Třinec – Zlín | 5:2 (kon.) | | | Litvínov – K. Vary | 3:2 (po pr.) | | | Sparta – Pardubice | 5:4 (1:0 po s.n.) |
Mladá Boleslav – Liberec | 1:2 (po pr.) | | | Plzeň – Motor ČB | 5:4 (po pr.) | | | Kometa Brno – Vítkovice | 0:4 (kon.) |
Mountfield HK – Olomouc | 3:2 (kon.) |
Slavia – Frýdek-M. | 3:4 (po pr.) | | | Ústí n/L – Kladno | 2:1 (kon.) |
Toronto – Vancouver | 5:1 (kon.) | | | NY Islanders – Pittsburgh | 4:3 (kon.) | | | Anaheim – San Jose | 2:1 (2:1 po s.n.) |
Calgary – Edmonton | 6:4 (kon.) | | | Washington – Philadelphia | 4:7 (kon.) | | | Vegas – Los Angeles | 4:3 (kon.) |
Dallas – Chicago | 1:2 (po pr.) | | | Florida – Detroit | 1:4 (kon.) | | | Columbus – Carolina | 5:6 (kon.) |
Ufa – Chabarovsk | 4:0 (kon.) | | | Magnitogorsk – Barys | 3:2 (kon.) | | | Čeljabinsk – CSKA Moskva | 2:3 (2:3 po s.n.) |
Kunlun – Viťaz | 4:5 (kon.) | | | Soči – Minsk | 3:4 (kon.) | | | Omsk – Nižněkamsk | 4:2 (kon.) |
Čerepovec – Dynamo Moskva | 2:5 (kon.) | | | Petrohrad – Jokerit | 3:2 (kon.) | | | Riga – Spartak Moskva | 1:2 (kon.) |
Dornbirn – Bratislava Capitals | 6:5 (po pr.) |
Michalovce – Trenčín | 2:1 (3:1 po s.n.) | | | Banská Bystrica – Nitra | 7:0 (kon.) | | | Lipt. Mikuláš – Poprad | 1:11 (kon.) |
Detva – Košice | 2:3 (kon.) | | | Nové Zámky – HC Slovan | 0:2 (kon.) | | | Miskolc – Zvolen | 1:5 (kon.) |
Martin – Topoľčany | 3:2 (kon.) | | | SR 18 – Vlci Žilina | 4:1 (kon.) |
konec
Red Star Kunlun
4:5
(1:1, 2:3, 1:1)
HC Viťaz Moskevská oblast
Karel Jedlička
Branky a nahrávky:
17. Collins (Werek), 35. Leščenko (Toropčenko), 36. Bakanov (Sproul), 49. Bakanov (Leščenko) – 16. Danforth (Tedenby, Jeřábek), 21. Tedenby (Danforth, Hultström), 25. Danforth (Děrgačov, Daugavinš), 38. Jeřábek (Moisejev, Pylenkov), 43. Tedenby (Danforth)
Rozhodčí: Kulakov, Fatějev – Viljugin, Sysujev
Diváci: 640
Neproměněná penalta:
Red Star Kunlun:
J. Smith (Šikin) – Chelios, Šustr, Sproul, Jevsejenkov, Baldajev, Mozík, Starikov – Wong, Lockhart (C), S. Foo – Šaškov, Toropčenko, Leščenko – Nikolišin, P. Foo, Monachov – Shinkaruk, Werek, Collins – Bakanov.
Náhradníci:
Trenér:
HC Viťaz Moskevská oblast: Todykov (I. Ježov) – Jeřábek, Pautov, Pylenkov, Hultström, Borodkin, Golovkov, Voronkov – Grebenščikov, Danforth, Tedenby – Děrgačov, Daugavinš, Moisejev – Bardakov, Arťuchin (C), Malychin – Smolin, V. Popov, Gončarov.
Náhradníci:
Trenér:
Náhradníci:
Trenér:
HC Viťaz Moskevská oblast: Todykov (I. Ježov) – Jeřábek, Pautov, Pylenkov, Hultström, Borodkin, Golovkov, Voronkov – Grebenščikov, Danforth, Tedenby – Děrgačov, Daugavinš, Moisejev – Bardakov, Arťuchin (C), Malychin – Smolin, V. Popov, Gončarov.
Náhradníci:
Trenér:
Rozhodčí: Kulakov, Fatějev – Viljugin, Sysujev
Diváci: 640
Do brejku v oslabení pádil Leščenko a Děrgačov měl jasný úkol zastavit ho jakýmkoli způsobem. Za tohle se daly pískat tři různé prohřešky.