Vítáme vás u on-line přenosu. Utkání začíná v 00:00.

Vítejte na portálu Onlajny.com, který Vám zprostředkuje další ze zápasů fotbalového mistrovství světa. Je před námi souboj skupiny G, v níž se proti sobě postaví Spojené státy americké a Portugalsko. Průběh utkání přiblíží v podrobném onlajnu v noci z neděle na pondělí Jiří Čihák.

Na brazilském šampionátu rozhodně není nouze o překvapení. Dvacáté mistrovství světa opustí po základní skupině Španělé, Angličané či jeden z dvojice Uruguay – Itálie. Svůj fotbalový sen si naopak žijí Kostaričané, ti ve skupině s třemi mistry světa nepřestávají udivovat svým nadšením a zaujetím pro hru, jímž porazili Uruguayce i Italy. Na pokraji průšvihu jsou také Portugalci, kteří vůbec nezvládli úvodní zápas turnaje proti Němcům a do souboje se Spojenými státy, povzbuzenými vítězstvím nad Ghanou, vstoupí bez několika opor.

USA

Američané proklouzli na šampionát z kvalifikační zóny CONCACAF (Severní, střední Amerika a Karibik) společně s Kostarikou, Hondurasem a Mexikem, které v mezikontinentální baráži vyřadilo Nový Zéland. USA vyhrálo skupinu jak ve třetí fázi kvalifikace, v níž se dvakrát utkalo s Jamajkou, Guatemalou a Antiguou a Barbadou, tak ve finálové fázi, kterou ovládlo o čtyři body před druhými Kostaričany.

Jürgen Klinsmann, současný lodivod fotbalové reprezentace USA, překvapil širokou veřejnost již při ohlášení nominace, ze které vynechal modlu amerického fotbalu, nejlepšího střelce reprezentace, Landona Donovana. V nominaci přitom figuruje mladičký Julian Green, jenž hraje za juniorku mnichovského Bayernu.

Do turnaje ovšem Klinsmannovi svěřenci vstoupili dobře. Na světových šampionátech již potřetí v řadě narazili na Ghanu, kterou neporazili ani v roce 2006 v Německu, ani před čtyřmi lety v Jihoafrické republice. Recept na afrického soupeře našli Američané až pod Klinsmannem a v úvodním zápase letošního turnaje zvítězili 2:1. Do vedení šli již po půl minutě, kdy se po skvělé individuální akci prosadil Clint Dempsey. V závěru vsítil druhou branku USA střídající John Anthony Brooks.

Nominace

Tim Howard, Brad Guzan, Nick Rimando – DeAndre Yedlin, Omar Gonzalez, John Anthony Brooks, Geoff Cameron, Timothy Chandler, Matt Besler, Fabian Johnson – Michael Bradley, Mikkel Diskerud, Alejandro Bedoya, Jermaine Jones, Brad Davis, Kyle Beckerman, Julian Green, Graham Zusi – DaMarcus Beasley, Aron Jóhannsson, Clint Dempsey, Jozy Altidore, Chris Wondolowski.
Trenér: Jürgen Klinsmann

Portugalsko

Portugalská cesta na šampionát byla pořádně trnitá. Svěřenci Paula Benta totiž skončili v kvalifikační skupině F na druhé příčce za reprezentací Ruska a museli do baráže. V ní se potkali se Švédy a dvojzápas se změnil na souboj dvou fotbalových velikánů – Zlatana Ibrahimoviće a Cristiana Ronalda.

Úvodní zápas, jenž se odehrál v Lisabonu, vyhráli nejtěsnějším rozdílem Portugalci díky brance Cristiana Ronalda. Reklamou na fotbal byl ale především odvetný souboj v Solně, v němž Portugalci po hattricku Ronalda zvítězili 3:2, obě branky Švédů přitom vsítil Ibrahimović.

Na světovém šampionátu byli Portugalci vylosováni do těžké skupiny k Němcům, Američanům a Ghaně. Právě s Němci odehráli Portugalci úvodní zápas turnaje, a pro Jihoevropany to byla hotová katastrofa. Portugalci prohráli 0:4, přišli o vyloučeného Pepeho, jemuž hrozí až třízápasový distanc, a zdravotní problémy postihly hned čtyři hráče ze základní sestavy. Světový šampionát tak s jistotou skončil pro Fabia Coentrãa, proti Spojeným států si nezahrají ani brankář Rui Patrício a útočník Hugo Almeida. Zdravotní neduhy navíc řeší i hlavní hvězda týmu a držitel zlatého míče Cristiano Ronaldo.

Nominace:
Eduardo, Rui Patrício, Beto – Bruno Alves, Pepe, Fábio Coentrão, Ricardo Costa, Luís Neto, André Almeida, João Pereira – Miguel Veloso, William, João Moutinho, Vieirinha, Rafa, Raul Meireles, Luís Nani, Rúben Anorim – Cristiano Ronaldo, Hugo Almeida, Éder, Silvestre Varela, Hélder Postiga.
Trenér: Paulo Bento

Zajímavosti

• Zápas se odehraje v Manausu, samotném srdci tropického deštného pralesa. Arena Amazonia (40 549 míst) je jedno z nejkontroverznějších míst, na kterém se letošní šampionát hraje. Například kouč Švýcarska Ottmar Hitzfeld nazval zápasy „v pralese“ jako nezodpovědný počin organizátorů. Manaus zatím hostil na mistrovství světa evropský duel mezi Anglií a Itálií a poté i střet Chorvatska s Kamerunem.

• Před dvanácti lety se tyto týmy naposledy utkaly na světovém šampionátu. V Japonsku a Koreji se v utkání základní skupiny radovali Spojené státy americké, které porazily Portugalce 3:2. Celková vzájemná bilance je ovšem vyrovnaná, v pěti zápasech zvítězili dvakrát Portugalci, dvakrát Američané a jednou skončil vzájemný duel remízou.

• John Anthony Brooks, jenž rozhodl o výhře Američanů nad Ghanou, se nechal slyšet, že o rozhodujícím gólu, který nakonec vstřelil, se mu nejprve zdálo. Teprve jedenadvacetiletý obránce zaznamenal v úvodním zápase mistrovství světa svou první reprezentační branku. „Spoluhráčům jsem řekl o snu, který se mi zdál. Vstřelil jsem branku v 80. minutě a vyhráli jsme, teď jsem vstřelil gól jen o šest minut později a je z toho výhra. Nemůžu tomu uvěřit,“ říkal nadšený Brooks.

Trojice rozhodčích tohoto duelu pochází z Argentiny. Hlavním sudím bude Nestor Pitana, na čarách mu budou pomáhat Hernan Maidana a Juan Pablo Belatti. Čtvrtým rozhodčí bude Walter Lopez z Guatemaly.

Úvodní sestavy:

USA: Howard – Johnson, Cameron, Besler, Beasley – Jones, Zusi, Beckerman, Bradley, Bedoya – Dempsey (C).
Náhradníci: Guzan, Rimando – Yedlin, Gonzalez, Brooks, Chandler, Diskerud, Davis, Green, Jóhannsson, Altidore, Wondolowski.

Portugalsko: Beto – João Pereira, R. Costa, Alves, A. Almeida – Moutinho, Veloso, Meireles – Nani, Postiga, Ronaldo (C).
Náhradníci: Eduardo, Patrício – Neto, William, Vieirinha, Rafa, Amorim, H. Almeida, Éder, Varela.

Rozhodčí: Nestor Pitana – Hernan Maidana, Juan Pablo Belatti (všichni Argentina).

Příjemný fotbalový večer u dalšího utkání brazilského mistrovství světa. Společně prožijeme poslední zápas 2. kola základních skupin mezi Spojenými státy americkými a Portugalskem.

Německý trenér USA Jürgen Klinsmann provedl v základní sestavě před dnešním duelem jednu změnu, místo útočníka Jozyho Altidora nastoupí Graham Zusi, který vyztuží záložní řadu. Paulo Bento měl o poznání složitější situaci vinou četných zranění i červené karty pro Pepeho. V základní sestavě se proto objevují Beto, André Almeida, Ricardo Costa i Hélder Postiga.

Kapitáni obou mužstev Clint Dempsey a Cristiano Ronaldo již přivádějí oba týmy na trávník arény Amazonia, nyní vyslechneme státní hymny obou zemí.

Tradiční ouvertura mezistátních zápasů je minulostí. Za malou chvíli započne samotný zápas.

Výkopem Spojených států amerických začal dnešní duel.

Míče se brzy zmocnili Portugalci, kteří nyní kombinují na vlastní polovině.

Po útočném faulu Portugalců rozehrají z vlastní poloviny Američané.

V držení Brazucy už jsou ale opět Portugalci, kteří se snaží trpělivou kombinací rozevřít okénka v obraně soupeře.

Všichni Američané jsou za balonem, jediným vysunutým hráčem je kapitán Clint Dempsey.

Dempsey faulovaný, Američané však míč opět brzy ztratili.

Portugalce vstřelená branka nabudila, další postupný útok vyústil v první rohový kop zápasu.

USA se ubránily a vyrazily do protiútoku, ten však neměl dlouhého trvání.

Nanimu odskočil míč od nohy, portugalský křídelník si následně pomohl faulem. Z vlastní poloviny rozehrají Američané.

Američané se poprvé dostali na dostřel portugalcké branky. Johnsonova střela zablokována na rohový kop.

Zusiho centr od rohového praporku v pohodě odvrátila portugalská defenziva.

U míče teď poprvé na delší čas také Američané, zatím však kombinují daleko od Betovy branky.

Fabian Johnson je zatím velmi aktivní, nyní byl faulovaný před pokutovým územím Portugalska a je z toho zajímavá standardní situace.

Problémy pro Portugalce. Na trávníku zůstali v jeden moment ležet dva fotbalisté v červeném. Hélder Postiga se drží za nohu, Raul Meireles pro změnu za obličej.

Menší prodlevu při ošetřování využívají všichni fotbalisté k občerstvení, neboť v Manausu panují opravdu tropické teploty.

Clint Dempsey opět v zakončení! Michael Bradley ho našel dlouhou přihrávkou, americký kapitán však zakončoval z velkého úhlu.

Následoval rohový kop, po němž se opět do zakončení dostal Dempsey. V záklonu však svou střelu namířil nad branku.

Portugalci jsou opět u míče a svojí rozvážnou kombinací čekají na okénka v americké obraně.

Ronaldo upadl po jednom ze soubojů a ohradil se na hlavního sudího, který ale žádný faul neviděl.

Nani založil americký protiútok nepřesnou přihrávkou, Bradley okamžitě hledal dlouhým pasem Dempseyho, proti němu však vyběhl pozorný Beto a nebezpečí zažehnal.

Graham Zusi centroval z pravé strany, jeho vysoký míč ale nikoho ze spoluhráčů nemohl najít.

Američané začali napadat rozehrávku Portugalců, což Evropanům dělá problémy.

Michael Bradley napřáhl ze střední vzdálenosti, Betovu branku přestřelil.

Na polovině hřiště faulovaný Ronaldo, Portugalci ale po standardní situaci rychle míč ztratili.

Nani již po několikáté na pravé straně nezvládl zpracování, Američané se v posledních minutách dostali více do hry.

Opět to byl Clint Dempsey, který nadělal problémy portugalské obraně, jeho zablokovaná střela končí na rohovém kopu.

Američanům však zatím zahrávání rohových kopů neklape, Portugalci se opět ubránili.

Michael Bradley opět vystřelil zpoza vápna, této střele ovšem chyběla potřebná razance i přesnost.

Ronaldovi byl odpískaný útočný faul, Američané mohou založit další útočnou akci.

Klinsmannovi svěřenci měli problémy při rozehrávce, nyní už jsou ale opět v držení míče.

Portugalský kapitán Ronaldo zastavený nedovoleně, Portugalci rozehráli nakrátko a kombinují na polovině soupeře.

Akce znovu skončila u Naniho, který dostal těžkou přihrávku od Velosa.

Útočný pokus Portugalců opět zastavený hvizdem argentinského sudího, tentokrát byla pískána Éderova ruka při zpracování.

Další akce Portugalska zastavena ofsajdem.

Další zakončení Američanů, kteří jsou v posledních minutách střelecky velmi aktivní. Jermaine Jones však mířil pouze do míst, kde byl připravený Beto.

Na druhé straně zkoušel z velké dálky vypálit Ronaldo, i on mířil jen do středu branky.

Ofsajd nyní zastavil akci USA, z klidu míč rozehraje brankář Beto.

Portugalská kombinace skončila nepřesným nákopem Bruna Alvese, Američané mají znovu možnost zaútočit.

Pět minut před odchodem do šaten rozhodčí Pitana přerušil hru, aby se mohli hráči občerstvit.

Hra pokračuje míčem rozhodčího, Portugalci vrátili míč Američanům, kteří byli v jeho držení před občerstvovací pauzou.

Cristiano Ronaldo zakončoval z přímého volného kopu vysoko nad branku.

Americká kombinace ztroskotala, možnost zaútočit tak mají Portugalci.

V prvním poločase se nastaví dvě minuty.

Ronaldova hlavička po rohovém kopu mířila nad branku Tima Howarda.

Geoff Cameron atakoval Ronalda, Portugalci okamžitě vystřelili ze střídačky a žádali si žlutou kartu, ta nepřišla.

Druhý poločas začali postupným útokem Portugalci. Ti jsou stále v držení míče.

Ronaldo se dostal ke střele ze střední vzdálenosti, trefil ovšem pouze bránícího Američana.

Rohový kop Američanů opět nebezpečí neznamenal.

Ronaldo se pokusil o individuální průnik, úspěšný nebyl.

Éder vypálil z otočky z hranice velkého vápny, po lehké teči z toho bude rohový kop.

Rohovému kopu se Spojené státy ubránily, následný protiútok táhl Bradley, nepřesnou přihrávkou však zajímavě vyhlížející akci zazdil.

U míče jsou Portugalci, kteří trpělivě kombinují. Ronaldo to nakonec zkusil vzít na sebe, o míč ale přišel.

Američané byli opravdu blízko vyrovnání, zároveň předvedli jednu z mála rychlých akcí druhého poločasu. Na hráče možná doléhají těžké podmínky, jež panují v Manausu.

Pokus o útok USA skončil nepřesnou přihrávkou, od brankáře Beta tak rozehráli Portugalci.

Další nebezpečná akce Američanů, Bradley se však k hlavičce nedostal, následná Jonesova střela byla zblokovaná.

Američané ale zůstávají u míče, Portugalci v posledních minutách tahají za kratší konec.

Éderovi se rýsovala zajímavá situace, prováhal ovšem vhodný moment ke střele a přišel o míč.

Cristiano Ronaldo dostal dobrou přihrávku do běhu a z pravé strany se řítil sám na branku USA. Zakončení držitele zlatého míče bylo hodně nepřesné.

Po zákroku Ricarda Costy je tu další roh pro USA.

U míče opět Američané, povzbuzení vyrovnávajícím gólem.

Rychle však o míč přišli, před pokutovým územím USA už opět kombinují Portugalci.

Nani odcentroval do pokutového území, ke střele se dostal Meiereles, akce ale byla zastavena ofsajdovým hvizdem.

Besler si teď jako poslední hráč dovolil udělat kličku Nanimu, risk mu vyšel a vybojoval si nedovolený zákrok.

Nani vyslal dobrou přihrávku na Ronalda, ten byl nachytán v hraničním ofsajdu.

Portugalci nyní obléhají pokutové území USA, Nani si pokoušel vymodlit penaltu, po jeho souboji se Zusim ovšem argentinský rozhodčí nenašel důvod zapískat.

Portugalsko je po vyrovnávající brance aktivnější, zatím ovšem nemůže rozlousknout obranu USA.

Míč získali Američané, kteří se pokusí vymyslet nějakou hrozbu pro portugalskou obranu.

Míč ovšem Spojené státy ztratily a budou opět čelit ofenzivní snaze Portugalců.

Besler má zdravotní problémy a vypadá to, že bude muset být vystřídán.

I když do byla do hry přivolána nosítka, Besler nakonec odkráčel ze hřiště po svých a ve hře bude nakonec pokračovat.

Moutinho hledal nabíhajícího Ronalda, přihrávka však neprošla.

Pereira centroval do velkého vápna z pravé strany, hlavou odvrátil míč Beckerman.

Nani zkusil vystřelit z hranice pokutového území, Howardovu branku přestřelil.

Na hřišti je nyní ošetřován DaMarcus Beasley. Portugalci zatím mohou přemýšlet o tom, co v závěru provedou s americkou obranou.

Dempsey vybojoval autové vhazování u rohového praporku na útočné polovině. Na Portugalcích začíná být vidět frustrace.

Varela faulovaný Jonesem, bude z toho standardní situace pro Portugalsko.

Cristiano Ronaldo se objevil za obranou USA, jenže společně s dalšími čtyřmi spoluhráči byl americkou obranou vystaven do ofsajdové pasti.

Moutinhův dlouhý centr do pokutového území odvrátil na roh brankář Howard.

Nani rozehrál od rohového praporku a Američané se ubránili.

Portugalci obléhají pokutové území Američanů, kteří svědomitě brání.

Bruno Alves zakončoval akrobaticky z velkého úhlu, i přesto ovšem nechybělo jeho pokusu mnoho.

Nastavení druhého poločasu se bude hrát ještě 3 minuty.

Wondolowski šetří minuty na polovině soupeře, Portugalci jsou již značně rozdráždění.

Portugalci kombinují před pokutovým územím, všechny centry do velkého vápna jsou ovšem zablokované americkou obranou.

Ronaldo opět hlavičkoval, opět to bylo nepřesné.

Yedlin našetřil další cenné vteřinky u rohového praporku na útočné polovině.