konec
Pondělí 12.09.2011, 22:00 • Kurt Arthura Ashe • US Open - muži - US Open (tvrdý povrch)
Předzápasové kurzy
     
    0:0
    V těchto chvílích pózuje vítěz fotografům. Končí seriál online přenosů z letošního US Open. S konstatováním, že se letošním vítězem na americké půdě stal Srb Novak Djokovič, se s vámi loučí Michal Šandor. Dobrou noc. (02:39:19)
     
    0:0
    Poté, co vedení US Open poděkovalo organizátorům a pořadatelům za skvěle připravený turnaj, dostal slovo Rafael Nadal, který pogratuloval vítězi Novaku Djokovičovi a řekl, že se sem příští rok vrátí. Na závěr děkuje všem sponzorům a lidem, kvůli kterým tady mohl hrát. Vzápětí si převzal trofej pro druhé místo. Záhy dostává prostor také Novak Djokovič, který rovněž poděkoval Rafaelu Nadalovi a svěřil se, že je to skvělý zážitek poprvé vyhrát US Open. Zároveň poděkoval svému realizačnímu týmu a slíbil, že se příští rok také vrátí. Nyní dostává pohár pro vítěze.
     
    0:0
    Srbský tenista Novak Djokovič vrací Rafaelu Nadalovi porážku z loňského finále ve Flushing Meadows. Svěřenec kouče Mariana Vajdy poráží světovou tenisovou dvojku Rafaela Nadala po setech 6:2, 6:4, 6:7 a 6:1. I přes zdravotní problémy tak dokázal Nole dovést zápas do vítězného konce. Po triumfech na Australian Open a Wimbledonu přidává do své sbírky letošní třetí grandslamový titul.
     
    6:1
    Čtvrtý set skončil.
     
    6:1
    NOVAK DJOKOVIČ tento mečbol využívá a stává se vítezem letošního US Open.
     
    5:1
    40:30 - Po čtyřech hodinách a devíti minutách má Novak Djokovič mečbol.
     
    5:1
    30:30 - Srb přehnal svůj úder zřejmě s vidinou mečbolu.
     
    5:1
    30:15 - Jenže i Rafael Nadal umí zaruternovat.
     
    5:1
    30:0 - Novak se podíval, kde stojí jeho soupeř a do odkryté části kurtu zakončil. Srb je dva míčky od vítězství.
     
    5:1
    15:0 - Začíná na výbornou, Rafa na jeho smrtící úder nenašel protijed.
     
    5:1
    Hned ten první Novak Djokovič využívá, když Nadal poslal úder daleko do autu. Novak Djokovič dnes podruhé půjde podávat na vítězství v zápase.
     
    4:1
    40:0 - Nadal zahrál ledabyle do sítě a Srb má tři brejkboly.
     
    4:1
    30:0 - Djokovič znovu skvěle zaruternoval a tím položil základní kámen k dalšímu získanému fiftýnu.
     
    4:1
    15:0 - Dobrý Rafův servis a ještě lepší return v podání Djokoviče.
     
    4:1
    I druhá Novakova smeč posílá Srba do vedení 4:1 ve čtvrtém setu.
     
    3:1
    40:0 - Djokovič donutil Rafu k těžkému úderu a sám si pak počkal u sítě na smeč, kterou nezkazil.
     
    3:1
    30:0 - Další přesné údery v podání Djokoviče vedou k vedení 30:0.
     
    3:1
    15:0 - Naprosto přesným bekhendem vyhnal Novak Nadala ven z dvorce.
     
    3:1
    Po čtyřech hodinách hry posílá Djokovič svůj úder znovu do sítě a Nadal snižuje na 3:1.
     
    3:0
    15:40 - Španělovi nepomohla páska, naopak při Srbovi stálo kus štěstí.
     
    3:0
    0:40 - Nyní pro změnu Srbův return končí na pásce.
     
    3:0
    0:30 - Return Djokoviče končí mimo.
     
    3:0
    0:15 - Velice přesnou a agresivní hrou se Nadal ujímá ve čtvrtém gemu čtvrté sady vedení.
     
    3:0
    Novaka Djokoviče znovu ošetřuje fyzioterapeut. Srbova záda zřejmě nejsou úplně stoprocentně v pořádku.
     
    3:0
    Přímým bodem z podání se však už Djokovič prosazuje a vede 3:0.
     
    2:0
    40:15 - Euforii Djokovičovi zbrzdila páska.
     
    2:0
    40:0 - Neskutečné! Novak zkusil kraťas, který Nadal doběhl, a tak zvolil lob, který rovněž Rafa vybral, ale na následnou smeč už byl krátký.
     
    2:0
    30:0 - Rafa se bránil, seč mu síly stačily, nakonec však fiftýn získal Novak.
     
    2:0
    15:0 - Na potvrzení brejku začíná Srb dobře, Nadalův úmysl zastavila páska.
     
    2:0
    Teď už Srb svoji šanci využívá a i přes zdravotní trable se ujímá ve čtvrtém setu vedení 2:0.
     
    1:0
    A:40 - Srbovi pomohla také páska a díky dalším úderům získává opět brejkbol. Tento gem trvá už přes sedm minut.
     
    1:0
    40:40 - Nyní měl hlavu nahoře také Nadal a velice zkušeně zahrál do protipohybu Novaka.
     
    1:0
    A:40 - Rafa zkusil na Srba kraťas, jenže jeho úmysl Novak přečetl.
     
    1:0
    40:40 - Rafa si pomohl výkřikem: "Come on!". Shoda.
     
    1:0
    A:40 - Po přesném úderu na lajnu má rodák z Bělehradu další brejkbol.
     
    1:0
    40:40 - Djokovič svůj pokus znovu přehnal a jen vyhlíží k nebesům, ale nic než hvězdy na obloze nevidí.
     
    1:0
    40:30 - Ten první Rafa odvrací.
     
    1:0
    40:15 - Díky skvělému returnu se Srb dostal do výhodně pozice a tentokrát zvedl hlavu a zahrál vítězný míček. Srb má dva brejkboly.
     
    1:0
    30:15 - Djokovič se jenom bránil a ubránil se. Španěl se znovu netrefil do dvorce.
     
    1:0
    15:15 - Nyní Nadal přetáhl svůj úder.
     
    1:0
    0:15 - Na podání Nadal a začíná dobře, když Srb zahrál v krkolomné pozici do autu.
     
    1:0
    Ve tváři Novaka Djokoviče se objevila poměrně velká bolestivá grimasa. Ošetřování stále pokračuje.
     
    1:0
    U Novaka Djokoviče je znovu fyzioterapeut a Srb si bere pověstný medical time.
     
    1:0
    Tentokrát už byl Djokovič na síti úspěšný, i když mu páska moc nepomohla, ale i s tímto handicapem si dokázal Srb poradit.
     
    0:0
    A:40 - Nadal se pokusil o rychlý return, ale mířidla si neseřídil.
     
    0:0
    40:40 - Znovu si aktéři tohoto zápasu dali dostaveníčko u sítě a opět byl úspěšnější Nadal, který na lob svého soupeře dosáhl a poté zasmečoval.
     
    0:0
    A:40 - Nadal sice vybírá neskutečné, ale na tento přesný Novakův bekhend už neměl nárok.
     
    0:0
    40:40 - Oba tenisté se střetli na síti a byla jen otázka toho, kdo koho prostřelí. Nakonec se to po výtečných úderech povedlo Nadalovi.
     
    0:0
    40:30 - Dlouhý bekhend Nadala končí v deblovém koridoru.
     
    0:0
    30:30 - Čopovaný bekhend Nadala končí za základní čárou.
     
    0:0
    15:30 - Nadal bude asi nažhaven z předchozího vítězného tiebreaku.
     
    0:0
    15:15 - Djokovič udělal chybu v tom, že se nepodíval. Kdyby zvedl hlavu, tak by viděl, kde stojí jeho soupeř a snadný úder by poslal na druhou stranu. To se však nestalo a nakonec Djokovičovo snažení uťala síť.
     
    0:0
    15:0 - Djokovič se celkem bez problémů vrátil do hry a i přes druhý servis si získal první fiftýn.
     
    0:0
    Začal čtvrtý set.
     
    0:0
    U Novaka Djokoviče je teď fyzioterapeut, který masíruje Srbovi záda. Snad to bude nic vážného a Djokovič se bude moct vrátit do hry.
     
    6:7
    Třetí set skončil.
     
    6:7
    3:7 - Djokovič poslal tvrdý forhend do sítě a Rafael Nadal získává tento set pro sebe.
     
    6:6
    3:6 - Po famózní výměně, kterou ukončil Nadal přesným bekhendem podél lajny, získává Nadal tři setboly.
     
    6:6
    3:5 - Dobrý Srbů return byl základem dalšího úspěchu. Jeden minibrejk je zpět.
     
    6:6
    2:5 - Djokovič snižuje díky dobrému servisu.
     
    6:6
    1:5 - Rafael Nadal svým typickým způsobem oběhl bekhendovou stranu a zakončil přesně na lajnu.
     
    6:6
    1:4 - Djokovič zahrál pod nohy Nadalovi a ten si vzal jestřábí oko, které mu opět pomohlo.
     
    6:6
    1:3 - Djokovič opět neměl přesně seřízená mířidla a jeho forhend se do dvorce nevešel.
     
    6:6
    1:2 - Tentokrát však zahrál Novak přesný bekhend do rohu.
     
    6:6
    0:2 - Delší výměnu ukončil Srb pokusem do sítě a Nadal má minibrejk.
     
    6:6
    0:1 - Na podání Nadal a začal dobře.
     
    6:6
    Djokovič svou šanci nevyužil a budeme svědky tiebreaku.
     
    6:5
    30:40 - Djokovič poslal svůj bekhend za základní čáru a Nadal má brejkbol.
     
    6:5
    30:30 - Nyní ale ukořistil fiftýn pro sebe Srb, když Nadal zahrál do autu.
     
    6:5
    15:30 - Neuvěřitelné, co na kurtu Arthura Ashe vidíme! Znovu několik světových úderů z obou stran, které oba tenisté s vypětím všech sil doběhli a vraceli. Nakonec z tého přetahované vyšel lépe Nadal.
     
    6:5
    15:15 - Skvělé podání Srba a Nadalův return se nevešel do vymezeného prostoru pro hru.
     
    6:5
    0:15 - Djokovičův entuziasmus neslavil úspěch, Srb svůj úder přepálil.
     
    6:5
    Novak Djokovič naprosto přesným bekhendovým úderem na lajnu bere Nadalovi servis a půjde podávat na vítězství v zápase. Z hlediště se neustále ozývá Djokovičova přezdívka Nole.
     
    5:5
    40:30 - Krásná tenisová podívaná. Nadal znovu pozval Srba k síti, kde se ho snažil dvakrát prohodit, ale ani jednou se mu to nepovedlo. Djokovič má brejkbol.
     
    5:5
    30:30 - Eso Nadala.
     
    5:5
    30:15 - Ihned po podání přenesl Nadal hru na druhou stranu, ale jeho úmysl končí v deblovém koridoru.
     
    5:5
    15:15 - Další nádherná výměna. Rafa zahnal Djokoviče do rohu, poté ho pozval na síť, ale pro Srbův lob neměl Španěl pochopení.
     
    5:5
    15:0 - Nádhera! Djokovič si teď povodil Nadala po kurtu a udělal si z něj dobrý den. Pak zahrál kraťas, který už Rafa nevrátil.
     
    5:5
    Eso Novaka Djokoviče znamená srovnání na 5:5.
     
    4:5
    40:30 - Djokovič si svého soupeře skvěle připravil a poté výtečným bekhendem výměnu ukončil.
     
    4:5
    30:30 - Teď ale svůj forhend Nadal krapet přehnal, když ho posadil až do deblového koridoru.
     
    4:5
    15:30 - Nadal si seběhl na síť a jak se ukázalo, byl to dobrý tah. Nejprve vystihl Srbův pokus o prohoz a poté smečem zakončil.
     
    4:5
    15:15 - Přímý bod z podání pro Djokoviče.
     
    4:5
    0:15 - Na podání Srb a začíná špatně, dlouhým úderem za základní čáru. Zápas se už hraje přes tři hodiny.
     
    4:5
    Deja vu v podání Djokoviče, i tento pokus zastavila páska. Srb tak půjde podávat na udržení v setu.
     
    4:4
    15:40 - Djokovičův return končí na síti.
     
    4:4
    15:30 - Teď však zahnal Srb Španěla ven z dvorce a snižuje.
     
    4:4
    0:30 - Rafa musel jít přes druhé podání, ovšem to mu pranic nevadilo.
     
    4:4
    0:15 - Eso Nadala.
     
    4:4
    Novak Djokovič zuby nehty uhajil své podání, když return Nadala skončil v deblovém koridoru.
     
    3:4
    A:40 - Djokovič atakoval Nadala na všech stranách, až z toho rezultoval aut z rakety Španěla.
     
    3:4
    40:40 - Srb musel jít přes druhý servis a poté trochu přehnal svůj úder.
     
    3:4
    A:40 - Djokovič má výhodu.
     
    3:4
    40:40 - Pokud by oba tenisté fandili v NHL Ďáblům z New Jersey, vůbec bych se tomu nedivil. To, čeho jsme svědky, se snad vymyká všem normálům. Neskutečně vybrané a přesné údery z obou stran nakonec končí ve prospěch Djokoviče.
     
    3:4
    30:40 - Poprvé v tomto utkání dalo jestřábí oko za pravdu Nadalovi a ten má brejkbol.
     
    3:4
    30:30 - Znovu jsme svědky několika přesných ran z obou stran, tentokrát výměnu ukončil Nadal pouze do pásky.
     
    3:4
    15:30 - Srbův pokus znovu přibrzdila páska, čehož Nadal využil k náběhu a přesnému zakončení.
     
    3:4
    15:15 - Nadal vyslal balónek vstříc pásce.
     
    3:4
    0:15 - Djokovič si pomohl druhým podáním ven z dvorce, ale vzápětí poslal míček do autu.
     
    3:4
    Rafael Nadal je rovněž ve varu, nyní si oběhl bekhendovou stranu a úderem po lajně se ujímá vedení 3:4 ve třetím setu.
     
    3:3
    15:40 - Po trochu delší době se znovu ozývá Srbův return.
     
    3:3
    0:40 - Djokovič nejprve neuvěřitelně přesně zahrál na základní čáru, jenže vzápětí zkazil bekhend.
     
    3:3
    0:30 - Zprvu se zdálo, že Djokovič oplatí stejnou mincí, jenže pak zahrál do sítě a vztekle máchl raketou.
     
    3:3
    0:15 - Nadal je při svých úderech znovu velmi přesný, i tentokrát je z toho fiftýn pro něj.
     
    3:3
    Hned ten první využívá po přesném a tvrdém forhendovém úderu. Bere si tak zpět své ztracené podání z předchozí hry.
     
    3:2
    0:40 - Novak Djokovič vyrobil dvojchybu, svou první v zápase a Nadal má tři brejkboly.
     
    3:2
    0:30 - Djokovič si musel pomoct druhým servisem, toho Rafa elegantně využil k přesnému zakončení.
     
    3:2
    0:15 - Djokovič pouze sklopil hlavu, protože věděl, že jeho navštívenka z rakety končí v autu.
     
    3:2
    Nevěřitelné! Nejprve útočil Nadal a Djokovič se bránil. Poté si oba role vyměnili, Nadal sice dokázal zahrát hodně přesný úder na lajnu, jenže Djokovič se vytáhl s perfektním bekhendem. Radoval se i jeho trenér Marian Vajda v lóži. Djokovič znovu bere svému soupeři podání a pokud si do konce zápasu udrží svůj servis, bude o vítězi jasno.
     
    2:2
    A:40 - Diváci na centrálním dvorci Arthura Ashe křepčí. Djokovič zahrál výtečný kraťas, který Nadal nedoběhl a má další brejkbol.
     
    2:2
    40:40 - Nadal zatlačil Djokoviče daleko za základní čáru a Novak tak zákonitě nemohl trefit míček do dvorce. Diváci jsou opět v laufu.
     
    2:2
    A:40 - Djokovič má další brejkbol, Nadalův úmysl zastavila páska.
     
    2:2
    40:40 - Djokovič trpělivou a přesnou hrou dává znovu na shodu.
     
    2:2
    40:A - Znovu sledujeme světový tenis, který zvedá diváky ve Flushing Meadows ze sedaček. Po výtečném Nadalově úderu byl nucen Srb zahrát do sítě.
     
    2:2
    40:40 - Nadal měl svého soka na lopatě, jenže u sítě zahrál ledabyle a vzteky mrštil raketou do míčku.
     
    2:2
    30:40 - Po několika výtečných, světových úderech z obou stran přišel nejlepší úder v podání Nadala, na který už nedokázal Novak odpovědět.
     
    2:2
    30:30 - Ten další ale už získává pro sebe.
     
    2:2
    30:15 - Nejprve Rafa ukázal také něco ze svého fotbalového umění, za což si od diváků vysloužil potlesk. Jenže pak se dostal po Srbových úderech do úzkých a ztrácí tento fiftýn.
     
    2:2
    15:15 - Nyní vytáhl ukázkový úder také Nadal a Djokovičovu odpověď zastavila páska.
     
    2:2
    15:0 - Djokovič předvedl rychlé a přesné ruce, když nachytal Nadala v nedbalkách a sám potom zakončil.
     
    2:2
    Djokovič zariskoval a nevyplatilo se mu to. Ihned po servisu vyrazil na síť, kde chtěl zahrát stopbal, ale jeho myšlenku zastavila páska. Nadal si tak bere zpět své ztracené podání.
     
    2:1
    40:A - Djokovič se dostal z útoku sám do obrany, čehož Nadal znamenitě využil a má další brejkbol.
     
    2:1
    40:40 - Djokovič měl i trochu štěstí, když jeho forhend skončil přesně v růžku dvorce.
     
    2:1
    30:40 - Eso Srba.
     
    2:1
    15:40 - Srb si zkušeně povodil Nadala za základní čárou, jenže pak zkazil zdánlivě snadný balónek. Nadal má dva brejkboly.
     
    2:1
    15:30 - Nyní to pro změnu zkusil Srb z bekhendu, jenže dopadl úplně stejně jako předtím.
     
    2:1
    15:15 - Jenže i mistr tesař se někdy utne, Djokovičův forhend končí v autu.
     
    2:1
    15:0 - Srb vykročil za potvrzením brejku pravou nohou, byť si musel pomoct druhým servisem. Nadal zahrál daleko za základní čáru.
     
    2:1
    Další přetlačovnou vyhrál Novak Djokovič, když Nadalův míček skončil v deblovém koridoru. Hned na začátku třetího setu tak bere Srb svému soupeři servis.
     
    1:1
    40:30 - Djokovič poslal Nadala do úzkých a má brejkbol.
     
    1:1
    30:30 - Jestliže je David Lafata u nás ve fotbalové lize Mistr hattrick, tak Djokovič je v tenise Mistr return. Další takové vrácené podání znemaná vyrovnání na 30:30.
     
    1:1
    15:30 - Nyní však Srb kazí.
     
    1:1
    15:15 - Další skvělá výměna z obou stran. Djokovič se vydal na síť, odkud vracel všechny Španělovy údery, až mu on sám zasadil rozhodující ránu.
     
    1:1
    0:15 - Nadějně rozehraný gem ale Djokovič kazí, když jeho úmysl zastavila síť.
     
    1:1
    Nadal sice Djokovičovo podání vybral, ale míček skončil v zámezí.
     
    0:1
    40:0 - Další přímý bod z podání pro Djokoviče.
     
    0:1
    30:0 - Eso Djokoviče.
     
    0:1
    15:0 - Djokovič musel jít přes druhý servis, jenže Nadal toho nedokázal využít a daleko za základní čárou zahrál do sítě.
     
    0:1
    Eso Rafaela Nadala znamená jeho vedení 0:1 na začátku třetí sady.
     
    0:0
    0:40 - Nyní páska Novakovi nepomohla, neboť zbrzdila jeho úder, který Nadal doběhl a do odkryté části dvorce zakončil.
     
    0:0
    0:30 - Nyní Nadal svého soupře doslova a dopísmene ubouchal, vítězný úder poslal přesně na lajnu.
     
    0:0
    0:15 - Djokovič znovu dobře zaruternoval, jenže po několika dalších úder přistál z rakety Nadala míček přesně na základní čáře a Djokovič zahrál do sítě.
     
    0:0
    Začal třetí set.
     
    6:4
    Druhý set skončil.
     
    6:4
    Djokovič si musel pomoct druhým podání. Rafa vycítil šanci a zahnal Srba takřka mimo dvorec, jenže Novak vytáhl tak kvalitní úder, který nedokázal vrátit ani takový hráč, jakým je Rafael Nadal. Pokud chce Rafa ještě pomýšlet na vítězství, nesmí si už dovolit jediné zaváhání. Po dvou hodinách a čtyřech minutách tak vede Djokovič 2:0 na sety.
     
    5:4
    40:15 - Djokovičovi teď dvakrát za sebou pomohla páska a Srb má dva setboly.
     
    5:4
    30:15 - Nadal trefil míček rámem rakety a ten končí v zámezí.
     
    5:4
    15:15 - Djokovič donutil Španěla k těžkému úderu, na který si Srb počíhal na síti, podíval se, kam se Nadal pohne a do odkryté časti dvorce zakončil.
     
    5:4
    0:15 - Djokovič sice dobře podával, jenže svůj další forhendový úder poslal daleko za základní čáru.
     
    5:4
    Po několika přesných úderech z obou stran však kazí Nadal a daruje tak Srbovi znovu svůj servis. Novak Djokovič půjde podávat na zisk druhé sady.
     
    4:4
    40:15 - Nadal z forhendu trefil jen deblový koridor a Novak má dva brejkboly.
     
    4:4
    30:15 - Teď však své zaváhání napravil a do protipohybu soupeře tuto krátkou výměnu ukončil.
     
    4:4
    30:0 - Nadal ze záklonu poslal svůj úder jen do autu.
     
    4:4
    15:0 - Nadal si znovu vzal na pomoc jestřábí oko, jenže znovu musel sklonit hlavu. Nyní už ve druhém setu nezbývá Nadalovi ani jedna možnost opravy.
     
    4:4
    Nadal dokázal své šance využít, když svůj prohoz nasměroval přesně na lajnu. Jeho radost byla nelíčená.
     
    4:3
    40:A - Nadal útočí a vyplatilo se mu to. Na Djokoviče zkusil kraťas, ten ještě Djokovič vystihl, jenže na zpětný Nadalův úder už recept nenašel. Španěl má brejkbol.
     
    4:3
    40:40 - Po svém podání zahrál Djokovič pouze do sítě. Shoda.
     
    4:3
    40:30 - Dva přesné bekhendové údery přinesly Novakovi další fiftýn.
     
    4:3
    30:30 - Podobná situace vznikla také teď, jenže tentokrát nezasmečoval Srb přesně.
     
    4:3
    30:15 - Nadal se sice snažil, seč mu síly stačily. Jenže Djokovič měl nakonec před sebou volnou část dvorce a mohl se Nadala zeptat, kam to chce.
     
    4:3
    15:15 - Djokovič si musel pomoct druhým servisem, ale to mu pranic nevadilo, protože zasadil Nadalovi přesný úder na lajnu.
     
    4:3
    0:15 - Na podání Srb, ale začal nepřesným úderem.
     
    4:3
    Djokovič nyní zahrál pouze do deblového koridoru a Rafael Nadal snižuje na 4:3. Srb má stále brejk k dobru.
     
    4:2
    40:A - Ovšem ne vždy se zadaří, Srbův úmysl zastavila páska.
     
    4:2
    40:40 - Kdybych měl dnes oznámkovat returny Novaka Djokoviče, byla by to jednička podtržená.
     
    4:2
    40:A - Deja vu v podání Djokoviče, balónek končí opět na síti.
     
    4:2
    40:40 - Nadal znovu zprvu zaútočil, jenže pak se ataku zmocnil Srb a Nadalův míček zastavila síť.
     
    4:2
    40:A - Útočná hra Nadala přináši své ovoce, Djokovič byl nucen zahrát jen do pásky.
     
    4:2
    40:40 - Nadalovi moc nešlo první podání, teď to ale zlomil.
     
    4:2
    A:40 - Srb má najednou k dispozici další brejkbol poté, co úder Nadala končí daleko za základní čárou.
     
    4:2
    40:40 - Srb chce evidentně získat další Nadalovo podání. Nyní se vydal opět k síti a celou výměnu zakončil vynikajícím stopbalem.
     
    4:2
    30:40 - Djokovič si svého soupeře skvěle připravil a poté mu zasadil rozhodující ránu, na kterou už Španěl zareagovat nedokázal.
     
    4:2
    15:40 - Forhend z rakety Djokoviče přistál až v deblovém koridoru.
     
    4:2
    15:30 - Djokovič zahnal svého soka do rohu, načež na něj vytáhl kraťas. Ten Nadal doběhl a chtěl oplatit stejnou mincí, jenže se zlou se potázal.
     
    4:2
    0:30 - Zárodek tohoto úspěšného fiftýnu pro Nadala byl již v dobrém podání, poté zkazil Djokovič.
     
    4:2
    0:15 - Přímý bod z podání pro Nadala.
     
    4:2
    Djokovič potvrzuje brejk a přímým bodem z podání zvyšuje na 4:2.
     
    3:2
    40:30 - Djokovič vytáhl ze svého rukávu pomyslné eso v podání skvělého bekhendu, na který nenašel Španěl adekvátní odpověď.
     
    3:2
    30:30 - Přímý bod z podání pro Djokoviče.
     
    3:2
    15:30 - Skvělé podání v podání Srba, jenže další forhendový úder se už do dvorce nevešel.
     
    3:2
    15:15 - Srb si udělal výlet znovu k síti, tentokrát on zahrál stopbal, ale další úder poslal do deblového koridoru.
     
    3:2
    15:0 - Oba tenisté se museli vydat na síť, Nadal zahrál stopbal, na což Djokovič odpověděl lobem a ten už Nadal vrátil jen do sítě.
     
    3:2
    Nadal vyrobil v tu nejnevhodnější dobu dvojchybu a daruje tak svému soupeři své podání. Srb totálně obrací skóre ve druhé sadě.
     
    2:2
    40:15 - Rafael musel jít přes druhé podání, čož využil Srb ke skvělému returnu a má dva brejkboly.
     
    2:2
    30:15 - Srb zahrál bekhendem přesně na lajnu, jenže pak ho v dalším úmyslu zastavila páska.
     
    2:2
    30:0 - Srb donutil jít Španěla k síti a ten chtěl zahrát stopbal, bohužel pro něj míček skončil v síti.
     
    2:2
    15:0 - Nadal poslal několikrát míček přesně na základní čáru. Djokovič však vše dokázal vyřešit a pak znovu tlačil Rafu na bekhend, až to nakonec Nadal nevydržel a zahrál do autu.
     
    2:2
    Další přímý bod z podání pro Djokoviče. Je srovnáno 2:2.
     
    1:2
    40:0 - Rozhodčí na umpiru Carlos Ramos znovu musel uklidňovat diváky. Nyní přišlo eso v podání Srba.
     
    1:2
    30:0 - Přímý bod z podání pro Djokoviče.
     
    1:2
    15:0 - Novak má na podání ránu, jako když kopne kůň. Teď se o tom přesvědčil i sám Rafa.
     
    1:2
    Tak to je neuvěřitelné, co Novak Djokovič vybere. Dámy a pánové, klobouček dolů! Nadal tlačil a tlačil svými údery Djokoviče do pasti, jenže ten se naprosto nevídaným způsobem dokázal vymanit a zahrát vítězný míček. Tímto si bere své ztracené podání zpět.
     
    0:2
    A:40 - Nadal vyrobil dvojchybu, což potvrdilo i jestřábí oko, které dneska Rafovi moc nepřeje.
     
    0:2
    40:40 - Tak to je bomba! Djokovič zahnal Nadala do úzkých, ten se však z nepříznivé situace dokázal dostat skvělým prohozem. Ten ještě v krkolomné pozici Srb vrátil, ale na další Nadalův úder už nestačil.
     
    0:2
    A:40 - Nyní svůj úder přepálil Nadal a Srb má další brejkbol.
     
    0:2
    40:40 - Djokovičův úder sice zbrzdila páska, jenže to by nebyl Rafael Nadal, aby tento míček nedoběhl. Srb se záhy pokusil o lob, ale ten skončil v autu.
     
    0:2
    A:40 - Znovu se oba tenisté předháněli v přesnosti svých úderů a z této přetahované vyšel jakovítěz Djokovič. Má další brejkbol.
     
    0:2
    40:40 - Další shoda, Srb poslal míček do sítě.
     
    0:2
    A:40 - Deja vu pro Novaka. Znovu sehrál hlavní roli jeho světový return.
     
    0:2
    40:40 - To je prostě a jednoduše světový tenis. Jiný přívlastek se snad ani použít nedá. Srb chtěl zahnat Rafu do úzkých a vzít si zpět svůj ztracený servis, jenže Rafa řekl ne.
     
    0:2
    A:40 - Šance na rebrejk pro Novaka. Neskutečně tvrdé a přesné Nadalovo podání ještě dokázal vrátit.
     
    0:2
    40:40 - Jenže to by nebyl Novak Djokovič, aby znovu nevytáhl ze svého arzenálu báječný return.
     
    0:2
    40:A - Nadal se prezentoval opět několika čopovanými bekhendy, což možná Djokoviče trochu rozhodilo, protože vzápětí poslal míček do autu.
     
    0:2
    40:40 - Nadal musel přes druhé podání, čehož Djokovič využil ke skvělému returnu. Shoda.
     
    0:2
    40:A - Novakův return teď ale končí v deblovém koridoru.
     
    0:2
    40:40 - Přesnější return teď Novak ani zahrát nemohl. Shoda.
     
    0:2
    40:A - Rafa po dobrém servisu poslal míček do protipohybu soupeře.
     
    0:2
    40:40 - Nadal předvedl několik čopovaných úderů a posléze tato výměna je zatím nejdelší, neboť při ní padlo dvacet sedm úderů. Ten poslední zahrál Srb do sítě.
     
    0:2
    40:30 - Djokovič poslal svůj forhend přesně na lajnu. Rafa tomu nechtěl nejprve uvěřit, ale ani tentokrát mu jestřábí oko nepomohlo. Srb má brejkbol.
     
    0:2
    30:30 - Přímý bod z podání pro Nadala.
     
    0:2
    30:15 - Diváci se dostávají opět do varu, aby také ne. Oba tenisté se teď předháněli ve světovým úderech a po nejdelší výměně zápasu si nakonec fiftýn bere Nadal.
     
    0:2
    30:0 - Djokovič neuvěřitelně zaruternoval a doběhl i zdánlivě ztracený balónek. Nadal číhal u sítě, ale kořist nechytil.
     
    0:2
    15:0 - Djokovič si bude chtít ztracené podání vzít hned zpátky a začíná dobře.
     
    0:2
    Stéblo bylo příliš tenké, aby se ho tonoucí Djokovič mohl chytit. Rafa běhal po kurtu jako ďábel a nakonec donutil Srba k nepřesnému úderu. Nadal tak bere svému soupeři podání.
     
    0:1
    30:40 - Teď měl Srb z pekla štěstí. Po krátkém Nadalově returnu ho sice zahnal do rohu, jenže Rafův prohoz se nevešel do dvorce jen o centimetry.
     
    0:1
    15:40 - Ten první nevyužívá, tentokrát to byl on, kdo udělal stopu v deblovém koridoru.
     
    0:1
    0:40 - To je bitva jako řemen. Po několika úderech z obou stran poslal Srb forhendem míček do deblového koridoru a Španěl má v úvodu druhé sady hned tři brejkboly.
     
    0:1
    0:30 - Nyní měl Srb svého soupeře na lopatě, jenže do pomyslné pece ho nehodil. Skvěle si Nadala připravil, ale svou smeč poslal hodně do autu.
     
    0:1
    0:15 - Rafael Nadal útočil, Djokovič se bránil. Bohužel pro něj se ale neubránil. Když už se chystal Srb k útoku, zahrál daleko za základní čáru.
     
    0:1
    Přímý bod z podání pro Nadala znamená vedení Rafy ve druhém setu 0:1.
     
    0:0
    15:40 - Nyní však předvedl Srb vynikající forhendové i bekhendové údery a zahnal Rafu do úzkých, odkud se už Španěl nedokázal vyhrabat.
     
    0:0
    0:40 - Djokovič hezky zeruternoval, ale po delší výměně jeho úmysl z forhendu znovu zastavila páska.
     
    0:0
    0:30 - Ani druhý Djokovičův bekhend nevyšel, tentokrát jeho cestu na druhou sranu zastavila síť.
     
    0:0
    0:15 - Na podání Nadal a začíná dobře. Bekhend Djokoviče přistál daleko za základní čárou.
     
    0:0
    Začal druhý set.
     
    6:2
    První set skončil.
     
    6:2
    Hned ten první využívá, když se vydal na síť. Tam zahrál stopbal, který ale Nadal vrátil pouze do sítě. Po 53 minutách tak Novak Djokovič vyhrává první set 6:2.
     
    5:2
    40:0 - Znovu Rafa přehnal svůj forhend, který končí v deblovém koridoru. Djokovič má tři setboly.
     
    5:2
    30:0 - Djokovič si musel pomoct druhým servisem, ale to mu vůbec nevadilo, protože Nadal poslal svůj forhend do autu.
     
    5:2
    15:0 - Srb začíná dobře, přesným úderem do růžku.
     
    5:2
    Djokovič šikovně a velmi chytře tlačil Nadala na jeho slabší bekhend a přineslo to své ovoce. Rodák z Malorky zahrál pouze do sítě a Djokovič půjde podávat na zisk první sady.
     
    4:2
    40:30 - Djokovič zareturnoval krátký míč a toho Nadal využil.
     
    4:2
    40:15 - Přímý bod z podání pro Nadala.
     
    4:2
    40:0 - Djokovič vytáhl ze svého repertoáru světový kraťas, kterým si získává tři brejkboly.
     
    4:2
    30:0 - Pozdě zahlášený aut. Nadal si pro jistotu vzal na pomoc jestřábí oko, ale znovu stálo proti němu. Španěl už má pouze jednu možnost opravy.
     
    4:2
    15:0 - Někteří diváci jsou jak vytržení z řetězu. Hlavní rozhodčí je musel opět napomínat. Podpora z publika ale více prospěla Djokovičovi, který krásným kraťasem vede 15:0.
     
    4:2
    Nadal svůj forhend přehnal a trefil málem podavače míčku na straně. Djokovič tak potvrzuje brejk a vede v prvním setu už 4:2.
     
    3:2
    A:40 - Nadalův return končí daleko za základní čárou.
     
    3:2
    40:40 - Nyní si Rafa svého soupeře výborně připravil a do odkryté části dvorce zakončil.
     
    3:2
    40:30 - Djokovič se znovu vydal na síť, ani tentokrát však prohoz Rafovi nevyšel.
     
    3:2
    30:30 - Nadal vytáhl forhend přesně na základní čáru, Djokovič ho chtěl napodobit, jenže jeho úder dolétl pouze do deblového koridoru.
     
    3:2
    30:15 - Djokovič se pokusil zahrát stopbal, ale balónek poslal vstříc síti.
     
    3:2
    30:0 - Po dalším podání se Djokovič ihned vydal na síť, kde ho chtěl Nadal prohodit. Jenže rodák z Bělehradu byl neprůstřelný.
     
    3:2
    15:0 - Nadal chtěl po Srbově servisu zkusit čopovaný bekhend, ale se zlou se potázal. Míček skončil v síti.
     
    3:2
    Wow! To je nádhera! Klobouk dolů před oběma tenisty. Nadal se sám dostal do trablů, když zahrál jen krátký úder. Djokovič pak začal honit svého soka po dvorci a ani Nadal nemůže vybrat všechno. Srb získává Španělovo podání.
     
    2:2
    A:40 - Po další pěkné výměně zahrál Španěl do deblového koridoru a Srb má brejkbol.
     
    2:2
    40:40 - Djokovič se zdravě naštval a tvrdým, přesným forhendem přesně na čáru stanovuje shodu.
     
    2:2
    30:40 - Neuvěřitelný tenis z obou stran. Djokovič zahrál kraťas, ten Rafa doběhl, chtěl vzápětí Djokoviče prohodit. To ale nevyšlo, a tak Rafa ještě více na forhendu přitvrdil a to už přineslo očekávané ovoce.
     
    2:2
    30:30 - Tento míček se musel opakovat. Nadal požádal o pomoc jestřábí oko, jenže to mu za pravdu nedalo. Rafovi to ale nemusí vadit, protože fiftýn stejně získal pro sebe.
     
    2:2
    30:15 - Nadal dal svému forhendu hodně velkou výšku a ten přistál daleko za základní čárou.
     
    2:2
    15:15 - První Nadalova dvojchyba v tomto utkání.
     
    2:2
    0:15 - Přímý bod z podání pro Nadala.
     
    2:2
    Nadal znovu neuvěřitelný na returnu, jenže tentokrát ani on nestačil na přesnou a tvrdou Djokovičovu hru.
     
    1:2
    A:40 - Ovšem úderem do protipohybu Nadala si Srb získává gembol.
     
    1:2
    40:40 - Nadal vytáhl skvělý return, na který Srb nedokázal odpovědět, protože svůj forhend hodně přetáhl.
     
    1:2
    A:40 - Nadal zeruternoval znovu krátký balónek a Srb poslal svůj úder přesně do rohu dvorce.
     
    1:2
    40:40 - Přímý bod z podání pro Djokoviče.
     
    1:2
    40:A - Světovým forhendem zahnal Nadal Srba do úzkých a ten se už z toho nedokázal dostat. Míček sice vrátil, ale na síti byl Nadal připraven a má další brejkbol.
     
    1:2
    40:40 - Rafael napálil svůj bekhend daleko do autu a jeho grimasa ve tváři hovoří za vše. Shoda.
     
    1:2
    30:40 - Nadalův return byl příliš krátký a tyto situace Djokovič umí vyřešit. Stoprocentním smečem získal tento fiftýn pro sebe.
     
    1:2
    15:40 - Oba tenisté zahráli sérii čopovaných úderů, z nichž vyšel jako vítěz Nadal a má znovu dva brejkboly.
     
    1:2
    15:30 - Eso Novaka Djokoviče.
     
    1:2
    0:30 - Srb sice svým podání zahnal Nadala hodně daleko za základní čáru, jenže Rafa si dokázal poradit a donutil soupeře zahrát znovu jen do pásky.
     
    1:2
    0:15 - Na podání znovu Djokovič a nezačíná moc dobře. Po delší výměně poslal míček do pásky, která ho vychýlila mimo kurt.
     
    1:2
    Do třetice všeho dobrého pro Djokoviče. Nadal na něj vytáhl čopovaný úder, který Srb bez problémů vrátil a Rafa zahrál forhendem daleko za základní čáru. Djokovič si tak bere zpět svůj ztracený servis.
     
    0:2
    40:30 - Djokovič zaruternoval příliš krátce, toho si Rafa všimnul a do odkryté části kurtu zakončil. Srb má už jen jeden brejkbol.
     
    0:2
    40:15 - Nadal vytáhl ze svého arzenálu podání světové extratřídy.
     
    0:2
    40:0 - Nadalovi vůbec nefunguje první podání. Nyní poslal bekhend daleko z dvorce a Srb má tři brejkboly.
     
    0:2
    30:0 - Že by se rýsovala šance na rebrejk? Djokovič zahnal Nadala daleko za základní čáru a ve správnou chvíli udeřil.
     
    0:2
    15:0 - Nadal musel jít přes druhý servis, toho Novak využil k dobrému returnu a zahnal Nadala do úzkých. Španěl pak zahrál daleko do autu.
     
    0:2
    Nadal skvělými údery donutil Srba k chybě a rodák z Bělehradu poslal míček do sítě. Nadal bere svému soupeři podání.
     
    0:1
    30:40 - Nadal vytáhl na Djokovič slajsovaný bekhend a slavilo to úspěch. Novak zamířil jen do deblového koridoru. Španěl má první brejkbol.
     
    0:1
    30:30 - Teď však Djokovič tlačil Nadala do rohu a hrál mu na jeho slabší bekhend. Přineslo to své ovoce, Rafa zahrál čopem jen do sítě.
     
    0:1
    15:30 - Djokovič si musel pomoci druhým podání. Nejprve útočil na Nadala, ten se úspěšně bránil a vzápětí zaútočil Španěl, na jehož úder přesně na lajnu nenašel Srb adekvátní odpověď.
     
    0:1
    15:15 - Po další delší výměně posílá Novak svůj forhend za základní čáru.
     
    0:1
    15:0 - Novak se hned po servisu vydal k síti, toho si Nadal všiml a chtěl ho prohodit, jenže trefil pouze pásku.
     
    0:1
    Djokovič sice znovu dobře zaruternoval, vzápětí si povodil Nadala po kurtu, jenže nic platné mu to nebylo. Nadal vytáhl ze svého repertoáru skvělý bekhend, jenž dopadl přesně na lajnu.
     
    0:0
    30:40 - Rafa musel jít přes druhé podání, toho ale Novak nevyužil, protože svůj forhend nasměroval do deblového koridoru.
     
    0:0
    30:30 - Djokovič dobře zaruternoval a vzápětí mu pomohla také páska. Nadal pak poslal svůj forhend pouze do sítě.
     
    0:0
    15:30 - Nadal si musel pomoct druhým servisem, což mu ale nevadilo, protože si Srba skvěle připravil a nechytatelným smečem získal tento fiftýn pro sebe.
     
    0:0
    15:15 - Tentokrát Srb Nadalovo podání vybral a celou výměnu ukončil skvělým bekhendem přesně na základní čáru.
     
    0:0
    0:15 - Nadal začíná přímým bodem z podání.
     
    0:0
    Utkání právě začalo.
     
    0:0
    Rozhodčím na umpiru je Portugalec Carlos Ramos.
     
    0:0
    Aktéři dnešního utkání ještě pózují fotografům. Na servisu by podle losu měl začít Rafael Nadal.
     
    0:0
    Místní hlasatel už za potlesku diváků přivádí oba borce na dvorec, na kterém bude následovat krátká rozcvička.
     
    0:0
    Do ochozů centrálního dvorce Arthura Ashe proudí stále více diváků. Čeká se, že bude plno.
     
    0:0
    Djokovič se do finále dostal, když postupně vyřadil Ira Nilanda, Argentince Berlocqa, Rusa Davyděnka, Ukrajince Dolgopolova, svého krajana Tipsareviče a Švýcara Federera. Nadal prošel přes Kazacha Golubjova, Francouze Mahuta, Argentince Nalbandiana, Lucemburčana Mullera, Američana Roddicka a Brita Murrayho.
     
    0:0
    Rodák z Manacoru na ostrově Malorka Rafael Nadal působí na okruhu ATP od roku 2001 a jeho koučem je jeho strýc Toni Nadal. Tenis začal hrát ve čtyřech letech se strýcem Tonim. Dříve hrál obouručný bekhend a forhend, ale v devíti letech ho strýc naučil jednoručné údery. Otec Sebastian je obchodním partnerem a vlastní sklářské a okenní společnosti. Rafa se narodil ve městě Manacor, což je druhé největší na ostrově Malorka. Jeho další strýc Miguel Nadal je bývalý fotbalový hráč Barcelony, Realu Malorka a španělského národního týmu. V říjnu 2010 byla v Anantpuru v Indii otevřena tenisová škola Rafaela Nadala, kde se pořádají krajské, státní a mezinárodní turnaje. Nadal získal na okruhu celkem čtyřicet šest vavřínů ve dvouhře, ve čtyřhře sedm.
     
    0:0
    Srbský tenista Novak Djokovič hraje na okruhu ATP od roku 2003 a jeho koučem je Marian Vajda. S tenisem začal ve čtyřech letech, v šestnácti pak dostal přezdívku "Nole". Jeho otec Srdjan a matka Dijana vlastní pizzerii a v dubnu 2009 otevřeli v Bělehradě restauraci, kterou pojmenovali po svém synovi. Otec, strýc a teta byli profesionální lyžaři a jeho otec také výborným fotbalistou. Otec chtěl, aby se Djokovič stal fotbalistou nebo lyžařem, nakonec ale zvítězil tenis. Jeho mladší bratři Marko a Djordje hrají také tenis. Djokovičovým tenisovým idolem byl Pete Sampras. Novak mluví třemi cizími jazyky, kromě srbštiny ovládá také italštinu, němčinu a angličtinu. V roce 2007 jeho rodina pozvala na utkání Davis Cupu proti Austrálii padesát sociálně slabých dětí z celého Srbska. Djokovič je majitelem sedmadvaceti titulů ve dvouhře a jednoho ve čtyřhře.
     
    0:0
    Letošní US Open se počtvrté za sebou protáhlo až do pondělí kvůli dešti. Pořadatelé sice chtěli dohnat zápasový skluz a sehrát mužské finále již v neděli, nakonec se však vrchol celého amerického turnaje dohrává až dnes.
     
    0:0
    Příjemný tenisový večer z New Yorku, kde dnes vyvrcholí turnaj US Open. Proti sobě se postaví světová tenisová jednička Novak Djokovič a hráč s pořadovým číslem dvě na okruhu Rafael Nadal. Bookmakeři favorizují Djokoviče, ačkoliv má s Nadalem zápornou bilanci. Tito dva hráči sehráli spolu už 28 utkání, z nichž dvanáct vyhrál Srb a šestnáct Španěl. Letos na sebe narazili pětkrát a vždy se z vítězství radoval Djokovič, pokaždé se jednalo o finálový duel. Vloni zde triumfoval Nadal, když ve finále zdolal právě Djokoviče. Dnešní souboj může být také odvetou za červencový Wimbledon, kde naopak Djokovič udolal Nadala.
     
    Vítáme vás u on-line přenosu. Utkání začíná v 22:00.

    Michal Šandor


    Carlos Ramos