Augsburg – Union Berlín 1:1 (kon.)
konec
FC Augsburg
1:1 (1:0)
1. FC Union Berlín
Čtvrtek 15.01.2026, 20:30 • WWK Arena, Augsburg • Německá Bundesliga • 17. kolo
Předzápasové kurzy
     
    Utkání je u konce a my vítěze nepoznali, byť domácí byli opravdu blízko. Augsburg měl po pauze několik šancí, kterými mohl zápas definitivně rozhodnout, jenže gólman Rønnow držel Union nad vodou. A když byl v 89. minutě rovnou vyloučen Derrick Köhn, měli to domácí skoro ložené. Jenže v nastaveném čase po Rønnowově výkopu nacentroval Král do vápna, Ilićovu střelu tečoval Marin Ljubičić a byla to trefa, která zařídila konečnou remízu 1:1. Augsburg je po tomto výsledku na 15. místě s 1 body, Union Berlín je na devátém místě s 23 body.

    To je z tohoto utkání vše, já Vám přeji hezký zbytek večera a u dalších přenosů se budu těšit na shledanou. (22:46:56)
     
    Utkání sledovalo 27 267 diváků.
     
    Držení míče: 48 % : 52 %.
    Střely na branku: 5:2. Střely mimo: 4:14. Rohy: 3:3. Ofsajdy: 1:0. Fauly: 9:18.
     
    90+7
    Konec zápasu.
     
    90+7
    Do vápna se vrátil odvrácený centr, hlavou do míče trknul Rieder, Rønnow si ale poradil.
     
    90+7
    Ještě jeden roh pro Augsburg, Essende měl míč na kopačce, v poslední chvíli mu byl ale ukopnut.
     
    90+6
    Tohle se ale Uninonu povedlo rychle odvrátit až za půlku a Dahmen si tam vyběhl, aby pomohl s další akcí.
     
    90+5
    Wolf vybojoval pro Augsburg rohový kop.
     
    90+4
    Domácí naopak pospíchají, bod je pro ně očividné málo. Táhnou akci pravou stranou.
     
    90+3
    Trochu pomalejší rozehra Unionu, až po chvíli přišel delší nákop.
     
    90+2
    Rázem hosté ožili a určitě se ještě pokusí o obrat.
     
    90+2
    Union Berlin právě vstřelil branku!
    V plném počtu to nešlo, hosté však udeřili v oslabení. Po dlouhém gólmanově výkopu potáhl akci Král, zprava poslal centr do vápna, kde si zpracoval Ilić, jeho pokus tečoval zblízka do Dahmenova protipohybu MARIN LJUBIČIĆ a srovnal tak na 1:1!
     
    90
    Bude se přidávat šest minut.
     
    89
    a problém pro hosty. Do souboje o míč šel Derrick Köhn opravdu vysokou nohou, trefil Essendeho do oblasti ramene a klíční kosti a sudí za tento zákrok tasil rovnou červenou kartu! Union tak bude dohrávat v desíti.
     
    88
    Alex Král vybojoval pro svůj tým rohový kop, po centru chtěl zakončovat Querfeld, obrana domácích jej ale nepustila.
     
    87
    Rønnow stále podržel šance svého týmu, když dobře přečetl akci domácích a pokryl Fellhauerovu střelu po zemi.
     
    86
    Domácí vhazují a rozhodně s tím nepospíchají.
     
    85
    Několik vysokých míčů z obou stran, vše se odehrávalo spíše u středu.
     
    84
    Augsburg stále dobře kontroluje střed pole, a drží soupeře na odstup.
     
    83
    Střídání v týmu FC Augsburg:
    ze hřiště odchází Alexis Claude-Maurice, přichází Fabian Rieder.
     
    83
    Střídání v týmu FC Augsburg:
    ze hřiště odchází Michael Gregoritsch, přichází Samuel Essende.
     
    82
    Střídání v týmu 1. FC Union Berlín:
    ze hřiště odchází Diogo Leite, přichází Marin Ljubičić.
     
    82
    Střídání v týmu 1. FC Union Berlín:
    ze hřiště odchází Rani Khedira, přichází Alex Král.
     
    81
    navíc tu pravou stranou pospíchal kupředu Mert Kömür, jeho ráně ale scházela přesnost. Zamířil na tribunu za brankou.
     
    80
    Union potřebuje útočit, docela to ale drhne. Augsburg zvládá dobře bránit svou polovinu.
     
    79
    Hosté centrovali jako o život, letělo to z levé i pravé strany a vrcholem akce byla nepřesná Khedirova střela nad branku.
     
    77
    Menší zmatek v pokutovém území hostujícího celku, ke střele se dostal Banks, prudký pokus zvládl Rønnow pokrýt. Ten tak stále drží šance svého týmu na bodový zisk.
     
    75
    Střídání v týmu FC Augsburg:
    ze hřiště odchází Anton Kade, přichází Mert Kömür.
     
    75
    Střídání v týmu FC Augsburg:
    ze hřiště odchází Dimitris Giannoulis, přichází Marius Wolf.
     
    73
    Zase se nám přitvrzuje, sudí tomu ale dává docela dost volnost.
     
    71
    Trimmel rozehrál hned dva rohové kopy, po druhém centru hlavičkoval Querfeld a nebylo to vůbec zlé. I tak to ale šlo kousek vedle branky.
     
    70
    Union pokračuje v tlaku za pomoci standardek, bude tu roh.
     
    68
    Querfeld to skutečně zkusil přímou ranou, tou ovšem trefil dobře postavenou zeď.
     
    67
    Přímý kop tentokrát pro hostující tým, je to sice z dálky, ale dá se volit i přímá střela.
     
    65
    Domácí se hrnuli do dalšího útoku, ten ale ještě před zakončením zastavil vracející se Doekhi.
     
    64
    Střídání v týmu 1. FC Union Berlín:
    ze hřiště odchází Oliver Burke, přichází Andrej Ilić.
     
    64
    Střídání v týmu 1. FC Union Berlín:
    ze hřiště odchází András Schäfer, přichází Aljoscha Kemlein.
     
    64
    Střídání v týmu 1. FC Union Berlín:
    ze hřiště odchází Ilyas Ansah, přichází Livan Burcu.
     
    63
    Střídání v týmu FC Augsburg:
    ze hřiště odchází Elvis Rexhbeçaj, přichází Han-Noah Massengo.
     
    62
    Chystají se nám střídání na obou stranách, jen se čeká na přerušení hry.
     
    60
    Augsburg se vydal do rychlého protiútoku, po bleskovém přesunu a výměně míče s Fellhauerem střílel z vápna Kade, Rønnow ale byl na zemi právě včas, aby vytáhl pohotový veledůležitý zákrok!
     
    58
    Přímák rozehrál sám faulovaný Claude-Maurice, vytáhl technický pokus kolem zdi a trefil vzdálenější tyč Rønnowovy branky! Moc nechybělo a bylo to o dvě branky.
     
    57
    Faul na domácího Claude-Mauriceho, tohle bude celkem nebezpečný přímý kop pro Augsburg.
     
    56
    Po trochu akčnějších minutách tu máme zase útlum tempa.
     
    54
    Centr z přímého kopu předvedl Köhn, hlavičkoval Ansah, šlo to ale vedle levé Dahmenovy tyče.
     
    53
    Je tu první žlutá karta utkání, za stažení Čong U-jonga si ji prohlédl domácí Kristijan Jakić.
     
    52
    Centr si vzal na starost Trimmel, na jeho pas si naskočil Doekhi, přes obranu ale hlavičku neprocpal.
     
    51
    Pískal se až zákrok na hostujícího Burkeho, Union bude rozehrávat z pravého křídla.
     
    50
    Těsný souboj na hranici pokutového území hostů, Khedira ale jednal čistě a faul se nepískal.
     
    48
    Opatrný úvod druhé půle, první střelecký pokus vyslal Čong U-jong, na branku to ale nešlo.
     
    46
    Začal druhý poločas.
     
    Druhý poločas začne přibližně ve 21:39.
     
    Je za námi první poločas, který se prakticky celý nesl v takovém ospalém duchu, nikdo se nikam nehnal a šancí bylo opravdu poskrovnu. O něco více ale měli ze hry hosté z Berlína, Schäfer ale hlavičkoval nad a Burke prudkou ranou zakončil těsně vedle Dahmenovy branky. Už to vypadalo, že se v první půli branky nedočkáme, ale v úplném závěru napřáhl z velké dálky Alexis Claude-Maurice a jeho pumelice skončila v horním rohu Rønnowovy branky. Augsburg si tak do šaten odnáší vedení 1:0.
     
    45+8
    První poločas skončil.
     
    45+6
    Augsburg právě vstřelil branku!
    Tak tu máme gól do šatny, který ale rozhodně stál za to. Centr domácích z levé strany byl sice odvrácen za vápno, tam si ale míč zpracoval ALEXIS CLAUDE-MAURICE, jeho rána z obrovské dálky lehce lízla břevno Rønnowovy branky a zaplula do sítě. Gólman Unionu se natahoval marné, je to 1:0!
     
    45+6
    Centr za centrem teď létá před hostující branku, gólman si musí dávat velký pozor prakticky na cokoliv.
     
    45+5
    Po Köhnově faulu je tu další standardka pro Augsburg, tentokrát z pravého křídla.
     
    45+4
    Roh domácích. Na centr si u malého vápna naskočil Claude-Maurice a jeho hlavičku musel na brankové čáře vyrážet rychlým reflexem gólman Frederik Rønnow.
     
    45+3
    Ještě tu byl jeden pokus o centr, ten chtěl zablokovat K¨hn, při dopadu ale špatné došlápl a potřebuje ošetřit.
     
    45+2
    Prudký centr se kroutil přímo na branku Frederika Rønnowa, ten musel pohotově reagovat a vyrážet.
     
    45+1
    Na trávníku leží domácí Elvis Rexhbeçaj a to po nepříjemném faulu. Augsburg bude rozehrávat přímý kop z levé strany.
     
    45
    Rozhodčí bude nastavovat šest minut.
     
    44
    Naopak tu byl protiútok Augsburgu, na přihrávku si ve vápně nabíhal Kade, blok obrany Unionu ale vše zastavil.
     
    43
    V závěru půle se Union snaží o nějaký ten náznak tlaku, je u míče, ale k vápnu to ne a ne vyjít.
     
    42
    Gólman Dahmen se vydal mimo své pokutové území, aby byl první u míče, jenže málem mu to nevyšlo a byl rád za odkop tak trochu naslepo.
     
    40
    Následnou standardku si vzal na starost právě Köhn, jeho dlouhý a vysoký centr gólman Dahmen vyboxoval mimo své vápno.
     
    39
    Derrick Köhn vhazoval na své polovině, následoval odkop k půlce a faul domácích.
     
    37
    Hurá, vše je připraveno k opětovnému zahájení zápasu, rozehrává gólman Dahmen.
     
    36
    Trenéři nečekanou pauzu využívají k předání alespoň několika taktických pokynů.
     
    34
    Stále nehrajeme, ale už aspoň víme, proč se tohle všechno stalo a proč domácí kotel zaházel vlastní šestnáctku. Probíhá totiž protest proti nezvyklým časům výkopu, jako je například u tohoto zápasu. Standardně by se hrálo o víkendu v odpoledních hodinách, vložené zápasy uprostřed týdne se prostě německým fanouškům nelíbí...
     
    33
    Máme tu pauzu, neboť nám v pokutovém území probíhá sbírání takových hopíků, či jiných gumových kuliček.
     
    31
    Moc se nám toho na hrací ploše neděje, nic na tom nemění ani sem tam nějaká příležitost, či náznak šance.
     
    29
    Šance hostů! Mezi dva obránce si naběhl Oliver Burke, zpracoval si a dokonce i vystřelil po zemi. Skončilo to je těsně vedle levé Dahmenovy tyče!
     
    28
    Menší zmatky u vápna domácích, kteří nedokázali odvrátit míč do bezpečí. Dostal se k němu Schäfer, jenže své střele nedal potřebnou razanci.
     
    27
    A podobné se vedlo i domácímu Dahmenovi. Stále pokračuje nepříliš akční fotbal.
     
    25
    Na hranici vápna upadl domácí Giannoulis a žádal si penaltu. Sudímu ukazoval, že byl držen za dres, to, že i on držel soupeře, to jaksi pominul...
     
    23
    Vysoký míč končí u Rønnowa, ten opět v naprostém klidu chystá rozehru na svou obrannou řadu.
     
    22
    O chvíli později tvrdě vystřelil Čong U-jong, trefil ale přesně střed branky, kde stál pozorný Dahmen.
     
    21
    A už zase pozvolná akce Augsburgu, domácí celek postupuje vpřed středem.
     
    19
    No a vzápětí jedna přišla. Na centr z pravé strany si naběhl András Schäfer, hlavičkoval o zem a míč se odrazil kousek nad břevno Dahmenovy branky!
     
    19
    Sledujeme až moc pokldný duel, ani jeden z týmů nikam nechvátá a chybí šance.
     
    17
    Nyní šli dopředu zase domácí, u pomezní čáry však rozlet Augsburgu zastavil Diogo Leite a dokonce vybojoval aut.
     
    15
    I další akce Unionu Berlín začne od gólmana Rønnowa, ten nikam nepospíchá.
     
    13
    Nevybíravý zákrok Giannoulise na hostujícího Čong U-jonga, ten po přistrčení nepříjemně narazil do reklamního panelu. U sudího to prošlo bez karty.
     
    13
    Teď tu ale byla šance Augsgurgu, když si na příhru zprava naběhl Claude-Maurice, ale chybě mu možná půlkrok, aby míč sklepl na branku Unionu!
     
    12
    Malá domů na Rønnowa, ten měl poměrně dost času na poklidnou rozehru na své spoluhráče v obraně.
     
    10
    Union opět u míče, vhazovat se bude na jejich polovině. Rozehrávat se chystá kapitán Christopher Trimmel.
     
    9
    Na pravou stranu dostal pas do běhu Oliver Burke, centroval od brankové čáry, nicméně gólman Dahmen jeho úmysl dobře přečetl a přihrávku po zemi pokryl.
     
    8
    Stále čekáme na první střelecký pokus, který by zamířil mezi tři tyče jedné z branek.
     
    7
    Úvod zápasu je plný zákroků, po kterých zůstávají ležet hráči na zemi. Nyní je to hostující Derrick Köhn.
     
    6
    Ilyas Ansah se probíjel levou stranou, k centru se ale nakonec neprobil. K tomu jej nepustil Schlotterbeck.
     
    5
    Dlouhý nákop hostů levou stranou, bylo to však moc prudké, míč skončil mimo hrací plochu, rozehrávat bude brankář Dahmen.
     
    4
    Tvrdý souboj u středové čáry, k zemi se poroučel domácí Zesiger, ale dle sudího to bylo v pořádku.
     
    3
    Hosté nacentrovali do pokutového území, před Dahmenem vznikl krátký závar, ale zvládl si poradit.
     
    2
    No a na trávníku je dokonce lékařský tým Unionu, neboť Khedira vypadá hodně otřeseně! Tady visí ve vzduchu i střídání.
     
    1
    Hned po rozehrání se srazili ve středovém kruhu dva hráči, Schlotterbeckem byl faulován hostující Khedira.
     
    1
    Utkání právě začalo.
     
    Úvodní sestavy:

    FC Augsburg: Dahmen – N. Banks, K. Schlotterbeck (C), Zesiger – Fellhauer, Jakić, Rexhbeçaj, Giannoulis – Kade, Claude-Maurice – Gregoritsch.
    Náhradníci: Labrović – Essende, Gharbi, Keitel, Kömür, Massengo, Pedersen, Rieder, Wolf.

    1. FC Union Berlín: Rønnow – Doekhi, Querfeld, Leite – Trimmel (C), Khedira, Schäfer, Köhn – Čong U-jong, Ansah – Burke.
    Náhradníci: Raab – Burcu, Haberer, Ilić, Juranović, Kemlein, Král, Ljubičić, Nsoki.

    Rozhodčí: Badstübner – Schüller, Hüwe.
     
    Oba celky jsou již na hrací ploše, zápas za pár okamžiků začne.
     
    Zápas ve WWK Areně začne ve 20:30, takže si na večer nic neplánujte a buďte u našeho přenosu. Jste k němu všichni zváni.
     
    Rozhodčí

    Hlavním sudím tohoto utkání bude Florian Badstübner, kterému budou na pomezí asistovat Markus Schüller a Philipp Hüwe. Čtvrtým rozhodčím byl nominován Michael Bacher a u videa budou Patrick Hanslbauer a Felix-Benjamin Schwermer.
     
    FC Augsburg

    Domácí tým začíná mít problém, neboť je v tuto chvíli na 15. místě se 14 body, což tedy znamená jen dvoubodový náskok na sestupové příčky. Naposledy se Augsburg předvedl na půdě Mönchengladbachu, kde ale padl po drtivé porážce 0:4. Dnes ale bude hrát doma, kde ty výkony jsou ale o něco lepší, v posledních třech zápasech bodoval a ve všech zvládl udržet vzadu nulu. Na Augsburg však čeká těžký sok.

    1. FC Union Berlín

    Hosté jsou na devátém místě s 22 body a do dnešního duelu jde prodloužit třízápasovou sérii bez porážky. V tomto příjemném období porazil doma Lipsko 3:1, vyhrál v Kolíně 1:0 a naposledy doma remizoval s Mohučí 2:2. Hosté vedli o dva góly po trefách Amiriho a Hollerbacha, Union však předvedl povedený finiš a srovnal po brankách Čong U-jonga a Marina Ljubičiće.
     
    Dobrý večer u německé Bundesligy. Společně se podíváme na utkání 17. kola mezi týmy FC Augsburg a 1. FC Union Berlín.
     
    Vítáme vás u on-line přenosu. Utkání začíná v 20:30.
    Doporučujeme
    Hotel VŠE
    Komentuje

    Aleš Pur

    CZ@PurAles

    Branky & sestavy Průběh zápasu
    Branky: 45+6. Claude-Maurice – 90+2. Ljubičić (Ilić)

    Karty:   53. Jakić (AUG)   89. Köhn (UNB)

    Držení míče: 48 % : 52 %.
    Střely na branku: 5:2. Střely mimo: 4:14. Rohy: 3:3. Ofsajdy: 1:0. Fauly: 9:18.
    FC Augsburg: Dahmen – N. Banks, K. Schlotterbeck (C), Zesiger – Fellhauer, Jakić, Rexhbeçaj (63. Massengo), Giannoulis (75. Wolf) – Kade (75. Kömür), Claude-Maurice (83. Rieder) – Gregoritsch (83. Essende).
    Náhradníci: Labrović – Gharbi, Keitel, Pedersen.
    Trenér: Manuel Baum
    1. FC Union Berlín: Rønnow – Doekhi, Querfeld, Leite (82. Ljubičić) – Trimmel (C), Khedira (82. Král), Schäfer (64. Kemlein), Köhn – Čong U-jong, Ansah (64. Burcu) – Burke (64. Ilić).
    Náhradníci: Raab – Haberer, Juranović, Nsoki.
    Trenér: Steffen Baumgart
    Rozhodčí: Badstübner – Schüller, Hüwe
    Diváci: 27267