Washington – NY Islanders | 2:3 (kon.) | | | Toronto – Florida | 3:2 (kon.) | | | Pittsburgh – Montreal | 1:0 (kon.) |
Carolina – Winnipeg | 1:4 (kon.) | | | Philadelphia – NY Rangers | 2:5 (kon.) | | | Tampa – Buffalo | 2:1 (kon.) |
St. Louis – Edmonton | 0:3 (kon.) | | | Chicago – Calgary | 2:0 (kon.) | | | Vancouver – Columbus | 1:0 (1:0 po s.n.) |
Vrchlabí – Chotěboř | 7:3 (kon.) |
Čeljabinsk – Kazaň | 1:0 (po pr.) | | | Dynamo Moskva – Petrohrad | 2:6 (kon.) |
Berani Zlín – Kometa Brno | 2:3 (kon.) | | | Třinec – HC Plzeň | 5:4 (3:1 po s.n.) | | | Chomutov – Liberec | 0:1 (kon.) |
Kometa Brno – Chomutov | 7:2 (kon.) | | | Třinec – Pardubice | 2:12 (kon.) | | | HC Plzeň – K. Vary | 5:3 (kon.) |
Piešťany – Zvolen | 6:1 (kon.) |
Martin – Bardejov | 4:2 (kon.) |
konec
Washington Capitals
2:3
(0:2, 2:0, 0:1)
New York Islanders
Michal Šíma
Branky a nahrávky:
31. Ribeiro (Brouwer), 34. Carlson (Johansson, Ovečkin) – 6. Grabner (Aucoin), 8. Bailey (Okposo, Nielsen), 55. Tavares (Moulson)
Rozhodčí: Kimmerly, Watson – MacPherson, Nowak
Diváci:
Neproměněná penalta:
Washington Capitals:
Holtby (Neuvirth) – Green, Alzner, Carlson, Hillen, Oleksy, Orlov – Ovečkin, Backstrom, Johansson – Brouwer, Ribeiro, Laich – Ward, Perreault, Chimera – Wolski, Beagle, Hendricks
Náhradníci:
Trenér:
New York Islanders: Nabokov (Poulin) – Hamonic, MacDonald, Carkner, Streit, Višňovský, Hickey – Boyes, Tavares, Moulson – Okposo, Nielsen, Bailey – McDonald, Aucoin, Cizikas – Grabner, Reasoner, Martin
Náhradníci:
Trenér:
Náhradníci:
Trenér:
New York Islanders: Nabokov (Poulin) – Hamonic, MacDonald, Carkner, Streit, Višňovský, Hickey – Boyes, Tavares, Moulson – Okposo, Nielsen, Bailey – McDonald, Aucoin, Cizikas – Grabner, Reasoner, Martin
Náhradníci:
Trenér:
Rozhodčí: Kimmerly, Watson – MacPherson, Nowak
Diváci:
1. John Tavares (NYI)
2. John Carlson (WAS)
3. Michael Grabner (NYI)
Fatální hrubka obránce Greena, který si hrál s pukem u své branky, napadající Moulson ho o něj připravil a následně přihrál JOHNU TAVARESOVI mezi kruhy. Tavares rovnou z voleje střelou do víka překonává Holtbyho a posílá Ostrovany znovu do vedení.
Asistence: Moulson