Jihlava – Poruba 2011 | 4:2 (kon.) | | | Benátky n/J – Slavia | 3:1 (kon.) | | | Havířov – Sokolov | 1:3 (kon.) |
Kadaň – Přerov | 0:5 (kont.) | | | Šumperk – Vrchlabí | 5:1 (kon.) | | | Kolín – Litoměřice | 6:1 (kon.) |
Frýdek-M. – Třebíč | 2:3 (0:1 po s.n.) | | | Ústí n/L – Prostějov | 2:5 (kon.) |
Ottawa – Calgary | 0:4 (kon.) | | | St. Louis – Edmonton | 4:5 (kon.) | | | NY Rangers – New Jersey | 4:3 (4:3 po s.n.) |
Washington – Pittsburgh | 6:1 (kon.) | | | Boston – Montreal | 5:2 (kon.) | | | Anaheim – Vancouver | 5:1 (kon.) |
Novosibirsk – Nižněkamsk | 3:2 (1:0 po s.n.) | | | Čeljabinsk – Magnitogorsk | 3:2 (po pr.) | | | Minsk – Jaroslavl | 3:7 (kon.) |
Omsk – Viťaz | 3:0 (kon.) | | | CSKA Moskva – Čerepovec | 3:2 (2:1 po s.n.) | | | Dynamo Moskva – Jokerit | 3:1 (kon.) |
Kunlun – Chabarovsk | 4:5 (po pr.) | | | Riga – Vladivostok | 3:2 (kon.) |
Black Dogs Budweis – HC UP Olomouc | 10:1 (kon.) | | | Riders Univerzita Pardubice – North wings Ústí | 2:7 (kon.) |
po prodl.
Traktor Čeljabinsk
3:2
(0:1, 2:0, 0:1 - 1:0)
Metallurg Magnitogorsk
Jan Prošek
Branky a nahrávky:
31. L. Sedlák (Bailen), 33. Těrtyšnyj (Bailen), 61. V. A. Tkačov (Bailen, L. Sedlák) – 19. Čibisov (Currie), 50. Leipsic (Goldobin)
Rozhodčí: Kulakov, Sidorenko – Ponamarenko, Stronganov
Diváci: 2 250
Neproměněná penalta:
Traktor Čeljabinsk:
Will (Narudinov, S. Mylnikov) – Pilut, Jarullin, Bailen, S. Tělegin, Karpuchin, Kulik, Kirpičnikov – S. Kalinin, Pulkkinen, Byvalcev – Těrtyšnyj, L. Sedlák, V. Abramov – Kravcov, Osnovin, V. A. Tkačov – Stas, Kapustin, A. Potapov.
Náhradníci:
Trenér:
Metallurg Magnitogorsk: Košečkin (Zagidulin) – J. Chabarov, J. Jakovlev, I. Nikolajev, Hultström, Makljukov, M. Grigorjev, V. Sjomin – S. Košelev, Currie, Čibisov – Leipsic, Maillet, Nikoncev – Korosteljov, Zernov, M. Karpov – Akolzin, Korobkin, A. Několenko – Goldobin.
Náhradníci:
Trenér:
Náhradníci:
Trenér:
Metallurg Magnitogorsk: Košečkin (Zagidulin) – J. Chabarov, J. Jakovlev, I. Nikolajev, Hultström, Makljukov, M. Grigorjev, V. Sjomin – S. Košelev, Currie, Čibisov – Leipsic, Maillet, Nikoncev – Korosteljov, Zernov, M. Karpov – Akolzin, Korobkin, A. Několenko – Goldobin.
Náhradníci:
Trenér:
Rozhodčí: Kulakov, Sidorenko – Ponamarenko, Stronganov
Diváci: 2 250
Po nádherné akci je vyrovnáno, pohlednou kombinaci zakončil střelou do odkryté části branky aktivně hrající BRENDAN LEIPSIC. Asistence: Nikolaj Goldobin.
Situace dva na jednoho a hosté jdou do vedení. Střelou z kruhu ke vzdálenější tyči se prosazuje ANDREJ ČIBISOV. Asistence: Josh Currie.
Traktor Čeljabinsk: Will – Pilut, Jarullin, Bailen, S. Tělegin, Karpuchin, Kulik, Kirpičnikov – S. Kalinin, Pulkkinen, Byvalcev – Těrtyšnyj, L. Sedlák, V. Abramov – Kravcov, Osnovin, V. A. Tkačov – Stas, Kapustin.
Metallurg Magnitogorsk: Košečkin (Zagidulin) – J. Chabarov, J. Jakovlev, I. Nikolajev, Hultström, Makljukov, M. Grigorjev, V. Sjomin – S. Košelev, Currie, Čibisov – Leipsic, Maillet, Nikoncev – Korosteljov, Zernov, M. Karpov – Akolzin, Korobkin, A. Několenko – Goldobin..