Třinec – K. Vary | 4:2 (kon.) | | | Plzeň – Pardubice | 0:2 (kon.) | | | Litvínov – Liberec | 3:2 (2:1 po s.n.) |
Mladá Boleslav – Motor ČB | 2:1 (kon.) | | | Kometa Brno – Kladno | 3:2 (po pr.) | | | Mountfield HK – Vítkovice | 4:3 (po pr.) |
Olomouc – Sparta | 0:1 (kon.) |
Columbus – Dallas | 1:2 (kon.) | | | Washington – Detroit | 4:3 (po pr.) | | | Boston – Florida | 7:3 (kon.) |
Nashville – Edmonton | 4:3 (po pr.) | | | Colorado – NY Islanders | 1:0 (1:0 po s.n.) | | | Vegas – Buffalo | 2:3 (kon.) |
Arizona – Montreal | 2:3 (po pr.) | | | Vancouver – St. Louis | 1:5 (kon.) |
Michalovce – Prešov | 5:1 (kon.) | | | HC Slovan – Nové Zámky | 5:0 (kon.) | | | Trenčín – Nitra | 3:1 (kon.) |
Poprad – Banská Bystrica | 3:7 (kon.) | | | Zvolen – Lipt. Mikuláš | 3:0 (kon.) | | | Spišská N. Ves – Košice | 4:2 (kon.) |
po prodl.
Washington Capitals
4:3
(0:2, 2:0, 1:1 - 1:0)
Detroit Red Wings
Michal Břuchanský
Branky a nahrávky:
36. Dowd (Ovečkin, E. Gustafsson), 36. Dowd (Jensen, Aube-Kubel), 46. E. Gustafsson (Eller, Aube-Kubel), 65. Orlov (Johansson, Dowd) – 8. Perron (Rasmussen, Larkin), 16. Sundqvist (Berggren, Veleno), 45. Raymond (Copp, Määttä)
Rozhodčí: Kea, Lee – Nansen, Shewchyk
Diváci: 18 573
Neproměněná penalta:
Washington Capitals:
C. Lindgren (Kuemper) – Carlson (A), E. Gustafsson, Jensen, Orlov (A), T. van Riemsdyk, Irwin – Sheary, D. Strome, Ovečkin (C) – Mantha, Kuzněcov, Milano – Aube-Kubel, Eller, Johansson – Hathaway, Dowd, Protas.
Náhradníci:
Trenér: Peter Laviolette
Detroit Red Wings: Husso (Nedeljkovic) – Seider, Chiarot (A), Hronek, Walman, Oesterle, Määttä – Perron (A), Larkin (C), Rasmussen – Raymond, Copp, Erne – Sundqvist, P. Suter, Kubalík – Czarnik, Veleno, Berggren.
Náhradníci:
Trenér: Derek Lalonde
Náhradníci:
Trenér: Peter Laviolette
Detroit Red Wings: Husso (Nedeljkovic) – Seider, Chiarot (A), Hronek, Walman, Oesterle, Määttä – Perron (A), Larkin (C), Rasmussen – Raymond, Copp, Erne – Sundqvist, P. Suter, Kubalík – Czarnik, Veleno, Berggren.
Náhradníci:
Trenér: Derek Lalonde
Rozhodčí: Kea, Lee – Nansen, Shewchyk
Diváci: 18 573
Nic Dowd před odjezdem na střídačku přenechal puk Johanssonovi, který ho bez dlouhého přemýšlení adresoval na vrcholek pravého kruhu. DMITRIJ ORLOV se tam opřel do střely příklepem a s pomocí odrazu od bližší tyče zápas ukončil. Asistence: Marcus Johansson, Nic DOwd.
Caps téměř okamžitě vrací úder! Lars Eller vedle brány setřásl Hronka. V pravém kruhu vykonstruoval špičkový pas na levou stranu, kam si sjel obránce ERIK GUSTAFSSON a střelou nad Hussovu pravačku srovnal na 3:3. Asistence: Lars Eller, Nicolas Aube-Kubel.
Ovečkin u středového kruhu nezachytil dlouhou rozehrávku Määttäho. Najednou se hosté ocitli v situaci dvou na jednoho a Copp se zakončujícím LUCASEM RAYMONDEM si v něm vyhověli natolik dobře, že vrátili Detroitu vedení. Asistence: Andrew Copp, Olli Määttä.
Domácí bleskově vyrovnávají! A opět u toho byl NIC DOWD, jenž bekhendem usměrnil za Hussa střílenou přihrávku Jensena. Asistence: Nick Jensen, Nicolas Aube-Kubel.
Střelecká nemohoucnost Capitals je u konce! Ovečkin zleva přihrál na hůl NICA DOWDA, jenž stahovačkou oklamal Raymonda a z mezikruží zamířil přesně k pravému horního rohu. Asistence: Alexandr Ovečkin, Erik Gustafsson.
Z páté střely na branku Lindgren podruhé kapituluje! Kubalík poskytl přihrávku k levému mantinelu. Veleno měl za úrovní brankové čáry Berggrena, jenž famózně našel OSKARA SUNDQVISTA a švédský útočník si dal záležet, aby uklidil puk mimo dosah gólmana. Asistence: Jonatan Berggren, Joe Veleno.
Jensenovi ve výjezdu z obranného rohu překáželi dva soupeři. Puk se od jednoho z nich náhle odrazil k DAVIDU PERRONOVI a ten Lindgrenovi zkazil oslavu včerejších 29. narozenin perfektním bekhendem nad pravé rameno. Asistence: Michael Rasmussen, Dylan Larkin.