PSG HB – THW 29:27 (kon.) | PGE Vive – Veszprém 39:38 (po s.h.)
po s.h.
Vive Kielce
39:38 (13:17)
Telekom Veszprém
Neděle 29.05.2016, 18:00 • Lanxess Aréna, Kolín nad Rýnem • Liga mistrů - Final Four • Finále
Předzápasové kurzy
     
    Vítáme vás u on-line přenosu. Utkání začíná v 18:00.
     
    Necelých čtyřiadvacet hodin po fotbalové vrcholí také házenkářská Liga mistrů! Její závěrečné boje se již pravidelně konají v Kolíně nad Rýnem a letos je jisté, že počet dosavadních vítězů Ligy mistrů či jejího předchůdce Poháru mistrů evropských zemí se rozšíří z 28 na 29.

    V letošním finále se totiž o svůj premiérový triumf utká maďarský Veszprém a polské Kielce. Zatímco Veszprém už dvakrát, byť neúspěšně, finále absolvoval (naposledy loni proti Barceloně 23-28), tak dosavadním maximem polského celku jsou dvě třetí místa.

    Liga mistrů 2015/2016

    V základních skupinách letošního ročníku oba celky shodně obsadily druhé místo, Veszprém nestačil na bohatý PSG a Kielce předstihla Barcelona.

    Osmifinále oba týmy absolvovaly bez jakýchkoliv komplikací, Kielce potvrdilo roli favorita proti běloruskému Brestu, který v součtu obou utkání zdolalo o sedm branek a Veszprém deklasoval ukrajinské Záporoží dokonce o 18 gólů.

    Ve čtvrtfinále už oba celky musely zabrat naplno. Veszprém si sice ze Skopje přivezl tříbrankové vítězství nad Vardarem, ovšem před vyprodanou domácí halou prohrával ještě těsně před přestávkou o čtyři branky, aby nakonec uhrál remízu 30:30 a zajistil si postup mezi nejlepší čtyři celky soutěže.

    Pokud souboj Veszprému s Vardardem byl dramatický, pak Kielce sehráli s Flensburgem pořádný trhák. Kielce si z Německa přivezly nadějnou remízu 28:28 a v nesmírně vyrovnané domácí odvetě vybojovaly těsnou výhru 29:28 a po ohromné bitvě si zajistily účast ve Final Four.

    Final Four

    Finálový turnaj se v Kolíně nad Rýnem rozehrál včera a favoritem prvního semifinále mezi Kielcemi a Paříží byli bohatí Francouzi, ovšem před takřka dvaceti tisíci fanoušky se nakonec radovali Kielce po výhe 28:26, k čemž pěti góly přispěl Jurecki a po čtyřech Lijewski, Reichmann, Štrlek a Zorman. Francouzskému celku nepomohlo ani deset branek dánské hvězdy Mikkela Hansena.

    Veszprém se v semifinále utkal s Kielem a v roli mírného favorita vedl už 17:12, když Kiel dokázal brzy vyrovnat na 19:19 a v poslední minutě Kiel vedl 25:24 a měl míč k dispozici, ovšem Dissinger netrefil a v závěrečných sekundách Slovinec Marguč poslal zápas do prodloužení. V něm už si Veszprém vypracoval až čtyřbrankový náskok a po výhře 31:28 mohly slavit více než čtyři tisícovky maďarských příznivců v hledišti Lanxess Arény.

    Vzájemná bilance

    V posledních třinácti letech se oba celky utkaly šestkrát ve vzájemných soubojích a pětkrát zvítězil Veszprém, ovšem naposledy se radoval polský tým, když v únoru 2012 dokázal navíc zvítězit na horké maďarské půdě výsledkem 24:21.
     
    Úvodní sestavy:

    Vive Tauron Kielce: Szmal, Šego – Aguinagalde, Bielecki, Chrapkowski, Čupić, Jachlewski, Jurecki, Kus, Lijewski, Markowski, Paczkowski, Reichmann, Štrlek, Tkaczyk, Zorman

    MKB-MVM Veszprém: Mikler, Alilović – Gulyás, Iváncsik, Schuch, Ilić, Pálmarsson, Nilsson, Nagy, Ugalde Garcia, Marguč, Rodríguez Vaquero, Terzić, Sulić, Lékai, Slišković.

    Rozhodčí: Raluy Lopez, Sabroso Ramirez (oba Šp.).
     
    Příležitost řídit dnešní finále z pozice arbitrů dostali Španělé Óscar Raluy López a Angel Sabroso Ramírez. Delegáty sledovaného utkání budou Portugalec Rui Coelho a Makedonec Dragan Načevski.
     
    Oba celky už jsou nastoupeny na palubovce takřka dvacetitisícové kolínské arény a z ampliónů se line oficiální hymna soutěže.
     
    1
    Utkání právě začalo. (0:0)
     
    1
    Rozehráno! Útokem zahajují finále ve žlutém hrající házenkáři z Kielců. (0:0)
     
    2
    V úvodu druhé minuty se prvním střelcem finále stává Andreas Nilsson. (0:1)
     
    2
    I druhý útok polského zástupce končí ztrátou míče. (0:1)
     
    3
    Bartosz Jurecki je prvním žlutě napomínaným házenkářem. (0:1)
     
    3
    Aron Pálmarsson prostřelil Slawomira Szmala v brance Kielců a zvyšuje náskok maďarského celku na 2:0. (0:2)
     
    4
    Žlutá karta také pro Pálmarssona, ten fauloval Jureckého při střelbě. (0:2)
     
    5
    I další útok žlutých končí ztrátou míče a z brejku zvyšuje na 3:0 Aron Pálmarsson. (0:3)
     
    5
    Žlutá karta pro Istvána Schucha. (0:3)
     
    5
    A právě István Schuch krátce poté dostává i první dvouminutový trest. (0:3)
     
    6
    Čupič z pravého křídla nevyzrál na brankáře Miklera. (0:3)
     
    6
    Na druhé straně se neprosadil Pálmarsson a první branku Kielců tak zařizuje Krzystof Lijewski. (1:3)
     
    7
    I přes vysoký blok se z dálky dokázal prosadit Momir Ilić. (1:4)
     
    8
    Kielce se dopustily další technické chyby v útoku a Veszprém už hraje v plném počtu. (1:4)
     
    8
    Veszprém jde znovu do pěti, vyloučen je Bosňan Mirsad Terzić. (1:4)
     
    9
    Kielcům se ale nadále vůbec nevede v útoku, za více než osm minut polský tým zatím pouze dvakrát vystřelil! I v předchozím útoku se dopustil další ztráty míče. (1:4)
     
    10
    Karol Bielecki skóruje bombou z levé spojky. (2:4)
     
    10
    Žlutou kartu vidí Mateusz Kus. (2:4)
     
    11
    Lászlo Nagy se prosadit nedokázal, byl ale faulován a Veszprém tak zůstává u míče. (2:4)
     
    11
    Gregor Marguč se ocitl zcela osamocen před Szmalem a snadno skóruje z hranice brankoviště. (2:5)
     
    11
    O rychlou odpověď se postaral Krzystof Lijewski. (3:5)
     
    12
    Momir Ilić trefuje horní roh branky hájené Slawomirem Szmalem. (3:6)
     
    13
    Také Kielce už se rozstřílely, Uroš Zorman se postaral o čtvrtou branku svého celku. (4:6)
     
    13
    Veszprém ale nenechává soupeře doskočit na rozdíl jediné branky a Lászlo Nagy opět odpovídá na soupeřovu branku přesnou trefou. (4:7)
     
    14
    Julen Aguinagalde Akizu se prosadit nedokázal a na opačné straně skóruje jiný Španěl, Cristian Ugalde. (4:8)
     
    14
    Jurecki orazítkoval břevno, ovšem bylo tam bránění v brankovišti a Kielce mají k dispozici sedmimetrový hod. (4:8)
    15
    Tobias Reichmann si s Miklerem věděl rady a střílí pátou branku Kielců. (5:8)
     
    16
    Mateusz Kus je potrestán dvouminutovým trestem. (5:8)
     
    16
    Kielce ale v oslabení brzy získávají míč a z protiútoku skóruje Tobias Reichmann. (6:8)
     
    16
    Lászlo Nagy pokořil Szmala a střílí svoji druhou branku. (6:9)
     
    17
    Kielce se i v početní nevýhodě drží na dostřel, Krzystof Lijewski se postaral o sedmou branku svého týmu. (7:9)
     
    17
    Zkušený Maté Lékai ovšem brzy vrací gólový rozdíl na tříbrankový. (7:10)
     
    18
    První oddechový čas si bere polský tým. (7:10)
     
    18
    Oba týmy mají v úvodu vysokou úspěšnost střelby (70% – 83%), většina útočných neúspěchů pochází ze ztrát míče. (7:10)
     
    19
    Jedenáctou branku Veszprému střílí Maté Lékai, jenž se dokázal prodrat kolem Tobiase Reichmanna. (7:11)
     
    20
    Tobias Reichmann při své druhé sedmičce ztroskotal na brankáři Miklerovi! (7:11)
     
    21
    Kielce po Chrapkowského zisku míče skórují díky Chorvatu Štrlekovi. (8:11)
     
    22
    Maté Lékai se rozstřílel, skóruje potřetí během posledních několika minut. (8:12)
     
    22
    Uroš Zorman střílí jednadvacátou branku zápasu, ovšem odnesl ji nějakou pohmožděninou, když se při zakončení tvrdě srazil s bránícím Renatem Sulićem. (9:12)
     
    23
    Nagy ztroskotal na brankáři Szmalovi, do útoku mohou ve žlutém hrající Kielce. (9:12)
     
    23
    Lijewski dokázal krásně shodit míč na Aguinagaldeho, jenž se poté snadno postaral o desátou branku svého celku. (10:12)
     
    24
    Nadále ale rozdíl ve skóre zůstává mezi dvěma až čtyřmi góly, o další rychlou branku Veszprému se postaral Momir Ilić. (10:13)
     
    25
    Podruhé v rychlém sledu skóruje Julen Aguinagalde. (11:13)
     
    25
    Ilić ztroskotal na Szmalovi a Kielce po delší době snižují na rozdíl jediné branky díky Reichmannovi. Ten využil nádherné zadovky Lijewského. (12:13)
     
    26
    Poprvé se v dnešním finále zapisuje do střelecké listiny Gergö Iváncsik. (12:14)
     
    27
    Kielce opět ztratily míč a na brankovišti se dokázal prosadit Andreas Nilsson. (12:15)
     
    28
    Lijewski se neprosadil a dopředu už se opět ženou červení. (12:15)
     
    29
    V úvodu devětadvacáté minuty se prosazuje Lászlo Nagy, potřetí v tomto zápase. (12:16)
     
    29
    Štrlek vybojoval třetí sedmičku ve prospěch svého celku, Veszprém ještě neházel ani jednu. (12:16)
     
    30
    Reichmanna tentokrát zastoupil Bielecki a ten prostřelil Miklera nad jeho ramenem. (13:16)
     
    30
    Dvacet čtyři sekund před koncem prvního poločasu si oddechový čas bere Veszprém. (13:16)
     
    30
    Poslední branku prvního poločasu střílí Islanďan Pálmarsson. (13:17)
     
    30
    První poločas skončil. (13:17)
     
    Od samého úvodu finále si Veszprém drží dvou- až čtyřbrankový náskok, pouze jednou se v dalším průběhu podařilo Kielcům snížit na rozdíl jediné branky, to však pouze na několik sekund.

    Finále zatím nemá ani žádného výrazného střelce, nejproduktivnější jsou na obou stranách třígóloví střelci (Reichmann, Lijweski – Ilić, Pálmarsson, Nagy).
     
    Blíží se start druhého dějství, během několika sekund se bude v zápase pokračovat.
     
    31
    Začal druhý poločas. (13:17)
     
    31
    Pálmarsson otevřel druhý poločas ránou do tyče. (13:17)
     
    31
    Podobně dopadl i na druhé straně Jurecki a Andreas Nilsson tak střílí první gól druhého poločasu, stejně jako v úvodu zápasu toho prvního. (13:18)
     
    32
    Zároveň Veszprém vůbec poprvé v utkání vede rozdílem pěti branek. (13:18)
     
    32
    Mirsad Terzić dostal velmi nepříjemně naloženo, když byl v kleče atakován kolenem přímo do obličeje a jen velmi těžce se zvedal z palubovky. (13:18)
     
    32
    Pořádně se přiostřilo, Lászlo Nagy nasadil soupeři "kravatu" při bránění a je potrestán dvouminutovým trestem. (13:18)
     
    33
    Kielce přišly o míč, ale Marguče v rychlém brejku vychytal Szmal! (13:18)
     
    33
    Karol Bielecki si proti početně oslabené obraně našel prostor k úspěšnému zakončení. (14:18)
     
    34
    Mateusz Kus je dalším vyloučeným hráčem a v jeho případě se jedná už o druhý dvouminutový trest, počet hráčů na palubovce se vyrovná. (14:18)
     
    34
    Aron Pálmarsson se prosadil mezi dvěma soky a opět navyšuje vedení maďarského celku. (14:19)
     
    35
    Kielce hrály bez brankáře a z levého křídla se prosadil Štrlek. (15:19)
     
    35
    Jubilejní dvacátou branku Veszprému si na své konto připisuje Aron Pálmarsson, s pěti trefami zatím nejlepší střelec zápasu. (15:20)
     
    37
    Karol Bielecki se neprosadil a na druhé straně Andreas Nilsson opět navyšuje vedení svého celku. (15:21)
     
    38
    Uroš Zorman se individuálně probil mezi obranou Veszprému a překonal Miklera. (16:21)
     
    39
    A znovu švédský pivot Nilsson, ten se dokázal na brankovišti zbavit obránce a překonat Szmala. (16:22)
     
    39
    A když z rychlého kontru skóruje i Cristian Ugalde, vede Veszprém už o sedm branek! (16:23)
     
    40
    I po oddechovém čase Kielců pokračujeme v podobném herním rozpoložení, polský tým ztrácí míč v útoku a po rychlém brejku se prosadil Sliškovič. To i přes faul Zormana, který dostává dvouminutový trest a Kielce budou pokračovat v pěti. (16:24)
     
    41
    Piotr Chrapkowski vybojoval faul Sliškoviće, do pěti půjde i Veszprém. (16:24)
     
    41
    Karol Bielecki zaznamenává sedmnáctou branku Kielců. (17:24)
     
    42
    Vůbec poprvé dostanou možnost sedmimetrového hodu také házenkáři Veszprému, to po dravém průniku Pálmarssona. (17:24)
    42
    Momir Ilić se z čáry sedmimetrového hodu nemýlil a vrací Veszprému náskok osmi branek. (17:25)
     
    42
    Zorman trefil tyč, míč se za postranní čáru ale ještě odrazil od brankáře Miklera a u míče zůstávají Kielce. (17:25)
     
    43
    Veszprém získal míč a z dalšího brejku opět rozjásal tisícovky maďarských fanoušků Cristian Ugalde. (17:26)
     
    44
    Z pravého křídla koriguje skóre Tobias Reichmann. (18:26)
     
    45
    Další trefa Reichmanna, ten se trefuje z ojedinělého brejku Kielců. (19:26)
     
    45
    Veszprém ale drží utkání v těchto chvílích pevně pod svoji kontrolou, zcela osamocen se před Szmalem objevil Cristian Ugalde a snadno skóroval. (19:27)
     
    46
    Jurecki se netrefil a u míče opět Veszprém. (19:27)
     
    46
    Andreas Nilsson dostal na brankoviště přesnou přihrávku od Iliće a opět navyšuje rozdíl ve skóre. (19:28)
     
    47
    O dvacátou branku Kielců se postaral Mateusz Jachlewski, ten na levém křídle nahradil Štrleka. (20:28)
     
    48
    Marguč prudkou ránou pouze orazítkoval brankovou konstrukci. (20:28)
     
    48
    Reichmann se prosadil z pravého křídla i přes postrčení Ugaldeho, které rezultovalo v nepříjemný dopad Reichmanna i dvouminutový trest pro Španěla. (21:28)
     
    49
    Reichmann autorem další branky, Kielce snižují na rozdíl šesti branek. (22:28)
     
    50
    Gulyás trefil tyč a Reichmann poté přes celé hřiště trefil prázdnou branku Veszprému. (23:28)
     
    51
    Szmal si připisuje další úspěšný zákrok proti Ilićovi a Kielce se nadechují k náporu. (23:28)
     
    51
    Julen Aguinagalde střílí další branku a Kielce během pěti minut zredukovaly devítibrankové manko na čtyři góly. Tuto sérii se Veszprém snaží přerušit oddechovým časem. (24:28)
     
    52
    Veszprém se dopustil další ztráty a Lijewski snižuje na rozdíl tří branek! (25:28)
     
    53
    A další úspěšný zákrok Szmala, tentokrát proti Lékaiovi! (25:28)
     
    54
    Karol Bielecki prostřelil Aliloviće, jenž nahradil Miklera v brance Veszprému, a postaral se už o sedmou branku Kielců v řadě! (26:28)
     
    54
    Veszprém se navíc dopustil technické chyby a u míče už jsou opět ve žlutém hrající Kielce. (26:28)
     
    55
    Už je to jen o gól! Uroš Zorman střílí další branku Kielců a ještě vybojoval dvouminutvý trest pro Terziće, jenž Zormana před střelou přidržel. (27:28)
     
    55
    Na palubovce začíná houstnout napětí, ještě před deseti minutami Veszprém vedl o devět branek, nyní už je to jen o gól. (27:28)
     
    55
    A Lászlo Nagy se dopouští ztráty míče, Kielce mohou vyrovnat! (27:28)
     
    56
    Aguinagalde nepřekonal Mirka Aliloviće, míč se ale odrazil do rukou hráčů Kielců, ti tak mohou opět pokračovat v obléhání soupeřova brankoviště. (27:28)
     
    56
    Alilović teď drží Veszprém ve vedení, když vychytal i Bieleckého, ovšem míč se znovu odrazil ke žlutým. (27:28)
    57
    Karol Bielecki proměňuje sedmičku a Kielce skórují podeváté v řadě! (28:28)
     
    57
    Szmal vychytal i ránu Lászla Nagyho! Střelecká nemohoucnost Veszprému trvá už téměř dvanáct minut. (28:28)
     
    57
    Aguinagalde byl bráněn v brankovišti, další sedmička pro Kielce a míč si opět bere Karol Bielecki. (28:28)
     
    58
    Bielecki ale tentokrát ztroskotal na Alilovićovi! (28:28)
    58. Penalta
     
    59
    Veszprém přerušuje dlouhou bezgólovou sérii díky Nagyovi. (28:29)
     
    59
    Kielce u míče, do konce druhého poločasu zbývá devadesát sekund. (28:29)
     
    59
    Lijewski byl opět bráněn v brankovišti, další sedmička pro Kielce a míč si bere Manuel Štrlek. (28:29)
     
    59
    Mirko Alilović chytá další sedmičku v závěru zápasu! (28:29)
     
    60
    Čtyřicet sekund do konce, u míče Veszprém. (28:29)
     
    60
    V čase 59:25 si Veszprém bere oddechový čas. (28:29)
     
    60
    Palmárssonova rána byla zablokována, Kielce se ještě dostanou k míči! (28:29)
     
    60
    V čase 59:51 si ještě berou Kielce oddechový čas, mají devět sekund na skórování. (28:29)
     
    60
    Marcin Lijewski dokázal vyrovnat a finále půjde do prodloužení! (29:29)
     
    60
    Druhý poločas skončil. (29:29)
     
    Ačkoliv Veszprém ještě patnáct minut před koncem vedl o devět branek a zdálo se, že výsledek už bude pouze otázkou rozdílu ve skóre, tak Kielce dokázaly skórovat devět branek v řadě, vyrovnat skóre a byť Veszprém se poté opět ujal vedení a v poslední minutě i měl míč k dispozici, tak přesto Kielce dokázaly dotáhnout zápas do prodloužení.
     
    61
    Začalo prodloužení. (29:29)
     
    61
    Mateusz Jachlewski se prosadil z levého křídla a Kielce poprvé v zápase vedou! .... v první minutě prodloužení. (30:29)
     
    62
    Na druhé straně se neprosadil Pálmarsson, Veszprém ale zůstal u míče a Ugalde vyrovnává. (30:30)
     
    63
    A po Lijewského neúspěchu se prosadil Cristian Ugalde. (30:31)
     
    64
    Michal Jurecki se postaral o vyrovnání. (31:31)
     
    64
    Lászlo Nagy si na levé spojce našel prostor k úspěšnému zakončení. (31:32)
     
    65
    Jurecki znovu úspěšný a vyrovnává na 32:32. (32:32)
     
    65
    Jurecki po svých dvou brankách fauloval v obraně a dostává dvouminutový trest. (32:32)
     
    65
    V závěru prvního poločasu úvodního prodloužení se prosadil Momir Ilić. (32:33)
     
    65
    Po prvním poločase prvního prodloužení vede Veszprém 33:32. (32:33)
     
    66
    Momir Ilić se v úvodu druhé části prvního prodloužení neprosadil a z rychlého brejku vyrovnává Manuel Štrlek. (33:33)
     
    66
    Momir Ilić neproměnil sedmičku a byť Szmal v zápase dlouho neúspěšně odolával střelcům Veszprému, tak teď je hrdinou svého týmu. (33:33)
    66. Penalta
     
    67
    Lászlo Nagy se po zisku míče prosadil ránou do prázdné branky. (33:34)
     
    68
    Opět vyrovnáno, pošesté se dnes trefuje Lijewski. Zatím se nikomu nepodařilo v prodloužení odskočit na rozdíl více než jedné branky. (34:34)
     
    68
    Veszprém se dopustil technické chyby a u míče už jsou opět ve žlutém hrající Kielce. (34:34)
     
    69
    Julen Aguinagalde strhává vedení na stranu Kielců! Osmdesát sekund do konce prvního prodloužení. (35:34)
     
    70
    Čas 69:20, u míče zůstává Veszprém. Na brankovišti probíhají nesmírně tvrdé souboje především mezi Jureckim a Nilssonem. (35:34)
     
    70
    Třináct sekund do konce, dvouminutový trest inkasuje Piotr Chrapkowski. (35:34)
     
    70
    Cristian Ugalde skóruje z levého křídla a ani první prodloužení finále nerozhodlo o vítězi letošní Ligy mistrů! Skvělý zápas se rozhodne sedmimetrovými hody. (35:35)
     
    70
    Prodloužení skončilo. (35:35)
     
    Začíná střelba sedmimetrových hodů. (35:35)
     
    Momir Ilić skóruje! (35:36)
     
    Ivan Čupič se neprosadil. (35:36)
     
    Také Gasper Marguč neuspěl. (35:36)
     
    Manuel Štrlek vyrovnává. (36:36)
     
    Sliškovič posílá Veszprém do vedení. (36:37)
     
    Karol Bielecki vyrovnává. (37:37)
     
    Terzić ztroskotal na Szmalovi! (37:37)
     
    Tobias Reichmann posílá Kielce do vedení a po čtyřech sériích polský tým vede 3:2! (38:37)
     
    Aron Pálmarsson ještě udržuje naděje Veszprému při životě. (38:38)
     
    Julen Aguinagalde proměnil rozhodující sedmičku a Kielce se stávají šampióny Ligy mistrů pro sezónu 2015/2016!
     
    Házenkáři polských Kielců vstupovali do dnešního finále v roli mírných outsiderů a když ve 45. minutě vedl Veszprém už 28:19, byli takřka odepsáni.

    Poté se ale svěřenci Talanta Dujšebajeva nadechli k obrovskému obratu, nejdříve dokázali devítibrankovou sérií vyrovnat a za díky Lijewského trefě v samém závěru normální hrací doby i dotáhnout zápas do prodloužení.

    V něm se hrála nesmírně vyrovnaná bitva, žádný z týmů nedokázal odskočit na rozdíl více než jedné branek, přesto v závěru měly blíže k triumfu Kielce, ovšem dvě sekundy před koncem prodloužení vyrovnal Cristian Ugalde a o triumfu Kielců rozhodly až sedmimetrové hody.
     
    Nejlepším střelcem finále se stal devítigólový Tobias Reichmann, na straně Kielců pak sedm branek přidal Bielecki a šest Lijewski.

    Za Veszprém sedmkrát skóroval Cristian Ugalde a šestkrát Ilić, Pálmarsson, Nagy a Nilsson, přičemž Ugalde s Nilssonem se mohli pyšnit stoprocentní střeleckou úspěšností.
     
    Ačkoliv se v polovině druhého poločasu zdálo, že letošní finále bude nejjednoznačnější od startu tohoto systému závěrečného turnaje v roce 2010 (od té doby nikdy nebyl rozdíl ve skóre vyšší než pět branek), tak nakonec jsme se stali svědky největší bitvy v celé historii finálových zápasů, neboť i včetně předchůdce PMEZ se od roku 1956 ještě nikdy nerozhodovalo rozstřelem z čáry sedmimetrového hodu.
     
    S konstatováním, že Kielce poprvé v historii ovládly nejprestižnější klubovou soutěž Evropy, se loučím, děkuji za pozornost a u házené opět někdy na přečtenou. (20:34:28)

    Tomáš Kohlmann

    Vive Kielce: Szmal, Šego – Aguinagalde, Bielecki, Chrapkowski, Čupić, Jachlewski, Jurecki, Kus, Lijewski, Markowski, Paczkowski, Reichmann, Štrlek, Tkaczyk, Zorman
    Telekom Veszprém: Mikler, Alilović – Gulyás, Iváncsik, Schuch, Ilić, Pálmarsson, Nilsson, Nagy, Ugalde Garcia, Marguč, Rodríguez Vaquero, Terzić, Sulić, Lékai, Slišković.

    Rozhodčí: Raluy Lopez, Sabroso Ramirez (oba Šp.)
    bahis siteleri