Čeljabinsk – CSKA Moskva | 0:3 (kon.) | | | Jekatěrinburg – Riga | 4:2 (kon.) | | | Magnitogorsk – HC Slovan | 5:1 (kon.) |
Čerepovec – Novosibirsk | 3:2 (kon.) | | | Dynamo Moskva – Ufa | 2:3 (po pr.) | | | Spartak Moskva – Chabarovsk | 6:3 (kon.) |
Jaroslavl – Omsk | 0:4 (kon.) |
Malmö Redhawks – Junosť Minsk | 4:1 (kon.) | | | Tychy – Skellefteå | 1:8 (kon.) | | | Něman Grodno – Zug | 2:4 (kon.) |
Mnichov – TPS | 5:1 (kon.) | | | Eisbären – Kometa Brno | 2:3 (kon.) | | | Třinec – Tappara | 2:8 (kon.) |
Mountfield HK – Rouen | 3:2 (kon.) | | | Kärpät – Norimberk | 9:3 (kon.) | | | Storhamar – Djurgården | 2:3 (po pr.) |
Bolzano – IFK Helsinky | 4:1 (kon.) |
Vítkovice – Košice | 1:2 (1:3 po s.n.) | | | Miskolc – Gap | 0:3 (kon.) | | | Poprad – Znojmo | 4:1 (kon.) |
SHKM Hodonín – Uh.Ostroh | 7:6 (po s.n.) | | | Písek – Weiden | 0:5 (kon.) |
MAC Budapešť – Znojmo | 0:1 (kon.) |
konec
Traktor Čeljabinsk
0:3
(0:1, 0:1, 0:1)
CSKA Moskva
Jan Prošek
Branky a nahrávky:
10. Kaprizov (Grigorenko), 33. Vey (Grigorenko), 50. Grigorenko (Vey)
Rozhodčí: Sidorenko, Odins – Palej, Sysujev
Diváci:
Neproměněná penalta:
Traktor Čeljabinsk:
Děmčenko (Sudnicin) – Šinin, Bailen, Borodkin, Rjasenskij, Nikitin, N. Chlystov, A. Petrov – Gynge, Bergström, Szczechura – Lapenkov, Glinkin, Polygalov – Stoa, Šarov, Kravcov – Rybakov, Gubarev, Kokujov – Šolochov.
Náhradníci:
Trenér:
CSKA Moskva: I. Sorokin (L. Johansson) – Pašnin, Blažijevskij, Dahlbeck, M. Robinson, Marčenko, Nestěrov, Romanov – Tělegin, Andronov, Kalinin – Vey, Grigorenko, Kaprizov – Slepyšev, Al. Popov, Šalunov – Scott, Okulov, Světlakov.
Náhradníci:
Trenér:
Náhradníci:
Trenér:
CSKA Moskva: I. Sorokin (L. Johansson) – Pašnin, Blažijevskij, Dahlbeck, M. Robinson, Marčenko, Nestěrov, Romanov – Tělegin, Andronov, Kalinin – Vey, Grigorenko, Kaprizov – Slepyšev, Al. Popov, Šalunov – Scott, Okulov, Světlakov.
Náhradníci:
Trenér:
Rozhodčí: Sidorenko, Odins – Palej, Sysujev
Diváci:
V době, kdy se domácí celek zlepšoval, přichází třetí branka hostů. Vey výborně vyhrál buly a tvrdý rána z první, kterou vyslal MICHAIL GRIGORENKO, zapadla přesně do horního růžku branky. Asistence: Linden Vey.
Hostující celek navyšuje vedení. Tvrdou a rychlou ránou poslal kotouč z první do branky z dobré pozice LINDEN VEY. Platnost jeho branky ještě potvrdil videorozhodčí. Asistence: Michail Grigorenko.
Hostující celek se dostává do vedení. Domácí velmi špatně rozehrávali od své branky, toho využil Grigorenko, který přenechal puk spoluhráči. KIRILL KAPRIZOV se rychle obtočil okolo branky a s pomocí brankáře dostat kotouč za brankovou čáru. Asistence: Michail Grigorenko.