Vítáme vás u on-line přenosu. Utkání začíná v 14:30.

Příjemné teplé nedělní odpoledne. Anglická Premier League má tento víkend na programu 36. kolo a jeho součástí je i londýnské derby mezi Chelsea a Queens Parkem Rangers, které je pro oba celky mimořádně důležité. Celek ze Stamford Bridge se sice přes Barcelonu překvapivě prodral do finále Ligy mistrů, ale účast v jejím v příštím ročníku nemá zdaleka jistou. Chelsea totiž určitě nebude spoléhat na to, že ve finále LM proti Bayernu uspěje a bude se snažit protlačit do první čtyřky tabulky Premier League. Čtvrté místo, které zaručuje alespoň start v předkole nejprestižnější klubové soutěže světa, drží Newcastle, ale ten včera Blues nahrál porážkou 4:0 na půdě Wiganu. Pokud dnes Chelsea vyhraje, stáhne „Straky“ na rozdíl jediného bodu a navíc bude mít zápas k dobru. Domácí si tak dnes nemohou dovolit zaváhat.

Body jako sůl však potřebují také hráči QPR. Ty dělí od sestupového osmnáctého místa, na kterém se nachází Bolton, pouze lepší skóre, ale že by uspěli zrovna na hřišti živou vodou pokropené Chelsea, se nedá příliš očekávat.

Mezi oběma celky nepanují zrovna idylické vztahy. Tedy především mezi kapitánem Chelsea Johnem Terrym a stoperem Rangers Antonem Ferdinandem. Hráč QPR totiž po podzimním vzájemném zápase nařknul Terryho z rasistických urážek a ten následně přišel o kapitánskou pásku v anglické reprezentaci. Oba celky se pak utkaly v FA Cupu a Ferdinand odmítl soupeři podat ruku. Fotbalová asociace raději tento předzápasový rituál zrušila a nejinak tomu bude i dnes.

Úvodní sestavy:

Chelsea FC: Čech - Ferreira, Bosingwa, Terry, Cole - Mata, Essien, Lampard - Sturridge, Torres, Kalou.

Queens Park Rangers: Kenny - Onuoha, Ferdinand, Hill, Taiwo - Mackie, Barton, Derry, Buzsaky, Cisse - Zamora.

Rozhodčí: Webb.

Trestný kop hostí zahrával Buzsaky. Bránu Petra Čecha přestřelil.

Ke střele se dostával Bosingwa. Skočil do ní obránce Hill a srazil míč na roh.

Hosté se také osmělili. Velmi dobrou možnost měl Cisse, ale Petra Čecha nepřekonal.

Hosté se snaží být aktivní. Chelsea se teď do ofenzivy tolik nežene.

Chelsea bude kopat roh.

Ten zahrával Lampard a po následném závaru hlavičkoval Terry. Kenny zasáhl.

Lampard napřáhl z 20-ti metrů a jeho ránu pod břevno vytlačil s vypětím všech sil Kenny na roh.

Kalou byl lapen v ofsajdu.

Z dálky to zkoušel Essien, ale trefil jen Ferdinanda. Chelsea ale nadále kombinuje.

Mackie přebral přihrávku už v autu. Vhazují domácí.

Další útok domácích zastavil ofsajd.

Čech raději zakopl míč do zámezí, protože na trávníku zůstal ležet hostující Zamora.

Zamora je v pořádku a hosté sportovně vrátili míč na kopačky borců v modrém.

Střelu Bartona srazil Terry na rohový kop.

Kalou odhlavičkoval.

Po rohovém kopu zakončoval Kalou, bránu tentokrát netrefil.

Práce pro Čecha, který zpacifikoval dlouhý nákop hostujících hráčů.

Dnes výborně hrající Torres kouzlil s míčem tak dlouho, až si vymodlil faul.

Sturridge poslal svůj centr za bránu QPR, takže hosté rozehrávají od své brány.

Cisse neobehrál Ferreiru. Rozehrávat bude Čech.

Essien zezadu podťal Cisseho a vysloužil si pokárání od sudího Webba.

Nejprve to zkoušel Lampard, ale trefil bránícího hráče. Po něm napálil míč mimo bránu Essien.

Onuoha se uvolnil a pokusil se Čecha ohrozit z rohu šestnáctky. Mířil ale příliš vysoko.

Teď se hraje hlavně ve středu hřiště.

Cisse zakombinoval s Bartonem. Centr prvního jmenovaného ale nepustila dále domácí obrana.

Roh, který zahrával Buzsaky. Domácí se ubránili.

Mata zůstal ležet na trávníku. Ještě se nějakou dobu hrálo, ale hosté nakonec zakopli míč.

Zraněný Mata je odváděn do zámezí. Hra bude pokračovat.

Domácí kombinují na vlastní polovině.

Torres vybojoval aut pro svůj tým.

Nastavují se dvě minuty.

Kalou předvedl odvážný průnik, ale poté nedokázal přesně přihrát. Hosté si tak mohou vydechnout.

Bosingwa fauluje Zamoru na půlící čáře.

Derry zastavil možný kontr Chelsea faulem ještě na polovině soupeře.

Zamora posílal míč do vápna. Tam však nebyl nikdo z jeho spoluhráčů.

Centr Sturridgeho sebral Kenny do rukavic.

Ferdinand ukopl míč před Essienem a následně jej domácí hráč ještě dohrál tělem. Faul odpískán, ale kartu sudí Webb nevytáhl.

Mackie nebezpečně vypálil ze střední vzdálenosti, ale Petr Čech byl včas u své levé tyče a míč vyrazil na roh.

Po rohu se dostali k míči domácí a šli do rychlého kontru. Torres však na hranici šestnáctky přišel o míč a bylo po šanci.

Rohový kop pro Chelsea, ale nic z toho nebylo.

Ke střele z hranice pokutového území se dostal Torres a Kenny musel zasahovat. Dokázal vyrazit míč do bezpečí.

Mata faulován Derrym asi 25 metrů od brány QPR. Dobrá možnost pro domácí.

Střílel Mata, který hostující bránu překopl.

Lampard už si ve vápně rovnal míč ke střele, ale byl odzbrojen Bartonem.

Odpískán faul na Derryho. Queens Park rozehrává ze středu hřiště.

Dobrou možnost měl krátce po svém příchodu na trávník Malouda. Trefil ale jen boční síť.

Torres v souboji s Onuohou příliš důrazný a byl mu odpískán faul.

Petr Čech zlikvidoval sólo Cisseho. Zákrok to byl ale nakonec zbytečný, protože hostující útočník byl v ofsajdu.

Domácí obléhali šestnáctku soupeře. Lampardovi sebrali dobrou možnost obránci QPR.

Lampard vysunul skvělým pasem střídajícího Ramirese. Jeho střelu z levé strany si Kenny pohlídal a vyrazil ji.

Přihrávku na Sturridgeho zastavil Onuoha, ale stejně se píská ofsajd.

Sražená střela Taiwa znamená roh pro hosty.

Odražený míč napálil Mackie až kamsi na tribununu.

Po Lampardově rohu odvrací hostující obrana.

Lampard přihrál Torresovi, který mohl klidně střílet. Ještě však vyšperkoval celou akci nahrávkou pod sebe na Maloudu, kterému střela nesedla a nasměroval jí někam do rohu hřiště.

Hrát se budou ještě tři minuty, které sudí přidal k normální hrací době.

Malouda napálil míč vysoko nad bránu QPR.