Kadaň – Ústí n/L | 1:3 (kon.) | | | Třebíč – Olomouc | 0:7 (kon.) | | | Havlíčkův Brod – Motor ČB | 4:1 (kon.) |
Havířov – Jihlava | 7:1 (kon.) | | | Beroun – Benátky n/J | 2:1 (kon.) | | | Litoměřice – Most | 4:2 (kon.) |
Šumperk – Mladá Boleslav | 3:6 (kon.) |
NY Rangers – Tampa | 1:2 (kon.) | | | Boston – Toronto | 3:4 (kon.) | | | Washington – San Jose | 1:2 (0:1 po s.n.) |
Buffalo – Philadelphia | 3:4 (kon.) | | | Montreal – New Jersey | 1:4 (kon.) | | | Florida – NY Islanders | 4:2 (kon.) |
Minnesota – Ottawa | 0:3 (kon.) | | | Chicago – Colorado | 2:3 (po pr.) | | | St. Louis – Arizona | 2:1 (kon.) |
Nashville – Calgary | 4:2 (kon.) | | | Dallas – Edmonton | 5:2 (kon.) |
Jaroslavl – N.Novgorod | 1:4 (kon.) | | | Čerepovec – Kazaň | 1:2 (kon.) | | | Viťaz – Atlant | 1:2 (kon.) |
CSKA Moskva – Novosibirsk | 3:2 (2:1 po s.n.) | | | Petrohrad – Dynamo Moskva | 6:3 (kon.) | | | Riga – Novokuzněck | 4:3 (po pr.) |
HC Slovan – Chabarovsk | 3:2 (kon.) | | | Lev – Vladivostok | 4:1 (kon.) |
Jablonec n/N – Nymburk | 4:3 (kon.) | | | Nový Jičín – Orlová | 3:2 (po pr.) | | | Val. Meziříčí – Přerov | 1:0 (kon.) |
Frýdek-M. – SHK Hodonín | 0:4 (kon.) | | | Opava – Poruba 2011 | 2:1 (kon.) | | | Prostějov – Technika Brno | 1:3 (kon.) |
Břeclav – Vsetín | 2:3 (kon.) | | | Sokolov – Bílina | 5:3 (kon.) | | | Klatovy – Vrchlabí | 1:5 (kon.) |
Tábor – Milevsko | 8:1 (kon.) | | | Klášterec nO – Mor. Budějovice | 4:1 (kon.) | | | Kobra – Řisuty | 6:1 (kon.) |
Žďár n/S – Kolín | 6:4 (kon.) | | | Jindř. Hradec – Pelhřimov | 4:2 (kon.) |
Vsetín – HC Litvínov | 7:1 (kon.) |
Prievidza – Michalovce | 5:3 (kon.) | | | SR 18 – Prešov | 2:5 (kon.) | | | Lipt. Mikuláš – Trnava | 6:0 (kon.) |
Topoľčany – Spišská N. Ves | 0:5 (kon.) | | | Pov. Bystrica – Bardejov | 1:7 (kon.) | | | Detva – Senica | 4:1 (kon.) |
Skuteč – ZH Pardubice | 5:10 (kon.) | | | Chotěboř – Litomyšl | 8:4 (kon.) | | | N. Město n. M. – Třebechovice p. O. | 1:1 (pře.) |
Náchod – Nová Paka | 9:0 (kon.) | | | HC Jičín – Trutnov | 2:9 (kon.) | | | Jaroměř – Hronov | 4:5 (0:1 po s.n.) |
Kroměříž – Uh.Ostroh | 4:2 (kon.) | | | Vel. Meziříčí – Brumov | 3:4 (0:1 po s.n.) | | | Hlinsko – Moravská Třebová | 3:4 (kon.) |
Choceň – Česká Třebová | 8:3 (kon.) |
Znojmo – Vienna Capitals | 5:6 (po pr.) |
konec
Montreal Canadiens
1:4
(1:1, 0:2, 0:1)
New Jersey Devils
Jan Šlapáček
Branky a nahrávky:
7. Pacioretty (Gorges) – 18. Jágr (Zubrus, Henrique), 22. Gelinas (Clowe, Merrill), 25. Henrique (Clowe, Ryder), 60. Zubrus (Jágr)
Rozhodčí: Kimmerly, Kowal – Henderson, MacPherson
Diváci: 21 273
Neproměněná penalta:
Montreal Canadiens:
Price (Budaj) – Subban, Gorges, Jemelin, Markov, Diaz, Murray – Callagher, Plekanec, Pacioretty – B. Gionta, Eller, Moen – Prust, Bouillon, Bourque – Parros, Briere, Bournival
Náhradníci:
Trenér:
New Jersey Devils: Brodeur (Schneider) – Fayne, Greene, Volčenkov, Salvador, Židlický, Merrill – Jágr, Zajac, Zubrus – Ryder, Henrique, Clowe – Bernier, S. Gionta, Carter – Gelinas, Sislo, Boucher
Náhradníci:
Trenér:
Náhradníci:
Trenér:
New Jersey Devils: Brodeur (Schneider) – Fayne, Greene, Volčenkov, Salvador, Židlický, Merrill – Jágr, Zajac, Zubrus – Ryder, Henrique, Clowe – Bernier, S. Gionta, Carter – Gelinas, Sislo, Boucher
Náhradníci:
Trenér:
Rozhodčí: Kimmerly, Kowal – Henderson, MacPherson
Diváci: 21 273
Tomáš Plekanec (MTL) 0+0, 5 střel, čas na ledě 21:37
Jaromír Jágr (NJD) 1+1, 3 střely, čas na ledě 18:39
Marek Židlický (NJD) 0+0, 0 střel, čas na ledě 19:21
1. Martin Brodeur (NJD) 29 zák., 1 gól, 96,7%
2. Jaromír Jágr (NJD) 1+1
3. Mark Fayne (NJD) 0+0
New Jersey pojišťuje své vítězství čtvrtou brankou. Jágr vyvezl kotouč z obranného pásma, přihrál kotouč na DAINIUSE ZUBRUSE, který střelou ze středního pásma trefil odkrytou branku Canadiens. Asistence: Jaromír Jágr.