Ústí n/L – Přerov | 4:6 (kon.) | | | Benátky n/J – Vsetín | 1:4 (kon.) | | | Třebíč – Slavia | 1:3 (kon.) |
Šumperk – Kolín | 5:2 (kon.) | | | Sokolov – Vrchlabí | 6:4 (kon.) | | | Kadaň – Kladno | 2:3 (kon.) |
Prostějov – Havířov | 1:4 (kon.) | | | Frýdek-M. – Litoměřice | 1:5 (kon.) | | | Jihlava – Poruba 2011 | 5:2 (kon.) |
NY Rangers – Boston | 6:2 (kon.) | | | Minnesota – Los Angeles | 3:1 (kon.) | | | Arizona – Colorado | 2:3 (kon.) |
Ottawa – Calgary | 3:6 (kon.) | | | Buffalo – Philadelphia | 0:3 (kon.) | | | New Jersey – Washington | 2:5 (kon.) |
Nashville – Columbus | 2:1 (kon.) |
Magnitogorsk – Čeljabinsk | 2:3 (po pr.) | | | Jekatěrinburg – Novosibirsk | 0:4 (kon.) | | | Omsk – Barys | 5:2 (kon.) |
Soči – Čerepovec | 2:4 (kon.) | | | Jaroslavl – Ufa | 4:1 (kon.) | | | Kazaň – CSKA Moskva | 0:1 (kon.) |
Kunlun – Dynamo Moskva | 1:5 (kon.) | | | Nižněkamsk – N.Novgorod | 3:2 (po pr.) | | | Petrohrad – Minsk | 4:2 (kon.) |
Spartak Moskva – Viťaz | 3:5 (kon.) | | | Riga – Chabarovsk | 2:3 (po pr.) |
Humenné – Pov. Bystrica | 3:4 (0:2 po s.n.) |
po prodl.
Metallurg Magnitogorsk
2:3
(1:0, 1:1, 0:1 - 0:1)
Traktor Čeljabinsk
Michal Luxa
Vojtěch Martinek
Branky a nahrávky:
16. Košelev (Korobkin, Švyrjov), 30. S. Mozjakin (Prochorkin, S. Plotnikov) – 25. Polygalov (Šolochov), 60. Kravcov (Polygalov, Ogurcov), 61. Karpuchin (Avcin, Karlin)
Rozhodčí: Hribik, Kulakov – Gordenko, Sysujev.
Diváci: 2 459
Neproměněná penalta:
Metallurg Magnitogorsk:
Košečkin (Olkinuora) – N. Chlystov, J. Jakovlev, Pašnin, Minulin, Sjomin, Holm, Nikolajev – S. Plotnikov, Prochorkin, Čibisov – N. Kuljomin, Rasmussen, Beck – Karpov, A. Nestrašil, S. Mozjakin – Švyrjov, Košelev, Korobkin – Rožkov.
Náhradníci:
Trenér:
Traktor Čeljabinsk: Mylnikov (Gorbunov) – Karpuchin, Isajev, S. Garejev, Ogurcov, Jasinskij, Jevenko, Bujvan, Mysljajev – Kravcov, Polygalov, Åberg – Šolochov, D. Iljin, Gorjunov-Rolgizer – Zinovjev, Podkorytov, Tridčikov – M. Majorov, Karlin, Avcin.
Náhradníci:
Trenér:
Náhradníci:
Trenér:
Traktor Čeljabinsk: Mylnikov (Gorbunov) – Karpuchin, Isajev, S. Garejev, Ogurcov, Jasinskij, Jevenko, Bujvan, Mysljajev – Kravcov, Polygalov, Åberg – Šolochov, D. Iljin, Gorjunov-Rolgizer – Zinovjev, Podkorytov, Tridčikov – M. Majorov, Karlin, Avcin.
Náhradníci:
Trenér:
Rozhodčí: Hribik, Kulakov – Gordenko, Sysujev.
Diváci: 2 459
Také Magnitogorsk využívá početní výhodu a vrací se do vedení! Sergej Plotnikov přihrál před branku, odkud okamžitě za sebe předal kotouč Nikolaj Prochorkin. Na levém kruhu zůstal nestárnoucí SERGEJ MOZJAKIN, jenž zamířil přesně do odkryté části branky. Sergej Mylnikov se snažil rychle přesunout, ovšem tohle nemohl pokrýt. Asistence: Nikolaj Prochorkin a Sergej Plotnikov.
Mylnikov inkasuje první gól v KHL, Metallurg jde na konci šestnácté minuty do vedení! Na střeleckou listinu se jako první zapisuje SERGEJ KOŠELEV, který si z modré čáry popojel na mezikruží a překonal debutanta v čeljabinské brance rychlou ranou do pravého rohu – 1:0! Asistence: Jegor Korobkin, Igor Švyrjov.