Ottawa – Minnesota | 3:4 (kon.) | | | Washington – Pittsburgh | 0:4 (kon.) | | | Calgary – Columbus | 1:2 (po pr.) |
Anaheim – New Jersey | 3:4 (po pr.) |
Jaroslavl – Mytišči | 2:0 (kon.) |
Znojmo – Moser Medical Graz 99ers | 2:3 (kon.) |
Pardubice – Kladno | 1:2 (kon.) |
Karlovy Vary – Letňany | 6:0 (kon.) | | | Třinec – Olomouc | 6:2 (kon.) |
Hradec – Int. Pardubice | 13:3 (kon.) |
Olomouc – Vítkovice | 6:2 (kon.) |
Nitra – Orange 20 | 4:5 (0:1 po s.n.) |
Č. Krumlov – Stadion Cheb B | 1:0 (po 1.tř) |
Nová Paka – Třebechovice p. O. | 6:3 (kon.) | | | Náchod – Hronov | 9:1 (kon.) | | | Stadion Cheb B – Čerti Ostrov | 8:7 (1:0 po s.n.) |
Uh.Ostroh – Uničov | 2:4 (kon.) | | | Brumov – Blansko | 3:1 (kon.) | | | Rosice – Boskovice | 2:5 (kon.) |
Lev Benešov – V.Popovice | 8:4 (kon.) |
Martin Doležal
Branky a nahrávky:
23. Petrov (Pašnin), 45. Petrov (Gorochov)
Rozhodčí: Bulamov, Anisimov – Ivanov, Nesterov
Diváci: 8800
Neproměněná penalta:
Lokomotiv Jaroslavl:
Sanford – Ljubišchin, Gorochov, Holos, Kronwall, Pašinin, Višněvskij, Vasiljev, Zotov – Plotnikov, Apalkov, Konkov – Musatov, Redlihs, Kapustin – Černiko, Petrov, Mochancev – Chlopotov, Galimov, Koreněv.
Náhradníci:
Trenér:
Atlant Mytišči: Borisov – Novopašin, Batyršin, Petrov, Rukavišnikov, Velikov, Dyblenko – Haataja, Kablukov, Kolcov – Enqvist, Radulov, Michnov – Trubačjov, Kopytin, Gluchov – Arťuchin, Kadějkin, Ševčenko.
Náhradníci:
Trenér:
Náhradníci:
Trenér:
Atlant Mytišči: Borisov – Novopašin, Batyršin, Petrov, Rukavišnikov, Velikov, Dyblenko – Haataja, Kablukov, Kolcov – Enqvist, Radulov, Michnov – Trubačjov, Kopytin, Gluchov – Arťuchin, Kadějkin, Ševčenko.
Náhradníci:
Trenér:
Rozhodčí: Bulamov, Anisimov – Ivanov, Nesterov
Diváci: 8800
Lokomotiv jde do dvoubrankového vedení. Gorochov na sebe natáhl tři protihráče, čímž uvolnil na protější straně JURIHO PETROVA, který využil svého volného prostoru a tažnou střelou vypálil nad rameno gólmana pod levou spojnici. Asistence: Ilja Gorochov
Domácí tým jde v druhé části brzy do vedení. Gluchov upadl, čehož využil Pašnin, jenž získal kotouč pod svou moc. Následně přihrál z vrcholu kruhu na najetého JURYHO PETROVA, který z první našel mezírku mezi betony Borisova.