CZE 
SK
PL
EN
HU
RU
Hokej
Fotbal
Tenis
Florbal
Hokejbal
Futsal
| Slavia – Jihlava | 3:4 (po pr.) | | | Kladno – Třebíč | 3:2 (2:1 po s.n.) | | | Kadaň – Šumperk | 4:3 (kon.) |
| Kolín – Sokolov | 4:5 (kon.) |
| Detroit – Florida | 2:3 (kon.) | | | Carolina – Dallas | 4:3 (2:1 po s.n.) | | | Chicago – Columbus | 3:1 (kon.) |
| Philadelphia – NY Islanders | 4:3 (po pr.) | | | Anaheim – St. Louis | 1:4 (kon.) | | | Minnesota – Colorado | 4:3 (po pr.) |
| Edmonton – Ottawa | 8:5 (kon.) |
| Barys – Jekatěrinburg | 2:3 (kon.) | | | Čeljabinsk – Kazaň | 2:3 (kon.) | | | N.Novgorod – Kunlun | 3:0 (kon.) |
| Dynamo Moskva – Petrohrad | 2:0 (kon.) |
| SR 18 – Humenné | 3:2 (po s.n.) |
| MB HOKEJ – Boskovice | 0:0 (*17:00) |
konec
Torpedo Nižnij Novgorod 
3:0
(0:0, 0:0, 3:0)
Red Star Kunlun 
David Suchý
Branky a nahrávky:
53. Ch. Wideman (Terry), 55. Terry (Čechovič), 57. Szwarz
Rozhodčí: Beljajev, Bukin – Kanifadin, Kučava
Diváci: 2200
Neproměněná penalta:
Torpedo Nižnij Novgorod:
Tichomirov (Kočetkov) – Ch. Wideman, Pajgin, Orlov, Marin, Ručkin, Aljajev, Fedotov – Žafjarov (A), Miele, Čechovič – Terry, Szwarz, Šenfeld (C) – Gončaruk, Kloos, Varnakov – Belevič, A. Michejev, Urakov (A) – Drobin.
Náhradníci:
Trenér:
Red Star Kunlun: Šikin (J. Smith) – Sproul (A), Chelios (A), Šustr, Mozík, Pedan, Baldajev, Starikov – Toropčenko, Šaškov, Leščenko – Monachov, Nikolišin, A. Lazarev – S. Foo, Lockhart (C), Wong – Shinkaruk, Collins, Werek – Bakanov.
Náhradníci:
Trenér:
Náhradníci:
Trenér:
Red Star Kunlun: Šikin (J. Smith) – Sproul (A), Chelios (A), Šustr, Mozík, Pedan, Baldajev, Starikov – Toropčenko, Šaškov, Leščenko – Monachov, Nikolišin, A. Lazarev – S. Foo, Lockhart (C), Wong – Shinkaruk, Collins, Werek – Bakanov.
Náhradníci:
Trenér:
Rozhodčí: Beljajev, Bukin – Kanifadin, Kučava
Diváci: 2200
Domácí celek navíc přidává další branku! Torpedo tentokráte vyrazilo do přečíslení, při kterém to na sebe vzal JORDAN SZWARZ, jehož nahrávku si jeden z protihráčů srazil do vlastní sítě. Kotouč dokonale zapadl mezi nohy přesouvajícího Šikina, který tak potřetí v tomto duelu inkasuje.
Domácí celek využívá i druhou přesilovou hru v řadě! Kunlunu se znovu nepovedlo vyhodit, na což doplatil. Nahrávka totiž směřovala k pravému kruhu na CHRISE TERRYHO, který bleskovým zakončením překonal přesouvajícího se brankáře Šikina.
Asistence: Ivan Čechovič.
Domácí celek využívá přesilovou hru a dostává se tak do vedení! Torpedo znovu kombinovalo v nebezpečné vzdálenosti od branky soupeře, načež to nenápadným nahozením na branku vyzkoušel CHRIS WIDEMAN. Šikin tuto střelu absolutně neviděl a ani se mu nepovedlo reagovat.
Asistence: Chris Terry.