RUS 1:5 USA | Rusko - USA (Mistrovství světa do 18 let)

Euro Hockey Tour

Mistrovství světa do 18 let

Mistrovství světa - I. A Divize

Švýcarsko – Francie	5:2 (kon.)	\|	Finsko – Bělorusko	5:2 (kon.)	\|	Švédsko – Slovensko	6:1 (kon.)
Rusko – USA	1:5 (kon.)	\|	Kanada – Česko	1:2 (kon.)

konec

Rusko

1:5 (0:1, 1:0, 0:4)

USA

Čtvrtek 26.04.2018, 16:40 • Ice Arena Traktor, Čeljabinsk • Mistrovství světa do 18 let • Čtvrtfinále

Partner:

		To je pro tuto chvíli z mé strany už vše. Přeji hezký zbytek čtvrtečního večera a u dalších online přenosů z hokeje se budu těšit zase na shledanou. (18:50:11)
		Utkání sledovalo 7 499 diváků.
		Sledujte tisíce přímých přenosů na TV Tipsport, největší internetové sportovní televizi!
		Je dobojováno. Ve třetí třetině nakonec Američané vsítili čtyři branky, dvě z toho byly do prázdné branky a zajistili si tak postup do semifinále šampionátu do osmnácti let. Rusové dlouho bojovali, ale nakonec to nestačilo. Končí tak svou pouť mistrovstvím světa ve čtvrtfinále.
		Konec zápasu.
59:53 Jack HUGHES - 1:5
	59:53	Spojené státy právě vstřelily branku! Rusové dlouho svírali Američany v jejich pásmu a měli velký tlak. Jenže pak po nepřesné střele Rusů zachytil kotouč JACK HUGHES a z vlastního obranného pásma pak trefil prázdnou klec – 1:5. Bez asistence.
	59:11	Rusové jsou znovu v šesti hráčích a bez brankáře.
	59:11	Vyloučení v týmu USA (Jacob Pivonka – 2 min., hákování).
58:43 Jacob WISE - 1:4
	58:43	Spojené státy právě vstřelily branku! Je definitivně rozhodnuto. JACOB WISE získal odražený kotouč a z hranice modré čáry napálil puk, který poté doplachtil do opuštěné ruské klece – 1:4. Bez asistence.
	58:34	Je to tak. Miftachov je na střídačce a Rusové jsou v šesti.
	58:34	Ruská sborná si bere oddechový čas. Dá se předpokládat, že Rusové odvolají brankáře a zkusí to se šesti bruslaři v poli.
	58:00	Hrají se poslední dvě minuty třetí třetiny.
57:22 Oliver WAHLSTROM - 1:3
	57:22	Spojené státy právě vstřelily branku! A Američané jdou do dvoubrankového náskoku. Hughes střílel z levého kruhu a těsně před odkrytou klecí sklepl ze vzduchu puk OLIVER WAHLSTROM a přidává třetí americkou trefu – 1:3. Asistence: Jack Hughes a Spencer Stastney.
	57:14	Američané drží kotouč co nejdále od své branky a útočí před Miftachovem.
	55:50	Rusové jsou v plném počtu.
	55:43	Ovšem Rusové se dokázali vymanit a bleskově vyhodili puk až před americkou klec. USA tak musí zakládat svou akci z hloubi vlastní obranné třetiny.
		Sledujte tisíce přímých přenosů na TV Tipsport, největší internetové sportovní televizi!
	55:20	Hráči USA se už uhnízdili v pásmu Ruské sborné a roztáčejí přesilovkový kolotoč. Miftachov se tak musí mít hodně na pozoru ve své brance.
	54:45	Wise je na ledové ploše a začíná zkrácená přesilová hra pro USA.
	54:23	Američané jsou znovu v pásmu Ruska a snaží se přidat pojistku. To se jim ale nepodařilo.
	53:50	Síly na ledě se srovnají a uvidíme tak hru ve čtyřech hráčích na obou stranách. Zamula dostává dvě minuty za nedovolené bránění.
	53:50	Vyloučení v týmu Rusko (Jegor Zamula – 2 min., nedovolené bránění).
52:55 Joel FARABEE - 1:2
	52:55	Spojené státy právě vstřelily branku! Jenže paradoxně se okamžitě ve vlastním oslabení trefují Američané. JOEL FARABEE dostal do jízdy přihrávku a z levého kruhu poslal puk přesně pod víko ruské svatyně – 1:2. Jeho tým si tak bere vedení zase zpátky. Asistence: Spencer Stastney.
	52:45	Pro USA nyní přicházejí těžké chvíle. Jacob Wise inkasuje dvě minuty za sekání a nabízí Rusům přesilovou hru.
	52:45	Vyloučení v týmu USA (Jacob Wise – 2 min., sekání).
	52:45	Následuje další komerční přestávka.
	52:30	Cole Caufield se ocitl na pravém kruhu a poslal puk na druhou stranu svému spoluhráči, který z první trefuje jen lapačku ruského brankáře.
	51:42	Gavin Hain tváří v tvář nepřekonal Miftachova. Do jeho střely ještě vložil hůl jeden z ruských obránců a akce hráčů v bílomodrých dresech tak skončila bez odezvy.
	50:50	Po chybě obrany USA před útočnou modrou čárou šli málem do přečíslení Rusové. Jenže nakonec obrana Američanů dokázala nebezpečí zažehnat a už jsou v útočné třetině.
	50:04	Gruden nahodil puk ze středního pásma až před ruskou branku a jeho tým jde střídat. Na ledě tak budou čerstvé síly, a to samé i na ruské straně.
	49:23	Ruští hráči byli také v zajímavé šanci, z levé strany ale Sorkin branku Američanů netrefil.
		Sledujte tisíce přímých přenosů na TV Tipsport, největší internetové sportovní televizi!
	48:18	Skrumáž před brankou Miftachova. Nadvakrát se ale Američané nedokázali prosadit a puk tak mají na svých holích Rusové, kteří míří do útočného pásma.
	47:41	Na druhé straně to zkoušel zase DeBoer, ale jeho dělovka, která mířila z pravého kruhu, skončila až na zadním plexiskle za ruskou klecí.
	46:41	Rusové se dostali před americkou branku, ale také jejich šance skončila zmarem.
	46:29	Následuje další komerční přestávka.
	45:33	Američané mají tlak před ruskou brankou a nadále drží útočné pásmo. Nyní pálil z pravé strany Jack DeBoer, ale ani z této šance nezapršelo.
	45:16	A další zákrok ruského brankáře, který nyní lapil do lapačku svižnou střelu Jonathana Grudena. Hra je přerušena a vhazovat se bude po jeho levé ruce.
	44:41	Mattias Samuelsson hasil nebezpečí před americkou brankou, puk ale prošel až k Morozovovi, který svou střelou nechal vyniknout Spencera Knighta.
	44:03	Akce střídala akci. V té další se ocitli zase Američané, kteří ale své počínání před Miftachovem promarnili, když se nakonec ke střele nedostali.
	42:52	Jack DeBoer se prosmýkl obranou Ruska a dostal se až tváří v tvář Miftachovovi, ale jeho svižná střela skončila v jeho moci.
	42:07	Gavin Hain se neprotlačil mezi dva obránce Rusů a ti tak otáčejí hru na druhou stranu. Americká obrana se tak vrací zase zpátky.
	41:24	Ale také Rusové o sobě dali vědět. Kousek před americkou brankou střílel Ruslan Ischakov, ale autor vyrovnávací branky se podruhé mezi tři tyče netrefil.
	40:50	Američané stále svírají Rusy v jejich pásmu a na Miftachova šla další střela. Ta ale skončila na pozorné ruské obraně.
40:28 Hughes ztroskotal na Miftachově zákroku.
	40:28	Jack Hughes z pravé strany vyslal jedovatou střelu a Miftachov musel zasahovat lapačkou. Díky němu stále Rusové drží nadějný nerozhodný stav!
	40:07	Po nahození od modré čáry raději ukryl kotouč u sebe Knight a poté ho poslal mezi své spoluhráče.
		Sledujte tisíce přímých přenosů na TV Tipsport, největší internetové sportovní televizi!
	40:01	Začala třetí třetina.
		Informace ze druhého souběžně hraného utkání. Česko vede po druhé třetině nad Kanadou 1:0!
		Střely na branku: 12 – 19
		Je za námi také druhá třetina, která přinesla opět jednu jedinou přesnou trefu. O tu se postaral Ruslan Ischakov, který projel přes celé kluziště až na pravý kruh a odtud překonal Knighta mezi jeho betony. Po druhé části hry je tak stav nerozhodný a uvidíme, co nám nabídne třetí třetina, která začne přibližně v 18:10.
	40:00	Druhá třetina skončila.
	39:56	U kotouče jsou Američané, ale před ruskou brankou už to nestihnout. Také druhé dějství je definitivně u konce.
	39:20	Zblízka střílel Turcotte, ale opět se zaskvěl Miftachov, který v závěrečných vteřinách druhé třetiny drží svůj tým.
	39:05	Jack Hughes provětral lapačku Miftachova a ten si připsal další zákrok, po němž hru přerušuje. Vhazovat se bude po jeho pravé ruce.
	39:00	Hraje se poslední minuta druhé třetiny.
	38:23	Druhá třetina pomalu míří do finiše, stav je stále nerozhodný a oba celky tak mají stejně blízko i daleko k postupu do semifinále. Zápas je tak stále otevřený.
	38:21	Ještě je na řadě jedna komerční přestávka.
	38:09	Romanov táhl akci Rusů, dostal puk až do útočného pásma, kde ho nakonec ztratil. Američané tak otáčejí hru na opačnou stranu.
	37:13	Jonathan Gruden se natlačil těsně před ruskou branku, poté nastavil hůl po střele jeho spoluhráče, ale i ruský brankář si připisuje důležitý zákrok.
	36:25	Rusové se dostali do dobré šance, z pravé strany pohotově pálil Pavel Rotenberg, Knight ale chytá puk do své připravené lapačky!
	35:34	Další střela na ruskou branku a Miftachov se musel znovu ve své brance otáčet.
		Sledujte tisíce přímých přenosů na TV Tipsport, největší internetové sportovní televizi!
	34:28	Přihrávku zpoza obrany Rusů do předbrankového prostoru poslal Stastney, ale svého spoluhráče nenašel.
	34:07	V mezikruží dostával přihrávku Jacob Pivonka, ale ten pouze promáchl. Rusové si tak mohli oddychnout, neboť jinak by byl Pivonka asi v hodně nebezpečné akci.
	33:31	Američané pak otočili hru a v blízkosti Miftachova se ocitl jeden z Američanů, který střelou švihem trefil pouze hruď ruského brankáře.
	32:44	Daniil Misjul číhal volný u americké branky a snažil se pak došťourat kotouč za Knightova záda, jenže bylo to marné. Americký gólman nastavil beton a kotouč nepustil za svá záda.
	32:15	Alexandr Romanov pálil od modré čáry a jeho projektil ukryl pohotově do své lapačky Knight, který poté raději přerušil hru.
	31:59	Knight se musel mít opět na pozoru. Na něho totiž mířila další jedovatá ruská střela, kterou ale vyrazil do bezpečí. Nicméně Rusové stále svírají svého soupeře v jeho obranném pásmu.
	31:56	Následuje další komerční přestávka.
	31:15	Čas rychle běží. Jsme za polovinou utkání a stále je stav nerozhodný. Nyní jsou u puku Američané a obléhají ruskou branku.
	30:27	Američané ustáli další ruský tlak a nyní sami zahrozili před Miftachovem. Ten s pomocí vlastní obrany zastavil další jedovatou střelu Millera.
	29:20	Jegor Spiridonov se dostal opět za obranu USA, ta ponechala zase poodkrytá vrátka a jeho střelu musel hasit opět Spencer Knight.
	28:15	Na druhé straně zblízka prověřil Knighta Dmitrij Zavgorodnij, u jeho pravé tyče ale skulinku nenašel. Puk tak končí právě na americkém brankáři.
	27:57	Gavin Hain se prosmýkl mezi dvěma ruskými obránci a dostal se do prostoru mezi kruhy, jeho střela po zemi ale Miftachova příliš neohrozila.
	27:33	Následuje komerční přestávka.
	26:26	Cole Caufield nabral rychlost na pravé straně a poté z pravého kruhu vypálil na Miftachova, jenž si ale povyjel z branky, snížil střelecký úhel a poté puk chytil do lapačky.
	25:38	Pavel Dorofejev na levém kruhu krásnou stahovačkou zakončoval před americkou brankou, Knight ale jeho střelu dokázal pokrýt. Připsal si tak další veledůležitý zákrok.
		Sledujte tisíce přímých přenosů na TV Tipsport, největší internetové sportovní televizi!
	24:57	Ruské hráče vyrovnávací branka vlila krev do žil a znovu se tak dostali do zakončení před brankou USA. Ovšem střela Jegora Spiridonova skončila jen vysoko nad brankou Knighta.
	24:06	Jack Hughes střílel z levého kruhu a proti jeho projektilu zasáhl obrana Ruska, která tak nadějný stav udržela. Následně pak se do útoku vydali opět Rusové.
	23:19	Hra tak má znovu nový náboj a dvakrát se už dostali do další šance Američané, strhnout znovu vedení na svou stranu se jim ovšem nepovedlo.
22:26 Ruslan ISCHAKOV - 1:1
	22:26	Rusko právě vstřelilo branku! Rusové srovnávají stav tohoto utkání. RUSLAN ISCHAKOV vypíchl americkému obránci kotouč a prakticky přes celé hřiště si nabruslil na pravý kruh, odkud střelou zápěstím prostřelil Knighta mezi jeho betony – 1:1. Začíná se tak znovu od začátku. Bez asistence.
	21:28	Hned na to se Rusové dostali před americkou klec a také oni zahrozili. Knight situaci vyřešil vyrážečkou a do akce tak míří jeho tým.
	20:48	V úvodu druhé třetiny se Američané dostali do tlaku, ale několik střel, které vyslali na ruskou branku, skončilo v moci Miftachova.
	20:01	Začala druhá třetina.
		Střely na branku: 6 – 9
		První třetina je za námi. V ní se do vedení v deváté minutě dostali Američané. Cole Caufield z pravé strany prostřelil betony Miftachova a jeho tým tak měl jednobrankový náskok. Rusové se snažili o vyrovnání, ale nepomohla tomu ani přesilová hra v závěru první třetiny. Uvidíme, co nám nabídne další část hry. Druhá třetina začne přibližně v 17:30.
	20:00	První třetina skončila.
	19:55	Po jejich střele ale zasáhl Miftachov a už to vypadá, že se nic nestane. První dějství je tak pomalu, ale jistě minulostí.
	19:43	Američané jsou už v plném počtu a své první oslabení tak zvládli bez ztráty kytičky. Nyní mají puk a ještě míří do útočného pásma.
	19:14	A znovu se Rusové dostali do útočného pásma. Příliš dlouho se tam ale neohřáli a americký tým se tak znovu osvobozuje.
	19:00	Hraje se poslední minuta první třetiny.
		Sledujte tisíce přímých přenosů na TV Tipsport, největší internetové sportovní televizi!
	18:29	Až nyní provětral lapačku Knighta Spiridonov. Poté se Američané osvobozují a posílají puk až před Miftachova.
	18:22	Hráči Ruska jsou už nastěhováni před brankou Američanů, zatím se ale k pořádné střele, která by Knighta ohrozila, se nedostali.
	17:43	Rusové si jako první zahrají přesilovou hru. Bode Eichwede-Wilde vyhodil kotouč do hlediště a dostává dvě minuty za zdržování hry.
	17:43	Vyloučení v týmu USA (Bode Eichwede-Wilde – 2 min., zdržování hry / vystřelení nebo vyhození puku mimo).
	17:17	Cameron York sebral Marčenkovi puk a poslal ho pryč z obranného pásma. Kotouč tak míří až před ruskou branku.
	16:49	Američané se dostali k další dobré střele, Joel Farabee z pravého kruhu napálil kotouč na Miftachova, ale ten byl zase pozorný. Jeho ránu ukryl do lapačky a hru zastavil.
	16:24	Romanov vybojoval před modrou čárou puk a hned založil akci na ruské straně. Do zakončení se ale Pavel Dorofejev nedostal. Zastavila ho zase pozorná americká obrana.
	16:09	Danil Žuravljov nebezpečně pálil na Knighta, který si připisuje zákrok lapačkou a také on po delší době přerušuje hru. Vhazovat se bude po jeho levé ruce.
	15:50	Po vhazování v pásmu Rusů kotouč získali právě hráči Ruské sborné a míří před americkou klec.
	15:38	Další nepřesný přechod do útoku ze strany Rusů a Američané toho využívají k dalšímu průniku do ruského pásma. Tam střílel Alexander Turcotte, ale Miftachov byl na místě. A hra je opět přerušena.
	14:54	Ivan Morozov zavezl podél pravého mantinelu puk do útočného pásma. Než se ale stačil rozkoukat, komu by přihrál, o puk přišel. A Rusové se bleskově musí vracet zpět, neboť před jejich branku míří znovu hráči USA.
	14:13	Američané si před ruskou klecí znovu počínali hodně nebezpečně, ale nadvakrát pak Joel Farabee Miftachova nepřekonal.
	13:09	Od modré čáry střílel Jegor Zamula, puk ještě před Knightem tečoval jeden z jeho spoluhráčů, ale Knight byl znovu na místě a pokryl další střelu rozjetých Rusů.
	12:44	A znovu v akci Rusové. Ivan Morozov si sjel na levou stranu a pohotovou přízemní střelou zakončoval. Knight ale včas sklapl své betony a kotouč za svá záda nepustil. Poté raději přerušil hru.
	12:15	Pavel Rotenberg se dostal do prostoru mezi kruhy, klepal si o přihrávku, která na něho mířila. Ale američtí obránci jejich souhru přečetli a včas zakročili.
		Sledujte tisíce přímých přenosů na TV Tipsport, největší internetové sportovní televizi!
	11:41	Nahození kotouče do útočného pásma Američany znamená střídání na jejich straně. Na ledě se tak objeví čerstvé americké síly.
	10:48	Američané ale zahrozili z dalšího úniku před ruskou branku. Ovšem obrana dokázala střelu Janickeho pokrýt a otočila hru na opačnou stranu.
	10:26	Další komerční přestávka.
	10:19	Rusové se hned dostali do útoku na druhé straně a snažili se o vyrovnání. Střela Jegora Spiridonova ale skončila mimo tři tyče.
08:48 Cole CAUFIELD - 0:1
	08:48	Spojené státy právě vstřelily branku! Američané otevírají účet tohoto utkání. Dva na jednoho ujeli hráči USA a COLE CAUFIELD pak střelou švihem z pravé stranypřekonal ruského brankáře, když u jeho levé tyče našel volnou skulinku mezi jeho betony, kam kotouč prošel – 0:1. Asistence: Jacob Wise a Ty Emberson.
	07:48	Obrana USA chvíli šachovala s pukem před vlastním brankářem, nakonec ho Adam Samuelsson vyvezl směrem dopředu a američtí hráči tak jdou znovu útočit.
	07:26	Nyní následuje první komerční přestávka tohoto duelu.
	07:16	Kirill Marčenko se dostal těsně před Knighta, ale ten proti jeho střele včas sklapl betony a neinkasoval.
	06:41	Místo toho ale přišla ztráta puku a tým USA se opět tlačí před ruskou branku. Obrana Ruska v čele s Miftachovem se musejí znovu mít na pozoru.
	06:04	Z levé strany potáhl kotouč jeden z Američanů, ale k přihrávce na svého spoluhráče se nedostal. Rusové tak mohou z hloubi vlastního obranného pásma založit další útočnou akci.
	05:28	Další tlak před brankou Miftachova, který se musel otáčet ve svém brankovišti, nakonec ale zasahovat nemusel. Střela Američanů mířila hodně vedle jeho brány.
	05:01	Cameron York dostal přihrávku na levý kruh a střelou z první pálil na Miftachova, ovšem pozorný ruský brankář svým zákrokem Rusko podržel. Hned na to přerušil hru.
	04:25	Poté se natlačili před ruskou klec Američané a roztočili kolotoč. Ale následná střela z pravé strany z hole Millera končí mimo tři tyče.
	03:48	Kirill Marčenko si sjel do těsné blízkosti Knighta a zakončoval forhendem. Jenž americký brankář nastavil svůj levý beton a kotouč za svá záda nepouští.
		Sledujte tisíce přímých přenosů na TV Tipsport, největší internetové sportovní televizi!
	03:15	Mattias Samuelsson dostal puk na modrou čáru a poté střelou švihem ho poslal směrem k ruské brance. Miftachov ale svou holí kotouč vyrazil do bezpečí.
	02:47	Akce střídá akci, oba celky do zápasu vlétly jako uragán a snaží se otevřít skóre. Zatím jsou oba brankáři ale pozorní.
	02:01	Pavel Rotenberg si sjel mezi kruhy a klepal si o přihrávku, té se ale nedočkal. Nicméně ruští hokejisté stále drží útočné pásmo a kombinují před Knightem.
	01:08	Rusové ale v útočné třetině o kotouč přišli a následně pak se rodila další akce na americké straně. Giles ale pálil vedle ruské svatyně.
	00:28	Hned v úvodu utkání se hráči USA dostali do zajímavého přečíslení, na jeho konci ale byl zákrok obrany Ruska. To tak otáčí hru na opačnou stranu.
	00:01	Utkání právě začalo.
		Hráči obou celků jsou už na ledové ploše, arbitři dnešního čtvrtfinále také. V Čeljabinsku je tedy vše připraveno a nic nebrání vhození úvodního buly zápasu. Jdeme na to.
		Utkání začne s menším zpožděním.
		Úvodní sestavy: Rusko: Miftachov (Isajev) – Galeňuk (A), Romanov, Malyšev (C), Misjul, Žiljakov, Zamula, Žuravljov (A), Ochoťuk – Morozov, Dorofejev, Marčenko – Žabrejev, Kizimov, Zavgorodnij – Spiridonov, Rotenberg, Michajlov – Ischakov, Sorkin. USA: Knight (Deridder) – Eichwede-Wilde, M. Samuelsson (C), Miller, Stastney, York, Emberson (A), A. Samuelsson – Hughes, Wahlstrom, Farabee – Wise, Gruden, Caufield – Hain, Turcotte, Giles (A) – Janicke, Weiss, DeBoer – Pivonka. Rozhodčí: Alarie (Kanada), Holm (Švédsko) – Chaput (Kanada), Nordlander (Švédsko).
		Ze zápasu je pro Vás připraven online přenos, kterým Vás mile ráda provedu. Takže o nejdůležitější momenty tak rozhodně nepřijdete. Přeji tedy všem příjemnou počtenou.
		Vzájemná utkání Naposledy se oba celky střetly v únoru letošního roku v rámci přátelského utkání. A úspěšnější bylo USA, které zvítězilo 5:4. Také na loňském šampionátu skončil vzájemný zápas stejným výsledkem. Rusové tak mají USA co vracet, jak to dnes dopadne? Kdo se v nejdůležitějším utkání na MS bude radovat z postupu dále? To nám napoví až samotné utkání.
		USA Úřadující mistři světa této věkové kategorie, hráči USA skončili v tabulce A na třetím místě. Připsali si šest bodů za dvě výhry a dvě prohry. Porazili 8:0 Bělorusko, 8:5 Švýcarsko. Nestačili na Kanadu, která vyhrála 6:4 a také na Švédy, ti zámořský celek porazili 3:1. Nyní je ale skupinová fáze minulostí a přichází tak zápas pravdy. Američané by chtěli postoupit do semifinále, aby tak mohli pokračovat v cestě za obhajobou zlatých medailí, proti houževnatým Rusům je ale nečeká nic lehkého.
		Rusko Rusko proklouzlo do čtvrtfinále ze skupiny B a skončilo na druhém místě. Na své konto si připsalo osm bodů za tři výhry, z toho jednu po samostatných nájezdech a jednou okusilo hořkost porážky. Poslední zápas ve skupině sehráli Rusové proti slovenskému výběru, který sahal po třech bodech. Slováci vedli už 4:1. Rusové ale manko rychle smazali. Ve třetí třetině pak Slováci strhli vedení na svou stranu, ale znovu o vedení přišli. Zápas došel až do nájezdů a v nich byli úspěšnější hráči Ruska, kteří nakonec uhájili druhou pozici.
		Hezké čtvrteční odpoledne přeji všem příznivcům ledního hokeje. Mistrovství světa hráčů do 18 let dospělo do vyřazovacích bojů a dnes jsou na programu čtvrtfinálové bitvy. My budeme prostřednictvím tohoto online přenosu sledovat utkání mezi týmy Ruska a USA. Zápasem Vás provede Vendula Zdražilová.
		Vítáme vás u on-line přenosu. Utkání začíná v 16:30.

Doporučujeme

Komentuje

Vendula Zdražilová

Branky & sestavy Průběh zápasu

Branky a nahrávky: 23. Ischakov – 9. Caufield (Wise, Emberson), 53. Farabee (Stastney), 58. Wahlstrom (Hughes, Stastney), 59. Wise, 60. Hughes

Rusko: Miftachov (Isajev) – Galeňuk (A), Romanov, Malyšev (C), Misjul, Žiljakov, Zamula, Žuravljov (A), Ochoťuk – Morozov, Dorofejev, Marčenko – Žabrejev, Kizimov, Zavgorodnij – Spiridonov, Rotenberg, Michajlov – Ischakov, Sorkin.

USA: Knight (Deridder) – Eichwede-Wilde, M. Samuelsson (C), Miller, Stastney, York, Emberson (A), A. Samuelsson – Hughes, Wahlstrom, Farabee – Wise, Gruden, Caufield – Hain, Turcotte, Giles (A) – Janicke, Weiss, DeBoer – Pivonka.

Rozhodčí: Alarie (Kanada), Holm (Švédsko) – Chaput (Kanada), Nordlander (Švédsko)

Diváci: 7 499

1. třetina
	08:48	USA	0:1	Caufield (Wise, Emberson)
	17:43	USA	2	Eichwede-Wilde, zdržování hry / vystřelení nebo vyhození puku mimo
Po 1. třetině
2. třetina
	22:26	RUS	1:1	Ischakov
Po 2. třetině
3. třetina
	52:45	USA	2	Wise, sekání
	52:55	USA	1:2	Farabee (Stastney)
	53:50	RUS	2	Zamula, nedovolené bránění
	57:22	USA	1:3	Wahlstrom (Hughes, Stastney)
	58:43	USA	1:4	Wise
	59:11	USA	2	Pivonka, hákování
	59:53	USA	1:5	Hughes
Konec