Švýcarsko – Itálie 3:0 (kon.) | Německo – Francie 5:1 (kon.) | Česko – Dánsko 3:2 (kon.)
Švédsko – Lotyšsko 5:1 (kon.)
konec
Německo
5:1 (3:0, 0:1, 2:0)
Francie
Úterý 17.02.2026, 12:10 • Santa Giulia Ice Hockey Arena, Milán • Zimní olympijské hry - muži • Osmifinále
Předzápasové kurzy
Sledujte:
     
    Německo – Francie 5:1 (3:0, 0:1, 2:0)
    Branky a nahrávky: 4. Draisaitl (Samanski, Stützle), 11. Tiffels, 19. Peterka (Stützle), 48. Samanski (Draisaitl, Seider), 60. Sturm (Draisaitl, Rieder) – 25. Bellemare (Perret). Rozhodčí: Campbell (CAN), Holm (SWE) – Ankerstjerne (DEN), Brisebois (CAN). Vyloučení: 2:3. Využití: 2:0. V oslabení: 0:0. Diváci: 9788. Průběh zápasu: 3:0, 3:1, 5:1. (14:42:27)
     
    Střely na branku – 36:31 (13,4, 13:10, 10:17)
     
    Hokejisté Německa potvrdili proti Francii roli favorita. Po vítězství 5:1 postupují do zítřejšího čtvrtfinále, v němž v poledne nastoupí proti Slovensku.

    Svěřenci kouče Harolda Kreise vykročili za výhrou už třemi góly v první třetině. O ty se postarali v přesilovce Leon Draisaitl, Frederik Tiffels a JJ. Peterka. Francouzi od druhé třetiny vystřídali brankáře, když Juncu nahradil Antoine Keller, který hodně pomohl svými zákroky. Jeho spoluhráči to navíc nezabalili a ve 25. minutě snížil Pierre-Édouard Bellemare nahozením z rohu hřiště, které si srazil do vlastní branky Moritz Müller. Další gól už však německý gólman Philipp Grubauer nedostal. Naopak, ve 48. minutě Němce uklidnil dorážkou v početní výhodě Joshua Samanski. Galský kohotu to ještě v závěru zkoušeli i bez gólmana, ovšem Nico Sturm pečetil výsledek do opuštěné klece.
     
    Konec zápasu.
     
    59:40
    Utkání se dohrává za zvuku chorálů německých fanoušků.
     
    59:04
    Německo právě vstřelilo branku!
    Do prázdné branky naopak skórují Němci! Leon Draisaitl puk vyvezl, předal NICOVI STURMOVI a ten si už poradil. Stažení kotouče mezi kruhy a střela do opuštěné klece – 5:1. Asistence: Leon Draisaitl a Tobias Rieder.
     
    58:49
    Čas utíká. Tohle je už jen o konečném skóre. Na vyrovnání to Francouzům nemůže stačit.
     
    58:08
    Oddechový čas pro francouzského trenéra Yoricka Treilleho.
     
    58:08
    Alexandre Texier nahodil puk na Grubauera, který přerušil hru. Německý brankář si ve třetí třetině docela zachytal.
     
    58:02
    Poslední dvě minuty třetí třetiny.
     
    57:34
    Joshua Samanski minul od červené čáry opuštěnou branku Francouzů.
     
    56:50
    Francie už v šesti, Keller na střídačce!
     
    56:20
    Alexandre Texier nyní najížděl sám na Philippa Grubauera. Mířil k pravé tyčce, ale gólman Seattlu zasáhl vyrážečkou!
     
    56:08
    Dylan Fabre pálil z dobré pozice, Grubauer vyráží!
     
    55:48
    Galský kohout zatím ještě pokračuje s Kellerem mezi tyčemi.
     
    55:42
    Reklamní přestávka. Zkusí to Francouzi po ní bez brankáře? Není už moc na co čekat.
     
    55:40
    A nyní už jsou Němci v plném počtu.
     
    55:28
    Německu se podařilo vyhodit.
     
    55:08
    Nyní Rieder vyhodil.
     
    54:44
    Stéphane Da Costa střílel z pravého kruhu na bližší tyčku. Grubauer neudržel puk v lapačce, ale pomohl mu Nico Sturm.
     
    53:58
    Yohann Auvitu nastřeloval puk před branku, kde byl Alexandre Texier. Ten ho nedokázal usměrnit na místo určení.
     
    53:39
    Němci teď chybovali. Pierre-Édouard Bellemare získal v rohu puk. Chtěl s ním vybruslit před branku, v čemž mu zabránila hokejka JJ Peterky. Ten je vyloučen za podrážení.
     
    52:55
    Hned po buly přišla střela na německou branku, kterou Grubauer vyrazil.
     
    52:45
    Alexandre Texier se ještě v přetrvávajícím tlaku dostal ke střele z levého kruhu. Tu však zablokoval bruslí Seider.
     
    52:39
    Němci jsou již kompletní.
     
    52:15
    Francouzi se vyhodili nepřesnou přihrávkou na Auvitua, který na puk nedosáhl.
     
    51:39
    Yohann Auvitu nahazoval od modré čáry. Puk skončil na levém betonu Grubauera.
     
    51:06
    Nico Sturm se v oslabení prodral z pravé strany před francouzskou branku. Keller si s bekhendovou střelou poradil.
     
    50:38
    Francie si zahraje vůbec první přesilovku! Marc Michaelis totiž vyhodil puk do hlediště a je potrestán za zdržování hry.
     
    49:59
    Německé hráče dělí od čtvrtfinále deset minut. Možná to budou chtít už dohrát bez zbytečného výdeje sil. Pokud se nic velkého nestane, zítra popoledni si zahrají proti Slovensku.
     
    48:59
    Nádherný zákrok Kellera! Frederik Tiffels předal puk mezi kruhy Leonu Draisaitlovi, který okamžitě ještě posouval doprava na Lucase Reichela. Ránu do odkryté části branky schovává do lapačky Keller, který se gymnasticky roztáhl!
     
    48:29
    Zakázané uvolnění Francouzů.
     
    47:56
    Němečtí hokejisté v přečíslení 3 na 2. Nedokázali to dohrát do zakončení.
     
    47:01
    Německo právě vstřelilo branku!
    Němci přesilovku využívají a dostávají se na uklidňující třígólový rozdíl! Leon Draisaitl nastřelil puk na branku z pravého kruhu. Ten se odrazil na vzdálenější tyčku k JOSHUOVI SAMANSKIMU, který si ho přikopl na hokejku a poslal za záda bezmocného Kellera – 4:1. Asistence: Leon Draisaitl a Moritz Seider.
     
    46:38
    Hugo Gallet si v rohu přidržel JJ Peterku a Německo tak bude hrát přesilovku.
     
    46:27
    Od modré čáry vystřelil Kai Wissmann. Keller našel puk v lapačce. Čas na reklamní přestávku.
     
    45:47
    Fabio Wagner si u mantinelu vyšlápl na Dylana Fabrea. Bylo to čisté a hra pokračuje.
     
    45:24
    Yohann Auvitu napálil puk za německou branku a se spoluhráči odjel střídat.
     
    43:56
    JJ Peterka najížděl sám na Kellera. Francouzský gólman chytá skvěle a dává svým spoluhráčům naději s utkáním ještě něco udělat!
     
    42:29
    Od modré čáry vystřelil Moritz Seider. Keller přerušil hru.
     
    41:11
    Mohlo to být už jen o jediný gól! Alexandre Texier si před Grubauerem přehodil puk na bekhend, čímž si gólmana položil. Grubauer zachraňoval vleže nataženou levou rukou! O chvíli později to zkoušel z mezikruží Louis Boudon, který trefil německého hráče.
     
    40:51
    Alexandre Texier to zkoušel individuálně. Německý obránce ho však vytlačil za bránu.
     
    40:39
    Frederik Tiffels nahazoval puk směrem k brance. Asi směřoval vedle, Keller ho ale raději přidržel.
     
    40:38
    Francouzům by se hodil podobně povedený vstup do třetiny, jaký měli ve druhé části.
     
    40:01
    Začala třetí třetina.
     
    Třetí třetina začne přibližně ve 13:57.
     
    Střely na branku – 26:14 (13:4, 13:10)
     
    Ve druhé třetině Francouzům svitla naděje. Po jejím začátku měli velmi dobrou pasáž, kterou přetavil ve snížení na 1:3 Pierre-Édouard Bellemare. Nahození francouzského kapitána si srazil bruslí do vlastní branky Moritz Müller. Němci pak měli šance na navýšení náskoku, ovšem Francii vyšel i tah s vystřídáním brankářů. Antoine Keller je několikrát podržel a zatím drží čisté konto. Při dorážce Michaelise měl i štěstí, německý útočník totiž dorážel do tyčky odkryté branky.
     
    40:00
    Druhá třetina skončila.
     
    39:57
    Alexandre Texier už věděl, že se třetina chýlí ke konci. Tak si našel prostor na střelu, kterou namířil nad Grubauerovu branku.
     
    39:26
    Zakázané uvolnění Německa.
     
    38:42
    Krásná souhra německých elitních hráčů. Tim Stützle předal Leonovi Draisaitlovi, který ještě posunul doprava na JJ Peterku. Keller se stačil s nahrávkami přesouvat a podržel francouzský tým!
     
    38:09
    Přihrávku Justina Addama tečoval do ochranné sítě bránící Wagner.
     
    37:48
    Keller vykopl německou střelu do ochranné sítě. Rozhodčí řeší ještě nějaký problém v jeho brankovišti. Zřejmě nějaká rýha.
     
    37:30
    Nastřelený kotouč Grubauer hned odpálil na své spoluhráče. Buly v obranném pásmu nechtěl.
     
    36:29
    Galského kohouta zastavilo postavení mimo hru. Dosavadní průběh druhé třetiny dává Francouzům naději, že by s tímhle zápasem ještě něco dělat šlo.
     
    35:37
    Frederik Tiffels prověřil z pravého kruhu Antoinea Kellera, který zatím drží čisté konto.
     
    35:22
    Nahození Moritze Seidera se neodrazilo pro německý tým příznivě a puk skončil v rohu.
     
    35:04
    Francouzi teď mají aktivní pasáž, podobně jako na začátku druhé části. Justin Addamo se natlačil před Grubauera a ten musel předvést dobrý zákrok. Reklamní pauza.
     
    34:29
    Nyní měl dobrou šanci Pierre-Édouard Bellemare, který z levého kruhu těsně minul vzdálenější tyčku!
     
    34:01
    Kličkujícího Stéphaneho Da Costu Němci nejprve zastavili, ovšem útočník Francie se pak ještě dostal ke střele z osy hřiště. Grubauer nic neviděl a oddechl si, že kotouč minul jeho pravou tyčku!
     
    33:01
    Střely na branku – 23:11
     
    31:53
    Němce dělily centimetry od navýšení skóre! Po nahození Dominika Kahuna se puk odrazil k Marcovi Michaelisovi, který ho bekhendem zametal do odkryté branky. Situaci mu však v poslední chvíli zkomplikovala hůl Yohanna Auvitua a hrací předmět skončil na tyčce a poté pod brankářem Kellerem!
     
    31:19
    Zakázané uvolnění Německa.
     
    30:56
    Antoine Keller drží Francii! Alexander Ehl získal puk v útočném pásmu. Posunul ho na Tobiase Riedera, který z levé strany našel zase jen lapačku gólmana soupeře.
     
    30:23
    Tim Stützle mohl mít třetí asistenci! Krásnou žabkou našel JJ Peterku, který byl sám před brankou soupeře. Po přehození na bekhend však zamířil jen do Kellerovy lapačky!
     
    29:24
    Po delší době je hra přerušena a tak tu máme reklamní přestávku.
     
    29:04
    Německo se už vymanilo z náporu Francie a přebírá zase iniciativu.
     
    28:23
    Frederik Tiffels předával puk Leonu Draisaitlovi. Přihrávka šla ale na paty, německá hvězda si puk musela rovnat a zakončení z otočky nebezpečné nebylo.
     
    27:30
    Němci se snaží dostat zpátky do utkání a teď zatlačili svého soupeře.
     
    26:36
    Francouzi mohli být potrestáni za ztrátu puku za vlastní brankou. Tim Stützle našel JJ Peterku a nebýt bloku Galleta, měl by to Keller asi hodně těžké.
     
    26:00
    Leon Gawanke střílel od modré čáry. Puk neprolétl až na branku Francie.
     
    25:21
    Svůj tým se snažil probudit Leon Draisaitl. Ten přešel přes Auvitua a prověřil brankáře Kellera.
     
    24:54
    Němci teď nemohou zachytit tempo. Zahráli jen na icing.
     
    24:47
    Po vyhraném vhazování vystřelil Alexandre Texier. Poté to zkoušel Jules Boscq, Grubauer si připsal dva dobré zákroky.
     
    24:39
    Francouzi v této pasáži jednoznačně ožili a zkoušejí zápas zdramatizovat.
     
    24:02
    Francie právě vstřelila branku!
    A je tu francouzské snížení! PIERRE-ÉDOUARD BELLEMARE nahazoval z levého rohu hřiště puk do ohně. Trefil brusli obránce Moritze Müllera a kotouč se odrazil za záda bezmocného Grubauera – 3:1. Asistence: Jordann Perret.
     
    23:50
    Že by se Francie probouzela? Obránce Yohann Auvitu na pravé straně podpořil útok. Bekhendovou žabkou na zadní tyčku našel Pierrea-Édouarda Bellemara, ovšem Grubauer se stačil rychle přemístit a zabránil gólu!
     
    23:16
    Šance Francie! Na slotu se dostal ke kotouči Kevin Bozon, který zamířil do vyjíždějícího Grubauera.
     
    22:52
    Moritz Seider to zkoušel od pravého mantinelu ve chvíli, kdy se Keller teprve vracel mezi tyče. Francouzský brankář měl co dělat, aby zasáhl.
     
    22:23
    Marc Michaelis to zkoušel svižnou ranou z levé strany, kterou vytěsnil Keller.
     
    21:32
    Nahození Enza Guebeyho se nevešlo mezi německé tyče.
     
    20:44
    Lucas Reichel se dostával před brankou k odraženému puku. Ten skákal a německý útočník ho tak nedokázal posunout za Kellera!
     
    20:01
    Francouzi vstupují do druhé třetiny se změnou v brance. Juliana Juncu nahradil Antoine Keller.
     
    20:01
    Začala druhá třetina.
     
    Střely na branku – 13:03.
     
    První třetina tohoto kvalifikačního zápasu jasně patřila Německu. To vede nad Francií 3:0 a kráčí za postupem do čtvrtfinále. Němci se uklidnili už ve 4. minutě, kdy je po hezké přesilovkové kombinaci poslal do vedení kapitán Leon Draisaitl. V 11. minutě se z ostrého úhlu prosadil Frederik Tiffels, a ještě do přestávky navýšil JJ Peterka, který po asistenci Stützleho vykoupal brankáře Juncu.
     
    20:00
    První třetina skončila.
     
    19:27
    Hráči Německa dělají soupeři obrovské problémy rychlým přístupem. Když začnou forčekovat, Francouzi nedokáží rozehrát.
     
    19:01
    Začala už poslední minuta první třetiny.
     
    18:13
    Německo právě vstřelilo branku!
    Zdá se, že Němci neomylně směřují do čtvrtfinále! Tim Stützle uvolnil nahrávkou z rohu JJ PETERKU. Ten byl sám před Juncou, udělal mu bekhendovou kličku a zvedl kotouč mimo jeho dosah. Asistence: Tim Stützle.
     
    17:50
    Nahození Fabia Wagnera odrazil vyrážečkou Junca. Němci se pak sesypali na protihráče a získali kotouč zpátky.
     
    17:21
    Právě Michaelis zavezl puk do pásma a nahodil ho na Juncu. Brankář Trenčína hru přerušuje.
     
    17:14
    Stéphane Da Costa nahrával z rohu puk před branku, kde ho ale zachytil Marc Michaelis.
     
    16:45
    Nahození Alexandera Ehla z pravé strany nadvakrát zachytil Junca. Následuje reklamní pauza.
     
    16:37
    Francie oslabení přestála a je kompletní.
     
    15:49
    Tim Stützle projel mezi dvěma bránícími Francouzi a byl sám před Juncou. Ten akci zastavil položeným pravým betonem!
     
    15:29
    Francouzský hráč tečoval přihrávku na Seidera a puk vylétl do středního pásma.
     
    14:51
    Tim Stützle to z levé strany zkoušel podobně jako při gólu na 2:0 Tiffels. Našel vyrážečku brankaře Junci.
     
    14:36
    První lajna Německa si vynutila velký tlak. Floran Douay nedokázal odtlačit od puku Draisaitla a tak si ho přidržel. Uvidíme druhou německou přesilovku.
     
    13:57
    Střely na branku – 6:4
     
    13:36
    Leon Draisaitl bekhendem hrnul puk do brankoviště soupeře, kde ho přikryl Junca. Reklamní přestávka.
     
    13:07
    Halou už obíhá mexická vlna. O náladu se starají hlavně němečtí fanoušci. Hlediště je důstojně zaplněné.
     
    12:46
    Junca zachytil nahození ze středního pásma a rozehrál na spoluhráče.
     
    11:56
    Německo má soupeře zatím tam, kde chtělo. Favorit vede o dva góly.
     
    10:54
    Německo právě vstřelilo branku!
    Kanonýr Eisbärenu Berlín FREDERIK TIFFELS ukazuje své kvality! V útočném pásmu sebral puk Pierreovi-Édouardovi Bellemarovi. Z levé strany se pak protáhl blíže k brance a milimetrovou střelou z ostrého úhlu zamířil do bližšího horního růžku nad pravé rameno klekajícího Junci – 2:0. Bez asistence.
     
    09:45
    Hra se nyní otevřela. Parker Tuomie řešil přečíslení nepřesnou střelou. Na druhé straně trefil Floran Douay bránícího Němce.
     
    09:02
    Lehké nahození Leona Gawankeho z pravé strany vyrazil brankář Junca.
     
    08:27
    Od modré čáry pálil Enzo Guebey. Puk se snažil tečovat Dylan Fabre, Philipp Grubauer si připsal úspěšný zákrok.
     
    07:37
    Nedorozumění Leona Draisaitla s Moritzem Seiderem. Toho se snažil využít Sacha Treille, který však neměl podporu od spoluhráčů.
     
    07:08
    Dva Francouzi se srazili u brankoviště. Němci toho nedokázali využít, ale hra byla o několik sekund později přerušena, protože kolize způsobila také posunutí branky.
     
    06:29
    Nyní tu máme reklamní přestávku.
     
    05:53
    Joshua Samanski je členem organizace Edmonton Oilers, který zatím hraje spíše na farmě. Na hrách ale nastupuje ve formaci s Timem Stützlem a JJ Peterkou, od kterých může hodně odkoukat.
     
    05:06
    Galský kohout se dostal do útočného pásma. Tam ale neudržel modrou čáru Dylan Fabre.
     
    04:22
    Němci jsou samozřejmě favoritem. Na rozdíl od soupeře mají v sestavě hned několik rozdílových hráčů z NHL, což se ukázalo i u gólové situace.
     
    03:40
    Německo právě vstřelilo branku!
    Němci v přesilovce rozebrali defenzivu Francie! Tim Stützle nahrál před branku Joshuovi Samanskimu. Ten už mohl sám zakončovat. Místo toho však ještě našel bekhendovým pasem LEONA DRAISAITLA, který střílel z pravého kruhu do odkryté klece. Asistence: Joshua Samanski a Tim Stützle.
     
    03:32
    Z pravé strany to zkoušel Leon Draisaitl. Branku netrefil.
     
    03:09
    Zablokovaný pokus Tima Stützleho z levého kruhu.
     
    02:46
    Francouzům se podařilo vyhodit.
     
    02:29
    Vyloučení v týmu Francie:
    Nicolas Ritz – 2 min., hákování.
     
    02:18
    Německý obránce Fabio Wagner si najel na přihrávku Nica Sturma a už to vypadalo, že bude zakončovat sám před Julianem Juncou. Byl faulován, ale tlak Německa ještě pokračuje...
     
    01:17
    První šance Německa! JJ Peterka nahrával z levé strany na vzdálenější tyčku Timovi Stützlemu, který kotouč netrefil!
     
    00:01
    Utkání právě začalo.
     
    Úvodní sestavy:

    Německo: Grubauer (Franzreb) – Seider (A), Wagner, Wissmann, J. Müller, Gawanke, Kälble, M. Müller – Tiffels, Draisaitl (C), Reichel – Peterka, Stützle (A), Samanski – Michaelis, Kahun, Tuomie – Ehl, Sturm, Rieder.
    Trenér: Harold Kreis

    Francie: Junca (A. Keller) – Guebey, Auvitu (A), Gallet, Boscq, Cantagallo, Chakiachvili, Thiry – Perret, Bellemare (C), Da Costa (A) – Fabre, Boudon, Texier – Treille, Addamo, Douay – Bertrand, Ritz, Rech – Bozon.
    Trenér: Yorick Treille

    Rozhodčí: Campbell (CAN), Holm (SWE) – Ankerstjerne (DEN), Brisebois (CAN).
     
    O pořádný vzruch se v utkání Francouzů s Kanadou postaral obránce Pierre Crinon. Ten nejprve atakoval za brankou Nathana MacKinnona, a byť se mu za zákrok omluvil, rozhodl se svého hvězdného spoluhráče pomstít Tom Wilson. Ten se tak s Crinonem pustil do bitky, kterou Francouz vyhrál. Do té chvíle by bylo vše v pořádku. Crinon však měl při odchodu do šaten dělat provokativní gesta za fanoušky a za to byl Francouzskou hokejovou federací suspendován pro zbytek turnaje. „Jeho chování bylo jasné porušení olympijského ducha a zároveň podkopává hodnoty našeho sportu,“ nechal se slyšet svazový prezident Pierre-Yves Gerbeau.
     
    Německo:
    Německo už v posledních letech dosáhlo několika pozoruhodných úspěchů. Na ZOH v jihokorejském Pchjongčchangu skončilo stříbrné. Stejný kov bralo také na MS 2023 v Tampere a Rize. Ani tady v elitní konkurenci není cesta do semifinále úplně zavřena. Pokud by svěřenci Harolda Kreise zvládli duel s Francií, ve čtvrtfinále by je čekalo Slovensko. Němci na úvod her přehráli 3:1 Dánsko. Poté ale padli 3:4 s Lotyšskem a na závěr 1:5 s USA. V tabulce skupiny C to přesto stačilo na druhé místo.

    Nejproduktivnějším hráčem týmu je se čtyřmi body za vstřelené góly útočník Ottawy Tim Stützle. Bilancí 2+1 disponuje největší hvězda Leon Draisaitl z Edmontonu. Tři body za asistence pak zapsal útočník Utahu JJ Peterka. V obraně pak najdeme tahouna Detroitu Moritze Seidera. Brankářskou jedničkou je Philipp Grubauer ze Seattlu.
     
    Francie:
    Francouzi přijeli na olympijský turnaj jako outsideři. Na MS 2025 vypadli z elitní skupiny a ve velké konkurenci mohou nabídnout jediného hokejistu z NHL, kterým je útočník Montrealu Alexandre Texier. Ve skupině prohrál galský kohout všechny tři zápasy. Švýcarsku podlehl 0:4, Česku pak 3:6, byť dokázal v úvodu druhé třetiny otočit skóre na 3:2. V neděli pak Francie schytala velkou lekci od hvězdné Kanady, od které dostala debakl 2:10.

    Mezi tyčemi se vystřídali už všichni tři brankáři. Do dvou duelů zasáhli Antoine Keller a Julian Junca, který chytá za slovenskou Duklu Trenčín. Nejproduktivnějším hráčem je s bilancí 2+1 Louis Boudon z finského Jukuritu. Zmíněný Texier dosud nebodoval. Bohatou minulost v NHL má také kapitán týmu Pierre-Édouard Bellemare. Již čtyřicetiletý centr je společně s Romanem Červenkou nejstarším hráčem na hrách.
     
    Vítám tu všechny milovníky dobrého hokeje! Olympijský turnaj mužů pokračuje v úterý osmifinálovými zápasy. Program otevře souboj Německa s Francií. Vítěz duelu pak narazí ve čtvrtfinále na Slovensko.
     
    Vítáme vás u on-line přenosu. Utkání začíná v 12:10.
    Komentuje

    Martin Augustin

    CZ@ogy_16

    Branky & sestavy Průběh zápasu
    Branky a nahrávky: 4. Draisaitl (Samanski, Stützle), 11. Tiffels, 19. Peterka (Stützle), 48. Samanski (Draisaitl, Seider), 60. Sturm (Draisaitl, Rieder) – 25. Bellemare (Perret)

    Německo: Grubauer (Franzreb) – Seider (A), Wagner, Wissmann, J. Müller, Gawanke, Kälble, M. Müller – Tiffels, Draisaitl (C), Reichel – Peterka, Stützle (A), Samanski – Michaelis, Kahun, Tuomie – Ehl, Sturm, Rieder.
    Trenér: Harold Kreis
    Francie: Junca (21. A. Keller) – Guebey, Auvitu (A), Gallet, Boscq, Cantagallo, Chakiachvili, Thiry – Perret, Bellemare (C), Da Costa (A) – Fabre, Boudon, Texier – Treille, Addamo, Douay – Bertrand, Ritz, Rech – Bozon.
    Trenér: Yorick Treille
    Rozhodčí: Campbell (CAN), Holm (SWE) – Ankerstjerne (DEN), Brisebois (CAN)
    Diváci: 9788