Washington – Calgary | 4:2 (kon.) | | | Anaheim – Chicago | 2:3 (po pr.) |
Čerepovec – Kazaň | 0:2 (kon.) | | | Jaroslavl – Vladivostok | 2:5 (kon.) | | | Nižněkamsk – CSKA Moskva | 4:1 (kon.) |
Viťaz – N.Novgorod | 3:4 (1:3 po s.n.) |
Bratislava Capitals – Levice | 12:3 (kon.) |
konec
Washington Capitals
4:2
(2:2, 1:0, 1:0)
Calgary Flames
Michal Břuchanský
Branky a nahrávky:
11. J. Vrána (Kuzněcov, T. Wilson), 16. J. Vrána (Kuzněcov, Orlov), 36. J. Vrána (Kuzněcov, Kempný), 43. Eller (T. Wilson) – 6. Mangiapane (Tkachuk), 20. E. Lindholm (Kylington, Mangiapane)
Rozhodčí: Hanson, Dwyer – Nansen, Shewchyk
Diváci: 18 573
Neproměněná penalta:
Washington Capitals:
Samsonov (Holtby) – Carlson (A), Kempný, Gudas, Orlov, Jensen, Siegenthaler – Oshie, Bäckström (A), Ovečkin (C) – T. Wilson, Kuzněcov, J. Vrána – Hathaway, Eller, Hagelin – Boyd, Stephenson, Leipsic.
Náhradníci:
Trenér:
Calgary Flames: Talbot (Rittich) – Brodie, Giordano (C), Hamonic, Hanifin, R. Andersson, Kylington, Mi. Stone – E. Lindholm, Monahan (A), J. Gaudreau – Frolík, Backlund, Tkachuk (A) – S. Bennett, D. Ryan, Mangiapane – Quine, Jankowski.
Náhradníci:
Trenér:
Náhradníci:
Trenér:
Calgary Flames: Talbot (Rittich) – Brodie, Giordano (C), Hamonic, Hanifin, R. Andersson, Kylington, Mi. Stone – E. Lindholm, Monahan (A), J. Gaudreau – Frolík, Backlund, Tkachuk (A) – S. Bennett, D. Ryan, Mangiapane – Quine, Jankowski.
Náhradníci:
Trenér:
Rozhodčí: Hanson, Dwyer – Nansen, Shewchyk
Diváci: 18 573
Domácí využívají přesilovou hru a poprvé v utkání vedou dvougólovým rozdílem! Wilson vybojoval puk proti dvěma hráčům na zadním mantinelu a s trochou štěstí ho dostal na LARSE ELLERA, který zprava vypálil z těžkého úhlu a zaznamenal svůj pátý gól v sezóně. Asistence: Tom Wilson.
Čepice dolů! JAKUB VRÁNA po dvou gólech ze zápasu proti Buffalu kompletuje svůj první hattrick v kariéře! Po vyhození Kuzněcova z obranného pásma se dostal do úniku a nadvakrát dostrkal kotouč za Talbotova záda. Asistence: Jevgenij Kuzněcov, Michal Kempný.
Těsně před odchodem do šatem je znovu vyrovnáno! Vše začalo chybou Orlova, po které na zadní tyč dobře pálil ELIAS LINDHOLM a Samsonov měl co dělat, aby pravým betonem zasáhl. Hned vzápětí ale nedosáhl na teč zmíněného švédského útočníka po nahození od modré z dílny Kylingtona. Asistence: Oliver Kylington, Andrew Mangiapane.
Skvěle hrající druhá formace domácího týmu znovu udeřila! Orlov zastavil vyhození Hamonica. Kuzněcov pak přenechal puk JAKUBU VRÁNOVI a ten zleva prostřelil Cama Talbota. Asistence: Jevgenij Kuzněcov, Dmitrij Orlov.
Capitals vyrovnávají na 1:1! Jevgenij Kuzněcov dostal puk do jízdy a zprava hodil puk před branku, kde úplně volný JAKUB VRÁNA zakončil ze svého pohledu k levé tyči, kam Talbot nemohl dosáhnout. Asistence: Jevgenij Kuzněcov, Tom Wilson.
Hosté se dostávají do vedení! Orlov špatně přihrál na krátkém mantinelu, puk vystihl Tkachuk a okamžitě ho předal ANDREW MANGIAPANEMU, který mazácky zasunul za vyjetého Samsonova. Asistence: Matthew Tkachuk.