NY Rangers – Boston | 4:3 (kon.) | | | NY Islanders – New Jersey | 1:0 (kon.) | | | Detroit – Chicago | 1:2 (kon.) |
Havlíčkův Brod – Mladá Boleslav | 1:2 (kon.) | | | Havířov – Opava | 7:2 (kon.) | | | Chomutov – Hvězda Praha | 3:1 (kon.) |
Lomnice n/P – Vrchlabí | 1:5 (kon.) |
Chabarovsk – Omsk | 2:4 (kon.) | | | Barys – Magnitogorsk | 3:2 (kon.) | | | Chanty-Mansijsk – Čeljabinsk | 6:7 (kon.) |
Ufa – Kazaň | 3:4 (po pr.) | | | CSKA Moskva – Petrohrad | 1:2 (po pr.) | | | Čerepovec – Mytišči | 4:0 (kon.) |
Minsk – Dynamo Moskva | 1:3 (kon.) | | | Riga – N.Novgorod | 1:4 (kon.) |
Poprad – Martin | 4:2 (kon.) | | | Košice – Trenčín | 5:3 (kon.) | | | Žilina – Nitra | 2:1 (kon.) |
HC Slovan – Zvolen | 2:3 (po s.n.) | | | Banská Bystrica – Skalica | 3:4 (kon.) |
Klatovy – Benátky n/J | 0:0 (11:30) |
Bardejov – Piešťany | 2:1 (kon.) |
Frýdek-M. – Rožnov p. R. | 2:5 (kon.) | | | Havlíčkův Brod – Krkonoše | 7:1 (kon.) | | | Hr. Králové – V.Popovice | 7:3 (kon.) |
konec
Jugra Chanty-Mansijsk
6:7
(4:2, 2:0, 0:5)
Traktor Čeljabinsk
Branky a nahrávky:
8. Skorokhodov, 12. Demagin (Videll), 15. Altarjov (Ibragimov), 18. Demagin (Videll), 26. Skorokhodov (Sitnikov), 27. Blochin (Videll) - 5. Kontiola (Rjazancev), 13. Popov (Glinkin), 45. Chistov (Giroux, Rjabykin), 48. Antipov (Giroux, Rjazancev), 49. Rjabykin (Čistov), 50. Antipov (Kontiola), 58. Jakuceňa (Bulis)
Rozhodčí: Komarov, Ravodin - Buturlin, Spirin
Diváci:
Neproměněná penalta:
Jugra Chanty-Mansijsk:
Birjukov (Masalskis) - Blochin, Pepeljajev, Selujanov, Starosta, Ibrahimov, Dyjakov, Putilov - Simakov, Fjodorov E., Klyncev - Krysanov, Skorochodov, Sitnikov - Altarjov, Demagin, Videll - Bocharov, Bulijansky, Belyayev, Jemeljejev.
Náhradníci:
Trenér:
Traktor Čeljabinsk: Garnett (Proskurjakov) - Quint, Rjabykin, Giroux, Razin, Vasilčenko, Rjazancev, Katyčev, Šinin - Čistov, Jakuceňa, Bulis - Kontiola, Panov, Antipov - Popov, Glinkin, Burdasov - Nesterov, Mamin, Buturlin.
Náhradníci:
Trenér:
Náhradníci:
Trenér:
Traktor Čeljabinsk: Garnett (Proskurjakov) - Quint, Rjabykin, Giroux, Razin, Vasilčenko, Rjazancev, Katyčev, Šinin - Čistov, Jakuceňa, Bulis - Kontiola, Panov, Antipov - Popov, Glinkin, Burdasov - Nesterov, Mamin, Buturlin.
Náhradníci:
Trenér:
Rozhodčí: Komarov, Ravodin - Buturlin, Spirin
Diváci:
Viktor Sandev