West Ham – Swansea | 3:1 (kon.) | | | Aston Villa – Leicester | 2:1 (kon.) |
Rayo Vallecano – Sevilla | 0:1 (kon.) | | | Barcelona – Espanyol | 5:1 (kon.) | | | Villarreal – Real Sociedad | 4:0 (kon.) |
Granada – Valencia | 1:1 (kon.) |
Hamburg – Mohuč | 2:1 (kon.) | | | Frankfurt – W. Brémy | 5:2 (kon.) |
Neapol – Empoli | 2:2 (kon.) | | | Atalanta BC – Cesena | 3:2 (kon.) | | | Janov – AC Milán | 1:0 (kon.) |
Parma – Lazio | 1:2 (kon.) | | | Inter – Udinese | 1:2 (kon.) |
Évian TG – Lyon | 2:3 (kon.) | | | Lens – Lille | 1:1 (kon.) | | | Remeš – Guingamp | 2:3 (kon.) |
Marseille – Méty | 3:1 (kon.) |
Zwolle – Den Haag | 3:1 (kon.) | | | Utrecht – Heracles | 2:4 (kon.) | | | Groningen – Heerenveen | 1:1 (kon.) |
Arnhem – Twente | 2:2 (kon.) |
Club Bruggy – Waregem | 2:1 (kon.) | | | Charleroi – Standard | 0:1 (kon.) | | | Gent – Genk | 0:0 (kon.) |
Moreirense – FC Ferreira | 2:0 (kon.) | | | Arouca – Penafiel | 0:1 (kon.) | | | Braga – Guimarães | 0:0 (kon.) |
Wolfsberger – Rapid | 1:1 (kon.) |
Groznyj – Lok. Moskva | 0:0 (kon.) | | | Dynamo – Perm | 5:0 (kon.) |
Martin Doležal
Branky:
7. Charbonnier, 68. Oniangué – 33. Jacobsen, 48. Mandanne, 79. Beauvue
Rozhodčí: Schneider – Lombard, Lang
Diváci:
Karty: 44. Oniangué (REI), 74. Tacalfred (REI) – 34. Angoua (GUG), 85. Lévêque (GUG)
Neproměněná penalta:
Stade de Reims:
Placide – Signorino, Tacalfred, Mandi, Conte – Fortes (59. Moukandjo), Devaux, Oniangué, Diego – Charbonnier, N'Gog (78. Courtet).
Náhradníci: Agassa – Courtet, Roberge, Bourillon, Mavinga, Moukandjo.
Trenér:
EA Guingamp: Lössl – Jacobsen, Angoua, Sorbon, Lévêque – Beauvue, Giresse, Diallo (23. Sankharé), S. Yatabaré – Mathis, Mandanne (81. Kerbrat).
Náhradníci: Guichard – Sankoh, Baca, Sankharé, Douniama, Pied, Marveaux, Kerbrat.
Trenér:
Náhradníci: Agassa – Courtet, Roberge, Bourillon, Mavinga, Moukandjo.
Trenér:
EA Guingamp: Lössl – Jacobsen, Angoua, Sorbon, Lévêque – Beauvue, Giresse, Diallo (23. Sankharé), S. Yatabaré – Mathis, Mandanne (81. Kerbrat).
Náhradníci: Guichard – Sankoh, Baca, Sankharé, Douniama, Pied, Marveaux, Kerbrat.
Trenér:
Rozhodčí: Schneider – Lombard, Lang
Diváci:
Snaha domácích byla paradoxně potrestána tim nejhorším možným způsobem. CLAUDIO BEAVUE si od postranní čáry naběhl do lepší střelecké pozice a ranou přes obránce usměrnil míč přízemním projektilem do pravého dolního rohu branky.
Přeci jen se domácí celek dočkal kýženého vyrovnání. A nutno dodat, že to bylo nádherným způsobem. PRINCE ONIANGUÉ si sběhl blíže k velkému vápnu, kde poté napřáhl po jeho střele se míč stočil do horní části branky a zamířil pod spojnici. Na tohle nemohl Lössl nikterak zareagovat.
Beavue napřáhl ze střední vzdálenosti. Jeho prudkou ránu dokázal Placide vytěsnit pouze před sebe. Toho využil nabíhající CHRISTOPHE MANDANNE, který nabral rychlost, dostal se přes obránce a ve skluzu usměrnil kulatý nesmysl do prázdné branky.
Stačila jedna standardní situace hostů a máme vyrovnáno. Centr do šestnáctky dokázala defenzíva Reimsu odvrátit pouze na nabíhajícího LARSE JACOBSENA, který i ve skluzu dokázal vyprodukovat nekompromisní dělovku a tou propálil vše, co mu stálo v cestě.
Domácí jdou poměrně brzy do vedení. GAETAN CHARBONNIER.se dokázal výborně zorientovat v pokutovém území, odpoutal se od bránících protíhráč a poté se obtočil kolem vlastní osy a nártem usměrnil balón k pravé straně hostující svatyně.