Finsko – Maďarsko | 3:2 (po pr.) | | | USA – Česko | 10:1 (kon.) | | | Japonsko – Švédsko | 5:4 (kon.) |
Kanada – Švýcarsko | 8:1 (kon.) |
Jihlava – Vítkovice | 0:3 (kon.) | | | K. Vary – Mountfield HK | 4:0 (kon.) | | | HC Litvínov – Pardubice | 3:2 (3:1 po s.n.) |
Sparta – Plzeň | 2:1 (kon.) | | | Kometa Brno – Třinec | 2:5 (kon.) |
Fribourg – Stavanger | 0:1 (kon.) | | | Frölunda – Eisbären | 7:1 (kon.) | | | HC Slovan – Mnichov | 1:4 (kon.) |
Fehérvár – Rögle BK | 1:2 (kon.) | | | Katowice – Zürich | 2:1 (po pr.) | | | Rapperswil – Tappara | 1:3 (kon.) |
Grenoble – Mountfield HK | 3:4 (kon.) | | | Salzburg – Ilves | 2:3 (po pr.) |
Linz – K. Vary | 1:4 (kon.) | | | Salzburg – Kolín | 3:4 (0:1 po s.n.) | | | Plzeň – Düsseldorf | 2:4 (kon.) |
MŠK Púchov – Pov. Bystrica | 2:1 (1:0 po s.n.) | | | Rimavská Sobota – Levice | 1:2 (kon.) |
konec
SC Rapperswil-Jona Lakers
1:3
(0:2, 0:1, 1:0)
Tappara Tampere
Štěpán Slovák
Branky a nahrávky:
45. Jensen (Schroeder) – 15. Kuusela (Moilanen, Jürgens), 16. Merela (Thomas, Lehtera), 35. Kelleher (Tanus, Virta)
Rozhodčí: Nord, Stricker – Obwegeser, Burgy
Diváci:
Neproměněná penalta:
SC Rapperswil-Jona Lakers:
Nyffeler (Meyer) – Noreau, Profico, Aebischer, Djuse, Elsener, Maier, Baragano, Sataric – Lammer, Albrecht, Červenka – Jensen, Schroeder, Čajka – Wetter, Rowe, Eggenberger – Wick, Dunner, Moy
Náhradníci:
Trenér: Stefan Hedlund
Tappara Tampere: Heljanko (Heikkinen) – Kemilainen, Vittasmaki, Thomas, Tuulola, Matuškin, Seppala, Ahlroth, Jurgens – Merela, Lehtera, Savinainen – Ojamaki, Virta, Puhakka – Kelleher, Tanus, Granath – Kuusela, Moilanen, Henriksson
Náhradníci:
Trenér: Jussi Tapola
Náhradníci:
Trenér: Stefan Hedlund
Tappara Tampere: Heljanko (Heikkinen) – Kemilainen, Vittasmaki, Thomas, Tuulola, Matuškin, Seppala, Ahlroth, Jurgens – Merela, Lehtera, Savinainen – Ojamaki, Virta, Puhakka – Kelleher, Tanus, Granath – Kuusela, Moilanen, Henriksson
Náhradníci:
Trenér: Jussi Tapola
Rozhodčí: Nord, Stricker – Obwegeser, Burgy
Diváci:
Střely: 50-17
Střely na branku: 36-9
Zablokované střely: 9-4
Vyhraná vhazování: 25-14