Kodeš – Metreveli 3:0 (kon.)
konec
Jan Kodeš
Jan Kodeš (2)
3
6 9 6  
Alex Metreveli
Alex Metreveli (4)
0
1 85 3  
Pátek 20.03.2020, 12:00 • Centrální kurt, All England Club, Wimbledon, Londýn (GBR) • Wimbledon 1973 (tráva) • Finále
     
    Vítáme vás u on-line přenosu. Utkání začíná v 12:00.
     
    Hezké páteční poledne! Tenisové dění je minimálně do června pozastaveno a tak se opět vrátíme k přenosům z historie, tentokrát až do roku 1973 a finálové účasti Jana Kodeše na nejslavnějším tenisovém turnaji ve Wimbledonu.
     
    Jan Kodeš přijel do Anglie již jako respektovaný příslušník světové tenisové špičky, v 27 letech měl za sebou dva grandslamové tituly z Roland Garros 1970 a 1971 a navíc finálovou účast na US Open 1971.
    Před Wimbledonem se Kodešovi až tolik nedařilo, na předchozích pěti turnajích rodák z Prahy pokaždé vypadl ve čtvrtfinále či osmifinále.
     
    Alex Metreveli byl 29letý tenista z Gruzie, která tehdy byla jednou z republik Sovětského svazu. Zpočátku roku 1973 se mu příliš nedařilo, ale na travnaté generálce v Queensu vypadl až po velkém boji v semifinále se světovou jedničkou Nastasem 8:6, 7:9, 5:7.
    Nejvýše v kariéře to sovětský reprezentant dotáhl na deváté místo. Žebříček ATP však byl založen až měsíc po námi sledovaném Wimbledonu, v srpnu 1973, kdy se již Metreveliho kariéra chýlila ke sklonku.
     
    Cesta turnajem

    Metreveli postoupil čtyřikrát za sebou bez ztráty setu, ten mu vzal až ve čtvrtfinále Jimmy Connors. Také v semifinále zdolal dalšího Američana Sandyho Mayera ve čtyřech sadách 6:3, 3:6, 6:3, 6:4.

    Kodeš se nadřel více, pouze druhé kolo s Marzanem a třetí s Yuillem zvládl bez ztráty setu. Naopak semifinále ovládl až po obrovské bitvě s domácím Rogerem Taylorem 8:9, 9:7, 5:7, 6:4, 7:5.
    Nově zavedený tie-break se tehdy hrál až za stavu 8:8 s výjimkou poslední sady, která se dohrávala až do rozhodnutí.
     
    Wimbledon 1973 poznamenal bojkot velké části světové špičky, ze 16 nasazených tenistů odřeklo účast hned 13. Dodatečně bylo do hlavní soutěže povoláno rovných padesát tenistů jako "šťastných poražených" z kvalifikace.
    Důvodem bojkotu byl zákaz startu jugoslávského veterána Nikoly Piliće, kterého domácí federace potrestala za nenastoupení v zápase Davis Cupu devítiměsíčním distancem. Podle tehdejších pravidel nemohl hráč bez souhlasu svého tenisového svazu nastoupit a právě z protestu proti této překážce velké množství Pilićových kolegů odmítlo na Wimbledonu hrát.
     
    Z dobového tisku

    Po 37 letech má tenisový Wimbledon opět evropské finále ve dvouhře mužů. A poprvé v mnohaleté historii této slavné soutěže v něm startují reprezentanti dvou socialistických zemí – Metreveli ze Sovětského svazu a Čechoslovák Kodeš.
    Dva, kteří patří už několik roků mezi světovou extratřídu. Dva, kteří se spolu s Rumunem Nastasem, Angličanem Taylorem, Švédem Borgem, Fassbenderem z NSR a dalšími distancovali svým startem na letošním turnaji od manýr tenisového profesionálního cirkusu. Dva, kterým za tento postoj, za výborné výkony a velkou bojovnost tleskaly několik uplynulých dnů ve Wimbledonu tisíce diváků. Získali velké sympatie anglické sportovní veřejnosti, uznání mnoha odborníků.

    Tohle finále nemá vyloženého favorita. V tisku se objevují úvahy, že Metreveli je na trávě velmi jistý, pohyblivý, má výborný servis. Postupoval na turnaji bezpečně, ztratil v dosavadních zápasech pouze dva sety. Dokázal si poradit v semifinále s přemožitelem největšího favorita letošního ročníku Nastaseho, Američanem Mayerem.
    Kodeš vzal domácím příznivcům dech semifinálovým vítězstvím nad mnohonásobným anglickým mistrem Taylorem. Když však odcházel Kodeš po tomto boji z centrálního dvorce, provázel ho dlouhotrvající potlesk. Jeho šance na konečný úspěch podle mínění expertů značně stouply.
    Jenže Kodeš i Metreveli vědí moc dobře, jak často ve sportu neplatí četné úvahy a prognózy, co vše se může odehrát v průběhu boje, že tady nelze kalkulovat, ale bojovat ze všech sil od prvního do posledního míče. Vítězný pohár dostane jen jeden, ale pro oba bude tento den nezapomenutelný.
     
    0:0
    Utkání právě začalo.
     
    15-0
    Jan Kodeš zahajuje finále esem.
     
    15-15
    Jeho soupeř se vzápětí revanšuje vítězným returnem do růžku.
     
    15-30
    Metreveli dokázal Kodeše přelobovat a i když český tenista míček doběhl, sovětský hráč u sítě snadno zakončil.
    0:0; 0:0; 15-30 - Alex Metreveli
     
    30-30
    Kodeš si pomáhá přímým bodem.
     
    40-30
    Páska nepustila dál Metreveliho bekhend od základní čáry, Kodeš u sítě nemusel zasahovat.
     
    1:0
    Riskantní přechod Jana Kodeše k síti se vyplatil. Metreveliho prohoz končí pod páskou.
     
    0-15
    Druhé podání vrátil Kodeš příliš krátce a Metreveli u sítě posílá vítězný míč do jeho protipohybu.
     
    15-15
    S pomocí prasátka československý reprezentant prohazuje soupeře po čáře.
    0:0; 1:0; 15-15 - Jan Kodeš
     
    30-15
    První dvojchyba finále jde na konto Metreveliho.
     
    40-15
    Nasazené čtyřce vylétl volej při přechodu k síti do deblového koridoru. Kodeš má hned v úvodu dva brejkboly.
     
    40-30
    První Metreveli odvrací přímým bodem z podání na tělo.
     
    40-40
    Eso a je po brejkbolech.
     
    A-40
    Metreveliho zřejmě zradil odskok míče při returnu a bekhend posílá do autu.
     
    2:0
    Jan Kodeš prolamuje hned první servis svého soupeře! Metreveliho propálil na síti připraveným úderem od základní čáry, sovětský tenista vrací volej pod úroveň pásky.
    0:0; 2:0 - Jan Kodeš
     
    2:0
    "Musím nahrabat co nejvíc gemů, než se chytne", vzpomíná na tuto chvíli po letech Jan Kodeš.
     
    0-15
    Kodeš musel podání opakovat, Metreveli returnoval vysokým obloukem po čáře a na Kodešův slabší volej odpovídá umístěným winnerem do volného pole.
     
    15-15
    Přímý bod z podání.
     
    30-15
    Alex Metreveli výtečně returnoval, jenže následný pokus o lob poslal těsně za čáru.
     
    40-15
    Kodešův bezchybný volej do růžku gruzínský tenista nedoběhl.
    0:0; 2:0; 40-15 - Jan Kodeš
     
    3:0
    Metreveliho pokažený bekhend do sítě znamená potvrzení brejku.
     
    3:0
    Následuje výměna stran. V roce 1973 se žádné přestávky na občerstvení nekonaly! Hráči si mohli otřít čelo ručníkem a pokračovalo se dál.
     
    0-15
    Alex Metreveli na síti skvěle vystihl Kodešův křížný prohoz.
    0:0; 3:0; 0-15 - Alex Metreveli
     
    0-30
    Couvající reprezentant SSSR famózně zasmečoval z výskoku.
     
    0-40
    Další úspěšná smeč přes hlavu v podání Metreveliho, který se v každé výměně tlačí k síti.
    0:0; 3:0; 0-40 - Alex Metreveli
     
    3:1
    Alex Metreveli zakončil čistou hru esem.
     
    15-0
    Pražský rodák prohnal soupeře z rohu do rohu a z nouze hraný Metreveliho bekhend v nepříjemném úhlu letí do deblového pásu.
     
    30-0
    Servis na téčko se od rámu Metreveliho rakety odráží do hlediště.
     
    30-0
    "Většinou jsme chodili na síť, protože jsme se báli špatného odskoku. Na kříži bylo vidět, že je tráva už dost rozbitá", znovu vzpomíná Jan Kodeš.
     
    40-0
    A Kodešova slova se potvrzují v další výměně. Velmi riskantní přechod k síti Metreveli si v základním postavení mohl vybrat při prohozu stranu, jenže bekhend posílá těsně vedle.
     
    40-15
    Alex Metreveli se vzepřel čisté hře vítězným returnem kros.
     
    40-30
    Další dobrý return sovětského tenisty pod nohy, Kodešovi vyletěl halfvolej mimo dvorec.
     
    4:1
    Jan Kodeš uklouzl, přesto na síti dokázal v krkolomné pozici zahrát vítězný volej.
    0:0; 4:1 - Jan Kodeš
     
    4:1
    Následuje výměna stran s kratičkým občerstvením vestoje.
     
    15-0
    Fantastický vítězný return Jana Kodeše křížem na podélnou čáru.
     
    30-0
    Oba soupeři se sešli blízko sítě a Kodeš doslova propálil Metreveliho ranou na tělo.
    0:0; 4:1; 30-0 - Jan Kodeš
     
    40-0
    Alex Metreveli přestřeluje a čelí třem brejkbolům.
     
    40-15
    Metreveli odvrací první hrozbu smečí příliš nízkého lobu.
     
    5:1
    Rodák z Tbilisi odevzdává dvojchybou další servis a Kodeš půjde podávat na zisk úvodní sady.
     
    15-0
    Metreveli pálí z bekhendu do sítě a zlostně si bouchl raketou o dlaň levé ruky.
    0:0; 5:1; 15-0 - Jan Kodeš
     
    15-15
    Křížný prohoz Kodeš odvrací, ale nechal volnou polovinu své strany dvorce a Metreveli ho trestá umístěným míčem.
     
    15-30
    Vítězný return po čáře podél nabíhajícího Kodeše ještě dává Metrevelimu naději.
     
    30-30
    Naopak následující return sovětského reprezentanta míří do deblového koridoru.
     
    40-30
    Další return končí v síti a je tu setbol Jana Kodeše.
     
    6:1
    Třemi přímými body v řadě uzavřel Jan Kodeš úvodní set!
    1:0; 6:1 - Jan Kodeš
     
    0:0
    Až mezi sety následuje povolená přestávka a samozřejmě také výměna stran.
     
    0:0
    Konec přestávky, podávat bude Alex Metreveli.
     
    0-15
    Do druhé sady vstupuje Kodeš těsným autem na returnu.
     
    0-30
    Alex Metreveli si na síti pohlídal prostor u bližší čáry a vrací prohoz zpátky vítězným stopvolejem.
    1:0; 0:0; 0-30 - Alex Metreveli
     
    15-30
    Třetí Gruzíncova dvojchyba.
     
    15-40
    Metreveli ji hned napravuje přesným zakončením do protipohybu.
     
    0:1
    Přímý bod na závěr, Metreveli poprvé v zápase průběžně vede.
     
    0:1
    O výměně stran se oba hráči v parném červencovém počasí osvěžují. "Později byla k dispozici cocacola, ale v 73. roce pořadatelé míchali šťávu s vodou", zavzpomínal Jan Kodeš.
     
    15-0
    Jan Kodeš pouští míček přes rameno do zámezí.
     
    15-15
    Metreveli neskutečně doběhl Kodešův volej do rohu a vrací ho prohozem přesně po čáře. Český tenista se po míči natahoval marně, až mu vypadla raketa z ruky.
    1:0; 0:1; 15-15 - Alex Metreveli
     
    15-30
    Kodeš ve výskoku stěží přes hlavu vrátil Metreveliho lob, sovětský hráč na základní čáře nehrál v domnění, že míček byl v autu, jenže čárový rozhodčí mlčí.
    Zastání našel Metreveli u hlavního sudího, který verdikt opravuje a ukazuje aut.
     
    30-30
    Metreveliho bekhend naráží do pásky.
     
    40-30
    Jan Kodeš na síti vystihl dva pokusy o prohoz, napotřetí pálí Metreveli do pásky.
     
    40-40
    Nyní naopak Kodešovi při náběhu zůstal return na raketě.
     
    40-A
    První brejkbol pro tenistu ze SSSR. Z těžké pozice zahrál prohoz do bližšího rohu.
    1:0; 0:1; 40-A - Alex Metreveli
     
    0:2
    Alex Metreveli si oběhl míč na forhend a razantní ranou do protipohybu poprvé proráží podání Jana Kodeše.
     
    15-0
    Poměr dvojchyb navyšuje turnajová čtyřka na 0:4.
     
    15-15
    Metreveli nedal na síti umístěným úderem Kodešovi šanci.
     
    15-30
    Sovětský reprezentant uspěl stylem servis-síť.
     
    30-30
    Stejnou metodu zkusil Metreveli i v další výměně, jenže Kodeš byl u míčku včas a perfektně ho prohazuje.
    1:0; 0:2; 30-30 - Jan Kodeš
     
    30-40
    Přímý bod z podání.
     
    40-40
    Kodeš returnuje kousek za síť, Metreveli si s míčkem neporadil a výrazně kazí.
     
    A-40
    Pátá dvojchyba soupeře přinesla Kodešovi brejkbol.
     
    1:2
    Ztracené podání si Kodeš bere okamžitě zpět. Jeho return prostředkem dvorce na tělo vyletěl Metrevelimu od výpletu až za základní čáru.
    1:0; 1:2 - Jan Kodeš
     
    1:2
    Následuje výměna stran.
     
    15-0
    Jan Kodeš po rychlém voleji pouští míček do autu.
     
    15-15
    Zato následující lob Metreveliho byl zcela přesný a roztleskal londýnské publikum.
    1:0; 1:2; 15-15 - Alex Metreveli
     
    30-15
    Kodeš boduje rovnou ze servisu.
     
    40-15
    Napodruhé dokázal československý reprezentant výměnu dosmečovat.
    1:0; 1:2; 40-15 - Jan Kodeš
     
    40-30
    První dvojchyba Jana Kodeše.
     
    40-40
    Alex Metreveli se dostává na shodu, Kodeše měl na lopatě a snadno trefuje křížným úderem odkrytý prostor.
     
    A-40
    Metreveliho forhend těsně před Kodešem naráží do pásky.
     
    40-40
    Naopak Kodešovi vyletěl nepřipravený volej do sítě. Český hráč se zřejmě domníval, že jeho podání šlo do autu, a byl malinko zaskočen, že se hrálo.
     
    A-40
    Jan Kodeš boduje přímo z druhého podání, return rozezvučel pásku.
     
    2:2
    U sítě vystihl Jan Kodeš velmi těžký volej a vyrovnává.
    1:0; 2:2 - Jan Kodeš
     
    15-0
    Alex Metreveli výborně odvrací míček přes hlavu, následný lehčí úder však posílá do koridoru pro čtyřhru.
     
    15-15
    Přímý bod z podání pro Metreveliho.
     
    15-30
    Kodešův prudký return se odráží od pásky zpět.
     
    30-30
    Vítězný return Jana Kodeše bekhendem na bližší čáru.
    1:0; 2:2; 30-30 - Jan Kodeš
     
    40-30
    Metreveli nechce věřit zahlášenému autu, hlavní rozhodčí v mysliveckém klobouku však verdikt čárových potvrzuje.
     
    40-40
    Alex Metreveli si slabší míček u sítě snadno pokryl.
    1:0; 2:2; 40-40 - Alex Metreveli
     
    40-A
    Tvrdým podáním si Metreveli vybojoval výhodu.
     
    40-40
    Nasazená dvojka trefuje lobem růžek a ač ho Metreveli dokázal vrátit, proti Kodešovu zakončení do volného prostoru byl bezmocný.
    1:0; 2:2; 40-40 - Jan Kodeš
     
    40-A
    Kodeš na trávě mírně podklouzl a Metreveli bez potíží trefuje otevřenou stranu.
     
    2:3
    Alex Metreveli reaguje na čáře na Kodešův volej a vrací ho stejným způsobem křížem daleko mimo Čechoslovákův dosah.
     
    2:3
    Následuje přece jen o malinko delší pauza na občerstvení a výměna stran.
     
    15-0
    Jan Kodeš vstupuje do hry přímým bodem.
     
    15-15
    Alex Metreveli si oběhl return na forhend a Kodeš si s jeho úderem neporadil.
     
    15-30
    Sovětský tenista zrychlil hru a trefuje se mimo dosah Kodešovy rakety.
    1:0; 2:3; 15-30 - Alex Metreveli
     
    15-40
    Dva brejkboly pro Metreveliho, který křížným prohozem oprášil podélnou čáru.
     
    2:4
    Jan Kodeš podruhé ztrácí servis, při brejkbolu pomohl soupeři dvojchybou.
     
    15-0
    Výborný křížný return pražského rodáka vrací Metreveli halfvolejem do deblového pásu.
    1:0; 2:4; 15-0 - Jan Kodeš
     
    15-15
    Rychlopalbu u sítě ovládl sovětský reprezentant.
     
    15-30
    Metreveli pouští Kodešův return metr za čáru.
     
    30-30
    Volej Alexe Metreveliho naráží do pásky.
     
    40-30
    Jednou rukou zahrál Kodeš křížem bekhendový vítězný return a může si znovu vybojovat ztracený servis.
    1:0; 2:4; 40-30 - Jan Kodeš
     
    3:4
    A povedlo se hned napoprvé. Metreveli při náběhu na síť nezpracoval Kodešův prudký return.
     
    3:4
    Následuje přestávka a výměna stran.
     
    15-0
    Odvážný přechod Jana Kodeše k síti se vyplatil, Metreveli jej prohodit nedokázal a nakonec míří do pásky.
     
    30-0
    Pražský rodák si opět počínal na síti bezchybně.
    1:0; 3:4; 30-0 - Jan Kodeš
     
    40-0
    Přímý bod přiblížil nasazené dvojce čistou hru.
     
    4:4
    Druhý přímý bod po sobě přinesl čistou hru a znovu je vyrovnáno.
     
    0-15
    Kodeš přetáhl return druhého podání.
     
    0-30
    V krátké forhendové přestřelce nahrál Kodeš soupeři na smeč.
     
    0-40
    Kodešův křížný bekhend od základní čáry nepřešel na druhou stranu dvorce.
     
    4:5
    Čistá hra pro Metreveliho. Lob československého reprezentanta letěl daleko za čáru.
     
    4:5
    Následuje přestávka a výměna stran. Kodeš se u laviček chvilku zdržel.
     
    4:5
    "O přestávce jsem se potřeboval trochu uvolnit, hlavně před svým podáním. Když jsem byl křečovitý, odrazilo se to na nadhozu, který potom nebyl úplně správný a kazil jsem první podání", ohlédl se za okamžiky z července 1973 Jan Kodeš.
     
    15-0
    A uvolnění mu prospělo, hned zapisuje přímý bod.
     
    30-0
    Další úspěšný servis dvojnásobného vítěze Roland Garros.
     
    40-0
    Těžký míč do rohu vybírá Metreveli bekhendem do koridoru pro čtyřhru.
    1:0; 4:5; 40-0 - Jan Kodeš
     
    40-15
    Metreveli nepřipouští čistou hru skvělým křížným prohozem.
     
    40-30
    Jan Kodeš při náběhu posílá tenisák do sítě.
     
    40-40
    Nejdelší výměna zápasu, v níž Kodeš několikrát na síti odvrátil soupeřovy pokusy o prohoz či lob, ale nakonec mu přece jen míček vyletěl do autu.
    1:0; 4:5; 40-40 - Alex Metreveli
     
    40-A
    Metreveli prohazuje Čechoslováka křížem a má setbol!
     
    40-40
    Jan Kodeš musel přes druhé podání, ale v těžké situaci mu pomohl soupeř klopýtnutím a returnem do sítě.
     
    A-40
    Volej Jana Kodeše do růžku nedokázal Metreveli usměrnit zpět do hry.
    1:0; 4:5; A-40 - Jan Kodeš
     
    5:5
    Ve vyhraném postavení Metreveli pálí z forhendu zblízka do sítě. Kodeš přežil setbol a dorovnává.
     
    0-15
    Kodeš zkoušel Metreveliho prohodit, jeho úder však končí v autu.
     
    15-15
    Alex Metreveli se vrhl po míčku rybičkou, v hledišti to jen zahučelo. Halfvolej křížem ovšem posílá do deblového pásu.
     
    15-30
    Přímý bod pro tenistu z Gruzínské SSR.
     
    15-40
    Potlesk patří Metrevelimu, který vybral těžký volej, zahrál dokonale přesný lob a na závěr si zasmečoval do odkryté strany.
    1:0; 5:5; 15-40 - Alex Metreveli
     
    30-40
    Kodeš po returnu riskl přechod k síti a povedlo se mu soupeře zaskočit.
     
    5:6
    Alex Metreveli zakončil gem přímým bodem.
     
    5:6
    Následuje přestávka a výměna stran.
     
    15-0
    Kodeš se natáhl u sítě pro křížný prohoz a dalším míčem od sítě výměnu rozhodl.
    1:0; 5:6; 15-0 - Jan Kodeš
     
    30-0
    Přímý bod pro Kodeše.
     
    30-15
    Kodeš nezkrotil Metreveliho forhendový return pod nohy.
     
    30-30
    Shodný obrázek nabídla další krátká výměna. Kodešovi vyletěl halfvolej mimo dvorec.
     
    40-30
    Alex Metreveli returnuje do sítě.
     
    40-40
    Gruzínec neuvěřitelně doběhl ztracený míč a vykouzlil z něj winner.
    1:0; 5:6; 40-40 - Alex Metreveli
     
    A-40
    Metrevelimu nevyšel prohoz ani lob, nakonec jeho bekhend z postavení hluboko za základní čarou naráží do pásky.
     
    6:6
    Kodeš vystihl soupeřův forhend a poslal na jeho stranu vítězný stopvolej.
    1:0; 6:6 - Jan Kodeš
     
    0-15
    Tie-break se podle pravidel roku 1973 hrál až za stavu 8:8 a tak podává Metreveli, který začíná přímým bodem.
     
    0-30
    Další přímý bod.
     
    0-40
    Reprezentant SSSR se rozpodával a dovršil hattrick přímých bodů.
     
    6:7
    Metreveliho smeč zůstala Kodešovi na raketě. Čistá hra pro sovětského tenistu.
    1:0; 6:7 - Alex Metreveli
     
    6:7
    Následuje přestávka a výměna stran.
     
    15-0
    Z podání zapsal fiftýn také Jan Kodeš.
     
    30-0
    Po podání se pražský rodák vydal k síti, první smeč ještě soupeř odvrátil, také druhou sice vystihl, ale míček posílá jen do sítě.
     
    40-0
    Přímý bod a tři gemboly.
     
    40-15
    Alex Metreveli vítězným returnem zabránil další čisté hře.
     
    7:7
    Jan Kodeš nepřipustil větší komplikace a přesně trefeným forhendem do rohu dvorce si podržel podání.
     
    0-15
    Pro Metreveliho křížnou smeč natáhl Kodeš raketu, ale vrací míč do deblového pásu.
     
    0-30
    Return podání, které se otřelo o servislajnu, míří do stejného místa jako před chvilkou.
     
    0-40
    Do třetice si Kodeš zahrál bekhendem na deblistu.
     
    15-40
    Pro krátký prohoz běžel Metreveli podél sítě, ale zblízka ji pouze rozvlnil.
    1:0; 7:7; 15-40 - Jan Kodeš
     
    7:8
    Vzápětí si přímým bodem sovětský tenista pojistil minimálně tie-break.
     
    7:8
    Následuje přestávka a výměna stran.
     
    15-0
    Kodeš nezaváhal při přechodu k síti ani po druhém podání a nenechal se propálit.
    1:0; 7:8; 15-0 - Jan Kodeš
     
    30-0
    A znovu byl reprezentant ČSSR na síti neprůstřelný a navrch skvěle pohyblivý.
     
    30-15
    Těžký volej při náběhu odletěl z Kodešova výpletu do sítě.
     
    30-30
    Metreveli musel vytočit zápěstí, těžký bekhend přesto proměnil ve vítězný prohoz.
    1:0; 7:8; 30-30 - Alex Metreveli
     
    40-30
    Kodeš si pohlídal stranu a zrychlil hru křížným volejem do volného prostoru.
     
    8:8
    Přímý bod Jana Kodeše posílá druhý set za stavu 8:8 do tie-breaku.
     
    8:8
    "Věřil jsem, že je Alex nervóznější. Přece jen hrál finále grandslamu poprvé, zatímco já už počtvrté", přiblížil své pocity před zkrácenou hrou československý reprezentant.
     
    0-1
    První tie-break historie wimbledonských finále zahájil podáním Metreveli, pro vysoký oblouk si pár kroky couvl a suverénně zasmečoval.
    1:0; 8:8; 0-1 - Alex Metreveli
     
    1-1
    Jana Kodeše podržel servis.
     
    2-1
    Nabíhaný forhend českého tenisty dopadl přesně na základní čáru do protipohybu Alexe Metreveliho.
    1:0; 8:8; 2-1 - Jan Kodeš
     
    3-1
    Míček v síti na Metreveliho straně kurtu, je tu první minibrejk.
     
    3-2
    Kodeš returnuje z forhendu napříč celým dvorcem až za čáru.
     
    3-3
    Kodeš se při přechodu k síti natahoval pro dobře zahraný return, míček sice vrátil, ale odkryl stranu a Metreveli si snadno bere minibrejk zpátky.
    1:0; 8:8; 3-3 - Alex Metreveli
     
    4-3
    Bekhendový křížný prohoz sovětského tenisty končí v koridoru pro čtyřhru.
     
    4-4
    Přímým bodem Metreveli srovnává.
     
    5-4
    Klíčový míč pro Kodeše, který přitlačil do bekhendového prohozu a soupeři odletěl tenisák od rámu. Náš tenista může tie-break dopodávat.
    1:0; 8:8; 5-4 - Jan Kodeš
     
    5-5
    Také Metreveli však bravurně prohazuje a v následujícím míči získá jeden ze soupeřů setbol. Kdo to bude?
     
    6-5
    Setbol má Jan Kodeš! Metreveli zahrál příliš nízký míč.
     
    9:8
    Alex Metreveli neměl u sítě rozhodně beznadějnou pozici, jenže Kodešovi nalil míček na raketu a vzápětí ho posílá zblízka do sítě. Kodeš vede 2:0 na sety!
    2:0; 9:8 - Jan Kodeš
     
    0:0
    Následuje přestávka a výměna stran.
     
    0:0
    Konec přestávky, na začátku třetího setu bude podávat Jan Kodeš.
     
    0-15
    Alex Metreveli však zahajuje set lépe – vítězným returnem do růžku.
     
    15-15
    Nasazená dvojka srovnává přímo z podání.
     
    30-15
    Metreveliho lob přeletěl nejen vyskakujícího Kodeše, ale také celý kurt.
    2:0; 0:0; 30-15 - Jan Kodeš
     
    40-15
    Po dalším přímém bodu má Kodeš dva gemboly.
     
    1:0
    Výborným podáním si čekoslovenský reprezentant bez problémů podržel úvodní gem.
     
    0-15
    Alex Metreveli zkrátil hru volejem, Kodeš stejným způsobem trefuje síť.
     
    0-30
    Výborný servis sovětského tenisty.
     
    15-30
    Důrazný křížný prohoz odletěl Metrevelimu z voleje daleko vedle.
    2:0; 1:0; 15-30 - Jan Kodeš
     
    15-40
    Alex Metreveli se nenechal na síti prostřelit a z rychlopalby vzešel jako vítěz.
     
    30-40
    Fantastický vítězný return do bližšího rohu kolem bezmocného Metreveliho.
    2:0; 1:0; 30-40 - Jan Kodeš
     
    1:1
    Alex Metreveli na podání nezaváhal a vyrovnává.
     
    15-0
    Po Kodešově nepříliš prudké smeči se Metreveli vrátil do hry, brzy nato však forhendem trefuje síť.
     
    30-0
    Kodešův volej na základní čáru Metreveli dostihl a pokusil se o lob, který však končí metr za.
     
    30-15
    Alex Metreveli zaznamenal vítězný return.
    2:0; 1:1; 30-15 - Alex Metreveli
     
    40-15
    Naopak další podání sovětský hráč nevrací.
     
    40-30
    Trvá série krátkých výměn, Kodeš si neporadil s returnem na tělo.
     
    2:1
    A na závěr gemu opět přímý bod z podání.
     
    2:1
    Následuje přestávka a výměna stran.
     
    15-0
    Po delším čase vidíme dvojchybu, které se dopustil Metreveli.
     
    15-15
    Bravurní obrana Jana Kodeše není odměněna bodem. Přestože vybral smeč a ubránil se i dalšímu náporu, nakonec přece jen Metreveli od sítě zahrál tenisák mimo jeho dosah.
    2:0; 2:1; 15-15 - Alex Metreveli
     
    30-15
    Vítězný return Jana Kodeše.
     
    40-15
    Dva brejkboly pro výborně hrajícího československého reprezentanta, který smečuje ze záklonu!
    2:0; 2:1; 40-15 - Jan Kodeš
     
    3:1
    Dvojchybou odevzdává Metreveli servis.
     
    15-0
    Další nádherná celodvorcová výměna, v níž měl poslední slovo Jan Kodeš. Z otočky dokázal udržet míč ve hře a Metreveli naopak z metru pálí do sítě.
    2:0; 3:1; 15-0 - Jan Kodeš
     
    30-0
    Přímý bod z podání.
     
    40-0
    Oba hráči se sešli u sítě, Metreveli zblízka nepřekonal pásku.
     
    4:1
    Jan Kodeš nedává soupeři šanci, přímým bodem a čistou hrou potvrzuje brejk. Dva gemy jej dělí od titulu.
    2:0; 4:1 - Jan Kodeš
     
    4:1
    Následuje přestávka a výměna stran.
     
    0-15
    Přímý bod z podání pro sovětského hráče.
     
    15-15
    Vítězný return dosedl hezky do růžku.
    2:0; 4:1; 15-15 - Jan Kodeš
     
    15-30
    Metreveli bez problémů smečuje pro fiftýn.
     
    30-30
    Jan Kodeš si doslova vychutnal bekhendový prohoz.
    2:0; 4:1; 30-30 - Jan Kodeš
     
    30-40
    Gembol má reprezentant SSSR. Kodešův úder po lajně nebyl přesný.
     
    40-40
    Kodeš se bekhendovým topspinem dotahuje na shodu.
    2:0; 4:1; 40-40 - Jan Kodeš
     
    40-A
    Metreveliho kratší smeč Kodeš odvrací, postupně přechází do protiútoku, ale pak kazí u sítě.
     
    4:2
    Přímý bod z podání ještě udržel sovětského tenistu ve hře.
     
    0-15
    Alex Metreveli returnem po čáře získal iniciativu a došel si pro vítězné zakončení volejem.
    2:0; 4:2; 0-15 - Alex Metreveli
     
    15-15
    Jan Kodeš křížným úderem trefil růžek a Metreveli odpovídá forhendem do sítě.
     
    30-15
    Kodeš školil protihráče na síti a víceméně z nouze hraný lob turnajové čtyřky byl příliš dlouhý.
    2:0; 4:2; 30-15 - Jan Kodeš
     
    40-15
    Return letí za základní čáru.
     
    5:2
    A další přímý bod, Kodeše dělí gem od wimbledonského titulu.
     
    5:2
    Následuje přestávka a výměna stran.
     
    15-0
    Alex Metreveli podává na udržení v zápase, na úvod gemu se však jen ohlédl přes rameno za vítězným returnem československého tenisty.
    2:0; 5:2; 15-0 - Jan Kodeš
     
    15-15
    Naopak další Kodešův return se nevešel do vymezeného prostoru o rozměrech 13x9 yardů.
     
    15-30
    Alexandru Metrevelimu stačilo na síti jen nastavit raketu.
     
    30-30
    S pomocí prasátka bere Kodeš vítězný return a gestem se soupeři omlouvá.
    2:0; 5:2; 30-30 - Jan Kodeš
     
    30-40
    Po velmi dlouhé době registrujeme eso. Metreveli nepouští Čechoslováka k mečbolu.
     
    5:3
    Až dosud zahrál Metreveli dvě esa, teď přidal další dvě za sebou.
     
    15-0
    Dva bravurně zvládnuté voleje na síti umožnily Kodešovi závěrečnou smeč do protipohybu.
    2:0; 5:3; 15-0 - Jan Kodeš
     
    30-0
    Jan Kodeš si soupeře povodil po základní čáře.
     
    30-15
    Alex Metreveli se nevzdává, zahnal Kodeše do rohu a stopvolejem mu nedal nárok.
    2:0; 5:3; 30-15 - Alex Metreveli
     
    40-15
    Přímý bod přihrál Kodešovi dva mečboly!
     
    40-30
    Nasazený hráč číslo čtyři úvodní mečbol odvrací díky výbornému returnu pod nohy, po kterém už Kodeše nadvakrát propálil.
    2:0; 5:3; 40-30 - Alex Metreveli
     
    6:3
    Alex Metreveli při forhendovém prohozu nedokázal překonat síť a z wimbledonského finále odchází poražen. Životního úspěchu se naopak doškal po dvou titulech z Roland Garros československý reprezentant Jan Kodeš!
    3:0; 6:3 - Jan Kodeš
     
    Konec zápasu
    Jan Kodeš přebírá pohár pro vítěze Wimbledonu
     
    "Poslední dvě hry byly nejtěžší. Měl jsem sucho v ústech a téměř nic jsem nevnímal. Za stavu 4:2 jsem musel sám sebe přemlouvat, že jsem lepší a dokážu to", oddechl si po svém životním vítězství Jan Kodeš.
     
    Statistiky zápasu:

    Esa 1:4, dvojchyby 2:7, brejkboly 5/9:2/3, získané body 113:94.
     
    Ohlasy dobového tisku

    Finálový zápas měl dobrou úroveň, i když nebyl tak dramatický jako některá předcházející střetnutí, zejména souboj Kodeše s Taylorem. Kodeš však určil svou taktiku pro finále zřejmě na poznatcích z průběhu právě tohoto zápasu. Jak Taylor, tak Metreveli mají větší zkušenosti z hry na trávě než on a Angličan toho dovedl nejednou využít.
    Bylo důležité nenechat si vnutit ve finále s Metrevelim jednoznačně útočný tenis, uplatnit techniku i důraz ze zadní čáry, jít na síť po dokonalé přípravě. Díky perfektnímu zvládnutí všech úderů se tohle dařilo Kodešovi výborně v průběhu téměř celého zápasu.
    Dirigoval hru i tempo, dokázal se prosadit i ve druhém setu, kdy měl Metreveli dobrý nástup. Kodeš potvrdil, že servis není účinnější jen o to, o co je tvrdší, že i v tomto případě rozhoduje technika.

    Kodešovo sobotní vítězství bylo dílem vynikajcíího sportovního mistrovství a velké bojovnosti. Metreveli bojoval rovněž velmi dobře, ale Kodeš byl disponován skutečně skvěle. Bojoval klidně, nenechal soupeře rozvinout útok, vyhrál devět vlastních servisů za sebou a nyní zahajuje desátý, který může být poslední. Ano, je! Kodeš proměňuje druhý mečbol a stává se vítězem wimbledonského turnaje.

    Zápas končí, Kodeš objímá soupeře, který je prvním gratulantem. Pak přichází ta nádherná chvíle. Vévoda z Kentu předává československému vítězi turnaje pohár. Kodeš líbá trofej, unavený, ale velmi šťastný. Desítky fotografů zvěčňují našeho reprezentanta. Odchází spolu s Metrevelim z dvorce, diváci zdraví oba velké soupeře a dobré přátele. Je to nádherné Kodešovo loučení s letošním Wimbledonem.

    (Rudé právo 9.7.1973) (14:10:50)

    Karel Jedlička

    Čas utkání: 1:58

    3. set: 0:26

    Kodeš Metreveli
    3. set Utkání 3. set
    Získané body celkem
    31 113 94 20
    Nejdelší série získaných bodů
    7 7 4 3
    Setboly
    2 4 1 0
    Mečboly
    2 2 0 0
    Vítězné údery *
    0 0
    Nevynucené chyby *
    0 0
    Úspěšnost na síti *
    0 %
    0 %
    Statistiky na podání
    Čas her při vlastním podání
    0:08 0:47 0:37 0:10
    Esa **
    0 1 4 2
    Dvojchyby **
    0 2 7 2
    Udržená podání
    5 / 5
    100 %
    15 / 17
    88 %
    10 / 15
    67 %
    3 / 4
    75 %
    Odvrácené brejkboly
    0 / 0
    0 %
    1 / 3
    33 %
    4 / 9
    44 %
    0 / 1
    0 %
    Body při vlastním podání
    20 / 26
    77 %
    73 / 111
    66 %
    56 / 96
    58 %
    14 / 25
    56 %
    Body po 1. podání *
    0 %
    0 %
    Body po 2. podání *
    0 %
    0 %
    Úspěšnost 1. podání *
    0 %
    0 %
    Úspěšnost 2. podání *
    0 %
    0 %
    Průměrná rychlost 1. podání *
    Průměrná rychlost 2. podání *
    Nejrychlejší podání *
    Statistiky na příjmu
    Proměněné brejkboly
    1 / 1
    100 %
    5 / 9
    56 %
    2 / 3
    67 %
    0 / 0
    0 %
    Body při soupeřově podání
    11 / 25
    44 %
    40 / 96
    42 %
    38 / 111
    34 %
    6 / 26
    23 %
    Body po příjmu 1. podání *
    0 %
    0 %
    Body po příjmu 2. podání *
    0 %
    0 %
    Informace ke statistikám

    ** Počty es a dvojchyb v průběhu setu jsou neoficiální.

    Jan Kodeš
    Stát: Československo
    Datum narození: 01.03.1946
    Věk: 78 let
    Držení: pravák
    Nasazení: 2

    Alex Metreveli
    Stát: SSSR
    Datum narození: 02.11.1944
    Věk: 79 let
    Držení: pravák
    Nasazení: 4
    bahis siteleri