Midtjylland – Slovan Bratislava | 1:1 (kon.) | | | Malmö – Sparta | 0:2 (kon.) | | | Dynamo Kyjev – Salzburg | 0:2 (kon.) |
Young Boys – Galatasaray | 3:2 (kon.) |
Guimarães – Zrinjski Mostar | 3:0 (kon.) |
Březová – Petřín Plzeň | 1:3 (kon.) | | | Český Brod – Admira Praha | 1:4 (kon.) | | | Dobrovice – Žižkov | 1:5 (kon.) |
Frenštát p/R – Zlínsko | 0:0 (5:3 po pen.) | | | Horní Ředice – Živanice | 0:2 (kon.) | | | Hořovice – Přeštice | 3:0 (kont.) |
Hřebeč – Kladno | 1:3 (kon.) | | | Koloveč – Domažlice | 0:7 (kon.) | | | Kozlovice – Uh. Brod | 0:0 (8:9 po pen.) |
Králův Dvůr – Loko Praha | 1:1 (3:4 po pen.) | | | Kvasice – Strání | 1:3 (kon.) | | | Mar. Lázně – Most/Souš | 0:4 (kon.) |
Meteor – Ústí n. L. | 0:5 (kon.) | | | Milín – Vlašim | 1:1 (4:3 po pen.) | | | Přepeře – Varnsdorf | 2:3 (kon.) |
Psáry – Táborsko | 2:10 (kon.) | | | Rýmařov – Kroměříž | 0:6 (kon.) | | | Soběslav – Povltavská | 1:3 (kon.) |
Turnov – Zápy | 0:4 (kon.) | | | Velké Hamry – Benátky n. J. | 0:3 (kon.) | | | Velvary – Motorlet | 2:2 (2:3 po pen.) |
Vítkovice – Frýdek-Místek | 2:0 (kon.) | | | Ždírec – Líšeň | 0:4 (kon.) |
konec
FC Midtjylland
1:1
(0:0)
ŠK Slovan Bratislava
Petr Frömel
Branky:
79. Chilufya (Sorensen) – 59. Blackman (Barsegjan)
Držení míče: 60 % : 40 %.
Střely na branku: 6:5. Střely mimo: 8:5. Rohy: 11:4. Ofsajdy: 2:2. Fauly: 14:7.
Rozhodčí: A. Hernández – J. Naranjo, D. Sánchez Rojo (všichni ESP)
Diváci:
Karty: 30. Osorio (MID) – 52. Szöke (SBA)
Neproměněná penalta:
Držení míče: 60 % : 40 %.
Střely na branku: 6:5. Střely mimo: 8:5. Rohy: 11:4. Ofsajdy: 2:2. Fauly: 14:7.
FC Midtjylland:
Ólafsson – Andersson, Diao, Bech (C), Juninho (64. Gabriel) – Osorio (46. Brynhildsen), Sorensen, Martínez, Simsir (84. Krüger-Johnsen) – Franculino (84. Askildsen), Buksa (75. Chilufya).
Náhradníci: Lössl, Ejeheri – Romer, Lee, Brynhildsen, Gabriel, Chilufya, Askildsen, Bravo, Castillo, Krüger-Johnsen, Kamara.
Trenér: T. Thomasberg.
ŠK Slovan Bratislava: Takáč – Blackman, Kašia, Wimmer, Zuberu (26. Szöke) – Bajrić, Kucka – Barsegjan (81. Marcelli), Tolić (81. Savvidis), Weiss (C) (72. Mak) – Strelec (81. Metsoko).
Náhradníci: Trnovský, Hrdina – Voet, Isaac, Medveděv, Marcelli, Mustafić, Mak, Vojtko, Szöke, Savvidis, Metsoko.
Trenér: V. Weiss.
Náhradníci: Lössl, Ejeheri – Romer, Lee, Brynhildsen, Gabriel, Chilufya, Askildsen, Bravo, Castillo, Krüger-Johnsen, Kamara.
Trenér: T. Thomasberg.
ŠK Slovan Bratislava: Takáč – Blackman, Kašia, Wimmer, Zuberu (26. Szöke) – Bajrić, Kucka – Barsegjan (81. Marcelli), Tolić (81. Savvidis), Weiss (C) (72. Mak) – Strelec (81. Metsoko).
Náhradníci: Trnovský, Hrdina – Voet, Isaac, Medveděv, Marcelli, Mustafić, Mak, Vojtko, Szöke, Savvidis, Metsoko.
Trenér: V. Weiss.
Rozhodčí: A. Hernández – J. Naranjo, D. Sánchez Rojo (všichni ESP)
Diváci:
Dánský tým vstoupil až do 2. předkola, v něm měl snadný los, když narazil na andorský tým Santa Coloma, jenž vyřadil po výsledcích 3:0 a 1:0. Následoval maďarský Ferencváros, který už byl těžším soupeřem, Midtjylland napřed doma vyhrál 2:0, o týden později hrál s protivníkem na jeho trávníku nerozhodně 1:1.
To mančaft z hlavního města Slovenska měl těžší cestu, v 1. předkola mu byla soupeře makedonská Struga, jíž vyřadil po výsledcích 4:2 a 2:1. Další překážkou byla slovinská Celje, která hrála doma se Slovanem nerozhodně 1:1, v odvetě ji však slovenský klub deklasoval 5:0. Zatím nejtěžší prověrkou byl ve 3. předkole kyperský APOEL, první duel v Bratislavě skončil výhrou 2:0 domácího mužstva, odveta pak skončila bez branek.
V této kolonce bychom nějaký záznam hledali marně.
FC Midtjylland: Ólafsson – Andersson, Diao, Bech (C), Juninho – Osorio, Sorensen, Martínez, Simsir – Franculino, Buksa.
Náhradníci: Lössl, Ejeheri – Romer, Lee, Brynhildsen, Gabriel, Chilufya, Askildsen, Bravo, Castillo, Krüger-Johnsen, Kamara.
Trenér: T. Thomasberg.
ŠK Slovan Bratislava: Takáč – Blackman, Kašia, Wimmer, Zuberu – Bajrić, Kucka – Barsegjan, Tolić, Weiss (C) – Strelec.
Náhradníci: Trnovský, Hrdina – Voet, Isaac, Medveděv, Marcelli, Mustafić, Mak, Vojtko, Szöke, Savvidis, Metsoko.
Trenér: V. Weiss.
Rozhodčí: A. Hernández – J. Naranjo, D. Sánchez Rojo (všichni ESP).
ze hřiště odchází Zuberu, přichází Szöke.
ze hřiště odchází Osorio, přichází Brynhildsen.
Hosté jdou krátce před odehranou hodinou hry do vedení. CESAR BLACKMAN si vyměnil s Barsegjanem přihrávku, ten svému spoluhráči přihrál parádně patičkou, a poté prudkou ranou z pravé strany prostřelil Ólafssona, jemuž prošel míč mezi nohama.
ze hřiště odchází Juninho, přichází Gabriel.
ze hřiště odchází Weiss, přichází Mak.
ze hřiště odchází Buksa, přichází Chilufya.
Domácí se dočkali a je srovnáno. EDWARD CHILUFYA znovu v hlavní roli, opět si zpracoval přihrávku do vápna, avšak v tomto případě už mířil přesně, Takáče překonal střelou po zemi do levého dolního rohu brány.
ze hřiště odchází Barsegjan, přichází Marcelli.
ze hřiště odchází Tolić, přichází Savvidis.
ze hřiště odchází Strelec, přichází Metsoko.
ze hřiště odchází Simsir, přichází Krüger-Johnsen.
ze hřiště odchází Franculino, přichází Askildsen.
Střely na branku: 6:5. Střely mimo: 8:5. Rohy: 11:4. Ofsajdy: 2:2. Fauly: 14:7. (23:05:34)