Žan Kranjec (SLO) zakončil první kolo tak, jako mnoho závodníků před ním – tedy výsledkem s písmeny DNF.

Thomas Fanara (FRA) do druhého kola nepostoupí. Důvod? Neproťal jednoduše cílovou čáru.

Simon Maurberger (ITA) se do cíle nedostal, chyboval někde v místech na trati po druhém mezičase.

Jediný Korejec ve startovní listině Hjon-tä Kim (KOR) , který to do střediska Juzawa Naeba neměl vyloženě daleko, jel tak trošku relaxačně. Dojel do cíle, ale se ztrátou 7,64 sekundy, což znamená až poslední 49. pozici.

Emil Johansson (SWE) neměl na postup, to bylo jasné už od prvních dvou mezičasů. V cíli se objevil s mankem 4,57 sekundy, která mu určuje aktuálně 45. pozici.

Istok Rodeš (CRO) se zařadil na 39. místě. Tenhle nepříliš zkušený závodník přijel hlavně sbírat nové poznatky, nabral ztrátu na Dopfera 3,52 sekundy.

Poslední domácí želízko v ohni Kjosuke Kono (JPN) sice proťal cílovou čáru, ale jen se ztrátou 4,66 sekundy, což znamená až 44. pozici.

Ani Phil Brown (CAN) si neporadil s nástrahami rozbité trati a ukončil své působení v Japonsku neúspěšným výsledkem.

Roland Leitinger (AUT) také tenhle závod nedokončil.

Rjunosuke Ohkoši (JPN) japonské publikum nepotěšil. Po prvním mezičase totiž chyboval.

Stefan Luitz (GER) nabral ztrátu se třemi trojkami po sobě s desetinnou čárkou za tou první. A aby těch trojek nebylo málo, je z toho dokonce 33. místo.

Justin Murisier (SUI) uzavřel první šedesátku slalomářů. Do análů tohoto závodu se ale zapsal v tuhle chvíli jen smolným 31. místem se ztrátou 3,21 sekundy na vedoucího Dopfera.

Filip Zubčič (CRO) je už zkušeným závodníkem. Po dlouhé době jsme viděli závodníka, který útočil na postup. Nakonec ale ztráta 3,40 sekundy znamená až 33. pozici.

Trať už je opravdu hodně nerovná a rozbitá. Doplatil na to i Šun Nakamura (JPN), jenž je dalším v dlouhé řadě odpadlíků.

Roberto Nani (ITA) také nespatřil cíl zblízka. Chyboval vlastně po pár brankách, kterými se prosmýkl.

Až Pavel Trichičev (RUS) přerušil sérii výsledků s nepopulárními písmenky DNF. Že by však jásal radostí, to se říci nedá. Ztráta 4,51 sekundy znamená 39. pozici.

Další odpadlík. Stal se jím nyní Loïc Meillard (SUI).

Začíná se nám to hodně hemžit neúspěšnými výsledky. Ten další zaznamenal Christian Hirschbühl (AUT), jenž se ani nedostal na první mezičas.

Hidejuki Narita (JPN) také nástrahy trati nezvládl. A své fanoušky ve středisku Juzawa Naeba zklamal, protože se do cíle vůbec nedostal.

Dalibor Šamšal (HUN) dojel na první mezičas, pak ovšem v polovině trati chyboval. Jediný Maďar na trati si připsal na své konto jen DNF.

Matej Vidovič (CRO) možná trošku překvapil. Jel totiž na hraně postupu po celou dobu a nakonec měl v cíli velkou smůlu. Ztráta 3,30 sekundy totiž znamená první nepostupovou 31. pozici.

Reto Schmidiger (SUI) potřeboval prostě lepší jízdu. Se ztrátou 3,87 sekundy je zkrátka až na 35. pozici.

Zatím ve druhém kole je. Andrea Ballerin (ITA) se zařadil na 30. pozici se ztrátou 3,04 sekundy. Uvidíme, jestli se ještě najde někdo lepší než on.

Mark Engel (USA) jel někde kolem čtyřicátého místa, nakonec se s mankem 3,47 sekundy zařadil na 32. pozici. Na startu je už jinak připravený český reprezentant Krýzl.

Tomoja Išii (JPN), domácí závodník, měl pochopitelně velkou podporu domácího publika. Ale svým výskedem ho moc nepotěšil. Ztráta 4,51 sekundy mu znemožňuje usilovat o postup.

Dalším odpadlíkem 1. kola zde na japonské sjezdovce se stal Wolfgang Hörl (AUT).

Ani Robby Kelley (USA) se nedostal do cíle. Ve výsledcích bude uvedený jako závodník, jenž neúspěšně absolvoval tuhle trať.

Prakticky po polovině trati bylo jasné, že Espen Lysdahl (NOR) do druhého kola neproklouzne. Je na 33. místě se ztrátou 4,20 sekundy.

Zhruba v prostředku trati Joonas Rasanen (FIN) chyboval. Je tak dalším závodníkem, jenž se cíle nedočkal.

Také Michael Matt (AUT) předvedl moc pěknou jízdu. Manko činí 2,18 vteřiny. Útočil dokonce na první dvacítku, a i když je z toho 22. pozice, Rakušan musí být spokojený.

Leif Kristian Haugen (NOR) hezky zabojoval. Do cíle se dostal v dost slušném čase a měli bychom ho vidět v dalším kole. Ztráta 2,24 sekundy znamená 23. příčku.

Už teď je jasné, že do druhého kola nepostoupí Tim Kelley (USA). Jeho ztráta totiž činí hrozivých 6,84 vteřiny, což znamená až 31. pozici.

Matic Skube (SLO) zabral hlavně na druhé a třetí třetině trati a možná si vyslouží postup. Manko 2,47 sekundy na Dopfera nakonec může být postupové.

Asi ani Michael Ankeny (USA) nemůže pomýšlet na druhé kolo. Na druhém mezičase nabral ztrátu 2,27 sekundy, nakonec se ustálila na hodnotě 3,41 sekundy. Je na 28. pozici.

Trevor Philp (CAN) také nepředvedl nijak oslnivý výkon. Jeho ztráta 3,51 sekundy znamená až 28. pozici. S tímhle časem se do dalšího kola nepodívá.

Tribuny ve středisku Juzawa Naeba ožily, domácí naděje Naoki Juasa (JPN) se totiž vydala vstříc trati. Nakonec je z toho 27. místo, ale troufáme si tvrdit, že ztráta 3,37 sekundy na postup stačit nebude.

Marc Gini (SUI) je na 22. příčce. Taková průměrná jízda, která by ho měla posunout do dalšího kola. Ztráta činí 2,18 vteřiny.

V cíli je Robin Buffet (FRA), který zaznamenal ztrátu 2,03 sekundy. Pěkný výsledek, tohoto by se druhé kolo rozhodně týkat mělo. Je aktuálně dvacátý.

Poslední reklamní pauza je tu. Nejprve si ale doplňme ještě výsledek závodníka se startovním číslem 31, kterým byl Riccardo Tonetti (ITA). Ital se pár branek před cílem nedokázal vejít do branky a nakonec také předčasně skončil.

Reinfried Herbst (AUT) už po první třetině ztrácel skoro vteřinu a půl. Na druhém mezičase nic nezlepšil a nakonec dokonce zachyboval. Dá se však říci, že jeho jízda by na postup asi stejně nestačila.

Linus Strasser (GER) ztrácel už na druhém úseku 2,15 sekundy. Konečné manko se vyšplhalo na 2,93 sekundy. Němec umí zajet určitě lépe.

Není to vyloženě špatný výsledek. Bylo vidět, že Ramon Zenhäusern (SUI) trošku riskoval a na některých pasážích zpomaloval. Každopádně tahle taktika se stejně vyplatila. Ztráta činí 1,45 sekundy, což znamená vlastně jistý postup a 17. pozici.

Trať je pochopitelně stále v horším a v horším stavu. Ani Manuel Feller (AUT) nijak nezazářil, jeho manko na Dopfera se vyšplhalo na 2,35 sekundy. Aktuálně je z toho jen dvacátá pozice.

Brankami se prostě neproplétal tak ladně. Tohle nebyla příliš povedená jízda. Luca Aerni (SUI) se možná bude i strachovat o postup, ztráta 2,77 sekundy totiž znamená až 21. příčku.

Ani Axel Bäck (SWE) se do cíle nedostal. Zase to byl špicar. Je už druhým Švédem, který bude mít ve své kolonce výsledků DNF.

Je z toho zatím osmnácté místo. Dominik Stehle (GER) nabral ztrátu 1,79 sekundy, ale druhé kolo by se ho týkat nemělo. Vypadá to zkrátka na umístění někde kolem první dvacítky.

Tohle byl hodně brzký konec. Anton Lahdenperä (SWE) chyboval po pár odjetých brankách a je třetí závodníkem, který první kolo nedokončil.

V cíli už je také Marc Digruber (AUT), který uzavřel listinu prvních 22 závodníků. Po nich bude následovat komerční přestávka. Tenhle svah a slalom mu sedl, zaznamenal pěkný výsledek. Je na jedenáctém místě se ztrátou 98 setin sekundy.

Snažil se, co to šlo, ale nakonec Jonathan Nordbotten (NOR) nezaznamenal nijak dobrý čas. Jeho ztráta se vyšplhala na 2,12 sekundy.

Na oko to vypadalo, že se Dave Ryding (GBR) proplétal brankami celkem snadno, ale čas ukazoval úplně něco jiného. A uvidíme, jestli ztráta dvou a půl sekund bude stačit na postup do dalšího kola.

Prostě to bylo pomalé. Už na prvním mezičase ztrácel 76 setin sekundy, první třetina trati mu moc nevyšla. Celkově se jeho manko na Dopfera vyšplhalo na 1,58 sekundy.

Marco Schwarz (AUT) může být spokojený, mladý závodník dokázal stlačit svou ztrátu pod jednu sekundu, a to o pouhou jednu setinku. Každopádně jedenácté místo mu dává dobrý příslib do druhého kola.

Jens Byggmark (SWE) je druhým závodníkem, který si připíše na své konto pouze nepopulární písmenka DNF. Špicar. Zkrátka to, co potkalo Hirschera.

Závod je nyní na chvilku přerušený. Pravděpodobně jde o nějakou technickou drobnost, kterou pořadatelé dají rozhodně co nejdříve do pořádku.

Pochopitelně že horší trať dělá s výsledky své. Ale Victor Muffat-Jeandet (FRA) jel možná až příliš pohodově. I proto ztratil 1,44 sekundy a zařadil se na 14. místo.

Včerejší vítěz obřího slalomu Alexis Pinturault (FRA) si představoval určitě lepší výsledek. Ztráta 82 setin není ale nijak vysokým číslem. První desítka, to bude jeho cíl pro druhé kolo. Následovat bude první komerční přestávka.

Nějaké chybičky tam byly, především v poslední třetině jel v několika brankách v záklonu. Celkově však může ve 2. kole pomýšlet výše. Ztráta 0,76 sekundy není nijak vysoká.

Daniel Yule (SUI) byl tak trošku na rozpacích pod cílem. Ztratil 1,17 sekundy, což mu přislibuje bojovat o první desítku ve 2. kole. Každopádně něco víc to zřejmě nebude.

Poděkoval divákům za podporu, ale ví, že druhé kolo se ho týkat nebude. V poslední třetině trati totiž chyboval, a i když se vrátil na trať a dojel do cíle, ztráta 7,02 sekundy je prostě příliš velká.

Julien Lizeroux (FRA) jel někde na úrovni Thalera. Vlastně jeho výkon až na pár drobností napodobil. Ztratil na Dopfera 79 setin sekundy a zařadil se na sedmou příčku.

Nebyla to zkrátka tak agresivní jízda jako před pár okamžiky u Švéda Myhrera. A na takhle snadném a rytmickém slalomu bude přitom potřeba riskovat. Ztráta 0,77 sekundy pro něj znamená pro Patricka Thalera (ITA) šestou pozici.

André Myhrer (SWE) rozhodně může ve druhém kole bojovat o stupně vítězů. Agresivní jízdou si totiž vyjel třetí místo. Švéd je spokojený, na první příčku ztrácí jen 22 setin sekundy.

Jean-Baptiste Grange (FRA) také příliš nechyboval. Slalom je to totiž celkem jednoduchý, je v něm málo přesazených bran jen s pár těžšími místy. Jeho ztráta 1,17 sekundy znamená průběžnou šestou příčku.

Ani Felix Neureuther (GER) nedokázal porazit svého reprezentačního kolegu. Ale má ve druhém kole s čím pracovat. Jeho ztráta činí 0,56 sekundy, což znamená čtvrtou příčku.

Henrik Kristoffersen (NOR) už předem avizoval, že tahle sjezdovka v Japonsku mu příliš nesedí. A jeho jízda nebyla rozhodně ta nejlepší, jakou umí Nor předvést. Je až čtvrtý, na vedoucího Dopfera ztratil 79 setin sekundy.

Stefano Gross (ITA) jel o třetí místo. A celkově může být spokojený. Slalom zvládl v hezkém rytmu. A ztratil na první příčku Dopfera jen 45 setin sekundy.

Těžko říci, co dělal Alexander Chorošilov (RUS) špatně. Ano, chybičky se v jeho jízdě objevily, jednou se dostal do záklonu, ale celkově našel dobrý rytmus, byla to hezká jízda. Ztráta 1,36 sekundy je ovšem každopádně velkým zklamáním.

I když měl Mattias Hargin (SWE) velké problémy už na začátku, nakonec se dokázal vrátit zpátky do trati a dojel do cíle v celkem slušném čase. Za Dopferem totiž zaostal pouze o dvě setinky.

Startovní listina:

1. Fritz Dopfer (GER)
2. Mattias Hargin (SWE)
3. Alexander Chorošilov (RUS)
4. Stefano Gross (ITA)
5. Marcel Hirscher (AUT)
6. Henrik Kristoffersen (NOR)
7. Felix Neureuther (GER)
8. Jean-Baptiste Grange (FRA)
9. André Myhrer (SWE)
10. Patrick Thaler (ITA)
11. Julien Lizeroux (FRA)
12. David Chodounsky (USA)
13. Daniel Yule (SUI)
14. Sebastian Foss-Solevåg (NOR)
15. Alexis Pinturault (FRA)
16. Victor Muffat-Jeandet (FRA)
17. Jens Byggmark (SWE)
18. Marco Schwarz (AUT)
19. Manfred Mölgg (ITA)
20. Dave Ryding (GBR)
21. Jonathan Nordbotten (NOR)
22. Marc Digruber (AUT)
23. Anton Lahdenperä (SWE)
24. Dominik Stehle (GER)
25. Axel Bäck (SWE)
26. Luca Aerni (SUI)
27. Manuel Feller (AUT)
28. Ramon Zenhäusern (SUI)
29. Linus Strasser (GER)
30. Reinfried Herbst (AUT)
31. Riccardo Tonetti (ITA)
32. Robin Buffet (FRA)
33. Adam Žampa (SVK)
34. Marc Gini (SUI)
35. Naoki Juasa (JPN)
36. Trevor Philp (CAN)
37. Michael Ankeny (USA)
38. Matic Skube (SLO)
39. Tim Kelley (USA)
40. Leif Kristian Haugen (NOR)
41. Michael Matt (AUT)
42. Joonas Rasanen (FIN)
43. Espen Lysdahl (NOR)
44. Robby Kelley (USA)
45. Wolfgang Hörl (AUT)
46. Tomoja Išij (JPN)
47. Mark Engel (USA)
48. Kryštof Krýzl (CZE)
49. Andrea Ballerin (ITA)
50. Reto Schmidiger (SUI)
51. Matej Vidović (CRO)
52. Dalibor Šamšal (HUN)
53. Hidejuki Narita (JPN)
54. Christian Hirschbühl (AUT)
55. Loïc Meillard (SUI)
56. Pavel Trichičev (RUS)
57. Roberto Nani (ITA)
58. Šun Nakamura (JPN)
59. Filip Zubčić (CRO)
60. Justin Murisier (SUI)
61. Stefan Luitz (GER)
62. Rjunosuke Ohkoši (JPN)
63. Roland Leitinger (AUT)
64. Phil Brown (CAN)
65. Kjosuke Kono (JPN)
66. Istok Rodeš (CRO)
67. Emil Johansson (SWE)
68. Hjon-tä Kim (KOR)
69. Simon Maurberger (AUT)
70. Thomas Fanara (FRA)
71. Andreas Žampa (SVK)
72. Žan Kranjec (SLO)

První kolo slalomu, které začne v 10 hodin dopoledne japonského času, postavil pan A. Doppelhofer z Německa, který připravil celkem 72 branek a 69 změn směru. Startovat se bude v nadmořské výšce 1125 metrů nad mořem, cíl je posazený o 200 metrů níže.

Pořadí SP:

1. Marcel Hirscher (AUT) – 1045 bodů
2. Henrik Kristoffersen (NOR) – 921 bodů
3. Aksel Lund Svindal (NOR) – 916 bodů
4. Kjetil Jansrud (NOR) – 735 bodů
5. Peter Fill (ITA) – 549 bodů

Marcel Hirscher (AUT) navíc nebojuje jen o malý křišťálový glóbus za obří slalom a slalom, ale i o ten velký. A tady má zatím navrch než Henrik Kristoffersen (NOR). Čím více se blíží konec sezóny, tím je tenhle souboj samozřejmě daleko zajímavější.

Pořadí slalomu:

1. Henrik Kristoffersen (NOR) – 680 bodů
2. Marcel Hirscher (AUT) – 500 bodů
3. Alexander Chorošilov (RUS) – 234 bodů
4. Fritz Dopfer (GER) – 224 bodů
5. Felix Neureuther (GER) – 223 bodů

Ve včerejším obřím slalomu se na stupně vítězů překvapivě nedostal Marcel Hirscher (AUT), který si tak bude chtít rozhodně spravit chuť v dnešním slalomu. Pokud navíc chce ještě nějakým způsobem získat malý křišťálový glóbus za slalom, musí jednoznačně předvést dobrý výsledek a věřit v zaváhání svého největšího konkurenta. Henrik Kristoffersen (NOR) totiž vede před Rakušanem už o 180 bodů.

V korejském Čongsonu na olympijské sjezdovce si alpští lyžaři, specializující se na rychlostní disciplíny, odbyli před týdnem první podnik malého asijského turné. Tentokráte jsou na řadě slalomáři, kteří se v rámci osmého slalomu v sezóně poperou o vítězství a body v japonském středisku Juzawa Naeba.

Vítáme vás u on-line přenosu. Událost začíná v 02:00.