Jošidovi byl odpískán útočný faul na brankáře Karnezise.

Karnezis skvěle vyběhl proti míči a následně s ním ulehl na zem.

Nejeden fanoušek Japonska se v hledišti modlí za to, aby jejich miláčci vyhráli.

Nad rámec zápasu byly nastaveny 4 minuty.

Řecký brankář nyní podržel svůj národ a fanoušci mu davají hlasitě najevo svůj vděk.

Endo pálil z volného přímého kopu velmi nebezpečně, Karnezis byl ale u své levé tyče včas a jeho střelu dokázal skvělým zákrokem vyrazit!

Jošida fauloval Samarase a Řecko se ještě může v závěru zápasu pokusit o překvapivý úder.

Japonsko se stále snaží prolomit řeckou obranu, ta ale v dnešním zápase zatím pracuje velmi dobře.

Honda fauloval Holebase a Řecko může uklidnit hru. Vzhledem k vývoji zápasu by byli Řekové zřejmě s bodem spokojeni.

Endo rozehrál rohový kop, po kterém se dostal k hlavičce Jošida, jeho následný pokus ale zamířil mimo tři tyče.

Hra se odehrává převážně ve středu hřiště a ani jeden z týmů se není schopen dostat k šestnáctce soupeře. Skončí zápas remízou nebo se jednomu z týmů podaří vstřelit kýžený gól?

STŘELY NA BRÁNU: Japonsko 2 Řecko 2

STŘELY CELKEM: Japonsko 5 Řecko 3

Samaras se dostal do zakončení, jeho následná střela ale zamířila mimo. Kawašima mohl zůstat v klidu.

Řecko se vymanilo z tlaku a přešlo do útoku, po kterém bude následovat rohový kop.

Samaras zastavil nedovoleným způsobem Učidu.

Japonsko rozehrálo rohový kop, konkrétně obránce Juto Nagatomo, jeho následný centr ale žádného z jeho spoluhráčů v šestnáctce nenašel.

Jošito Okubo to znovu zkoušel a tentokrát mířil na bránu, jenže pouze do míst, kde byl přiravený Orestis Karnezis.

Řecko se ocitá patnáct minut před koncem pod obrovským tlakem, zatím se mu ale daří odolávat.

Sokratis Papastathopulos si nepočínal v obraně zrovna skvěle, ale pro Řeky to dobře dopadlo.

Japonsko se tlačí za vstřelením vítězného gólu...

Kejsuke Honda se po nělikáté v zápase pokusil ohrozit bránu Řecka, jeho střela ale byla zablokována.

Gekas se potřetí v dnešním zápase ocitl v ofsajdu.

To byla opravdu obrovská šance.

Honda se dostal v šestnáctce k hlavičce, jeho následný pokus byl ale sražen a Karnezis si v pohodě došel pro míč.

Brankář Kawašima vyběhl dobře proti míči a vyboxoval ho do bezpečí, jenže při svém zákroku sestřelil svého spoluhráče i s protihráčem.

V šestnáctce Japonska zůstali ležet po nepříjemném střetu dva hráči, hra ale pokračovala dál.

Maniatis už je na nohou a zápas může pokračovat.

Kejsuke Honda dojel u postranní čáry Joannise Maniatise, který zůstává ležet na hrací ploše.

Šindži Kagawa se snažil dostat do zakončení, to mu ale nakonec nevyšlo a Karnezis zasahovat nemusel.

Řecko vybojovalo v rychlém sledu dva rohové kopy a po Karagunisově odvráceném centru na bránu bude následovat třetí.

Samaras se snažil překvapit Japonce prudkou přízemní střelou zpoza šestnáctky, ta ale byla zablokována.

Endo si chvíli počkal a poté z volného přímého kopu napřáhl k jedovaté střele, ta ale trefila ve zdi pouze jeho spoluhráče.

Samaras předvedl ostrý zákrok, po kterém bude Japonsko zahrávat další nebezpečnou standardní situaci.

Japonsko znovu u míče a tlačí se směrem vpřed...

Kone zastavil nedovoleným způsobem Nagatoma.

Gekasova přihrávka směrem k šestnáctce soupeře byla nepřesná a Kawašima mohl v klidu rozehrát.

Holebas byl penalizován za faul na Okuba.

Útok Japonska zastavila nepřesná finální přihrávka, která byla příliš prudká a skončila v zámezí.

Řecko sice hraje o desíti, zatím to však není příliš vidět a i v oslabení dokáží zahrozit, což dokázali v závěru prvního poločasu.

Samaras se pokusil zaskočit Kawašimu, jeho následná střela ale zamířila mimo.

Gekas se opět ocitl v ofsajdu a v prvním poločase se už nic nestane.

Nad rámec prvního poločasu byly nastaveny 2 minuty.

Papastathopoulos zastavil nedovoleným zákrokem Okazakiho.

Hru opět kouskují nedovolené zákroky a vypadá to, že v závěru prvního poločasu se už nic nestane.

Torossidis fauloval Okubu.

Střídající Gekas se mohl řítit do šance, pomezní rozhodčí ale odmával ofsajd.

Řecko přišlo ho Mitrogloua a nyní navíc bude dohrávat více než 45 minut bez vyloučeného Ktsuranise. To musí být pro tým z jihu Evropy šok. Zejména potom fanoušky.

Katsuranis fauloval tvrdě Hasebeho a po druhé žluté kartě, následně červené, odchází předčasně do šaten.

Kostas Mitroglou prohlásil před zápasem na Twitteru, že udělá vše, co bude v jeho silách, aby dotáhl Řecko k výhře, nyní už je ale ze hřiště kvůli zranění pryč.

Honda vlétl do vzdušeného souboje neohroženě a tvrdým zákrokem poslal k zemi Holebase.

Sokratis Papastathopulos si připsal další skvělý obranný zákrok a zastavil nebezpečně vyhlížející útok Japonců.

Pokud by se Mitroglou zranil, pro Řecko by to byla obrovská ztráta.

Kostas Mitroglou už se vrátil zpět na hřiště a vypadá to, že bude v pořádku.

Doufám, že kolegové zveřejnili tváře japonských fanoušků, protože to stojí opravdu za to. Jeden z fanoušků či fanynek má tvář zmalovanou bíločervenými pruhy tak, že ani není poznat pohlaví.

Kostas Mitroglou zůstává po jednom ze soubojů ležet na hřišti a hra byla přerušena.

Japonsko má výhodu volného přímého kopu z velmi nebezpečné pozice. U míče už je připraven Keisuke Honda.

Joannis Maniatis posílal do šestnáctky střílený centr, ten byl ale jedním z Japonců zablokován.

Osako fauloval Manolase a vzápětí Fetfatzidise.

Útok Japonska po pravém křídle ztroskotal po nepovedené přihrávce a José Holebas mohl vhazovat.

Vasileios Torosidis tentokrát překazil akci Japonců a odkopl míč daleko od své šestnáctky.

Řekové nyní mají velké problémy a Japonci jsou mnohem nebezpečnější.

Na velké šance to máme po necelých dvaceti minutách vyrovnané 1:1.

Autové vhazování obstaral s číslem 2 Učida.

Útok Řecka po levém křídle ztoskotal a Japonci navíc mohli vhazovat.

Honda se dostal na levém křídle k centru, jeho spoluhráč ale nedokázal v šestnáctce jeho pas zpracovat a jeden ze dvojice stoperů Torosidis, Papastathopulos ho uklidil pohotovými nůžkami do bezpečí.

Okazaki zkusil vypálit ze střední vzdálenosti, jeho střela ale byla zablokována.

... útok po pravém křídle se ale nezdrařil a u míče jsou znovu hráči v modrém, tedy Japonci.

Kone kombinuje se svými spoluhráči na vlastní polovině hřiště...

Každý v hledišti už slavil gól, brankář Japonska ale vytáhl opravdu spektakulární zákrok.

Na opačné straně mohou vyrazit dopředu Řekové...

Hráči Japonska se snažili udeřit pro levém křídle, cestu k šestnáctce Řecka ale nenašli.

Samaras se snažil vybojovat míč, jenže to přehnal s důrazem a fauloval Učidu.

Řecko postavilo tradičně defenzivní formaci. Tým z jihu Evropy hraje v rozestavení 4-5-1, zatímco Japonsko zvolilo ofenzivní strategii 4-3-3.

Řekové vybojovali rohový kop, následný centr Holebase ale žádného z jeho spoluhráčů nenašel.

Mitroglou pálil zpoza šestnáctky, jeho střela ale byla zablokována. Oba brankáři se zatím do akce zapojit nemuseli.

Oba týmy budou hrát z úvodu zápasu s největší pravděpodobností opatrně a není se čemu divit, protože pro tým, který případně prohraje, to bude znamenat konec na Mistrovství světa 2014 v Brazílii.

Na opačné straně se vydal do útoku Kone, který byl nedovoleně zastaven Okubem.

Yamaguchi se dostal ke střele, ale jeho pokus byl zablokován. Karnezis v úvodu zápasu zasahovat nemusel.

Hlavní rozhodčí Joel Aguilar dal pokyn k zahájení zápasu, jehož výkop obstaralo Japonsko.

Státní hymny jsou již za námi a všichni na stadionu a u televizních obrazovek jsou připraveni na úvodní hvizd, který zazní z úst hlavního rozhodčího Joela Aguilara, kterému asistují panové William Torres a Joan Zumba. Čtvrtým rozhodčím je pan Norbert Hauata.

Vítejte na stadionu, který nese název Estadio das Dunas. Hráči Japonska a Řecka už jsou připraveni v tunelu a za pár okamžiků vyjdou na hrací plochu. Poté zazní státní hymny obou reprezentací a vše už bude připraveno k výkopu zápasu.

Japonsko se střetlo na mistrovství světa s evropskými kluby pětkrát a ve všech případech ve druhém zápase skupiny. V roce 1998 podlehlo 1:0 Chorvatsku, v roce 2002 porazilo 1:0 Rusko, v roce 2006 se střetlo znovu s Chorvatskem (remíza 0:0) a v roce 2010 prohrálo 1:0 s Nizozemskem.

Úvodní sestavy:

Japonsko: Kawašima – Jošida, Konno, Nagatomo, Učida – Honda, Jamaguči, Hasebe (C) – Osako, Okubo, Okazaki.
Náhradníci: Nišikawa, Gonda – Sakaj, Morišige, Inoha, Sakaj, Endo, Kijotake, Kagawa, Aojama, Kakitani, Sajto.

Řecko: Karnezis – Holebas, Torosidis, Papastathopulos, Maniatis – Samaras, Katsuranis (C), Fetfatzidis, Kone, Manolas – Mitroglu.
Náhradníci: Glykos, Kapino – Tzavellas, Moras, Vyntra, Tziolis, Karagunis, Christodulopulos, Samaris, Tachtsidis, Salpingidis, Gekas.

Rozhodčí: Joel Aguilar (SLV). Asistenti: William Torres, Joan Zumba (oba SLV). Čtvrtý rozhodčí: Norbert Hauata (TAH).

Týmové novinky

Oba týmy zřejmě sáhnou vzhledem k prohře a zklamání z úvodního zápasu na Mistrovství světa 2014 v Brazílii ke změnám.

Ofenzivní záložník Shinji Kagawa sklidil po svém výkonu proti Pobřeží slonoviny ostrou kritiku, ale jeho místo v základní sestavě zřejmě nic neohrozí. Fanoušci Japonska mu věří a doufají, že dokáže prolomit pevnou řeckou obranu.

Útočník Yuya Osaka v úvodním zápase příliš nepřesvědčil a jeho místo by mohl převzít Yoshito Okubo. Nějaké radikální změny v týmu italského trenéra Alberta Zaccheroniho očekávat nelze.

V základní sestavě Řecka si zaslouží dostat šanci Giannis Fetfatzidis, který je lépe technicky vybavený než Dimitris Salpingidis, zatímco Fanis Gekas, jenž nastřelil proti Kolumbii břevno, zřejmě přepustí své místo skvělému útočníkovi Kostasovi Mitroglouovi.

Nominace

Japonsko

Brankáři: Shūichi Gonda (FC Tokio), Eiji Kawashima (St. Lutych), Shusaku Nishikawa (Urawa RD)

Obránci: Masahiko Inoha (Júb. Iwata), Yasuyuki Konno (Gamba Osaka), Masato Morishige (FC Tokio), Yuto Nagatomo (Inter Milán), Gotoku Sakai (Stuttgart), Hiroki Sakai (Hannover 96), Atsuto Uchida (Schalke 04), Maya Yoshida (Southamp.)

Záložníci: Toshihiro Aoyama (Sanfrecce), Yasuhito Endo (Gamba Osaka), Makoto Hasebe (Norimberk), Keisuke Honda (AC Milán), Shinji Kagawa (Man. Utd), Hiroshi Kiyotake (Norimberk), Hotaru Yamaguchi (Cerezo Osaka)

Útočníci: Yoichiro Kakitani (Cerezo Osaka), Shinji Okazaki (Mainz), Yoshito Okubo (Kawasaki), Yuya Osako (Mni. 1860), Manabu Saito (F-Marinos).

Řecko

Brankáři: Panagiotis Glikos (PAOK Soluň), Stefanos Kapino (Panathina.), Orestis Karnezis (Granada CF)

Obránci: José Holebas (Olympiakos), Giannis Maniatis (Olympiakos), Konstantinos Manolas (Olympiakos), Vangelis Moras (Hellas), Sokratis (Dortmund), Vasilios Torosidis (AS Řím), Georgios Tzavellas (PAOK Soluň), Loukas Vyntra (Levante UD).

Záložníci: Giannis Fetfatzidis (Janov CFC), Lazaros Christodoulopoulos (Bologna FC), Giorgos Karagounis (Fulham FC), Kostas Katsouranis (PAOK Soluň), Panagiotis Kone (Bologna FC), Andreas Samaris (Olympiakos), Panagiotis Tachtsidis (Turín FC), Alexandros Tziolis (Kayserispor)

Útočníci: Theofanis Gekas (Konyaspor), Konstantinos Mitroglou (Fulham FC), Dimitris Salpingidis (PAOK Soluň), Georgios Samaras (Celtic FC)

Řecko

Hra řecké reprezentace je založena na silné defenzívě, ta ale proti Kolumbii naprosto propadla. Fotbalisté Řecka prohráli v otevíracím zápase s Kolumbií rozdílem třídy, a to především zásluhou špatného vstupu do utkání.

Kolumbie se naposledy kvalifikovala na mistrovství světa v roce 1998 a do zápasu vstoupila s touhou po vítězství, což dokonale potvrzuje brzký gól Pablo Armera, který se prosadil již v páté minutě.

Další gól padl krátce po přestávce, když se prosadil Teofilo Gutierrez a Kolumbijci podruhé v zápase roztančili publikum, zatímco fanoušci Řecka už věděli, že jejich miláčci nedosáhnou ani na bod. V nastavení jim navíc uštědřil další ránu James Rodriguez, který upravil na konečných 3:0.

Přestože Řecko úvodní zápas nezvládlo, našly se i dvě pozitiva. Hráči z jižní Evropy vystřelili víckrát na bránu a navíc drželi častěji míč na svých kopačkách, což si dobře uvědomuje Samaras.

"Musíme předvést na tomto turnaji více, ale proti Kolumbii jsme něco ukázali," uvedl Samaras. "Byl to těžký zápas. Prvních pět nebo šest minut jsme nehráli na sto procent a inkasovali špatný gól. Poté jsme ale drželi míč častěji na svých kopačkách, vytvořili si tlak a několik dobrých šancí. Ale takový je fotbal."

Japonsko

Japonsko vstoupilo do světového šampionátu v Brazílii skvěle a proti Pobřeží slonoviny se ujalo vedení, když po čtvrthodině hry vstřelil krásný Keisuke Honda.

Země "Vycházejícího slunce" odcházela do šaten s jednobrankovým vedením, o které ale krátce po začátku druhého poločasu rychle přišla. Pobřeží slonoviny stačily necelé dvě minuty na to, aby vývoj střetnutí úplně otočilo.

Gól Bonyho Wilfrieda a Gervinha od sebe dělilo pouhých 98 vteřin. Velký podíl na obratu má také Didier Drogba, který v 62. minutě nahradil Dieho a výrazně oživil hru.

Japonsko bude chtít po úvodní prohře naplno bodovat proti Řecku a klíčem k úspěchu by mělo být vstřelení prvního gólu a držení míče. "Pokud vstřelíme první gól, Řecko bude muset otevřít hru a my budeme mít větší šanci převzít iniciativu," řekl Maya Yoshida, hráč Southamptonu.

"Potřebujeme držet míč a nesmíme ho snadno ztrácet. V posledním zápase jsme ztráceli míč příliš snadno a během prvního poločasu vynaložili mnoho energie na jeho získání," dodal Keisuke Honda, střelec úvodního gólu Japonska na Mistrovství světa 2014 v Brazílii.

Představení města a stadionu

Dne 25. prosince 1597 objevila skupina portugalských úředníků a vojáků řeku Potengi s cílem dobýt Rio Grande do Norte, který byl dominantou francouzských pirátů. O dvanáct dní později začali "Tři králové" stavit jednu z největších památek města, která stojí na svém místě až dodnes – její název je Pevnost tří králů.

Město Natal se stalo jedním z dvanácti měst, které hostí Mistrovství světa 2014 v Brazílii a s tím přišla povinnost vybudovat nový stadion. Starý stánek Machadao byl kompletně zdemolován a nahradil ho větší a modernější stadion s názvem Estadio das Dunas, který pojme 39971 diváků. Základy původního stadionu byly položeny v roce 1972.

Ve druhém kole skupiny C se střetnou dva týmy, které vstoupily do Mistrovství 2014 v Brazílii porážkou. Japonsko čeká v noci ze čtvrtka na pátek zápas proti Řecku a obě reprezentace budou chtít naplno bodovat, aby se ještě zapojily do hry o postup. Duelem z Estadio das Dunas v Natalu Vás provede komentátor Tomáš Reiner.

Vítáme vás u on-line přenosu. Utkání začíná v 00:00.