Vítáme vás u on-line přenosu. Utkání začíná v 20:45.

Vítám tu všechny fanoušky fotbalu! Pracovní týden se v Anglii nese ve znamení zápasů Capital One Cupu, neboli Ligového poháru. Do třetího kola soutěže už vstoupí i klubová elita Albionu a los pro fanoušky připravil také třaskavé birminghamské derby, ve kterém Aston Villa přivítá druholigový Birmingham City. Očekávat tak můžeme pořádnou bitvu na hřišti i v hledišti.

Birmingham City:
Fotbalisté Birminghamu si naposledy zahráli Premier League v sezóně 2010/11, od té doby už bojují jen v Championshipu. V loňském ročníku druhé nejvyšší anglické soutěže Blues obsadili desátou příčku. Vstup do nové sezóně neměli svěřenci manažera Garyho Rovetta vůbec špatný, vždyť poprvé prohráli až v 7. kole doma s Nottinghamem. Naposledy přivezli bod za remízu 1:1 z Ipswiche. 12 bodů stačí Birminghamu na průběžnou sedmou pozici, ale nutno dodat, že modří mají oproti soupeřům jeden zápas k dobru.

Celek Birminghamu vstoupil do League Capu už v jeho úvodním kole. V něm zvítězil 1:2 na hřišti Bristolu Rovers z League Two. Ve druhém kole pak modří doma přehráli 2:0 třetiligový Gillingham.

Aston Villa FC:
Aston Villa se v minulé sezóně probojovala až do finále FA Cupu, ale jinak tento celek spíše bojuje o holé přežití mezi elitou. Loni Villans unikli sestupu o jedinou příčku, když Premier League ukončili na sedmnáctém místě a naprosto stejně jsou na tom i v novém ročníku. V šesti zápasech totiž uhráli pouhé čtyři body. Hned v prvním kole hráči Aston Villy ukořistili výhru 1:0 na půdě nováčka z Bournemouthu, ale poté už brali pouze domácí remízu 2:2 proti Sunderlandu.

Svěřenci manažera Tima Sherwooda zahájili svou pouť Ligovým pohárem ve druhém kole proti Notts County. Přes třetiligový klub prošli po velké přestřelce výsledkem 5:3 po prodloužení.

Velcí rivalové se naposledy utkali v sezóně 2010/11. Oba zápasy v Premier League skončily remízou, ten na Aston Ville gól nepřinesl a v odvetě se oba kluby rozešly smírně 1:1. Nejzajímavější věci se ale udály v utkání čtvrtfinále Ligového poháru, které se hrálo 1. prosince 2010. Po zápase, ve kterém domácí Birmingham zvítězil 2:1, vběhli fanoušci Blues na hrací plochu a světlicemi zaútočili na příznivce Villy. Ti "palbu" opětovali vytrhanými sedačkami a na světě tak byl velký skandál, který připomněl temnou stránku anglického fotbalu z osmdesátých let.

Úvodní sestavy:

Aston Villa FC: Guzan – Richards (C), Clark, Lescott, Amavi – Bacuna, Westwood, Veretout – Agbonlahor, Gestede, Sinclair.

Náhradníci: Bunn – Richardson, Ayew, Hutton, Sánchez, Gil, Grealish.

Birmingham City: Kuszczak – Caddis, Morrison (C), Spector, Grounds – Kieftenbeld, Gleeson – Maghoma, Davis, Gray – Donaldson.

Náhradníci: Legzdins – Robinson, Solomon-Otabor, Toral, Shinnie, Lowry, Brock-Madsen.

Rozhodčí: R. Madley – M. McDonough, P. Kirkup.

Fotbalisté obou klubů nastupují na trávník vyprodaného Villa Parku.

Utkání rozehrál Birmingham. Oba celky nastoupily ve svých tradičních dresech. U Aston Villy tedy převládá vínová a hosté hrají v modrém.

Dlouný nákop Caddise sklepával Donaldson, ale odražený míč sebrala obrana Villans.

Na hranici šestnáctky se dostával do zakončení Gestede. Jeho pokus však proskákal vedle brány soupeře.

Hostující Gray sice dokázal přes Bacunu odcentrovat, ale balón skončil až za bránou domácích.

Hosté budou mít k dispozici standardní situaci z velmi dobré vzdálenosti.

Grayova pravačka nasměrovala míč přímo do náručí Bena Guzana, který si připsal příjemný zahřívací zákrok.

Domácí teď velmi dobře zakombinovali. Westwood uvolnil Bacunu, jenž z pravé strany směřoval před bránu ostrý míč. Ten stačil před Agbonlahorem lapit brankář Kuszczak. Domácí hráč následně polského gólmana fauloval a hosté tak budou rozehrávat.

Westwood na půlce dohrál Gleesona a rozhodčí Madley odpískal nedovolený zákrok.

Zápas provází bouřlivá kulisa, což je pochopitelné. Vždyť se oba celky potkaly po čtyřech letech.

Sledujeme trochu rozháranou pasáž, kdy se oba týmy potýkají s nepřestnostmi v útočné fázi.

Amavi se na levé straně rozběhl, ale vůbec se mu nepovedl centr. Míč skončil v zámezí.

Hostům byl odmáván ofsajd. Střela Kieftenbelda už tak byla zbytečná.

Donaldson se dostal za záda domácí obrany, ale v momentě přihrávky byl v ofsajdu.

Aston Villa dostala trochu laciný rohový kop.

Westwood si rozehrávku zopakuje. Rozhodčímu Madleymu se nelíbilo chování hráčů v šestnáctce a ještě jim domlouvá.

Westwood zahrál roh na vzdálenější tyč, kde se protlačil k hlavičce Richards. Bývalý bek Manchesteru City však netrefil bránu.

Nyní přerušil Maghoma brejk Villy nedovoleným zákrokem na Sinclaira. Tady se to však obešlo bez karty.

Grounds si nabíhal podél levé lajny, ale přesné přihrávky se nedočkal. Domácí budou vhazovat.

Po dlouhém autu Bacuny se míč dostal až na hlavu Westwooda. Ten ho ovšem jen lehce prodloužil do náruče Kuszczaka.

Sinclair si vzal moc velké sousto, když se snažil proběhnout mezi dvěma bránícími hráči. O míč tedy přišel.

V pokutovém území se dostal k míči Agbonlahor, ale domácí akci zakončil velmi nepřesnou střelou pravačkou. Bude se kopat od brány City.

Domácí chybovali v rozehrávce a nabídli soupeři prostor pro rychlý brejk. Maghoma tak vysunul rozběhnutého Donaldsona, který však prohrál souboj s obráncem Lescottem.

Domácí se z poloviny soupeře zahnali až k brankáři Guzanovi, který obdržel malou domů od Lescotta.

Davis se na pravé straně proti domácí defenzivě neprosadil.

Rozdíl soutěže mezi oběma týmy zatím není vidět. Účastník Premier League z Aston Villy si ještě nevytvořil vyloženou šanci.

Domácí Gabriel Agbonlahor je v zámezí ošetřován. Vypadá to na nějaký svalový problém.

Gray donutil Bacunu k faulu a rýsuje se tu zajímavá standardní situace pro hosty.

Míč poslal do šestnáctky Gleeson, který centroval na zadní tyč. Tam si balón stáhl ze vzduchu Guzan.

Po pravé straně se hnal na bránu Sinclair. Hostující obránci mu však nedovolili ohrozit Kuszczaka.

Nákop Clarka mířil do míst, kde nebyl nikdo z domácích hráčů. Balón skončil až v autu a fanoušci Villans dali najevo menší nespokojenost.

Gestedemu nevyšlo zpracování a míč mu odskočil do autu.

Vypadá to, že Agbonlahor své zdravotní problémy rozběhal a zatím pokračuje ve hře. Jack Grealish, jenž se u postranní čáry rozcvičoval, si sedl zpět na střídačku.

Míč končí v autu, vhazovat bude Villa. Na trávníku se více bojuje, než hraje fotbal.

Clark se vydal dopředu a nakonec byl faulován Gleesonem. Šance pro Villans ohrozit bránu soupeře.

Bacuna to zkusil přímo, ale jeho rána skončila vedle brány.

Jordan Ayew stáhl k zemi Graye a hosté budou rozehrávat.

Gray ale nacentroval pouze do náruče Bena Guzana.

Centr Ayewa zblokoval Caddis. Rohový kop pro domácí.

Hosté se ubránili, ale Villa rychle získala míč zpět.

Nyní byl Villans odmáván ofsajd.

Na centr Grealishe se tlačil Sinclair. Jeho zakončení hosté srazili na roh.

Ani rohový kop Westwooda změnu skóre nepřinesl.

Domácí přitlačili. Centr Amaviho ale trefil jen Maghomu.

Maghoma to udělal velmi dobře. Z pravé strany pronikl až do pokutového území a hledal před bránou Donaldsona. Toho už ale pokryl Clark.

Opět Donaldson, který se neprosadil do zakončení přes dva domácí obránce.

Dezorientovaný Spector málem odehrál míč do zámezí. Kuszczak ještě stihl zareagovat a zabránil tak rohovému kopu.

Jordan Ayew zajel do nohou Groundse a může být rád, že nedostal kartu.

Hosté zahrávali rohový kop. Míč se dostal ke Grealishovi, který ho zakopl daleko na polovinu Blues.

Davis tvrdě bojoval o míč s Ayewem, kterého nakonec fauloval. Oba hráči si ještě vyměnili několik peprných výrazů, ale nejde o noc, co by se mělo řešit kartami.

Nicméně hlavní rozhodčí dal s oběma kohouty poměrně dlouhou řeč.

Nyní je řada na Birminghamu. Uvidíme, co druholigové mužstvo předvede směrem dopředu.

Micah Richards si nedělal problémy a raději odkopl míč do zámezí.

Akci hostí ukončil praporek pomezního rozhodčího. Donaldson byl v ofsajdu.

Kousek za pokutovým územím se dostal ke střele Gray. Zamířil tak metr vedle bližší tyče.

Rohový kop Aston Villy...

Westwoodův roh vyboxoval Kuszczak.

Průnik Andyho Graye utnul Richards, který hostujícímu hráči čistě odebral míč.

Caddis nepřešel přes Sinclaira, který přišel vypomoci obraně. Vzápětí však Amavi odkopl míč zpět k hráčům Birminghamu.

Ben Guzan je ještě ošetřován, protože ho Maghoma při snaze dohrát situaci kopl.

Nyní už je Guzan zpět na svém místě a utkání pokračuje.

Druhý poločas se pomalu chýlí ke konci. Podaří se Birminghamu vyrovnat?

Solomon-Otabor se proti defenzivě Villans neprosadil. Guzan vykopává od své brány.

Sinclair byl na půlícím kruhu faulován Caddisem. Domácí mohou pošetřit čas.

Jordan Ayew dosáhl svého, vybojoval roh.

Jeden z hostujících hráčů zahrál míč do zámezí o Sinclaira. Kuszczak se okamžitě ujímá výkopu.

Hráči Aston Villy se snaží udržet míč na svých kopačkách.

Toral nedokázal dobře odcentrovat, našel jen kopačku Westwooda.

Míč mají domácí, tohle už Birmingham asi nezvládne.