Ottawa – Calgary | 3:1 (kon.) | | | Minnesota – Anaheim | 3:2 (kon.) | | | Pittsburgh – Buffalo | 5:2 (kon.) |
Vancouver – Winnipeg | 1:5 (kon.) | | | San Jose – Los Angeles | 4:2 (kon.) |
Česko – Slovensko | 7:4 (kon.) |
CSKA Moskva – Jaroslavl | 3:2 (kon.) |
Martin – Spišská N. Ves | 2:1 (po pr.) | | | Vlci Žilina – Dubnica | 4:3 (kon.) |
Košice – Nové Zámky | 1:2 (kon.) | | | Trenčín – Banská Bystrica | 4:1 (kon.) |
konec
Pittsburgh Penguins
5:2
(2:1, 2:0, 1:1)
Buffalo Sabres
Martin Augustin
Branky a nahrávky:
8. Rodrigues (Lafferty, Jankowski), 16. Letang (Crosby, Rust), 38. Marino (McCann, Aston-Reese), 40. Aston-Reese (F. Gaudreau), 44. Crosby (Guentzel, Matheson) – 18. Dahlin (Montour, Hall), 55. Olofsson (TS)
Rozhodčí: Pochmara, Dunning – Smith, Suchánek
Diváci: 2 800
Neproměněná penalta:
Pittsburgh Penguins:
Jarry (DeSmith) – Letang (A), Dumoulin (A), Ceci, Matheson, Marino, M. Pettersson – Rust, Crosby (C), Guentzel – Kapanen, McCann, Aston-Reese – Lafferty, Jankowski, Rodrigues – Angello, F. Gaudreau, Sceviour.
Náhradníci:
Trenér:
Buffalo Sabres: Tokarski (Houser) – Ristolainen (A), Bryson, C. Miller, Dahlin, Montour, Jokiharju, Irwin – S. Reinhart (A), Cozens, Hall – Mittelstadt, E. Staal (A), Olofsson – Skinner, Lazar, Sheahan – Eakin, Asplund.
Náhradníci:
Trenér:
Náhradníci:
Trenér:
Buffalo Sabres: Tokarski (Houser) – Ristolainen (A), Bryson, C. Miller, Dahlin, Montour, Jokiharju, Irwin – S. Reinhart (A), Cozens, Hall – Mittelstadt, E. Staal (A), Olofsson – Skinner, Lazar, Sheahan – Eakin, Asplund.
Náhradníci:
Trenér:
Rozhodčí: Pochmara, Dunning – Smith, Suchánek
Diváci: 2 800
1. Sidney Crosby (PIT) 1+1
2. Zach Aston-Reese (PIT) 1+1
3. Frédérick Gaudreau (PIT) 0+1
Do utkání nezasáhl žádný český ani slovenská hráč
Tristan Jarry (PIT) – 26 zákroků, 2 OG, úspěšnost 92,9 %, odchytal 59:35
Dustin Tokarski (BUF) – 37 zákroků, 5 OG, úspěšnost 88,1 %, odchytal 60:00
Střely na branku – 42:28 (21:12, 13:6, 8:10)
Zblokované střely – 4:16
Vyhraná vhazování – 34:30
Trestné minuty – 6:10
Hity – 17:33
V první třetině zajistili Pens dvougólový náskok Evan Rodrigues s Krisem Letangem. Za hosty však ještě do přestávky snížil Rasmus Dahlin. Na další branky se pak čekalo do závěrečných minut druhé periody, kdy se dvakrát prosadili Tučňáci. Nejprve John Marino a poté zvyšoval ve vlastním oslabení na 4:1 Zach Aston-Reese. Ve 44. minutě pak přidal pátou trefu Pittsburghu ze samostatného úniku Sidney Crosby. Šavle už stačily jen korigovat, trestné střílení proměnil Victor Olofsson.
VICTOR OLOFSSON se z trestného střílení nemýlil. Zamířil mezi betony brankáře Jarryho – 5:2.