Novosibirsk – Jekatěrinburg | 1:4 (kon.) | | | Čeljabinsk – Magnitogorsk | 1:2 (po pr.) | | | CSKA Moskva – Jaroslavl | 1:3 (kon.) |
Riga – Dynamo Moskva | 4:2 (kon.) | | | HC Slovan – Čerepovec | 2:1 (kon.) |
Nové Zámky – Orange 20 | 3:1 (kon.) |
Humenné – Pov. Bystrica | 3:2 (po pr.) |
po prodl.
Traktor Čeljabinsk
1:2
(0:0, 0:1, 1:0 - 0:1)
Metallurg Magnitogorsk
Jan Mládek
Branky a nahrávky:
58. Peňkovskij (Stoa, Bailen) – 26. Ellison (Mozjakin, Wolski), 62. Ellison
Rozhodčí: Romaško, Fatejev – Kučava, Novikov
Diváci: 7 060
Neproměněná penalta:
Traktor Čeljabinsk:
Děmčenko (Sudnicin) – Bailen, Šinin (C), Rjasenskij, Borodkin, N. Chlystov, Nikitin, Isajev – Bergström, Gynge, Szczechura – Peňkovskij, Stoa, Kravcov – Glinkin (A), Lapenkov, Polygalov (A) – Gubarev, Rybakov, Kokujov.
Náhradníci:
Trenér:
Metallurg Magnitogorsk: Košečkin (Zagidulin) – Antipin, J. Birjukov (A), Běreglazov, Matuškin, Rylov, Vereščagin – Ellison, Mozjakin (C), N. Kuljomin (A) – Ljubimov, Jazkov, Varfolomejev – Pakarinen, Wolski, Rasmussen – Timkin, Několenko, Kaletnik – Olšanskij.
Náhradníci:
Trenér:
Náhradníci:
Trenér:
Metallurg Magnitogorsk: Košečkin (Zagidulin) – Antipin, J. Birjukov (A), Běreglazov, Matuškin, Rylov, Vereščagin – Ellison, Mozjakin (C), N. Kuljomin (A) – Ljubimov, Jazkov, Varfolomejev – Pakarinen, Wolski, Rasmussen – Timkin, Několenko, Kaletnik – Olšanskij.
Náhradníci:
Trenér:
Rozhodčí: Romaško, Fatejev – Kučava, Novikov
Diváci: 7 060
Domácí tým podcenil svou rozehrávku útočné akce, následně přišli o puk a MATT ELLISON se řítil sám na domácího brankáře Děmčenka, kterého prostřelil mezi jeho betony. Zásluhou tohoto útočníka získávají hosté plusový bod – 1:2. Bez asistence.
Hostující přesilovka moc dlouho tedy netrvala. Magnitogorsk rozložil domácí obranu a dokázal jako první vstřelit branku v utkání. MATT ELLISON se dokázal prosadit po skvělé střele svého kapitána z levého kruhu – 0:1. Asistence: Sergej Mozjakin, Wojtek Wolski.