Kazaň – Shamrock 4:1 (kon.) | Braga – Birmingham 1:0 (kon.) | Celtic – Atlético 0:1 (kon.)
Malmö – Alkmaar 0:0 (kon.) | Maribor – Club Bruggy 3:4 (kon.) | Rennes – Udinese 0:0 (kon.)
Met. Charkov – Austria 4:1 (kon.) | Standard – Hannover 2:0 (kon.) | Legia – Eindhoven 0:3 (kon.)
Vorskla Poltava – Kodaň 1:1 (kon.) | Rapid Buk. – Hapoel Tel Aviv 1:3 (kon.)
konec
Malmö FF
0:0 (0:0)
AZ Alkmaar
Středa 30.11.2011, 19:00 • Malmö New Stadium, Malmo (SWE) • Evropská liga
Předzápasové kurzy
     
    Je se s vámi pro tento okamžik loučím, na programu jsou ještě další zápasy Evropské ligy, které startují od devíti hodin. Ani o ty samozřejmě v našich přenosech nepřijdete. Přeji pěkný zbytek středečního večera a na počtenou. (20:57:58)
     
    Tabulka skupiny G po 5. zápasech:

    1. Metalist Charkov (UKR) --- 13 bodů, skóre 14:5
    2. AZ Alkmaar (NED) ------- 7 bodů, skóre 9:6
    3. Austria Vídeň (AUT) -------- 5 bodů, skóre 8:11
    4. Malmö FF (SWE) --------- 1 bod, skóre 4:13

    Jistým postupujícím je po vítězství nad Austrií Charkov. Právě mezi Austrií a Alkmaarem se rozhodne o druhém postupujícím až v závěrečném kole. Alkmaar hraje doma s Charkovem. Austria bude hostit Malmö.
     
    Branky jsme v utkání neviděli, hlavně druhý poločas ale přinesl koukatelný fotbal, kterému chybělo právě jen gólové vyjádření. Alkmaar ve druhé půli svůj výkon o hodně zlepšil a na konci už unavený domácí tým svíral. Holanďané však kýžený gól nevstřelili.
     
    Konec zápasu.
     
    90+3
    Alkmaar větří zraněnou kořist, ale už mu zbývají jen desítky vteřin. Hosté navíc nedokáží dostat do nějaké souvislé kombinace nebo před bránu domácích.
     
    90+3
    Centr do vápna, Altidore se ale po prodloužení k míči nedostal.
     
    90+2
    Dvě minuty zbývají do vypršení nastavení tří minut. Tak dlouho ještě bude muset Malmö odolávat.
     
    90+1
    Na rohy hosté drtivě vedou, rád by však, aby byla příznivé spíše skóre. Teď zahrávali dva rohy za sebou, ale opět nic. Domácí se drží.
     
    90
    Domácí kapitán Andersson odvrací další centr na rohový kop, po kterém se do hlavičkového zakončení Benschop, ale minul bránu.
     
    89
    Malmö mohlo jít do nadějného brejku, ale možná i nedostatek sil zapříčinil jeho neúspěch.
     
    88
    A proto také čerstvé síly a střídání. Durmaz přepouští svoje místo Malmovi.
     
    88
    Malmö už jen odkopává, se silami už na tom opravdu není dobře a je rádo, že rádo.
     
    87
    ...dobrý centr skončil jen na domácí obraně, ta brání statečně výsledek 0:0.
     
    87
    Ortiz narazil do vápna Maherovi, ten však neměl dostatek místa k zakončení, vybojoval alespoň další rohový kop...
     
    86
    ...tentokrát už ne, domácí míč konečně odvrátili mimo nebezpečí.
     
    85
    ...a opět stejná písnička, další roh...
     
    85
    ...po centru se celá situace znovu zopakuje..
     
    84
    Po Benschopově zblokovaném pasu Anderssonem, rohový kop pro Alkmaar...
     
    83
    Další střela made in Alkmaar. Byl to Ortiz, který trochu překvapivě střílel z nepříliš výhodné pozice. Bránu netrefil.
     
    82
    Malmö se však nevzdává, nyní přišla dobrá kolmice za obranu a Ranégia ohrožoval Alvarada. Ten byl však z brány rychle venku a Ranégia ho tak z nepříliš výhodného úhlu trefil.
     
    81
    Domácím už trochu dochází dech. Další střela Alkmaaru však nemohla nadělat Dahlinovi problém. Byla tečována a pak slabě doputovala k brankáři.
     
    80
    Ve Švédsku stále 0:0 a pokud se nic nezmění, Alkmaar si bude muset postup vybojovat až v posledním kole.
     
    Charkov vede nad Austrií Vídeň už 3:1.
     
    78
    Alkmaar se nám v druhé půli nějak rozstřílel. Tentokrát se po narážečce dostal ke střele na hranici šestnácky Maher. Zpracoval si míč na prsa a pak pálil těsně vedle levé tyče.
     
    77
    Po kombinaci před šestnáctkou domácích to nemohl vydržet Ortiz a pálil z dvaceti metrů. Přízemní střela však mezi tři tyče nemířila.
     
    75
    A Figueiredo nezahálí a hned se zapojuje do utkání. První žlutá utkání patří právě jemu.
     
    74
    Změnu i na domácí straně. Mutavdžiče nahrazuje Figueiredo.
     
    74
    Poslední změna na straně Alkmaaru. Hřiště opouští Falkenburg a na hrací plochu se podívá Ortiz.
     
    73
    Pěkná kombinace hostí. Nejprve přišla pěkná kolmice do vápna na Elma, který posléze centroval na bránu, kde míč pohladil Benschop a mířil vedle.
     
    72
    Alkmaar se dožadoval ruky, ke které mělo dojít před velkým vápnem domácích. Rozhodčí byl ovšem blízko.
     
    71
    Poulsen se opět rozhodl pro útočný výlet a ten se mu dařil. Nasadil jesle Vinzentsovi a pokračoval do vápna, kde dál úspěšně kličkoval. Střela už ale byla horší, míč mířil vysoko nad bránu.
     
    70
    Hamad zkusil štěstí, ale tomu nebylo nakloněno, jeho střela se točila od brány hodně daleko.
     
    70
    Malmö rozjelo před velkým vápnem Alkmaaru dobrou kombinaci, chyběl však finální krok.
     
    69
    Alkmaar si příliš nerozuměl v kombinaci a Malmö tak získalo poměrně zadarmo míč.
     
    68
    Druhý poločas nám pěkně utíká, na branku stále čekáme. Podívaná je to ale zajímavá, chybí jen zmíněné góly.
     
    67
    Střídá i Alkmaar. Holman pustí do hry Gudmundssona.
     
    66
    Ricardinhův další rohový kop, po kterém se ale narodil brejk hostů. Až do zakončení se dostal Maher, ale jeho pokus nebyl příliš důrazný a tak s ním neměl Dahlin příliš práce a stačil ho vyrazit. Maher se ale předtím do svého zakončení pěkně uvolnil.
     
    65
    Malmö střídá. Odchází Larsson a na hřiště přichází Mehmeti.
     
    64
    Mutavždič zastavoval rozvíjející se útok hostů, žlutou kartu ale zatím nevidí, sudí mu jen domlouvá.
     
    63
    Ostré lokty teď musel předvést po centru brankář Alavarado, který musel míč uzmout před dvěma dotírajícímu hráči.
     
    61
    Chvíle klidu, teď tedy hlavně pro domácí tým. Ovšem Malmö se pokusilo jít dopředu a po Ranégieho pasu do vápna měl blízko k šance Larsson. Byl o krok před míčem, což bylo rozhodující.
     
    60
    ...přetažený centr končí v zámezí.
     
    59
    Dahlin musel zasahovat proti střele Benschopa. Ten se dva metry před velkým vápnem otočil s míčem a bleskově pálil k levé tyči. Domácí brankář vyrážel na roh...
     
    58
    Poulsenův centr sebral ze vzduchu Dahlin, ale nakonec neměl celou situaci pod kontrolou a musel míč ještě krotit. Na svoji šanci čekal jako sup Maher.
     
    57
    Alkmaar se usadil na půli domácích, ale nic z toho. Naopak na druhou stranu mohlo jít Malmö, jenž svůj brejk nevyužilo.
     
    56
    Altidorova ostrá střela z dálky, která však končí těsně nad bránou. Brankář Dahlin ale měl trochu strachu v očích.
     
    55
    Pěkná kombinace domácích, Hamad vyslal přesnou přihrávkou do šance Ranégieho, ten škobrtl před vápnem o jednoho hráče soupeře a tím byl vyveden z míry a akci nedokončil úspěšně, teď se trochu tázavě dívá na sudího.
     
    54
    Hra se přesunula do středu hřiště, kde se oba týmy teď snaží získat převahu. Vítězně toho vyšel Alkmaar, jehož kombinace se ale tříštila o velké vápna domácích.
     
    53
    Druhá půle zatím nepostrádá svižnost a to je do příštích minut určitě příslib.
     
    52
    Altidore je pro obranu domácích nebezpečný, teď v ní udělal průvan a poslal přihrávku na Benschopa. Pas byl o trochu delší, i proto se Benschop nedostal k míči natolik včas, aby vyběhnuvšího Dahlena překonal.
     
    51
    Ou, kdyby se teď Larssonovi povedla kolmice na Durmaze, šel by zmíněný hráč sám na brankáře. Nakonec míč zůstal na bránícím hráči. Malmö však u míče zůstalo, v další situaci si však domácí kombinačně nerozuměli.
     
    50
    Ale nyní se osmělilo i Malmö. Ricardinhův centr však nenašel žádného jeho spoluhráče ve vápně hostů.
     
    49
    Domácí se zatím k ničemu nedostali. Alkmaar hraje úplně jinak než v první půli a je to vidět.
     
    48
    Poulsen se nebál a z levé strany si to hned namířil do vápna, obešel jednoho hráče, málem i druhého, ale nakonec o míč přišel.
     
    47
    ...a hned z toho byla jejich největší šance. Altidore se po centru dostal ve vápně k hlavičce, byl ještě trochu rozhozen bránícím hráčem a tak jeho hlavička skončila metr nad břevnem.
     
    47
    Hosté začali aktivně a teď si vysloužili zajímavou standardku...
     
    46
    Na lavičce švédského týmu je i český brankář Dušan Melichárek. V bráně před ním dnes ale dostal přednost Dahlin.
     
    46
    Začal druhý poločas.
     
    V souběžně hraném utkání vede po půli Charkov nad Austrií Vídeň 2:1.
     
    Z bezbrankového poločasu vychází v lepším světle Malmö. Domácí jsou totiž v útoku daleko nebezpečnější než Alkmaar. Dokazují to šance Ranegieho, Janssona a v závěru pak nepříjemná střela Larssona. Holandský favorit se v ofenzivě trápí a Dahlin se v bráně nudí.
     
    První poločas skončil.
     
    45+1
    Další standardka domácích, tentokrát po faulu. Ale Alvarado se nemusel bát. Poté střela nad bránu Hamada.
     
    45
    ...Ricardinhův centr mířil na přední tyč, hosté ale míč odvrátili.
     
    45
    Hamad dostal dobrý míč na levé křídlo, nakonec vytěžil ze situace rohový kop...
     
    44
    ...rohový kop již k nebezpečí nevedl.
     
    43
    Alkmaar zřejmě věděl, proč se nikam nežene. Při útoku přišel o míč, kterého se zmocnil Larsson. Ten poté z dálky vyslal nepříjemnou přízemní střelu k levé tyči, tu musel Alvarado vyrazit na rohový kop...
     
    42
    Až teď se hosté odhodlali vyrazit dopředu, ale opět byli vráceni na svoji polovinu, kde se hrálo dobře minutu.
     
    41
    Poklidná rozehrávka Alkmaaru, který nikam moc nespěchá, zřejmě mu remíza zatím vyhovuje.
     
    40
    Larsson na levé straně u míče, ale v souboji jeden na jednoho si nevedl úspěšně.
     
    39
    Maher jasný šlapák na Aubynna, který by s trochou štěstí mohl přijít o nějakou část těla.
     
    38
    Altidore dostal dobrý pas před velké vápna a už to vypadalo, že by se mohl dostat ke střele. Ihned se ale na něho přilepili tři hráči domácích a z celé situace tak sešlo.
     
    38
    Durmaz na levé straně zhruba v metrovém ofsajdu, pomeznímu sudímu to neuniklo.
     
    37
    Vinzents si zkušeně poradil před dotírajícím Poulsenem a v poklidu rozehrál.
     
    36
    Elm se pokoušel další útok hostí vyřešit konstruktivně, ale záměr mu pouze nevyšel. Pro míč si po jeho nepovedené přihrávce došel brankář Dahlin.
     
    35
    Domácí začínají mít, co do nebezpečnosti, navrch. Alkmaar zatím žádnou nebezpečnou akci neodpověděl.
     
    34
    Po standardce Ricardinha do vápna se k míči dostal Jansson a po jeho hlavičce nechybělo málo a mohl otevřít skóre utkání. Míč šel jen těsně vedle levé tyče.
     
    33
    Možná se čekal trochu větší dominance Alkmaaru, ale teď můžeme říct, že zápas je vyrovnaný.
     
    32
    Další zajímavá pas na Larssona, tentokrát dobře zasáhl Klavan, ale bylo to jen tak, tak.
     
    31
    Ricardinhův nadějný pas na Larssona, ovšem Poulsen byl u míče dříve a pak si ještě vysloužil na Larssonovi faul.
     
    31
    Elm Poulsena trochu zahnal a ten musel rozehrávat až na stopery.
     
    31
    Půlhodinka za námi a vyjma střely Ranégieho z dvacáté minuty nám toho zápas zatím moc nenabídl.
     
    30
    Klavan to určitě myslel dobře, každopádně jak, to věděl nyní asi jen on sám. Míč z jeho kopačky totiž mířil až na tribunu za brankou Dahlina.
     
    29
    Ranégie a Viergever se střetli při souboji hlavami a teď to musí jít trochu rozchodit.
     
    28
    Alkmaar se teď na delší dobu usadil na polovině soupeře, ale ten ho nepouští do nějakých výrazných eskapád.
     
    27
    Benschop se zkoušel prosadit po pravé straně, leč jeho snažení se nesetkalo s úspěchem.
     
    26
    Opět především bitva ve středu hřiště a poté následuje od jednoho, či druhého týmu centr dopředu.
     
    25
    Po zblokované střele Larssona následoval rohový kop, s kterým si však hostující obrana poradila.
     
    24
    První střídání utkání a vynucené. Kvůli zdravotním potížím nemůže pokračovat právě Beerens a nahrazuje ho Benschop.
     
    22
    Ale už je útočník USA a v pořádku a v útočné akci. Nakonec se nerozhodl proti dvěma obráncům ke střele, ale přihrával. Následná střela Beerense by se hodila spíše do ragby.
     
    21
    Zajímavá situace Holman pálil a trefil přitom ještě Altidora, který jeho hodně nepovedený pokus nasměroval do boční sítě. Altidore si pak musel trochu odfrknout, jelikož dostal přímý zásah do hlavy.
     
    20
    Dobrý pokus Ranégieho zhruba z pětadvaceti metrů. Míč šel jen těsně levé tyče a Alvarado se krásně protáhl.
     
    19
    Hosté zatím nemohou najít recept na přehuštěný střed, chybí jim zatím moment překvapení.
     
    18
    Jansson mířil kvapíkem na půli Alkmaaru, ale musel míč poslat opět zpátky dozadu, neměl kudy hrát.
     
    17
    Hra se opět vrátila ke kombinaci Alkmaaru na své polovině, tedy poměrně nic nového.
     
    16
    ...centr nebyl příliš povedený, Malmö z jeho odvrácením nemělo prakticky žádnou práci.
     
    16
    Možná trochu zbytečně teď Dahlin vyrazil Poulsenův centr na roh, zřejmě se úplně dobře nedomluvil se svými obránci...
     
    15
    Altidore s míčem na hranici šestnáctky, pokoušel se protlačit přes hradbu těl, ovšem nepodařilo se mu to.
     
    14
    Domácí trochu vysunuli napadání a mělo to své ovoce. Malmö se dostalo k míči a chvíli dobře kombinovalo na půli soupeře, nakonec ale o míč přišlo
     
    13
    ...Andersson se sice dostal po centru do vápna k hlavičce, ale ta nemohla nadělat Alvaradovi žádné problémy.
     
    13
    Standardní situace pro domácí...
     
    12
    Larsson chycený v ofsajdové pozici, na druhé straně dopadl obdobně Maher.
     
    11
    Hosté se konečně na dosah švédské brány, ale pas do vápna z levé strany si domácí obrana pokryla bez problémů.
     
    10
    Ranégie se ocitl na trávníku, po kontaktu s dvěma hráči soupeře. Za velké nevole domácích fanoušků se však faul nepískal.
     
    9
    Dobrý pas vzduchem do vápna, ale Holman si nedokázal přesně zpracovat.
     
    8
    Dlouhý Alvaradův odkop, po kterém se Alkmaar zmocnil míče. Hosté se však zatím nedostali prakticky ani k domácímu velkému vápna. Hraje se především ve středu hřiště.
     
    7
    Podle úvodních minut je jasné, na které straně bude větší držení míče a vůbec tvoření utkání, a to na straně hostí.
     
    6
    Poulsen to zkusil po levé straně, ale proti domácímu dvojbloku nebyl úspěšný. Po následném autu se celá rozehra hostí vrací ke středovému kruhu.
     
    5
    Rocardinhův centr z levé strany skončil jen v náruči brankáře Alvarada. Oba brankáři jsou zatím v podstatě bez práce.
     
    5
    Domácí určitě půjdou do utkání naplno, o nic už jim totiž v podstatě nejde, protože jsou v tabulce poslední bez jediného bodu. Naopak Alkmaar ve hře o postup je, výhra by mu ho zase o kousek přiblížila.
     
    4
    Nepřesný pas Poulsen na Mahera, čímž se zastavila samozřejmě celá útočná akce.
     
    3
    Nákop do vápna Alkmaaru a po střetu Klavana s Larssonem, zůstal domácí hráč ležet na trávníku, o faul však nešlo.
     
    2
    Ranégie si dobře zpracoval dlouhý centr a kombinoval se spoluhráči na pravé straně. Hosté se ubránili a domácím zbyl pouze aut.
     
    2
    Alkmaar teď zastavil v útočení faul Beerense. Na druhé straně poté ofsajd domácích.
     
    1
    Hosté rozehráli první půli a mohli se tak vydat jako první do útoku, ten se jim sice nepovedl, ale i tak zůstávají stále u míče.
     
    1
    Utkání právě začalo.
     
    Nizozemci jsou věrni svému oblíbenému rozestavení 4-3-3. Dá se tedy čekat ofenzivní výkon, jak také jinak u holandského týmu.
     
    Ve Švédsku už liga skončila, fanoušci mají tak jedinečnou možnost si užít fotbalu. Naopak Alkmaar ten je stále v plném zápřahu.
     
    V Malmö panuje skvělá atmosféra, volná místa jsou však k vidění.
     
    Úvodní sestavy:

    Malmö FF: Dahlin - Vinzents, Andersson (K), Jansson, Ricardihno - Mutavdžič, Hamad, Aubynn, Durmaz - Larsson, Ranégie.

    Náhradníci: Melichárek, Halsti, Albornoz, Malm, Figueiredo, Mehmeti, Nilsson.

    AZ Alkmaar: Alvarado - Viergever, Poulsen, Reijnen, Klavan - Maher, Falkenburg, Elm (K) - Holman, Altidore, Beerens

    Náhradníci: Heijblok, Lam, Wijnaldum, Ortiz, Messaoud, Gudmundsson.

    Rozhodčí: Mark Courtney - Eamon Shanks, Paul Munn - Arnold Hunter (všihni NIR).
     
    Trenéři před utkáním:

    Rikard Norling (Malmö): Budeme si chtít zápas užít, ale zároveň chceme začít využívat zkušenosti, které jsme v posledních utkáních získali. Potřebujeme konečně bodovat, nyní je čas. (zdroj: soccernet.com)

    Gertjan Verbeek (Alkmaar): Už jsme velmi blízko vyřazovací fázi Evropské ligy, a tak bychom si tady svůj pobyt rádi prodloužili. Těšíme se na další soupeře, které bychom mohli v případě úspěchu dostat. (zdroj: soccernet.com)
     
    AZ Alkmaar - Nizozemci jsou momentálně na druhém místě skupiny G. S postupem však budou mít ještě spoustu práce, za sebou totiž mají jen o bod Austrii Vídeň. Proti outsiderovi by ale měli vyhrát a postup jim neměl podle papírových předpokladů uniknout.

    Narozdíl od švédské ligy je nizozemská Eredivisie v plné proudu a Alkmaar ji vévodí s náskokem tří bodů na Eindhoven a ještě se zápasem k dobru. Nálada tak může být v Alkmaaru více než skvělá. Holandský tým prohrál od srpna pouhé dvě utkání, v lize s Twente a v předkole Evropské ligy s norským Aalesundsem.
     
    Malmö FF - Švédský tým je zatím otloukánkem skupiny G. Na svém kontě nemá po čtyřech zápasech jediný bod a disponuje hrozivým skórem 4:13. V prvním vzájemném zápase prohrálo Malmö v Holandsku 4:1.

    Jestli se Švédům nedaří v Evropské lize, tak v domácí soutěži si mohli výskat, posledních pět zápasů odehráli v dobré formě. Procitnutí však přišlo pozdě a Malmö obsadilo ve švédské lize, která končila na konci října, až na čtvrtém místě. Cesta do příští pohárové sezóny je tak uzavřena, Malmö totiž neuspělo ani v domácí poháru.
     
    Tabulka skupiny G po 4 zápasech:

    1. Metalist Charkov (UKR) --- 10 bodů, skóre 10:4
    2. AZ Alkmaar (NED) ------- 6 bodů, skóre 9:6
    3. Austria Vídeň (AUT) -------- 5 bodů, skóre 7:7
    4. Malmö FF (SWE) --------- 0 bodů, skóre 4:13
     
    Pěkný středeční den. Vítáme vás u on-line přenosu ze zápasu Evropské ligy mezi týmy Malmö a Alkmaar. Utkání začíná v 19:00.
    Doporučujeme
    Hotel VŠE
    Komentuje

    Zdeněk Plánka

    Branky & sestavy
    Branky:

    Karty:   75. Figueiredo (MLM)

    Malmö FF: Dahlin - Vinzents, Andersson (K), Jansson, Ricardihno - Mutavdžič (74. Figueiredo), Hamad, Aubynn, Durmaz (88. Durmaz) - Larsson (65. Mehmeti), Ranégie
    AZ Alkmaar: Alvarado - Viergever, Poulsen, Reijnen, Klavan - Maher, Falkenburg (74. Ortiz), Elm (K) - Holman (67. Gudmundsson), Altidore, Beerens (24. Benschop)
    Rozhodčí: Mark Courtney - Eamon Shanks, Paul Munn - Arnold Hunter (všihni NIR)