Trutnov – Dvůr Králové n. L. | 0:6 (kon.) | | | Kopřivnice – Havlíčkův Brod | 2:1 (po pr.) | | | SHK Hodonín – Val. Meziříčí | 2:4 (kon.) |
Kolín – Klatovy | 4:1 (kon.) | | | Žďár n/S – Nový Jičín | 4:0 (kon.) | | | David Servis – Příbram | 2:9 (kon.) |
China Golden Dragon – Kobra | 4:13 (kon.) | | | Tábor – Písek | 7:4 (kon.) | | | Jablonec n/N – Nová Paka | 4:3 (kon.) |
Řisuty – Bílina | 9:3 (kon.) | | | Děčín – Vrchlabí | 3:6 (kon.) | | | Opava – Mor. Budějovice | 5:3 (kon.) |
Česko – Rusko | 0:1 (kon.) |
Mladá Boleslav – V.Popovice | 3:4 (1:2 po s.n.) | | | Pelhřimov – Radomyšl | 4:3 (kon.) | | | Kolín B – Kralupy n. Vltavou | 3:8 (kon.) |
Vačice – HC Čápi | 8:3 (kon.) | | | AHC Dynamo – Marsy Klatovy | 6:1 (kon.) |
konec
Red Star Kunlun
2:7
(2:1, 0:4, 0:2)
Torpedo Nižnij Novgorod
Lukáš Mihal
Branky a nahrávky:
5. Yip, 11. D. Osipov (Foo, Wong) – 5. Schroeder (Rattie), 21. Bočarov (Schroeder, Šenfeld), 21. D. Iljin (Bočarov, Verjajev), 23. Szczechura, 29. Barancev (D. Iljin, Szczechura), 51. Schroeder (Ch. Genoway, Rattie), 55. Urakov
Rozhodčí: Gusev, Sergejev – Nikolajev, Novikov
Diváci: 2888
Neproměněná penalta:
Red Star Kunlun:
J. Smith (29. Hrubec) – T. Murphy, Sproul, Chelios, Bartley (A), G. Reinhart, D. Osipov – Yip (C), Miller (A), Smith-Pelly – Wong, Lockhart, Foo – DeFazio, Kane, Magee – Hunt, Werek, Palola.
Náhradníci:
Trenér:
Torpedo Nižnij Novgorod: Lindbäck (Tichomirov) – Barancev (C), Orlov, Ch. Genoway, Zborovskij, Minejev, Mišarin – Rattie, Schroeder (A), Šenfeld – Verjajev, D. Iljin (A), Bočarov – Urakov, Szczechura, Gončaruk – Smolin, Počivalov, Šachvorostov – Stalnov.
Náhradníci:
Trenér:
Náhradníci:
Trenér:
Torpedo Nižnij Novgorod: Lindbäck (Tichomirov) – Barancev (C), Orlov, Ch. Genoway, Zborovskij, Minejev, Mišarin – Rattie, Schroeder (A), Šenfeld – Verjajev, D. Iljin (A), Bočarov – Urakov, Szczechura, Gončaruk – Smolin, Počivalov, Šachvorostov – Stalnov.
Náhradníci:
Trenér:
Rozhodčí: Gusev, Sergejev – Nikolajev, Novikov
Diváci: 2888
Šimon Hrubec (KUN) nastoupil ve 29. minutě, 2 inkasované góly.
Andrej Šustr (KUN) do utkání nezasáhl.
Hosté si soupeře vychutnávají, přidávají sedmý gól! KIRILL URAKOV dostal zpoza branky přihrávku do předbrankového prostoru, kde dokázal zakončit přesně mezi betony Šimona Hrubce.
Vyloučení v týmu Red Star Kunlun (Ethan Werek – 2 min., hrubost).
Vyloučení v týmu Red Star Kunlun (Trevor Murphy – 2 min., hrubost).
Vyloučení v týmu Red Star Kunlun (Brandon Magee – 2 min., hrubost).
Vyloučení v týmu Red Star Kunlun (Brandon Magee – 5 min., bitka).
Vyloučení v týmu Torpedo Nižnij Novgorod (Daniil Iljin – 2 min., hrubost).
Vyloučení v týmu Torpedo Nižnij Novgorod (Stanislav Bočarov – 2 min., hrubost).
Vyloučení v týmu Torpedo Nižnij Novgorod (Anders Lindbäck – 2 min., hrubost).
Vyloučení v týmu Torpedo Nižnij Novgorod (Michail Orlov – 5 min., bitka).