CZE 
SK
PL
EN
HU
RU
Hokej
Fotbal
Tenis
Hokejbal
| Benátky n/J – Kadaň | 5:2 (kon.) | | | Litoměřice – Motor ČB | 5:4 (1:0 po s.n.) | | | Ústí n/L – Havířov | 7:4 (kon.) |
| Šumperk – Jihlava | 4:5 (po pr.) | | | Přerov – Most | 4:1 (kon.) | | | Kladno – Třebíč | 1:2 (1:3 po s.n.) |
| Prostějov – Slavia | 2:3 (1:2 po s.n.) |
| Chabarovsk – Jokerit | 2:3 (kon.) | | | Vladivostok – Riga | 2:4 (kon.) | | | Omsk – Soči | 5:1 (kon.) |
| Čeljabinsk – Novosibirsk | 1:2 (po pr.) | | | Nižněkamsk – Novokuzněck | 1:0 (kon.) | | | Viťaz – N.Novgorod | 1:0 (po pr.) |
| Spartak Moskva – Minsk | 1:4 (kon.) | | | Záhřeb – HC Slovan | 2:3 (po pr.) |
po prodl.
HC Viťaz Moskevská oblast
1:0
(0:0, 0:0, 0:0 - 1:0)
Torpedo Nižnij Novgorod
|
61:12
|
Torpedo bude potrestáno. Na trestnou lavici putuje Vadim Chomitskij (NNO), který se provinil podražením.
|
|
|
40:34
|
Torpedo se hned v úvodu třetí části snaží atakovat hostující branku, což se mu nakonec vyplatilo, neboť donutilo soupeře k chybě. Dmitrij Kostromitin (CEC) vyhodil puk do hlediště, a tak dostává dvě minuty za zdržování hry.
|
|
|
36:38
|
Další trest na domácí straně, menší trest dostává český forvard Roman Horák (CEC), tentokráte za podražení. Torpedo tak má další šanci.
|
|
|
34:02
|
Další přesilová hra pro Torpeda, dvouminutovým trestem je obdařen domácí Teemu Eronen (CEC), který se provinil držením.
|
|
|
27:33
|
Další přesilová hra pro domácí, za katr míří Alexej Pepeljajev (NNO), který se provinil sekáním. Hra bude pokračovat po doznění komerční přestávky.
|
|
|
20:41
|
Hosté si hned v úvodu druhé třetiny zahrají v početní výhodě. Viťaz dostává trest za příliš mnoho hráčů na ledové ploše. Dvě minuty odpyká Maxim Afinogenov (CEC).
|
|
|
16:23
|
Síly na ledové ploše se ale vyrovnají, neboť dvě minuty dostává Alexandr Frolov (NNO). Hostující útočník putuje na lavici hanby za nedovolené bránění.
|
|
|
16:10
|
Bude se opět vylučovat, tentokráte na domácí straně. Arťom Švec-Rogovoj (CEC) obdržel menší trest za sekání. Hosté tak mají solidní možnost k otevření skóre.
|
|
|
07:26
|
Bude se poprvé vylučovat, a to na straně hostujícího celku. Za držení odchází pykat Alexej Potapov. Kterak si Novgorod bez svého kapitána poradí?
|
Branky a nahrávky:
65. Eronen (Afinogenov, Golovkov)
Rozhodčí: Belov, Jeřábek – Misjur, Novikov
Diváci: 2000
Neproměněná penalta:
HC Viťaz Moskevská oblast:
Sateri (Saprykin) – Eronen, Golovkov, Kostromitin, Berdjukov, Pěretjagin, Ježov, Voronkov – Kučerjavenko, Afinogenov, Makejev – Soloduchin, Kokšarov, Musatov – Cyganov, Kempe, Horák – Vyglazov, Ivanov, Švec-Rogovoj, Palola
Náhradníci:
Trenér:
Torpedo Nižnij Novgorod: Listutin (Proskurjakov) – Jegoršev, Pepeljajev, Chomitskij, Piganovič, Kondratěv, Budkin, Spang, Kolganov – Dvurečenskij, Sjomin, Potapov – Videll, Kosticyn, Klingberg – Konkov, Galuzin, Frolov – Iljin, Kuljomin, Tolpeko
Náhradníci:
Trenér:
Náhradníci:
Trenér:
Torpedo Nižnij Novgorod: Listutin (Proskurjakov) – Jegoršev, Pepeljajev, Chomitskij, Piganovič, Kondratěv, Budkin, Spang, Kolganov – Dvurečenskij, Sjomin, Potapov – Videll, Kosticyn, Klingberg – Konkov, Galuzin, Frolov – Iljin, Kuljomin, Tolpeko
Náhradníci:
Trenér:
Rozhodčí: Belov, Jeřábek – Misjur, Novikov
Diváci: 2000
Libor Kucza